full2012.pdf - page 745

šœÎµ
˜¨°—nªŠ¦³¥³Áª¨µ°´œ¥µªœµœœ´˜´Ê ŠÂ˜nŗož¦³„µ«Äo°œ» ´µªnµ—oª¥„µ¦‡» o¤‡¦°Š¤¦—„è„šµŠ›¦¦¤µ˜·Â¨³
šµŠª´•œ›¦¦¤ &RQYHQWLRQ &RQFHUQLQJ WKH 3URWHFWLRQ RI WKH :RUOG &XOWXUDO DQG 1DWXUDO +HULWDJH Á¤ºÉ °ž¸ ‡ « ‹ª
‹œ™¹ Šž´ ‹‹»´œž¸ ‡ « ž¸ š¸É °Š‡r„µ¦„µ¦«¹ „¬µ ª·š¥µ«µ˜¦r ¨³ª´•œ›¦¦¤Â®n Š®ž¦³µµ˜· 7KH 8QLWHG 1DWLRQV
(GXFDWLRQDO 6FLHQWLILF DQG &XOWXUDO 2UJDQL]DWLRQ ®¦º°°Š‡r„µ¦¥¼ÁœÃ„ 81(6&2 ŗo¦n ª¤ÁŒ¨· ¤Œ¨°Š‡¦¦° ž¸ °Š
°œ» ´µŒ´—´Š„¨nµª ˜n —¼Á®¤º °œ„µ¦‹´—„µ¦š¦´¡¥µ„¦šµŠª´•œ›¦¦¤ &XOWXUDO UHVRXUFH PDQDJHPHQW £µ¥®¨´Š„µ¦ÁžÈ œ
®¨nŠ¤¦—„è„ :RUOG +HULWDJH 6LWH ¥´Š‡ŠÁžÈ œž¦³Á—Èœš¸É ™„Á™¸¥Š„´œÄœ®¤¼nœ´„ª·µ„µ¦‹µ„«µ˜¦r µ µ„µ¦‹´—„µ¦š¦´ ¡¥µ„¦
šµŠª´•œ›¦¦¤Â¨³„µ¦šn°ŠÁš¸É¥ª°¥¼n°¥nµŠ˜n°ÁœºÉ °Š ®œ¹É ŠÄœž¦³Á—Èœš¸É ¦°‡°¥Ä®oœ´„ª·µ„µ¦Å—oªŠ®µ‡Îµ˜°‡º° „µ¦¦oµŠ
˜¦µ·œ‡oµ v¤¦—„è„w &RUL )\DOO DQG 5DNLF
„µ¦¦oµŠ˜¦µ· œ‡oµ %UDQGLQJ ÁžÈ œž¦³Á—È œ«¹„¬µÎµ‡´ž¦³Á—È œ®œ¹É ŠÄœž¦· š„µ¦‹´—„µ¦„µ¦šn °ŠÁš¸É¥ª ÁœºÉ °Š‹µ„
ÁžÈ œ—´œ¸ ¸Ê ª´—‡ªµ¤ÎµÁ¦È ‹ °Š„µ¦¡´•œµ„¨¥»š›r ¨³„µ¦ªµŠÂŸœ„µ¦‹´—„µ¦šn°ŠÁš¸É ¥ªš¸É¤¸ž¦³· š›·£µ¡ %DNHU DQG &DPHURQ
¨³¤¸‡ªµ¤ÁºÉ°¤Ã¥Š„´„µ¦ºÉ °‡ªµ¤®¤µ¥Â®¨n Ššn°ŠÁš¸É¥ªÄœ¤·˜· ˜nµŠ Ç —´Šœ¸Ê v‡ªµ¤Á¤°£µ‡ °´˜¨´ „¬–r ˜ÎµÂ®œn Š
»‡¨·„£µ¡ ‡ªµ¤‹ÎµÁžÈ œ ‡» –¨´„¬–³ ‹· ˜ª· µ– ª´•œ›¦¦¤Â¨³£µ¡¨´„¬–r HTXLW\ LGHQWLW\ SRVLWLRQLQJ SHUVRQDOLW\
HVVHQFH FKDUDFWHU VRXO FXOWXUH DQG LPDJH w %R\G DQG 7LPRWK\ „µ¦¦oµŠ˜¦µ· œ‡oµÄœž¦·š„µ¦šn°ŠÁš¸É ¥ª
£µ¥ÄœÂ®¨nŠ¤¦—„è„Á„·— ¹Ê œÁ¤ºÉ°œµœµž¦³Áš«˜n µŠ¡¥µ¥µ¤Ÿ¨´„—´œÄ®o ¤¦—„šµŠª´•œ›¦¦¤£µ¥Äœž¦³Áš« °Š˜œÅ—o ¹Ê œ
š³Á¸¥œÁžÈ œ¤¦—„è„ ×¥¤¸ª´˜™» ž¦³Š‡r ε‡´‡º° Á¡ºÉ°¡´•œµÁ«¦¬“„·‹ °Šž¦³Áš«Ä®oÁ˜·Ã˜‹µ„„µ¦‹´—„µ¦šn °ŠÁš¸É¥ª
£µ¥ÄœÂ®¨nŠ¤¦—„è„ /HDVN ž¦³„°„´„¦³Â‡ªµ¤œ· ¥¤„µ¦šn°ŠÁš¸É¥ª£µ¥ÄœÂ®¨nŠ¤¦—„è„Á¡·É¤¤µ„ ¹Ê œÄœ
