เอกสารประชุมวิชาการระดับขาติมหาวิทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 28 2561

2047 งานวิจัยและนวัตกรรมเพื่อสังคมที่มั่นคง มั่งคั่ง และยั่งยืน (Research and Innovation for Social Stability, Prosperity and Sustainability) P187 รูปทรงภายในสื่ออารมณ์ความรู้สึกผ่านใบหน้า Inner Emotion Reflected on Face ปานเทพ รามเดช 1 * และ ธนิษฐา นันทาพจน์ 2 Panthep Ramdech 1 * and Thanittha Nanthapoj 2 บทคัดย่อ ผลงานสร้างสรรค์ชุดนี้มีที่มาของแนวคิดจากอารมณ์ความรู้สึกจากใบหน้าของคนซึ่งเป็นตัวบ่งบอกถึงอารมณ์ ความรู้สึกต่าง ๆ ที่อยู่ภายในจิตใจ จิตเป็นเช่นไรสีหน้าหรือใบหน้าก็จะแสดงอารมณ์ความรู้สึกออกมาเป็นเช่นนั้น บางครั้ง การตระหนักรู้หรือการทาความเข้าใจถึงจิตใจของตนก็เป็นสิ่งที่ทาได้ยาก และหากจะให้อธิบายจิตที่ไร้รูปซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่ สามารถสัมผัสได้ให้เกิดเป็นรูปธรรมโดยใช้จินตนาการ การสร้างสรรค์ ถ่ายทอดออกมาเป็นผลงานศิลปกรรม ผ่านการ ตีความ การคิดวิเคราะห์ด้วยการใช้เทคนิคกระบวนการทางศิลปะเพื่อให้สภาวะจิตที่ไร้รูปก่อเกิดเป็นรูปทรงทางความคิดขึ้น ผลงานการสร้างสรรค์ ชุด “รูปทรงภายในสื่ออารมณ์ความรู้สึกผ่านใบหน้า” จึงเป็นผลงานที่แสดงออกโดยใช้รูปทรง ความรู้สึกผ่านใบหน้าที่มีลักษณะที่บิดเบี้ยว ผิดแปลกไปจากรูปเดิม ให้ความรู้สึกถึงสภาวะของจิตที่แสดงความอึดอัด ความ สับสน ความปรวนแปร ความไม่แน่นอน ความหลากหลายทางอารมณ์ผ่านกระบวนการทางเทคนิคภาพพิมพ์แกะไม้ซึ่งเป็น เทคนิคที่สามารถแสดงพื้นผิว และการสร้างรูปทรงเพื่อนาไปสู่การถ่ายทอดออกมาเป็นผลงานภาพพิมพ์ 2 มิติ ที่มีแนวคิด และเนื้อหาตามวัตถุประสงค์ของผู้สร้างสรรค์ได้ คาสาคัญ : ใบหน้า จิตใจ สภาวะจิต Abstract The artwork collection presents the inner emotions express in faces, how people feel will show on their faces. Sometimes self-awareness or trying to understand our mind is hard to do. To express spirituality, invisible object, into concrete object, we have to do this by using imagination and creating artworks via arts techniques and process, interpreting, thinking and analyzing. It made the invisible spirituality appears as thought’s form. This artwork collection “Inner Emotion Reflected on Face” expresses emotion forms through twisted and strange faces which are different from normal. These show the frustrating, confusing, changing and unstable mind. The varieties of emotion are expressed via wood cut technique which could show the creation of artwork textures and form. These techniques created 2 dimensions printmaking artworks which could express the artists’ concept and objective. Keywords : Face, Mind, Spirituality 1 นักศึกษา, สาขาวิชาทัศนศิลป์ คณะศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยทักษิณ, สงขลา 9000 2 อ., สาขาวิชาทัศนศิลป์ คณะศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยทักษิณ, สงขลา 90000 1 Student, Fine Art, Faculty of Fine Arts, Thaksin University, Songkhla, 90000 2 Lecturer, Fine Art, Faculty of Fine Arts, Thaksin University, Songkhla, 90000 *Corresponding author: Tel. 0980130172. E-mail address: panpan0102@gmail.com