คู่มือการศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา 2556

คู่ มื อการศึ กษา ระดั บบั ณฑิ ตศึ กษา มหาวิ ทยาลั ยทั กษิ ณ ปี การศึ กษา 2556 167 ª√–°“»¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬∑— °…‘ ≥ ‡√◊Ë Õß ¢â ժؑ ∫— μ‘ ¢Õß°√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫ æ.».2542 ‡æ◊Ë Õ„Àâ °“√ Õ∫¢Õß¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬‡ªì π‰ª¥â «¬§«“¡‡√’ ¬∫√â Õ¬ Õ“»— ¬Õ”π“®μ“¡§«“¡„π¡“μ√“ 20 ·Àà ßæ√–√“™∫— ≠≠— μ‘ ¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬∑— °…‘ ≥ æ.».2539 Õ∏‘ °“√∫¥’ ‚¥¬¢â Õ‡ πÕ·π–¢Õߧ≥–°√√¡°“√«‘ ™“°“√ „π°“√ª√–™ÿ ¡§√—È ß∑’Ë 2/2542 ‡¡◊Ë Õ«— π∑’Ë 24 °ÿ ¡¿“æ— π∏å 2542 ®÷ ßÕÕ°ª√–°“»¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬∑— °…‘ ≥ ‡√◊Ë Õß ¢â ժؑ ∫— μ‘ ¢Õß°√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫ æ.».2542 ‰«â ¥— ßμà Õ‰ªπ’È ¢â Õ 1 °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫ À¡“¬∂÷ ß ∫ÿ §≈“°√¢Õß¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬∑’Ë ‰¥â √— ∫·μà ßμ—È ß„Àâ ∑”Àπâ “∑’Ë °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫ ¢â Õ 2 °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫μâ Õߪؑ ∫— μ‘ ·≈–¥”‡π‘ π°“√„Àâ ‡ªì πμ“¡ª√–°“»π’È ·≈–ª√–°“»¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬∑— °…‘ ≥ ‡√◊Ë Õß °“√ Õ∫¢Õßπ‘ ‘ μ æ.».2542 ·≈–ª√–°“»¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬∑— °…‘ ≥ ‡√◊Ë Õß ¢â ժؑ ∫— μ‘ ¢Õßπ‘ ‘ μ„π°“√ Õ∫ æ.». 2542 ‚¥¬‡§√à ߧ√— ¥ ¢â Õ 3 °“√ªØ‘ ∫— μ‘ Àπâ “∑’Ë „π°“√§ÿ ¡ Õ∫ 3.1 °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫μâ Õ߉ª∂÷ ßÀâ Õß Õ∫°à Õπ‡«≈“‡√‘Ë ¡ Õ∫Õ¬à “ßπâ Õ¬ 10 π“∑’ ‡æ◊Ë Õμ√«®§«“¡‡√’ ¬∫√â Õ¬¢ÕßÀâ Õß Õ∫ ·®°¢â Õ Õ∫·≈– °√–¥“…§”μÕ∫ 3.2 °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫¡’ Õ”π“®®— ¥„Àâ ºŸâ ‡¢â “ Õ∫π—Ë ß Õ∫‰¥â μ“¡§«“¡‡À¡“– ¡ 3.3 °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫‰¡à ¡’ Õ”π“®Õπÿ ≠“μ„Àâ ºŸâ ‡¢â “ Õ∫π”μ”√“ ∫— π∑÷ ° ‡Õ° “√ À√◊ ÕÕÿ ª°√≥å À√◊ Õ ‘Ë ßÕ◊Ë π„¥∑’Ë ¡’ Ÿ μ√ — ≠≈— °…≥å ∑’Ë ‡°’Ë ¬«¢â Õß °— ∫°“√ Õ∫„π√“¬«‘ ™“π—È π‡¢â “Àâ Õß Õ∫ ‡«â π·μà ºŸâ ÕÕ°¢â Õ Õ∫®–‰¥â Õπÿ ≠“μ‰«â „π¢â Õ Õ∫¢Õß√“¬«‘ ™“π—È π 3.4 °√≥’ ∑’Ë °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫¡’ ¡“°°«à “ 1 §π „Àâ °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫·¬°°— πÕ¬Ÿà „πÀâ Õß Õ∫ ·≈–À¡—Ë πμ√«®μ√“§«“¡‡√’ ¬∫√â Õ¬„π°“√ Õ∫ Õ¬à “ß ¡Ë ”‡ ¡Õ 3.5 °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫μâ Õ߉¡à °√–∑”°“√„¥Ê Õ— π‡ªì π°“√√∫°«πºŸâ ‡¢â “ Õ∫¢≥–§«∫§ÿ ¡°“√ Õ∫ ¢â Õ 4 °“√§«∫§ÿ ¡Àâ Õß Õ∫·≈–ÕÕ°®“°Àâ Õß Õ∫¢ÕߺŸâ ‡¢â “ Õ∫ 4.1 „π°√≥’ ∑’Ë ºŸâ ‡¢â “ Õ∫¡“∂÷ ßÀâ Õß Õ∫‰¡à ‡°‘ π 30 π“∑’ π— ∫μ—È ß·μà °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫‡√‘Ë ¡®— ∫‡«≈“ „Àâ Õπÿ ≠“μ„Àâ ‡¢â “ Õ∫‰¥â ‚¥¬Àâ “¡¢¬“¬ ‡«≈“ Õ∫„Àâ ·°à ºŸâ ‡¢â “ Õ∫§ππ—È π „π°√≥’ ∑’Ë ºŸâ ‡¢â “ Õ∫¡“ “¬‡°‘ π°«à “ 30 π“∑’ π— ∫μ—È ß·μà °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫‡√‘Ë ¡®— ∫‡«≈“ Õ∫ °√√¡°“√ §ÿ ¡ Õ∫μâ Õ߉¡à Õπÿ ≠“μ„Àâ ‡¢â “Àâ Õß Õ∫‚¥¬‡¥Á ¥¢“¥ ·≈–·π–π”„Àâ ∑”‡√◊Ë ÕߢÕÕπÿ ≠“μ¢“¥ Õ∫μà Õ§≥∫¥’ 4.2 °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫®–Õπÿ ≠“μ„Àâ ºŸâ ‡¢â “ Õ∫ÕÕ°®“°Àâ Õß Õ∫‰¥â ‡¡◊Ë Õ‡«≈“ºà “π‰ª·≈â «‡ªì π‡«≈“ 30 π“∑’ ·≈–„Àâ ºŸâ ‡¢â “ Õ∫π—È πÕÕ°æâ π ®“°Àâ Õß Õ∫∑— π∑’ „π°√≥’ ∑’Ë ºŸâ Õ∫¡’ §«“¡®”‡ªì πμâ ÕßÕÕ°πÕ°Àâ Õß Õ∫™—Ë «§√“«„Àâ Õ¬Ÿà „π¥ÿ ≈¬æ‘ π‘ ®¢Õß°√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫ 4.3 °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫μâ ÕߥŸ ·≈¡‘ „Àâ ºŸâ ´÷Ë ß‰¡à ¡’ Àπâ “∑’Ë ‡°’Ë ¬«¢â Õß°— ∫°“√ Õ∫ Õ¬Ÿà „°≈â ∫√‘ ‡«≥Àâ Õß Õ∫ ¢â Õ 5 °“√μ√«®™◊Ë ÕºŸâ ‡¢â “ Õ∫ °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫®–μâ Õß„Àâ ºŸâ ‡¢â “ Õ∫≈ß≈“¬¡◊ Õ™◊Ë Õ Õ∫ „π°√≥’ ∑’Ë ¡’ ¢â Õ ß — ¬„πμ— «ºŸâ ‡¢â “ Õ∫ „Àâ ¢Õ¥Ÿ ∫— μ√ª√–®”μ— « ¢ÕߺŸâ ‡¢â “ Õ∫π—È π ¢â Õ 6 „π°√≥’ ∑’Ë ºŸâ ‡¢â “ Õ∫¡’ ¢â Õ ß — ¬‡°’Ë ¬«°— ∫¢â Õ Õ∫„π√“¬«‘ ™“„¥„Àâ °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫∂“¡¢â Õ ß — ¬π—È πμà ÕÕ“®“√¬å ‡®â “¢Õß«‘ ™“‡æ◊Ë Õ®–‰¥â μ√«® Õ∫ ‡ ’ ¬°à Õπ·≈â «®÷ ß·®â ß„Àâ ºŸâ ‡¢â “ Õ∫∑√“∫ ¢â Õ 7 °“√∑ÿ ®√‘ μ 7.1 °√≥’ ∑’Ë ¡’ °“√°√–∑”„¥Ê ∑’Ë à Õ‡®μπ“∑ÿ ®√‘ μ„π¢≥–∑”°“√ Õ∫ „Àâ °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫æ‘ ®“√≥“«à “°≈à “«μ— °‡μ◊ ÕπÀ√◊ լ⠓¬∑’Ë π—Ë ß Õ∫ À“°¬— ߉¡à ‡™◊Ë Õøí ß„Àâ °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫∑”√“¬ß“π°“√°√–∑”π—È π ‚¥¬„Àâ ºŸâ ‡¢â “ Õ∫√“¬π—È π≈ß™◊Ë Õ√— ∫∑√“∫‰«â ¥â «¬ ·≈â «π”‡ πÕ§≥∫¥’ ‡æ◊Ë Õæ‘ ®“√≥“¥”‡π‘ π°“√μà Õ‰ª 7.2 °√≥’ ∑’Ë ¡’ °“√∑ÿ ®√‘ μ„π°“√ Õ∫ „Àâ °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫∑ÿ °§π„πÀâ Õß Õ∫π—È π√à «¡°— π∑”√“¬ß“π°“√∑ÿ ®√‘ μ ‚¥¬„Àâ ºŸâ ‡¢â “ Õ∫≈ß≈“¬¡◊ Õ™◊Ë Õ √— ∫∑√“∫‰«â ¥â «¬ ·≈â «π”‡ πÕ§≥∫¥’ æ√â Õ¡À≈— °∞“π°“√∑ÿ ®√‘ μπ—È π ‡æ◊Ë Õæ‘ ®“√≥“¥”‡π‘ π°“√μà Õ‰ª „π°√≥’ ∑’Ë ºŸâ ‡¢â “ Õ∫μ“¡¢â Õ 7.1 À√◊ Õ 7.2 ‰¡à ¬Õ¡≈ß≈“¬¡◊ Õ™◊Ë Õ√— ∫∑√“∫„π√“¬ß“π „Àâ ºŸâ ∑”√“¬ß“π∫— π∑÷ °æƒμ‘ °“√≥å ‰«â ¥â «¬ ¢â Õ 8 „Àâ °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫·®°°√–¥“…§”μÕ∫·°à ºŸâ ‡¢â “ Õ∫∑’Ë ¡’ §«“¡®”‡ªì πμâ ÕߢՇæ‘Ë ¡‰¥â ‡æ’ ¬ß§√—È ß≈– 1 ·ºà π À√◊ Õ 1 ‡≈à ¡ ·≈â «·μà °√≥’ æ√â Õ¡ ∑—È ß≈ß≈“¬¡◊ Õ™◊Ë Õ°√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫ «— π ·≈–‡«≈“≈ß∫π°√–¥“…§”μÕ∫∑’Ë ¢Õ‡æ‘Ë ¡π—È π ¢â Õ 9 °“√ ‘È π ÿ ¥‡«≈“ Õ∫ „Àâ °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫‡μ◊ ÕπºŸâ ‡¢â “ Õ∫„Àâ ‡μ√’ ¬¡ à ߢâ Õ Õ∫·≈–°√–¥“…§”μÕ∫°à ÕπÀ¡¥‡«≈“ Õ∫ª√–¡“≥ 5 π“∑’ ‡¡◊Ë ÕÀ¡¥‡«≈“ Õ∫·≈â «„Àâ °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫ —Ë ß„Àâ ºŸâ ‡¢â “ Õ∫∑ÿ °§πÀ¬ÿ ¥∑”¢â Õ Õ∫ ·≈– —Ë ß„Àâ ºŸâ ‡¢â “ Õ∫‡μ√’ ¬¡ à ߢâ Õ Õ∫·≈–°√–¥“…§”μÕ∫ ¢â Õ 10 °“√‡°Á ∫¢â Õ Õ∫·≈–°√–¥“…§”μÕ∫ ‡¡◊Ë ÕÀ¡¥‡«≈“ Õ∫·≈â «„Àâ °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫‡°Á ∫¢â Õ Õ∫·≈–°√–¥“…§”μÕ∫ à ß¡Õ∫μà Õ‡®â “¢Õß«‘ ™“ 124 §Ÿà ¡◊ Õ°“√»÷ °…“ √–¥— ∫∫— ≥±‘ μ»÷ °…“ ¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬∑— °…‘ ≥ ªï °“√»÷ °…“ 2553 ¢â Õ 11 °√√¡°“√§«∫§ÿ ¡ Õ∫ºŸâ „¥¡’ ‡Àμÿ ®”‡ªì π‰¡à “¡“√∂¡“ªØ‘ ∫— μ‘ Àπâ “∑’Ë °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫μ“¡«— 𠇫≈“∑’Ë °”Àπ¥‰¥â „Àâ — ∫‡ª °— ∫∫ÿ §≈“°√ºŸâ Õ◊Ë π‰¥â ·≈–μâ Õß·®â ß„Àâ §≥∫¥’ ∑√“∫‡ªì π≈“¬≈— °…≥å Õ— °…√°à Õπ‡«≈“‡√‘Ë ¡ Õ∫Õ¬à “ßπâ Õ¬ 30 π“∑’ ¢â Õ 12 °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫ºŸâ „¥≈–‡≈¬À√◊ Õ‰¡à ªØ‘ ∫— μ‘ μ“¡ª√–°“»π’È „Àâ ∂◊ Õ«à “∫°æ√à Õßμà ÕÀπâ “∑’Ë √“™°“√ ¢â Õ 13 „π°√≥’ „¥´÷Ë ß¡‘ ‰¥â °”Àπ¥‰«â „πª√–°“»π’È „Àâ °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫ª√÷ °…“§≥∫¥’ ‡ªì π√“¬°√≥’ ‰ª ¢â Õ 14 „Àâ „™â ª√–°“»π’È μ—È ß·μà ªï °“√»÷ °…“ 2542 ‡ªì πμâ π‰ª ª√–°“» ≥ «— π∑’Ë 3 ¡’ π“§¡ æ.».2542 (≈ß™◊Ë Õ) ‰æ‚√®πå Õ‘ π∑√»‘ √‘ «— ¥‘Ï (ºŸâ ™à «¬»“ μ√“®“√¬å ‰æ‚√®πå Õ‘ π∑√»‘ √‘ «— ¥‘Ï ) Õ∏‘ °“√∫¥’ ¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬∑— °…‘ ≥ ª√–°“»¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬∑— °…‘ ≥ ‡√◊Ë Õß ¢â ժؑ ∫— μ‘ ¢Õß°√√¡° √§ÿ ¡ Õ∫ æ.».2542 ‡æ◊Ë Õ„Àâ °“√ Õ∫¢Õß¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬‡ªì π‰ª¥â «¬§«“¡‡√’ ¬∫√â Õ¬ Õ“»— ¬Õ”π“®μ“¡§«“¡„π¡“μ√“ 20 ·Àà ßæ√–√“™∫— ≠≠— μ‘ ¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬∑— °…‘ ≥ æ.».2539 Õ∏‘ °“√∫¥’ ‚¥¬¢â Õ‡ πÕ·π–¢Õߧ≥–°√√¡°“√«‘ ™“°“√ „π°“√ª√–™ÿ ¡§√—È ß∑’Ë 2/2542 ‡¡◊Ë Õ«— π∑’Ë 24 °ÿ ¡¿“æ— π∏å 2542 ®÷ ßÕÕ°ª√–°“»¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬∑— °…‘ ≥ ‡√◊Ë Õß ¢â ժؑ ∫— μ‘ ¢Õß°√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫ æ.».2542 ‰«â ¥— ßμà Õ‰ªπ’È ¢â Õ 1 °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫ À¡“¬∂÷ ß ∫ÿ §≈“°√¢Õß¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬∑’Ë ‰¥â √— ∫·μà ßμ—È ß„Àâ ∑”Àπâ “∑’Ë °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫ ¢â Õ 2 °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫μâ Õߪؑ ∫— μ‘ ·≈–¥”‡π‘ π°“√„Àâ ‡ªì πμ“¡ª√–°“»π’È ·≈–ª√–°“»¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬∑— °…‘ ≥ ‡√◊Ë Õß °“√ Õ∫¢Õßπ‘ ‘ μ æ.».2542 ·≈–ª√–°“»¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬∑— °…‘ ≥ ‡√◊Ë Õß ¢â ժؑ ∫— μ‘ ¢Õßπ‘ ‘ μ„ “√ Õ∫ æ.». 