full2012.pdf - page 908

„¨»n ¤˜´ª°¥nµŠ ¤¸ ‹Îµœªœ „¨»n¤ ŗo„n „¨»n¤˜´ª°¥nµŠš¸Éčo ª·Á‡¦µ³®rÁ·Š‡» –£µ¡ Ÿ¼oª·‹´¥Å—oÁ¨º°„Ÿ¼oÄ®oo°¤¼¨
®¨´„ .H\ LQIRUPDQWV Ĝ„µ¦Á„ȝ o°¤¼¨ž¦³ª´˜·«µ˜¦r »¤œ ŗo„n Ÿ¼o ¼Š°µª»ÃŸ¼ o œÎµš´Ê Šš¸ÉÁžÈ œšµŠ„µ¦Â¨³Å¤nÁžÈ œ
šµŠ„µ¦ µªž¦³¤Š „¨»n¤˜¦¸ „¨»n¤°œ»¦´„¬r褵°· ¦ª—¸¨»n¤œÎÊ µš³Á¨µŠ ¨µ „¨» n¤œÎµÁš¸É¥ªÃ¨¤µ ¨³¤¸„µ¦˜¦ª‹šµœ
o°¤¼¨š¸Éŗo°¸ „‡¦´Ê Š„´µªoµœÄœ»¤œ „¨»n¤˜´ª°¥nµŠš¸Éčoª·Á‡¦µ³®rÁ·Šž¦· ¤µ– „ε®œ—„¨»n¤˜´ª°¥nµŠÃ—¥Äo ¼˜¦¥µ¤µ
Áœn š¸É¦³—´‡ªµ¤ÁºÉ °¤´É œ „ε®œ—‡n µ‡ªµ¤‡¨µ—Á‡¨ºÉ°œš¸ É¥°¤¦´Å—o ŗo‹Îµœªœ˜´ª°¥nµŠ ˜´ª°¥nµŠ ×¥Ÿ¼ o ª·‹´¥Å—o
ε¦°Š‹Îµœªœ˜´ª°¥nµŠÁŸºÉ°‡ªµ¤‡¨µ—Á‡¨ºÉ°œ®¦º °‡ªµ¤Ÿ·—¡¨µ—‹µ„„µ¦Á„ȝ o°¤¼¨°¸„ » — —´Šœ´Ê œ‹Îµœªœ„¨» n¤˜´ª°¥nµŠš¸É
čoĜ„µ¦ª·‹´¥‡¦´Ê Šœ¸Ê Ášnµ„´ ˜´ª°¥nµŠ čo„µ¦»n¤˜´ª°¥nµŠÂ‡ªµ¤œnµ‹³ÁžÈ œÃ—¥šÎµ„µ¦»n ¤Â´Ê œ£¼¤·¦³—´˜Îµ¨š¸É¤¸
„µ¦¡Žµ„¨³˜Îµ¨š¸É‹³°¥¼nĜ¡ºÊœš¸É‡»o¤‡¦°Š ¤¸š´ÊŠ®¤— ˜Îµ¨ ŗo„n ˜ ¦³Ãœ— ˜ ˜³Á‡¦¸ ¥³ ˜ oµœ µª °ÎµÁ£°¦³Ãœ—
˜ Á„µ³Ä®n ˜ Á·ŠÂ˜ „¦³Â· œ›»r ˜ æŠ °ÎµÁ£°„¦³Â· œ›»r ¨³Á„È ˜´ª°¥nµŠ˜µ¤´—nªœ œµ— °Š„¨»n¤ž¦³µ„¦Äœ
˜Îµ¨—´Š„¨nµª‹Îµœªœ »— ˜µ¤¨Îµ—´
Á‡¦ºÉ °Š¤º °Äœ„µ¦ª·‹´¥ čo Á‡¦ºÉ °Š¤º°Äœ„µ¦Á„È  o°¤¼¨  ‡º° o°¤¼¨Á· Š‡» –£µ¡ čoÁ‡¦ºÉ °Š¤º°
ž¦³ª´˜·«µ˜¦r»¤œ 7LPH /LQH ĜÁš‡œ· ‡„µ¦ž¦³Á¤·œ£µª³œš°¥nµŠÁ¦n Š—nªœ 5DSLG 5XUDO $SSUDLVDO 55$ Á¡ºÉ °
