1561
P119
ÿćøìĊę
ÿŠ
ÜñŠ
ćîìćÜüĊ
éĉ
ìĆ
ýîŤ
đóúÜßćêĉ
ĕì÷
Messages sent through the Videos of Thai National Anthem
ĕóïĎ
ú÷Ť
ǰēóíĉĝ
ĀüĆ
Üðøąÿĉ
ìíĉĝ
1
*
Phaiboon Phowungprasit
1*
ïìÙĆ
é÷Š
Ă
Öćøüĉ
ÝĆ
÷îĊĚ
ǰöĊ
üĆ
êëč
ðøąÿÜÙŤ
đóČę
Ăüĉ
đÙøćąĀŤ
ÿćøìĊę
ÿŠ
ÜñŠ
ćîìćÜüĊ
éĉ
ìĆ
ýîŤ
đóúÜßćêĉ
ĕì÷ ĀîŠ
ü÷ĔîÖćøüĉ
đÙøćąĀŤ
ǰÙČ
ĂǰõćóüĊ
éĉ
ìĆ
ýîŤ
đóúÜßćêĉ
ĕì÷ĒïïìĊę
ǰ1ǰĒúąĒïïìĊę
ǰ2 ìĊę
Ĕßš
Ă÷ĎŠ
ĔîðŦ
ÝÝč
ïĆ
îîĊĚ
ǰÝĞ
ćîüîǰ14 Ēúąǰ22 đôøöǰêćöúĞ
ćéĆ
ïǰǰǰǰđÙøČę
ĂÜöČ
ĂìĊę
Ĕßš
ĔîÖćøđÖĘ
ï
øüïøüöך
ĂöĎ
úǰÙČ
ĂǰĒïïüĉ
đÙøćąĀŤ
đîČĚ
ĂĀć×ĂÜđóúÜßćêĉ
ĕì÷ǰǰǰĔßš
đìÙîĉ
ÙÖćøđÖĘ
ïøüïøüöך
ĂöĎ
úéš
ü÷üĉ
íĊ
ÖćøÿĆ
ÜđÖêĒúąÖćø
üĉ
đÙøćąĀŤ
ÙüćöëĊę
×ĂÜđîČĚ
ĂĀćǰǰǰüĉ
đÙøćąĀŤ
ך
ĂöĎ
úéš
ü÷Öćøüĉ
đÙøćąĀŤ
đîČĚ
ĂĀćĒúąÖćøóøøèîćüĉ
đÙøćąĀŤ
ðøąÖĂïÖĆ
îǰǰǰǰ
îĂÖÝćÖîĆĚ
îǰ÷Ć
ÜöĊ
ÖćøêøüÝÿĂïך
ĂöĎ
úĒïïÿćöđÿš
ćìćÜéš
ćîñĎš
üĉ
ÝĆ
÷éš
ü÷
ñúÖćøýċ
ÖþćóïüŠ
ć üĊ
éĉ
ìĆ
ýîŤ
đóúÜßćêĉ
ĕì÷ĒïïìĊę
1 ĕéš
ĔĀš
ÙüćöÿĞ
ćÙĆ
âÖĆ
ïÙüćöĒêÖêŠ
ćÜéš
ćîđßČĚ
Ăßćêĉ
Ēúąýćÿîć
×ĂÜðøąßćßîßćüĕì÷ ēé÷öĊ
ÖćøÖúŠ
ćüëċ
Üßćüĕì÷óč
ìíĒúąßćüĕì÷öč
ÿúĉ
ööćÖÖüŠ
ćđßČĚ
Ăßćêĉ
ĀøČ
ĂýćÿîćĂČę
îė ÿŠ
üîüĊ
éĉ
ìĆ
ýîŤ
đóúÜßćêĉ
ĕì÷ĒïïìĊę
2 ĕéš
ĔĀš
ÙüćöÿĞ
ćÙĆ
âÖĆ
ïđøČę
ĂÜÙüćöÿćöĆ
ÙÙĊ
×ĂÜÙîĔîßćêĉ
ēé÷îĞ
ćđÿîĂñŠ
ćîìćÜĂč
éöÖćøèŤ
ÿĞ
ćÙĆ
âĒĀŠ
Üßćêĉ
ÙČ
Ă ßćêĉ
ýćÿîć ĒúąóøąöĀćÖþĆ
êøĉ
÷Ť
ĒêŠ
ÖúĆ
ïĔĀš
ÙüćöÿĞ
ćÙĆ
âÖĆ
ïÖćøðÖÙøĂÜĔîøąïĂïðøąßćíĉ
ðĕê÷ìĊę
îš
Ă÷öćÖ đöČę
Ă
đðøĊ
÷ïđìĊ
÷ïÖĆ
ïĂč
éöÖćøèŤ
éĆ
ÜÖúŠ
ćüëċ
Üך
ćÜêš
îîĊĚ
ÙĞ
ćÿĞ
ćÙĆ
â:
đóúÜßćêĉ
ĕì÷ üĊ
éĉ
ìĆ
ýîŤ
ÿćø ÙüćöÖúöđÖúĊ
÷ü ÙüćööĆę
îÙÜ×ĂÜßćêĉ
Abstract
The aim of this research was to study messages sent through the videos of Thai national
anthem. The units of analysis were pictures on the video serial number1 (14 pictures) and serial
number2 (22 pictures) of Thai national anthem which have been used to the present. The content
analysis form of the Thai national anthem was used as a research instrument while techniques of
observation and frequency analysis on the contents were used for collecting data. Research data
were analyzed by the ways of content analysis and descriptive analysis. Moreover, there was a
method of investigator triangulation on this study.
The results of this study were as followed. The video serial number1 of Thai national anthem
stressed on the differences of race and religion of Thai citizen. Furthermore, it gave particular
emphasis on the Buddhist Thais and the Muslim Thais more than the others. While, the video serial
number2 of Thai national anthem stressed on national harmony. Moreover, it focused mainly through
the Thai national ideologies; nation, religions, and monarch. But it did not try to present democracy
when compared with those ones.
Keywords:
Thai National Anthem, Videos, Messages, Harmony, National Security
1
ñý éø õćÙüĉ
ßćóČĚ
îåćîìĆę
üĕð ÿëćïĆ
îđìÙēîēú÷Ċ
óøąÝĂöđÖúš
ćđÝš
ćÙč
èìĀćøúćéÖøąïĆ
Ü üĉ
ì÷ćđ×êßč
öóøđ×êøĂč
éöýĆ
Öéĉĝ
ßč
öóø 86160
* Corresponding author: Tel.: 081-181-1613. E-mail address:
/
