full2012.pdf - page 731

‡ªµ¤´ ¤¡´œ›r ¦³®ªnµŠÂ¦Š‹¼ ŠÄ‹ ‡ªµ¤Á o¤ °ŠÂ¦Š‹¼ŠÄ‹ ž´ ‹‹´¥£µ¥Äœ˜n°Â¦Š‹¼ ŠÄ‹ ¨³Ÿ¨´¤§š›·Í šµŠ„µ¦
Á¦¸¥œ£µ¬µ°´ Š„§¬ °Šœ· ·˜„¨»n ¤Ÿ¨„µ¦Á¦¸¥œ¼ ŠÂ¨³„¨»n¤Ÿ¨„µ¦Á¦¸¥œ˜Îɵ
‹µ„Ÿ¨¦» žœ¸Ê —ŠÄ®oÁ®Èœªnµ¤¸‡ªµ¤Â˜„˜nµŠ°¥nµŠ¤¸ œ´¥Îµ‡´Äœ—oµœÂ¦Š‹¼ŠÄ‹ ¦Š‹¼ ŠÄ‹Á·Š´Š‡¤ ¦Š‹¼ ŠÄ‹
Á·ŠÄož¦³Ã¥œr ‡ªµ¤Á o¤ °ŠÂ¦Š‹¼ŠÄ‹ ¨³ž´‹‹´¥£µ¥Äœ˜n°Â¦Š‹¼ ŠÄ‹ š´«œ‡˜· ¨³‡ªµ¤ª·˜„„´Šª¨¦³®ªnµŠ„¨»n¤Ÿ¨„µ¦
Á¦¸ ¥œ¼ŠÂ¨³„¨»n¤Ÿ¨„µ¦Á¦¸ ¥œ˜Îɵ ®¦º °„¨nµª°¸„œ´ ¥®œ¹É ŠªnµÄœ„¨»n¤Ÿ¨„µ¦Á¦¸ ¥œ¼Š¤¸‡nµ¦³—´  °ŠÂ¦Š‹¼ŠÄ‹ ¦Š‹¼ ŠÄ‹Á· Š
´Š‡¤ ¦Š‹¼ŠÄ‹Á·ŠÄož¦³Ã¥œr ‡ªµ¤Á o¤ °ŠÂ¦Š‹¼ŠÄ‹ ž´‹‹´¥£µ¥Äœ˜n°Â¦Š‹¼ŠÄ‹ ¨³š´«œ‡˜· ¼Š„ªnµ„¨»n¤Ÿ¨„µ¦Á¦¸¥œ˜Îɵ
°¥nµŠ¤¸œ´¥Îµ‡´ ¨³„¨»n¤Ÿ¨„µ¦Á¦¸ ¥œ¼ Š¤¸ ‡nµ¦³—´  °Š‡ªµ¤ª·˜„„´Šª¨˜Îɵ„ªnµ„¨»n¤Ÿ¨„µ¦Á¦¸¥œ˜ÎÉ µ°¥nµŠ¤¸œ´¥Îµ‡´ Ž¹É Š
°—‡¨o°Š„´Šµœª·‹´¥ °Š (OOLV š¸É „¨nµªªnµ„¨»n ¤Ÿ¨„µ¦Á¦¸ ¥œ¼ Šœ´Ê œ¤¸ ž¦³„µ¦–rĜ„µ¦ž¦³‡ªµ¤ÎµÁ¦È ‹Äœ
„µ¦Á¦¸ ¥œ£µ¬µ°´Š„§¬ Ž¹É Š£µ¬µ°´Š„§¬¤¸ ‡ªµ¤®¤µ¥˜n°œ· · ˜„¨»n¤Ÿ¨„µ¦Á¦¸ ¥œ¼Š œ· · ˜‹¹ŠÄ®o‡ªµ¤Îµ‡´˜n °„µ¦Á¦¸ ¥œ
£µ¬µ°´Š„§¬ ¨³¤¸‡ªµ¤ž¦µ¦™œµš¸É ‹³Á¦¸ ¥œ£µ¬µ°´Š„§¬¼ Š„ªnµÁ¡ºÉ °˜°œ°Š‡ªµ¤œÄ‹nªœ˜´ª®¦º °Á¦· ¤¦oµŠ
ž¦³·š›· £µ¡Äœ„µ¦Á¦¸¥œ£µ¬µ°´Š„§¬ °Šœ· ·˜¤µ„„ªnµ„¨»n¤Ÿ¨„µ¦Á¦¸ ¥œ˜Îɵ
·É Šš¸ÉœnµœÄ‹‡º °‡nµ¦³—´  °Š‡ªµ¤ª·˜„„´Šª¨ °Š„¨»n¤Ÿ¨„µ¦Á¦¸¥œ¼ Š¤¸ ‡nµ¦³—´˜Îɵ„ªnµ„¨»n ¤Ÿ¨„µ¦Á¦¸ ¥œ˜Îɵ
