full2012.pdf - page 1764

šœÎ µ
Ĝž´‹‹»´œ„µ¦šn°ŠÁš¸É¥ªÁ·Šª´•œ›¦¦¤ ÁžÈ œ£µ‡¦· „µ¦š¸É—¹ Š—¼—ÁŠ·œ˜¦µ˜n µŠž¦³Áš« ¨—„µ¦Å®¨°°„ °ŠÁŠ·œÄœ
„µ¦Åžšn°ŠÁš¸É ¥ª˜nµŠž¦³Áš« „¦³˜» o œÁ«¦¬“„· ‹ „ož´®µ„µ¦ µ——»¨´ ¸Á—· œ³¡´— œ°„‹µ„œ¸Ê ¥´ŠÁžÈ œ„µ¦„¦³‹µ¥
¦µ¥Å—o޼n šo°Š™·Éœ ¦o µŠÃ°„µÄ®ož¦³µœš¸É ¤¸¦µ¥Å—oœo°¥Ä®o¤¸„µ¦ž¦³„°°µ¸¡š¸ÉÁ„¸É¥ªÁœºÉ °Š‹µ„„µ¦šn°ŠÁš¸É ¥ª Ž¹É Š
µª·š¥r „¨nµªªnµ „µ¦šn °ŠÁš¸É¥ªÁ·Šª´•œ›¦¦¤ ÁžÈ œ„µ¦ÂªŠ®µ ºÉ œ¤ ¨³´„„µ¦³ Á¡ºÉ°œÎµ‡ªµ¤ÁºÉ°Â¨³‡ªµ¤
«¦´š›µ‹µ„«µœµ¤µÁžÈ œ°Š‡rž¦³„°Â¨³¤¸„µ¦Äo‹nµ¥Á¡ºÉ°„µ¦šn °ŠÁš¸É¥ªÁ„·— ¹Ê œ ª´—¡¦³¤®µ›µ˜»ª¦¤®µª·®µ¦ ‹´Š®ª´—
œ‡¦«¦¸ ›¦¦¤¦µ ÁžÈ œª´—Ä®n ÁžÈ œž¼œ¸ ¥™µœš¸ÉÁ„n µÂ„n¨³ÁžÈ œ¤·É Š ª´ °ŠµªÁ¤º°Šœ‡¦«¦¸ ›¦¦¤¦µÂ¨³‹´Š®ª´—
Ą¨oÁ‡¸¥Š ˜¨°—‹œ¡»š›«µœ· „œš´ÊŠ®¨µ¥ ¨³ÁžÈ œ´¨´„¬–r °Š‹´Š®ª´—œ‡¦«¦¸›¦¦¤¦µš¸É ¦¼ o‹´„„´œÂ¡¦n ®¨µ¥ °Š‡r
¡¦³¦¤›µ˜» Á‹—¸ ¥r ÁžÈ œÁ‹—¸ ¥r ™µž´˜¥„¦¦¤Â¨oµœœµ ¤¸ ‹» —Á—nœš¸É ¥°—Á‹—¸¥r Ž¹É Š®» o¤—oª¥š°Š‡ÎµÂšo ¦¦‹»¡¦³¦¤
µ¦¸ ¦·„›µ˜» °Š¡¦³¡»š›Á‹oµ Ťn ¤¸ÁŠµš°—¨Š¡ºÊœÅ¤nªnµÂŠ°µš·˜¥r‹³n °Š„¦³šÅžšµŠÄ— —oª¥‡ªµ¤¤¸ ºÉ°Á¸ ¥Š ‡ªµ¤
«´„—·Í · š›·Í ¨³‡ªµ¤ª¥Šµ¤ °Š¡¦³¦¤›µ˜»Á‹—¸ ¥r ¨³¤¸ ž¦³Á¡–¸ ®nŸoµ ¹Ê œ›µ˜»š¸É Ä®nØ šÎµÄ®oª´—¡¦³¤®µ›µ˜»ÁžÈ œ
™µœš¸É šn °ŠÁš¸É¥ªÁ·Šª´•œ›¦¦¤š¸ÉÁžÈ œš¸Éœ· ¥¤ °Šœ´„šn°ŠÁš¸É¥ª š´ÊŠµªÅš¥Â¨³µª˜n µŠµ˜· ‹µ„‡ªµ¤¤®´«‹¦¦¥rœ¸Ê „µ¦