ª·Á‡¦µ³®r‡ªµ¤´¤¡´œ›r°Š»¤œ„´Ã¨¤µ°· ¦ª—¸ o°¤¼¨Á·Šž¦· ¤µ– čo°™µ¤Á· ŠÃ‡¦Š¦oµŠÄœ„µ¦´¤£µ¬–r
°™µ¤¤¸„µ¦ª´—‡ªµ¤Áš¸É¥Š˜¦Š °ŠÁœºÊ °®µÃ—¥¡·‹µ¦–µ‡ªµ¤°—‡¨o°Š °Š o°‡Îµ™µ¤„´ª´˜™» ž¦³Š‡r ÁœºÊ °®µ
µ¦³ ‹µ„Ÿ¼oÁ¸É¥ªµ‹Îµœªœ šnµœ ŗo‡nµ—´œ¸‡ªµ¤°—‡¨°Š ,2& š¸É ¨³¤¸ „µ¦š—°‡ªµ¤ÁºÉ°¤´ÉœÃ—¥
ª·›¸„µ¦ °Š‡¦°œµ‡ 宦´ o°‡Îµ™µ¤ž¦³Á—Èœž´ ®µÂ¨³£´¥‡» „‡µ¤ ¨³ o°‡Îµ™µ¤„µ¦œ´œ»œœÃ¥µ¥£µ‡¦´“ ŗo‡nµ
Ášnµ„´ ¨³ ˜µ¤¨Îµ—´ Ž¹É Š¤¸‡ªµ¤œnµÁºÉ°™º°Äœ¦³—´š¸É ¥°¤¦´Å—o čo ™·˜·Á¡¸¥¦r ´œÅ‡ ‡ª¦rĜ„µ¦ª·Á‡¦µ³®r
‡ªµ¤´¤¡´œ›r°Š˜´ªÂž¦ ¨³š—°¦³—´‡ªµ¤´¤¡´œ›r×¥‡nµ™· ˜· &RQWLQJHQF\ &RHIILFLHQW Á¡ºÉ °Áž¦¸ ¥Áš¸ ¥
‡ªµ¤´¤¡´œ›rš¸É¤µ„„ªnµ„´œ
Ÿ¨„µ¦ª·‹´¥Â¨³°£·ž¦µ¥Ÿ¨„µ¦ª·‹´¥
Ÿ¨„µ¦«¹ „¬µž¦³ª´˜·‡ªµ¤´ ¤¡´œ›r ¦³®ªnµŠ»¤œµ¥ ´ÉŠ„´Ã¨¤µ°·¦ª—¸Äœ¨»n¤œÎʵš³Á¨µŠ ¨µ
Á¦ºÉ°Š¦µª °ŠÃ¨¤µ°· ¦ª—¸ Ĝ¡ºÊœš¸É°ÎµÁ£°¦³Ãœ—¨³°ÎµÁ£°„¦³Â· œ›»r ‹´ Š®ª´—Š ¨µ ¤¸¤µ˜´ÊŠÂ˜n ¤´¥°—¸˜š¸É ¥´Š
Ťn¤¸„µ¦‹—´œš¹„ ¤¸Á¡¸¥Š„µ¦°„Á¨n µ˜n°Ç „´œ¤µ „µ¦ÄoÁ‡¦ºÉ °Š¤º°ž¦³ª´˜·«µ˜¦r »¤œµ¤µ¦™¥o°œÁ¦ºÉ °Š¦µªÅžÅ—oń¨
š¸É » —Äœž¸ ¡ « Ĝ¤´¥œ´Ê œµªoµœnªœÄ®n Á¦¸¥„„´œªnµÃ¨¤µ®¦º°ž¨µÃ¨¤µ ¤¸µªoµœµŠnªœÄœ°ÎµÁ£°¦³Ãœ—
Á¦¸ ¥„ªnµÅ°o®¤°œ µªž¦³¤Š¡ºÊœoµœ‹³ÁžÈ œŸ¼ o ¡Á®ÈœÃ¨¤µ¤µ„š¸É »— ÁœºÉ °Š‹µ„褵¤´„‹³ªnµ¥œÎÊ µ¤µ‡¨°Á‡¨¸¥Åž„´Á¦º°®µ