‹µ„„µ¦‡oœ¡‡ªµ¤´¤¡´œ›rĜŠµœª·‹´¥œ¸Ê ¦³®ªnµŠ‡ªµ¤ª·˜„„´Šª¨Â¨³Ÿ¨´¤§š›·Í šµŠ„µ¦Á¦¸ ¥œ£µ¬µ°´Š„§¬ °Š„¨» n¤Ÿ¨
„µ¦Á¦¸ ¥œ˜Îɵ ‡¨oµ¥‡¨¹ Š„´ o°¦» žÄœŠµœª·‹´¥Â¨³š§¬‘¸‡ªµ¤ª·˜„„´Šª¨ °Š %URZQ +RUZLW] HW DO ¨³
*DUGQHU DQG 0DF,QW\UH š¸É¡ªn µ¤¸‡ªµ¤´¤¡´œ›rĜÁ· Š¨¦³®ªnµŠ‡ªµ¤ª· ˜„„´Šª¨Â¨³‡nµ¦³—´ °ŠŸ¨´¤§š›·Í
šµŠ„µ¦Á¦¸¥œ£µ¬µ°´Š„§¬ „¨nµª‡º°®µ„¤¸‡nµ¦³—´‡ªµ¤ª· ˜„„´Šª¨˜ÎÉ µ‹³¤¸‡nµ¦³—´Ÿ¨´¤§š›·Í šµŠ„µ¦Á¦¸ ¥œ£µ¬µ°´Š„§¬
¼Š
„¨»n ¤Ÿ¨„µ¦Á¦¸ ¥œ¼Š¤¸ ‡nµ¦³—´ °Š‡ªµ¤ª· ˜„„´Šª¨˜ÎÉ µ„ªnµ„¨»n¤Ÿ¨„µ¦Á¦¸ ¥œ˜Îɵ Ž¹É ŠšÎµÄ®oŸ¨´¤§š›·Í šµŠ„µ¦
Á¦¸¥œ£µ¬µ°´Š„§¬ °Š„¨»n¤Ÿ¨„µ¦Á¦¸ ¥œ¼ Šœ´Ê œ¼ Š„ªnµŸ¨´¤§š›·Í šµŠ„µ¦Á¦¸ ¥œ£µ¬µ°´Š„§¬ °Š„¨»n¤Ÿ¨„µ¦Á¦¸ ¥œ˜Îɵ—oª¥
Ánœ„´œ ÁœºÉ °Š‹µ„„¨»n¤Ÿ¨„µ¦Á¦¸ ¥œ¼Š¤¸‡ªµ¤µ¤µ¦™Äœ„µ¦ª·Á‡¦µ³®r Ĝ„µ¦Á¦¸ ¥œª·µ£µ¬µ°´Š„§¬ n ŠŸ¨Ä®oœ· · ˜„¨»n¤Ÿ¨
„µ¦Á¦¸ ¥œ¼Š¤¸‡nµ¦³—´‡ªµ¤ª·˜„„´Šª¨Äœ¦³—´š¸ÉÁ®¤µ³¤ ¨³šÎµÄ®oÁ„·—¦Š‹¼ŠÄ‹Äœ„µ¦Á¦¸ ¥œ£µ¬µ°´Š„§¬Å—oŠn µ¥ ¹Êœ ‹¹ Š
nŠŸ¨Ä®o œ· ·˜ž¦³‡ªµ¤ÎµÁ¦È ‹Äœ„µ¦Á¦¸ ¥œ£µ¬µ°´Š„§¬Å—o ¼Š ¹Ê œ ĜšµŠ˜¦Š oµ¤ „¨»n¤Ÿ¨„µ¦Á¦¸ ¥œ˜Îɵ°µ‹Á‡¥Ÿ·—®ª´Š
Ĝ„µ¦¤¸Ÿ¨´¤§š›·Í šµŠ„µ¦Á¦¸¥œš¸É —¸ Ž¹É Š‹µ„‡ªµ¤Ÿ·—¡¨µ—Á¦ºÉ°Š‡ªµ¤µ¤µ¦™Äœ„µ¦Á¦¸ ¥œ£µ¬µ°´Š„§¬Äœ°—¸ ˜ šÎµÄ®oœ· ·˜
„¨»n ¤œ¸Ê ¤¸‡ªµ¤„¨´ª ‡ªµ¤Å¤n¤´ÉœÄ‹ ¨³Á„· —‡ªµ¤ª·˜„„´Šª¨˜µ¤¤µ¤µ„¥·ÉŠ ¹Ê œ ‹¹ Šn ŠŸ¨Ä®oœ· · ˜¤¸¦³—´ °ŠŸ¨´¤§š›·Í