šn°ŠÁš¸É ¥ªÂ®n Šž¦³Áš«Åš¥ š š š ‹¹ŠÄ®oÁ‹—¸¥rœ¸Ê ÁžÈ œ Ĝ 8QVHHQ 7KDLODQG °ŠÁ¤º°ŠÅš¥ šÎµÄ®o˜n¨³ž¸ ¤¸œ´„šn°ŠÁš¸¥ª
¤µÁ¥¸É¥¤¤Â¨³´„„µ¦³ÁžÈ œ‹Îµœªœ¤µ„ Ž¹É ŠšÎµÄ®o n ŠŸ¨—¸˜n°¦³Á«¦¬“„·‹ °Š‹´Š®ª´—œ‡¦«¦¸ ›¦¦¤¦µ Ž¹É Š¤¸£µ‡Á„¬˜¦
ÁžÈ œ£µ‡„µ¦Ÿ¨·˜®¨´„ °Š‹´Š®ª´— ž¦³µ„¦nªœÄ®n¦o°¥¨³ ž¦³„°°µ¸¡šµŠ„µ¦Á„¬˜¦„¦¦¤ ¨³¤´„‹³ž¦³
ž´ ®µ¦µ‡µŸ¨Ÿ¨·˜šµŠ„µ¦Á„¬˜¦˜„˜Îɵ šÎµÄ®ož¦³µœµŠnªœ¤¸„µ¦°¡¥¡Á oµÅžž¦³„°°µ¸¡Äœ˜´ªÁ¤º°Š ¨³
µŠn ªœÅ—ož¦³„°°µ¸¡Äœ¦¼ žÂ °Š›» ¦„·‹¡»š›¡µ–· ¥r¦°Çª´—¡¦³›µ˜»
¡»š›¡µ–·¥r %XGGLVKWLF &RPPHUFH ®¤µ¥™¹Š„µ¦œÎµÁ¦ºÉ°Š °Š¡¦³¡» š›«µœµÁ oµ¤µ¤¸ n ªœÄœÁ·Š›»¦„·‹ ÁžÈ œ
„· ‹„¦¦¤°´œ¤¸¦µ„“µœ‹µ„‡ªµ¤‡· —Á· Š›»¦„· ‹ ˜n ŠÁ oµ¤µ„¦³šÎµ˜µ¤‡Îµ°œ °Š¡¦³¡»š›Á‹oµ ×¥š¸ÉŤnÁ‹˜œµ®¦º°Á‹˜œµ
¨³ š¦µ®¦º °Å¤nš¦µ ‡ªµ¤«¦´ š›µÄœ°Š‡r¡¦³¦¤›µ˜»Á‹—¸¥r ‹¹ŠšÎµÄ®oœ´„šn°ŠÁš¸É ¥ªÂª³Áª¸¥œ¤µ ´„„µ¦³ —oª¥„µ¦™ªµ¥
—°„Ťo›¼ žÁš¸¥œÂ—n °Š‡r¡¦³›µ˜» ¨³¤¸‡ªµ¤ÁºÉ°Á¡·É¤Á˜·¤ªnµ™oµÅ—o¤¸Á‡¦ºÉ °Š¦µŠ ®¦º ° °Šš¸É¦³¨¹„‹µ„ª´—¡¦³›µ˜»œÎµÅž¼µ
®¦º°ÁžÈ œ °Š µ„ °Šš¸É¦³¨¹„„n µ˜·¤·˜¦Á¡ºÉ °œ ¼Š ‹³ÁžÈ œ·¦· ¤Š‡¨ ‹¹ ŠšÎµÄ®oÁ„·—„µ¦Äo‹n µ¥ÁžÈ œ°¥nµŠ¤µ„×¥ÁŒ¡µ³· œ‡oµ
š¸É Á„¸É¥ªÁœºÉ°Š„´¡»š›«µœµ Án œ ¡¦³Á‡¦ºÉ °Š Á‡¦ºÉ °Š™¤ š´ÊŠš¸ÉÁžÈ œ °Šš¸É¦³¨¹„¨³ °Š¼µ°¥nµŠ—°„Ťo›¼žÁš¸ ¥œ ¦ª¤š´Ê Š
