full2012.pdf - page 1787

šœÎ µ
Ÿœ¡´•œµÁ«¦¬“„· ‹Â¨³´Š‡¤Â®n Šµ˜· Œ´š¸É ¡ « y Ä®o‡ªµ¤Îµ‡´„µ¦¦oµŠ¦µ„“µœš¸É
¤´Éœ‡ŠÄœž¦³Áš« ‹¹ Šœ´œ» œÄ®o ž¦³µœ¦ª¤„¨»n¤Äœ¦¼ ž®„¦–r „¨»n ¤°µ¸¡ ×¥„µ¦œÎµ£¼ ¤·ž´ µšo°Š™·É œÂ¨³
ª´•œ›¦¦¤¤µ¦o µŠ‡» –‡nµÂ„n · œ‡oµÂ¨³¦· „µ¦ Á¡ºÉ°Ä®o»¤œ¤¸ ‡ªµ¤Á o¤Â Ȋ ¨³¥„¦³—´‡»–£µ¡¸ ª·˜š¸É—¸ εœ´„Šµœ
‡–³„¦¦¤„µ¦¡´•œµ„µ¦Á«¦¬“„· ‹Â¨³´Š‡¤Â®n Šµ˜· —´Šœ´Ê œ„µ¦Ä®o‡ªµ¤Îµ‡´„´„¨»n ¤°µ¸¡š¸ÉÁžÈ œª· µ®„· ‹
œµ—¥n°¤ Ĝ“µœ³„¨Å„ ´Á‡¨ºÉ °œ¦³Á«¦¬“„· ‹»¤œš¸É °µ«´¥ÁŠ· œš» œ ¦ŠŠµœ ª´˜™»—·  £¼¤· ž´ µšo°Š™·É œÂ¨³
ž¦³„µ¦–r ×¥¤µ· „Äœ»¤œµ¤µ¦™¦· ®µ¦‹´—„µ¦Á°ŠÅ—o ˜n ‹µ„„µ¦«¹„¬µš¸É Ÿnµœ¤µn ªœÄ®n Ĝž¦³Áš«Åš¥¤¸
„µ¦¦ª¤„¨»n¤Á¡ºÉ°¡´•œµŸ¨·˜£´–”ršo°Š™·Éœš¸É®¨µ„®¨µ¥‹µ„ª´˜™»—· š¸ÉÁžÈ œš¦´¡¥µ„¦›¦¦¤µ˜· ¨³¤¸ª´•œ›¦¦¤šo°Š™·É œ
˜„˜nµŠ„´œÁžÈ œ‹Îµœªœ¤µ„˜n„Ȩo¤®µ¥Åž—oª¥‡»–£µ¡Ÿ¨· ˜£´–”ršo°Š™· ɜš¸É¥´ŠÅ¤nÁžÈ œÅž˜µ¤Á„–”r¤µ˜¦“µœµ„¨ Ž¹É ŠÄœ
„µ¦¦·®µ¦‹´—„µ¦„¨»n¤¤¸ž´‹‹´¥š¸É¤¸Ÿ¨˜n°‡ªµ¤ÎµÁ¦È‹Äœ„µ¦‹´—„µ¦›»¦„· ‹¤¸—oª¥„´œ®¨µ¥ž¦³„µ¦
‹µ„„µ¦«¹„¬µŠµœª· ‹´¥š¸É Á„¸É¥ª o°Š„´ „µ¦¦· ®µ¦‹´—„µ¦„¨»n¤°µ¸ ¡ ¡ªnµ ž´‹‹´¥‡ªµ¤ÎµÁ¦È ‹ °Š„µ¦¦·®µ¦
‹´—„µ¦„¨»n¤°µ¸¡š¸É ε‡´ ‡º ° „µ¦¦· ®µ¦‹´—„µ¦„¨»n¤ „µ¦‹´—„µ¦‡ªµ¤¦¼oš¸É ÁžÈ œ„µ¦¼¦–µ„µ¦‡ªµ¤¦¼ o„µ¦‹´—„µ¦˜¨°—‹œ