ž¨µ Ĝ¥»‡œ¸Ê µªž¦³¤Š‹³„¨´ªÁ¸¥Š®µ¥Ä‹ °ŠÃ¨¤µÃ—¥‡· —ªnµÁžÈ œÁ¸ ¥Š °ŠŸ¸ ÁœºÉ °Š‹µ„µªž¦³¤Š°°„®µž¨µž¦³¤µ–˜¸
¸É™¹ Š˜¸ ®oµ Á¤ºÉ °Å—o¥·œÁ¸ ¥Š vŸ»p—Œ¸Ë Çw °¥¼nĄ¨oÇ Á¦º ° ¨³¤°ŠÅ¤nÁ®È œªnµÁžÈ œ˜´ª°³Å¦Á¡¦µ³ÂŠ¥´Š¤º —¨´ª šÎµÄ®o˜„Ä‹„¨´ª
£µ¥®¨´ŠÁ¤ºÉ°¦¼ oªn µÁžÈ œÃ¨¤µ‹¹Š‡¨µ¥‡ªµ¤„¨´ª¨Š ‹µ„„µ¦Äo Á‡¦ºÉ °Š¤º°ž¦³ª´˜·«µ˜¦r »¤œ µ¤µ¦™Ân Šn ªŠÁª¨µ
‡ªµ¤´¤¡´œ›r¦³®ªnµŠÃ¨¤µ„´»¤œ ŗo nªŠÁª¨µ —ŠÄœ£µ¡š¸É —´Šœ¸Ê
nªŠš¸É ‡ªµ¤´¤¡´œ›r—´Ê ŠÁ—·¤ °—¸ ˜ y ¡ « ÁžÈ œnªŠÁª¨µ„µ¦°¥¼n—oª¥„´œ °ŠÃ¨¤µ„´‡œÄœ¦³
œ· Áª«Á—¸¥ª„´œÄœÂÁžÈ œ„¨µŠ˜n°„´œ 1HXWUDOLVP ÁœºÉ °Š‹µ„褵°¥¼nĜ¦· Áª–œÎÊ µ¨¹ „˜¦Š„¨µŠ °Šš³Á¨µŠ ¨µ
˜°œœ Ž¹É Š®nµŠÅ„¨‹µ„»¤œ „µ¦¡Á‹°Ã¨¤µÄœn ªŠÁª¨µœ¸Ê ¤¸Å¤nn °¥ nªœÄ®nµªž¦³¤Š‹³ÁžÈ œŸ¼ o¡Á‹°‡¦´Ê Š¨³
˜´ª ˜n°¤µÄœž¸ ¡ « Á¦· ɤ¤¸„µ¦¨nµÃ¨¤µÃ—¥„µ¦ÂšŠ Á¦¸ ¥„ªnµ v„µ¦Ã¨p³w ˜n¤¸œo°¥¤µ„ ÁœºÊ°Ã¨¤µš¸É ŗo‹µ„„µ¦Ã¨p³®¦º °
‹µ„„µ¦˜·—°ªœÃ—¥´ ŠÁ°·‹³œÎµ¤µ¦·Ã£‡Äœ»¤œÃ—¥„µ¦˜o¤Â¨³Än ¤»œÅ¡¦Äœšo°Š™·ÉœÁ¡ºÉ°—´„¨·Éœ‡µª®¦º °šÎµÁœºÊ °
˜µ„®oŠ ˜nŤnŗo¦´‡ªµ¤œ·¥¤Äœ„µ¦¦· ã‡Ášn µš¸É‡ª¦ ÁœºÉ°Š‹µ„ÁœºÊ °¤¸´Ê œÅ ¤´œÂ¨³¤¸ „¨·Éœ‡µª¤µ„ 宦´Ã¨¤µš¸É˜µ¥
˜µ¤›¦¦¤µ˜· ¨³Á„¥˜ºÊ œ µªoµœnª¥„´œ¨µ„ ¹Êœ¤µ ´ ŠÅªoš¸É „°ÅŸn¦·¤ ´ Ɋ µªoµœ¤¸ ‡ªµ¤ÁºÉ°Á„¸É ¥ª„´Ã¨¤µªnµ v™oµ„· œÁœºÊ °
908
การประชุมวิชาการระดับชาติ มหาวิ ทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 22 ประจำปี 2555