šµŠ„µ¦Á¦¸¥œ£µ¬µ°´Š„§¬¨—¨Š
—´Šœ´Ê œŸ¨¦» ž‡ªµ¤´¤¡´œ›r °¥nµŠ¤¸œ´¥Îµ‡´¦³®ªn µŠÂ¦Š‹¼ŠÄ‹ ‡ªµ¤Á o¤ °ŠÂ¦Š‹¼ŠÄ‹ ž´‹‹´¥£µ¥Äœ˜n °
¦Š‹¼ ŠÄ‹ ¨³Ÿ¨´¤§š›·Í šµŠ„µ¦Á¦¸¥œ£µ¬µ°´Š„§¬ Ĝ„µ¦«¹„¬µœ¸Ê œ´œ»œŠµœª·‹´¥ °Šœ´„ª·‹´¥®¨µ¥šnµœ„n°œ®œoµÁn œ
$NVRUQMDUXQJ DQG 7LQSKDQJ QJD (OOLV ¨³ *DUGQHU DQG /DPEXUW ¦³» ªnµ Ÿ¨´¤§š›·Í šµŠ„µ¦
Á¦¸ ¥œ£µ¬µ ¹Ê œ°¥¼n„´®¨µ¥ž´ ‹‹´¥Án œ š´«œ‡˜· ‡ªµ¤ª· ˜„„´Šª¨ ¨³Â¦Š‹¼ ŠÄ‹ ‹µ„Ÿ¨¦» ž—oµœÂ¦Š‹¼ ŠÄ‹ ‡ªµ¤Á o¤ °Š
¦Š‹¼ŠÄ‹ ž´ ‹‹´¥£µ¥Äœ˜n°Â¦Š‹¼ŠÄ‹ ¨³Ÿ¨´¤§š›·Í šµŠ„µ¦Á¦¸ ¥œ£µ¬µ°´Š„§¬ °Šœ· ·˜Äœ„µ¦«¹„¬µª· ‹´¥œ¸Ê ÁžÈ œ·É Šš¸Éšoµ
šµ¥‡ªµ¤µ¤µ¦™ °Š‡¦¼ Ÿ¼o °œÄœ„µ¦ž¦´ Áš‡œ·‡„µ¦°œ Á¡ºÉ°‹³¦o µŠš´„¬³„µ¦Á¦¸ ¥œ£µ¬µ°´Š„§¬ ¨³ÁžÈ œÂœªšµŠš¸É
¡´•œµŸ¨´¤§š›·Í šµŠ„µ¦Á¦¸ ¥œ£µ¬µ°´Š„§¬ °Šœ· ·˜˜n °Åž
‡ªµ¤´ ¤¡´œ›r ¦³®ªnµŠÂ¦Š‹¼ŠÄ‹ ‡ªµ¤Á o ¤ °ŠÂ¦Š‹¼ŠÄ‹ ž´‹‹´¥£µ¥Äœ˜n°Â¦Š‹¼ŠÄ‹ ¨³Ÿ¨´¤§š›·ÍšµŠ„µ¦
Á¦¸¥œª·µ£µ¬µ°´Š„§¬ °Šœ· · ˜Äœ‡–³š¸É«¹„¬µ
‹µ„Ÿ¨¦» žÄœn ªœœ¸Ê —Š‡ªµ¤Â˜„˜nµŠ °ŠÂ¦Š‹¼ ŠÄ‹ ‡ªµ¤Á o¤ °ŠÂ¦Š‹¼ŠÄ‹ ž´ ‹‹´¥£µ¥Äœ˜n °Â¦Š‹¼ŠÄ‹
¦³®ªnµŠ ‡–³š¸É«¹ „¬µ ĜŠµœª· ‹´¥‡¦´Ê Šœ¸Ê ¡ªnµ‡–³ª·š¥µ„µ¦»£µ¡Â¨³„µ¦„¸ ¯µ ¤¸Ÿ¨´ ¤§š›·Í šµŠ„µ¦Á¦¸ ¥œª·µ
731
การประชุมวิชาการระดับชาติ มหาวิ ทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 22 ประจำปี 2555