„µ¦¦oµŠÁ‡¦º ° n µ¥ °Š„¨»n¤°µ¸ ¡š´Ê ŠÂš¸É ¡¹É Š¡µ®œnª¥Šµœ£µ¥œ°„ ¨³ÂÁ‡¦º ° nµ¥š¸É Á„·—‹µ„£µ¡ž´ ®µ Ž¹É ŠÁœoœ
‡ªµ¤ÁžÈ œ¦³ „ε®œ—®œoµš¸É š¸É´—Á‹œ ¨oª˜·—˜n °®œnª¥Šµœ£µ¥œ°„»¤œ œ°„‹µ„œ´Ê œž´ ‹‹´¥„µ¦¦· ®µ¦‹´—„µ¦„¨»n¤
°¥nµŠ¥´É Š¥ºœ¤¸ °Š‡rž¦³„°Îµ‡´ ‡º ° Ÿ¼o œÎµ„¨»n¤ ¤µ· „„¨»n¤ Ÿ¼oœÎµ»¤œÂ¨³®¦º °®œnª¥Šµœ£µ‡¦´“ œÃ¥µ¥£µ‡¦´ “š´Ê Š
¦³—´šo°Š™·É œÂ¨³¦³—´ž¦³Áš« Ž¹É Š˜Îµ¨¡¦n°œ ÁžÈ œ˜Îµ¨®œ¹É Š °Š°ÎµÁ£°Á¤º°Š ‹´Š®ª´—¥³¨µš¸É¤¸„µ¦¦ª¤„¨»n¤ÁžÈ œ„¨»n¤
°µ¸¡š¸Éŗo„n °˜´ÊŠÂ¨³¨o¤®µ¥ÅžÁžÈ œ‹Îµœªœ¤µ„ ž¦³µ„¦¦o°¥¨³ ÁžÈ œµªÅš¥¤» ¨·¤Ž¹É ŠÄœ°—¸˜¤¸„¨» n¤°µ¸¡¤µ„„ªnµ
„¨»n¤ ž´‹‹»´œ¤¸Á¡¸¥Š „¨»n¤°µ¸ ¡ š¸É Î µ‡´¤¸ Ÿ¨·˜£´–”r°Š„¨»n¤°µ¸¡š¸ÉÁ oµ¼n„µ¦ž¦³Á¤·œ¤µ˜¦“µœŸ¨·˜£´–”r»¤œ
¤Ÿ ¨³Å—o¤µ˜¦“µœ¼Š» — —µª Á¡¸¥Š „¨»n¤ œ°„œ´Ê œ‹µ„„µ¦‹´—Áªš¸ ž¦³µ‡¤˜Îµ¨¡¦n°œ °ÎµÁ£°Á¤º°Š ‹´Š®ª´—
¥³¨µÁ¤ºÉ°¡ « ¡ªnµ £µ¡ž´ ®µ °Š„¨»n¤°µ¸¡ µ—‡ªµ¤˜n°ÁœºÉ °Š µ—‡ªµ¤ÎµœµÄœ„µ¦Ÿ¨·˜ µ—„µ¦®µ˜¨µ—
¨³ž´®µš¸É ε‡´ ‡º° ¤µ· „ µ—‡ªµ¤˜¦³®œ´„Äœ„µ¦¤¸ nªœ¦n ª¤ ¨³ µ—Âœª‡·—Á·Šª·µ„µ¦ —´Šœ´Ê œŸ¼ o ª·‹´ ¥‹¹ŠœÄ‹š¸É
‹³«¹„¬µ£µ¡ž´ ®µÂ¨³ÂœªšµŠ„µ¦¦· ®µ¦‹´—„µ¦„¨»n¤°µ¸ ¡ Á¡ºÉ °œÎµŸ¨„µ¦«¹„¬µÅžÄoÁžÈ œ o°¤¼¨ž¦³„°„µ¦ªµŠ