2542 ‚¥¬‡ √à ߧ√— ¥ ¢â Õ 3 °“√ªØ‘ ∫— μ‘ Àπâ “∑’Ë „ °“√§ÿ ¡ Õ∫ 3.1 °√√¡°“ §ÿ ¡ Õ∫μâ Õ߉ª∂÷ ßÀâ Õß Õ∫°à Õπ‡«≈“‡√‘Ë ¡ à “ πâ Õ¬ 10 π“∑’ ‡æ◊Ë Õμ√«®§«“¡‡ ’ ¬∫√â Õ¬¢ÕßÀâ Õß Õ∫ ·®°¢â Õ Õ∫·≈– °√–¥“…§”μÕ∫ 3.2 °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫¡’ Õ”π“®®— ¥„Àâ ºŸâ ‡¢â “ Õ∫π—Ë ß Õ∫‰¥â μ“¡§«“¡‡À¡“– ¡ 3.3 °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫‰¡à ¡’ Õ”π“®Õπÿ ≠“μ„Àâ ºŸâ ‡¢â “ Õ∫π”μ”√“ ∫— π∑÷ ° ‡Õ° “√ À√◊ ÕÕÿ ª°√≥å À√◊ Õ ‘Ë ßÕ◊Ë π„¥∑’Ë ¡’ Ÿ μ√ — ≠≈— °…≥å ∑’Ë ‡°’Ë ¬«¢â Õß °— ∫°“√ Õ∫„π√“¬«‘ ™“π—È π‡¢â “Àâ Õß Õ∫ ‡«â π·μà ºŸâ ÕÕ°¢â Õ Õ∫®–‰¥â Õπÿ ≠“μ‰«â „π¢â Õ Õ∫¢Õß√“¬«‘ ™“π—È π 3.4 °√≥’ ∑’Ë °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫¡’ ¡“°°«à “ 1 §π „Àâ °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫·¬°°— πÕ¬Ÿà „πÀâ Õß Õ∫ ·≈–À¡—Ë πμ√«®μ√“§«“¡‡√’ ¬∫√â Õ¬„π°“√ Õ∫ Õ¬à “ß ¡Ë ”‡ ¡Õ 3.5 °√√¡°“√ ÿ ∫μâ Õ߉¡à °√–∑”°“√„¥Ê Õ— π‡ªì π°“√√∫°«πºŸâ ‡¢â “ Õ∫¢≥–§«∫§ÿ ¡°“√ Õ∫ ¢â Õ 4 °“√§«∫§ÿ ¡Àâ Õß Õ∫·≈– Õ°®“° â Õß Õ∫¢ÕߺŸâ ‡¢â “ Õ∫ 4.1 „π°√≥’ ∑’Ë ºŸâ ‡¢â “ Õ∫¡“∂÷ ßÀâ Õß Õ∫‰¡à ‡°‘ π 30 π ∑’ π— ∫μ—È ß·μà °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫‡√‘Ë ¡®— ∫‡«≈“ „Àâ Õπÿ ≠“μ„Àâ ‡¢â ‰¥â ‚¥¬Àâ “¡¢¬“¬ ‡«≈“ Õ∫„Àâ ·°à ºŸâ ‡¢â “ Õ∫§ππ—È π „π°√≥’ ∑’Ë ºŸâ ‡¢â “ Õ∫¡“ “¬‡°‘ π°«à “ 30 π“∑’ — ∫μ—È ß·μà °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫‡√‘Ë ¡®— ∫‡«≈“ Õ∫ °√√¡°“√ §ÿ ¡ Õ∫μâ Õ߉¡à Õπÿ ≠“μ„Àâ ‡¢â “Àâ Õß Õ∫‚¥¬‡¥Á ¥¢“¥ ·≈–·π–π”„Àâ ∑”‡√◊Ë ÕߢÕÕπÿ ≠“μ¢“¥ Õ∫μà Õ§≥∫¥’ 4.2 °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫®–Õπÿ ≠“μ„Àâ ºŸâ ‡¢â “ Õ∫ÕÕ°®“°Àâ Õß Õ∫‰¥â ‡¡◊Ë Õ‡«≈“ºà “π‰ª·≈â «‡ªì π‡«≈“ 30 π“∑’ ·≈–„Àâ ºŸâ ‡¢â “ Õ∫π—È πÕÕ°æâ π ®“°Àâ Õß Õ∫∑— π∑’ „π°√≥’ ∑’Ë ºŸâ Õ∫¡’ §«“¡®”‡ªì πμâ ÕßÕÕ°πÕ°Àâ Õß Õ∫™—Ë «§√“«„Àâ Õ¬Ÿà „π¥ÿ ≈¬æ‘ π‘ ®¢Õß°√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫ 4.3 °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫μâ ÕߥŸ ·≈¡‘ „Àâ ºŸâ ´÷Ë ß‰¡à ¡’ Àπâ “∑’Ë ‡°’Ë ¬«¢â Õß°— ∫°“√ Õ∫ Õ¬Ÿà „°≈â ∫√‘ ‡«≥Àâ Õß Õ∫ ¢â Õ 5 °“√μ√«®™◊Ë ÕºŸâ ‡¢â “ Õ∫ °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫®–μâ Õß„Àâ ºŸâ ‡¢â “ Õ∫≈ß≈“¬¡◊ Õ™◊Ë Õ Õ∫ „π°√≥’ ∑’Ë ¡’ ¢â Õ ß — ¬„πμ— «ºŸâ ‡¢â “ Õ∫ „Àâ ¢Õ¥Ÿ ∫— μ√ª√–®”μ— « ¢ÕߺŸâ ‡¢â “ Õ∫π—È π ¢â Õ 6 „π°√≥’ ∑’Ë ºŸâ ‡¢â “ Õ∫¡’ ¢â Õ ß — ¬‡°’Ë ¬«°— ∫¢â Õ Õ∫„π√“¬«‘ ™“„¥„Àâ °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫∂“¡¢â Õ ß — ¬π—È πμà ÕÕ“®“√¬å ‡®â “¢Õß«‘ ™“‡æ◊Ë Õ®–‰¥â μ√«® Õ∫ ‡ ’ ¬°à Õπ·≈â «®÷ ß·®â ß„Àâ ºŸâ ‡¢â “ Õ∫∑√“∫ ¢â Õ 7 °“√∑ÿ ®√‘ μ 7.1 °√≥’ ∑’Ë ¡’ °“√°√–∑”„¥Ê ∑’Ë à Õ‡®μπ“∑ÿ ®√‘ μ„π¢≥–∑”°“√ Õ∫ „Àâ °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫æ‘ ®“√≥“«à “°≈à “«μ— °‡μ◊ ÕπÀ√◊ լ⠓¬∑’Ë π—Ë ß Õ∫ À“°¬— ߉¡à ‡™◊Ë Õøí ß„Àâ °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫∑”√“¬ß“π°“√°√–∑”π—È π ‚¥¬„Àâ ºŸâ ‡¢â “ Õ∫√“¬π—È π≈ß™◊Ë Õ√— ∫∑√“∫‰«â ¥â «¬ ·≈â «π”‡ πÕ§≥∫¥’ ‡æ◊Ë Õæ‘ ®“√≥“¥”‡π‘ π°“√μà Õ‰ª 7.2 °√≥’ ∑’Ë ¡’ °“√∑ÿ ®√‘ μ„π°“√ Õ∫ „Àâ °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫∑ÿ °§π„πÀâ Õß Õ∫π—È π√à «¡°— π∑”√“¬ß“π°“√∑ÿ ®√‘ μ ‚¥¬„Àâ ºŸâ ‡¢â “ Õ∫≈ß≈“¬¡◊ Õ™◊Ë Õ √— ∫∑√“∫‰«â ¥â «¬ ·≈â «π”‡ πÕ§≥∫¥’ æ√â Õ¡À≈— °∞“π°“√∑ÿ ®√‘ μπ—È π ‡æ◊Ë Õæ‘ ®“√≥“¥”‡π‘ π°“√μà Õ‰ª „π°√≥’ ∑’Ë ºŸâ ‡¢â “ Õ∫μ“¡¢â Õ 7.1 À√◊ Õ 7.2 ‰¡à ¬ ¡≈ß≈“¬¡◊ Õ™◊Ë Õ√— ∫∑√“∫„π√“¬ß“π „Àâ ºŸâ ∑”√“¬ß“π∫— π∑÷ °æƒμ‘ °“√≥å ‰«â ¥â «¬ ¢â Õ 8 „Àâ °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫·®°°√–¥“…§”μÕ∫·°à ºŸâ ‡¢â “ Õ∫∑’Ë ¡’ §«“¡®”‡ªì πμâ ÕߢՇæ‘Ë ¡‰¥â ‡æ’ ¬ß§√—È ß≈– 1 ·ºà π À√◊ Õ 1 ‡≈à ¡ ·≈â «·μà °√≥’ æ√â Õ¡ ∑—È ß≈ß≈“¬¡◊ Õ™◊Ë Õ°√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫ «— π ·≈–‡«≈“≈ß∫π°√–¥“…§”μÕ∫∑’Ë ¢Õ‡æ‘Ë ¡π—È π ¢â Õ 9 °“√ ‘È π ÿ ¥‡«≈“ Õ∫ „Àâ °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫‡μ◊ ÕπºŸâ ‡¢â “ Õ∫„Àâ ‡μ√’ ¬¡ à ߢâ Õ Õ∫·≈–°√–¥“…§”μÕ∫°à ÕπÀ¡¥‡«≈“ Õ∫ª√–¡“≥ 5 π“∑’ ‡¡◊Ë ÕÀ¡¥‡«≈“ Õ∫·≈â «„Àâ °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫ —Ë ß„Àâ ºŸâ ‡¢â “ Õ∫∑ÿ °§πÀ¬ÿ ¥∑”¢â Õ Õ∫ ·≈– —Ë ß„Àâ ºŸâ ‡¢â “ Õ∫‡μ√’ ¬¡ à ߢâ Õ Õ∫·≈–°√–¥“…§”μÕ∫ ¢â Õ 10 °“√‡°Á ∫¢â Õ Õ∫·≈–°√–¥“…§”μÕ∫ ‡¡◊Ë ÕÀ¡¥‡«≈“ Õ∫·≈â «„Àâ °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫‡°Á ∫¢â Õ Õ∫·≈–°√–¥“…§”μÕ∫ à ß¡Õ∫μà Õ‡®â “¢Õß«‘ ™“ 124 §Ÿà ¡◊ Õ°“√»÷ °…“ √–¥— ∫∫— ≥±‘ μ»÷ °…“ ¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬∑— °…‘ ≥ ªï °“√»÷ °…“ 2553 ª√–°“»¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬∑— °…‘ ≥ ‡√◊Ë Õß ¢â ժؑ ∫— μ‘ ¢Õß°√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫ æ.».2542 ‡æ◊Ë Õ„Àâ °“√ Õ∫¢Õß¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬‡ªì π‰ª¥â «¬§«“¡‡√’ ¬∫√â Õ¬ Õ“»— ¬Õ”π“®μ“¡§«“¡„π¡“μ√“ 20 ·Àà ßæ√–√“™∫— ≠≠— μ‘ ¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬∑— °…‘ ≥ æ.».2539 Õ∏‘ °“√∫¥’ ‚¥¬¢â Õ‡ πÕ·π–¢Õߧ≥–°√√¡°“√«‘ ™“°“√ „π°“√ª√–™ÿ ¡§√—È ß∑’Ë 2/2542 ‡¡◊Ë Õ«— π∑’Ë 24 °ÿ ¡¿“æ— π∏å 2542 ®÷ ßÕÕ°ª√–°“»¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬∑— °…‘ ≥ ‡√◊Ë Õß ¢â ժؑ ∫— μ‘ ¢ ß°√√ ° √§ÿ ¡ Õ∫ æ.».2542 ‰«â ¥— ßμà Õ‰ªπ’È ¢â Õ 1 °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫ À¡“¬∂÷ ß ∫ÿ §≈“°√¢Õß¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬∑’Ë ‰¥â √— ∫·μà ßμ—È ß„Àâ ∑”Àπâ “∑’Ë °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫ ¢â Õ 2 °√√¡°“√§ÿ Õ∫μâ Õߪؑ ∫— μ‘ ·≈–¥”‡π‘ π°“√„Àâ ‡ªì πμ“¡ª√–°“»π’È ·≈–ª√–°“»¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬∑— °…‘ ≥ ‡√◊Ë Õß °“√ Õ∫¢Õßπ‘ ‘ μ æ.».2542 ·≈–ª√–°“»¡À“«‘ ∑¬ ≈— ¬∑— °…‘ ≥ ‡√◊Ë Õß ¢â ժؑ ∫— μ‘ ¢Õßπ‘ ‘ μ„π°“√ Õ∫ æ.». 2542 ‚¥¬‡§√à ߧ√— ¥ â Õ 3 “ ªØ‘ ∫— μ‘ Àπâ “∑’Ë „π°“√§ÿ ¡ Õ∫ 3.1 °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫μâ Õ߉ª∂÷ ßÀâ Õß Õ∫°à Õπ‡«≈“‡√‘Ë ¡ Õ∫Õ¬à “ßπâ ¬ 10 π“∑’ ‡æ◊Ë Õμ√«®§«“¡‡√’ ¬∫√â Õ¬¢ÕßÀâ Õß Õ∫ ·®°¢â Õ Õ∫·≈– °√–¥“…§”μÕ∫ .2 √ ÿ ¡ ¡’ Õ”π“®®— ¥„Àâ ºŸâ ‡¢â “ Õ∫π—Ë ß Õ∫‰¥â μ“¡§«“¡‡À¡“– ¡ 