วารสารวิชาการนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยทักษิณ

ข้อสังเกตบางประการเกี่ยวกับอำ�นาจ ศาลเยาวชนและการดำ�เนินการในขั้นตอน ก่อนการพิจารณาในคดีอาญาของรัฐอินเดียนา ประเทศสหรัฐอเมริกา Note on Jurisdiction and Preliminary Proceedings of Indiana Juvenile Court in Criminal Case ปพนธีร์ ธีระพันธ์ * บทคัดย่อ ประเทศสหรัฐอเมริกาให้ความส�ำคัญต่อการพัฒนาเด็กและเยาวชน มาเป็นเวลาหลายร้อยปี ภายใต้ความส�ำคัญข้างต้น รัฐต่าง ๆ จึงมีรูปแบบ และกระบวนการในการพัฒนาเด็กและเยาวชนที่แตกต่างกัน โดยเฉพาะกับ “กระบวนการยุติธรรมทางอาญาส�ำหรับเด็กและเยาวชน” ด้วยแล้ว กระบวนการ และกลไกจึงมีความแตกต่างตามที่แต่ละรัฐก�ำหนด ในรัฐอินเดียนา กระบวนการ ยุติธรรมทางอาญาส�ำหรับเด็กและเยาวชนมีความน่าสนใจหลายประการ เช่น อ�ำนาจและการด�ำเนินการในขั้นตอนก่อนการพิจารณาในคดีอาญาบางประการ ของศาลศาลเยาวชน เป็นต้น ความน่าสนใจของบทความนี้ ผู้เขียนตั้งใจ น�ำกฎหมายเกี่ยวกับอ�ำนาจและการด�ำเนินการในขั้นตอนก่อนการพิจารณาในคดี อาญาของศาลศาลเยาวชนของรัฐอินเดียนามาอธิบายและวิเคราะห์เปรียบเทียบ กับอ�ำนาจและการด�ำเนินการของศาลเยาวชนและครอบครัวของประเทศไทย ซึ่งท้ายที่สุดผู้เขียนหวังเป็นอย่างยิ่งว่า ความแตกต่างที่พบจะน�ำมาซึ่งการพัฒนา กลไกในเรื่องนั้น ๆ ของกระบวนการยุติธรรมทางอาญาส�ำหรับเด็กและเยาวชน ในประเทศไทย * น.บ., น.ม. (วิทยานิพนธ์ดี สาขากฎหมายมหาชน) มหาวิทยาลัยธุรกิจบัณฑิตย์, Master of Law (International), La Trobe University, Australia. อาจารย์ประจำ�คณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยทักษิณ วารสารวิชาการนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยทักษิณ ปีที่ 6 ฉบับที่ 8 กรกฎาคม 2560 - มิถุนายน 2561 23