Ÿœ„µ¦¡´•œµ„¨»n¤°µ¸¡ Ä®o¤¸«´„¥£µ¡„µ¦¦· ®µ¦‹´—„µ¦Â¨³‡ªµ¤Å—oÁž¦¸¥Äœ„µ¦Â n Š ´œ˜n°Åž
ª·›¸ „µ¦ª·‹´ ¥
„µ¦ª·‹´¥‡¦´Ê Šœ¸Ê ÁžÈ œŠµœª·‹´¥Á· Š‡»–£µ¡ ץčo„µ¦œšœµ„¨»n¤ )RFXV *URXS ¨³„µ¦´¤£µ¬–rÁ· Š¨¹„ ,Q
GHSWK ,QWHUYLHZ ×¥¤¸¦µ¥¨³Á°¸¥— —´Šœ¸Ê
„µ¦œšœµ„¨»n¤ )RFXV *URXS ÁžÈ œ„µ¦¦³—¤‡ªµ¤‡·—Á®Èœ‹µ„¡®»£µ‡¸ š¸ÉÁ„¸É¥ª o°ŠŽ¹ÉŠÁžÈ œ»‡‡¨š¸É ε‡´ .H\
SHUVRQ š¸É µ¤µ¦™Ä®o‡ªµ¤‡·—Á®È œÁ„¸É¥ª„´„µ¦—εÁœ· œŠµœ °Š„¨»n ¤°µ¸¡ ×¥„ε®œ—„¨»n¤˜´ª°¥nµŠ—´Šœ¸Ê „¨» n¤Â¦„ ‡º °
„¨»n¤°µ¸ ¡š¸É¤¸„µ¦—εÁœ·œŠµœ°¥n µŠ˜n°ÁœºÉ °Š˜´Ê ŠÂ˜nž¸ ‹Îµœªœ „¨»n¤ ŗo„n „¨»n¤šÎµ œ¤œ¼¦» ¨°µ¤µœ ®¤¼n ‹Îµœªœ
¦µ¥ „¨»n ¤‹´„µœ¡¨µ˜· „ ®¤¼n ‹Îµœªœ ¦µ¥ „¨»n ¤š¸É °Š ‡º° œ´ „ª·‹´¥¤®µª·š¥µ¨´¥¦µ£´’¥³¨µ ‹Îµœªœ ‡œš¸É ¤¸
ž¦³„µ¦–r „µ¦ª·‹´¥Äœ¡ºÊœš¸É ˜Îµ¨¡¦n°œ ®¦º °¤¸£¼¤·¨ÎµÁœµš¸É˜Îµ¨¡¦n°œ °ÎµÁ£°Á¤º °Š ‹´Š®ª´—¥³¨µ „¨»n ¤š¸É µ¤ ‡º °
» ‡¨µ„¦‹µ„®œnª¥Šµœ£µ‡¦´“š¸É n ŠÁ¦·¤„µ¦¡´•œµ„¨» n¤°µ¸¡ °´œÅ—o„n » ‡¨µ„¦‹µ„«¼ œ¥r¡´•œµ´Š‡¤Â¤¸ nªœ¦n ª¤
&& °Š‡r„µ¦¦·®µ¦n ªœ˜Îµ¨¡¦n °œ εœ´„Šµœ¡´•œµ»¤œ °ÎµÁ£°Á¤º°Š ‹´Š®ª´—¥³¨µ εœ´„Šµœ¨³ ‡œ ¦ª¤‹Îµœªœ
„¨»n¤˜´ª°¥nµŠš¸É čoĜ„µ¦œšœµ„¨»n¤ „¨»n¤ ‹Îµœªœš´Ê Š·Êœ ‡œ
1787
การประชุมวิชาการระดับชาติ มหาวิ ทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 22 ประจำปี 2555