®¤¼nœ´„šn°ŠÁš¸É ¥ª¥»‡ž´‹‹» ´œ—´Š‹³Á®Èœ‹µ„„µ¦Î µ¦ª‹Á¡ºÉ°‹´—°´œ—´Â®¨n Ššn°ŠÁš¸É ¥ª¤¦—„è„¥°—œ·¥¤Ã—¥ 1DWLRQDO
*HRJUDSKLF 7UDYHOHU 7RXUWHOORW œ´„ª·µ„µ¦—oµœ„µ¦šn°ŠÁš¸É ¥ª )\DOO DQG 5DNLF 3RULD 5HLFKHO DQG
&RKHQ ŗo—Š‡ªµ¤‡·—Á®È œÅžÄœš·«šµŠÁ—¸¥ª„´œªnµ „µ¦ ¹Êœš³Á¸ ¥œ v®¨nŠ¤¦—„è„w ÁžÈ œ„µ¦¦o µŠ£µ¡¨´„¬–r
Ä®¤nÄ®o„´ž¦³Áš« 5\DQ DQG 6LOYDQWR ¨³„µ¦Äo˜¦µ´ ¨´„¬–r v¤¦—„è„w :RUOG +HULWDJH (PEOHP ÁžÈ œ
Á¤º°œ v˜¦µ· œ‡oµ´Ê œ¥°— WRS EUDQG w %XFNOH\ šÎµÄ®o ®¨nŠšn °ŠÁš¸É¥ªœ´Êœ Ç ÁžÈ œ™µœš¸Éš¸É v˜o°ŠÅžÁ®Èœ PXVW VHH w
/L :X DQG &DL ˜¨°—‹œ—¹ Š—¼—Ä®oœ´„šn°ŠÁš¸É¥ªÁ—·œšµŠ¤µšn °ŠÁš¸É¥ª¥´ŠÂ®¨nŠ¤¦—„è„Á¡·É¤¤µ„ ¹Ê œ )\DOO DQG 5DNLF
/HDVN —´Šž¦µ„’Äœ o°‡ªµ¤Â—Š‡ªµ¤‡·—Á®Èœ˜n°Åžœ¸Ê
˜¦µ´¨´„¬–r v¤¦—„è„w :RUOG +HULWDJH (PEOHP š¸Éčo„´œ°¥¼nĜž´‹‹»´œ™¼„„ε®œ—Ä®očo„´Â®¨nŠ¤¦—„è„œ´˜´ÊŠÂ˜n
š¸Éž¦³»¤‡¦´Ê Šš¸É °Š‡–³„¦¦¤„µ¦¤¦—„è„ – „¦» Šª°·Š˜´œ ž¦³Áš«®¦´“°Á¤¦· „µ Á¤ºÉ°ž¸ ‡ « ˜¦µ´¨´„¬–r—´ Š„¨nµª
°°„Ã—¥œ´„°°„µªÁ¨Á¥¸É¥¤ºÉ °Å¤Á‡·¨ 𨷢 0LFKHO 2O\II ¤¸‡ªµ¤®¤µ¥ªnµ v„µ¦¡¹ÉŠ¡µ¦³®ªnµŠ„´œ °Š¤´˜· šµŠ
ª´•œ›¦¦¤Â¨³šµŠ›¦¦¤µ˜· LQWHUGHSHQGHQFH RI FXOWXUDO DQG QDWXUDO SURSHUWLHV w ˜µ¤ o°„ε®œ—Äœ‡¼n¤º °‡ÎµÂœ³œÎµÁ·Šž’·´˜·„µ¦
宦´„µ¦Äo°œ» ´µªnµ—oª¥¤¦—„è„ 2SHUDWLRQDO *XLGHOLQHV IRU ,PSOHPHQWDWLRQ RI :RUOG +HULWDJH &RQYHQWLRQ „ε®œ—Ä®o˜¦µ
´¨´„¬–r v¤¦—„è„w ž¦µ„’ÁžÈ œ £µ¬µ „¨nµª‡º° ¦· Áª–—oµœŽoµ¥¤¸ o°‡ªµ¤ÁžÈ œ£µ¬µ°´Š„§¬ªnµ v:25/' +(5,7$*(w nªœ
¦·Áª–—oµœ ªµÁžÈ œ o °‡ªµ¤£µ¬µ ¦´É ŠÁ«ªnµ v3$75,02,1( 021',$/w ¨³¦· Áª–—oµœœ» —¤¸o°‡ªµ¤ÁžÈ œ£µ¬µÁžœ ªn µ
v3$75,021,2 081',$/w Ž¹É Š¦· Áª–œ¸Ê µ¤µ¦™Âšœš¸É —oª¥£µ¬µ °ŠÂ˜n¨³ž¦³Áš«Å—o 81(6&2 :RUOG +HULWDJH &HQWHU
745
การประชุมวิชาการระดับชาติ มหาวิ ทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 22 ประจำปี 2555