°µ®µ¦¡ºÊ œÁ¤º°ŠÁnœ œ¤¦µ ‹¹ŠšÎµÄ®oµªoµœš¸É °¥¼n°µ«´¥Äœ¦· Áª–œ´Ê œ¤¸ „µ¦¦o µŠ¦µ¥Å—o‹µ„„µ¦šn °ŠÁš¸É¥ªª´—¡¦³›µ˜»
×¥ÁŒ¡µ³Äœ—oµœ„µ¦‡o µ ‹¹Š¤¸„· ‹„¦¦¤š¸É Á„¸É¥ª o °Š„´¡» š›¡µ–· ¥r¤µ„ ¹Ê œ™º °ÁžÈ œÂ®¨n Š¡¹É Š¡· Šš´ÊŠšµŠ—o µœ‹· ˜Ä‹Â¨³
šµŠ—oµœ¦µ¥Å—oĜ –³Á—¸ ¥ª„´œ —oª¥Á®˜»œ¸Ê Šµœª· ‹´¥·Ê œœ¸Ê ‹¹Š¤¸ª´˜™» ž¦³Š‡rš¸É‹³«¹„¬µ˜oœš»œ Ÿ¨˜°Âšœ ¨³„µ¦¡¹ÉŠ¡· Š
¦µ¥Å—o‹µ„¡»š›¡µ–· ¥r°Š»¤œ‹µ„„µ¦šn°ŠÁš¸É ¥ªÁ·Šª´•œ›¦¦¤ ª´—¡¦³¤®µ›µ˜» ‹´Š®ª´—œ‡¦«¦¸›¦¦¤¦µ Á¡ºÉ °š¸É‹³Å—o
o°¤¼¨˜n°„¦¦¤„µ¦ª´— Á¡ºÉ°ÁžÈ œÂœªšµŠÄœ„µ¦‡ª‡» ¤ °´œ‹³œÎ µ¤µŽ¹ÉŠ„µ¦¡´•œµ›»¦„· ‹¡»š›¡µ–· ¥r‹µ„„µ¦šn°ŠÁš¸É¥ªÁ· Š
ª´•œ›¦¦¤¦°ª´—¡¦³›µ˜» Á¡ºÉ°ÁžÈ œž¦³Ã¥œrĜ„µ¦¡´•œµÃ—¥„µ¦°µ«´¥ÂœªšµŠ‡ªµ¤ÁºÉ°šµŠ¡¦³¡»š›«µœµ °Š
»¤œ¦°ª´—¡¦³›µ˜» ¨³¡ºÊœš¸É°ºÉœ˜n°Åž
ª·›¸ „µ¦ª·‹´ ¥
Šµœª·‹´¥œ¸Ê ‹´—ÁžÈ œ„µ¦ª·‹´¥Á·ŠÎµ¦ª‹ Ž¹É ŠÅ—o¤µÃ—¥„µ¦Äo°™µ¤‹µ„„¨»n¤˜´ª°¥nµŠš¸Éčo Ĝ„µ¦ª·‹´¥ 宦´
™· ˜·š¸ÉčoĜ„µ¦ª·Á‡¦µ³®r o°¤¼¨ ‡º° ™·˜·¡¦¦–œµ ŗo„n ‡nµ¦o°¥¨³ ‡nµÁŒ¨¸É ¥ n ªœÁ¸É ¥ŠÁœ¤µ˜¦“µœ ™·˜·Á·Š°œ»¤µœ
ŗo„n 0XOWLSOH UHJUHVVLRQ DQDO\VLV ×¥œÎµ o°¤¼¨‹µ„°™µ¤ „¨»n¤˜´ª°¥nµŠš¸ÉčoĜ„µ¦ª·‹´¥Å—o„n Ÿ¼o ž¦³„°›» ¦„·‹
1764
การประชุมวิชาการระดับชาติ มหาวิ ทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 22 ประจำปี 2555