3.3 √¡°“√§ÿ ¡ Õ∫‰¡à ¡’ Õ”π“®Õπÿ ≠“μ„Àâ ºŸâ ‡¢â “ Õ∫π”μ”√“ ∫— π∑÷ ° ‡Õ° “√ À√◊ ÕÕÿ ª°√≥å À√◊ Õ ‘Ë ßÕ◊Ë π„¥∑’Ë ¡’ Ÿ μ√ — ≠≈— °…≥å ∑’Ë ‡°’Ë ¬«¢â Õß — ∫°“√ Õ∫„π√“¬«‘ ™“π—È π‡¢â “Àâ Õß Õ∫ ‡«â π·μà ºŸâ ÕÕ°¢â Õ Õ∫®–‰¥â Õπÿ ≠“μ‰«â „π¢â Õ Õ∫¢Õß√“¬«‘ ™“π—È π 3.4 °√≥’ ∑’Ë °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫¡’ ¡“°°«à “ 1 §π „Àâ °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫·¬°°— πÕ¬Ÿà „πÀâ Õß Õ∫ ·≈–À¡—Ë πμ√«®μ√“§«“¡‡√’ ¬∫√â Õ¬„π “√ Õ∫ Õ¬à “ß ¡Ë ”‡ ¡Õ .5 √¡°“√§ÿ ¡ Õ∫μâ Õ߉¡à °√–∑”°“√„¥Ê Õ— π‡ªì π “√√∫°«πºŸâ ‡¢â “ Õ∫¢≥–§«∫§ÿ ¡°“√ Õ∫ ¢â Õ 4 °“√§«∫§ÿ ¡Àâ Õß Õ∫·≈–ÕÕ°®“°Àâ Õß Õ∫¢ÕߺŸâ ‡¢â “ Õ∫ 4.1 „π° ≥’ ∑’Ë ºŸâ ‡¢â “ Õ∫¡“∂÷ ßÀâ Õß Õ∫‰¡à ‡°‘ π 30 π“∑’ π— ∫μ—È ß·μà °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫‡√‘Ë ¡®— ∫‡«≈“ „Àâ Õπÿ ≠“μ„Àâ ‡¢â “ Õ∫‰¥â ‚¥¬Àâ “¡¢¬“¬ ‡«≈“ Õ∫„Àâ ·°à ºŸâ ‡¢â “ ∫§ππ—È π „π°√≥’ ∑’Ë ºŸâ ‡ â “ ∫¡“ “¬‡°‘ π°«à 30 π“∑’ π— ∫μ—È ß·μà °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫‡√‘Ë ¡®— ∫‡«≈“ Õ∫ °√√¡°“√ §ÿ ¡ Õ∫μâ Õ߉¡à Õπÿ ≠ μ„ â ‡¢â “Àâ ß Õ∫‚¥¬‡¥Á ¥¢“¥ ·≈– π–π”„Àâ ∑”‡√◊Ë ÕߢÕÕπÿ ≠“μ¢ ¥ ∫μà Õ§≥∫¥’ 4.2 °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫®–Õπÿ ≠“μ„Àâ ºŸâ ‡¢â “ Õ∫ÕÕ°®“°Àâ Õß Õ∫‰¥â ‡¡◊Ë Õ‡«≈“ºà “π‰ª·≈â «‡ªì π‡«≈“ 30 π“∑’ ·≈–„Àâ ºŸâ ‡¢â “ Õ∫π—È πÕÕ°æâ π ®“°Àâ Õß Õ∫∑— π∑’ „π°√≥’ ∑’Ë ºŸâ Õ∫¡’ §«“¡®”‡ªì πμâ ÕßÕÕ° Õ°Àâ Õß Õ∫™—Ë «§√“«„Àâ Õ¬Ÿà „π ÿ ≈¬æ‘ π‘ ®¢Õß°√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫ 4.3 °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫μâ ÕߥŸ ·≈¡‘ „Àâ ºŸâ ´÷Ë ß‰¡à ¡’ Àπâ “∑’Ë ‡°’Ë ¬«¢â Õß°— ∫°“√ Õ∫ Õ¬Ÿà „°≈â ∫√‘ ‡«≥Àâ Õß Õ∫ ¢â Õ 5 °“√μ√«®™◊Ë ÕºŸâ ‡¢â “ Õ∫ °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫®–μâ Õß„Àâ ºŸâ ‡¢â “ ∫≈ß≈“¬¡◊ Õ™◊Ë Õ ∫ „π° ≥’ ∑’Ë ¡’ ¢â Õ ß — ¬„πμ— «ºŸâ ‡¢â “ Õ∫ „Àâ ¢Õ¥Ÿ ∫— μ√ª√–®”μ— « ¢ÕߺŸâ ‡¢â “ Õ∫π—È π â Õ 6 „π°√≥’ ∑’Ë ºŸâ ‡¢â “ Õ∫¡’ ¢â Õ ß — ¬‡°’Ë ¬«°— ∫¢â Õ Õ∫„π√“¬«‘ ™“„¥„ â °√√ °“√§ÿ ¡ Õ∫∂“¡¢â Õ ß — ¬π—È πμà ÕÕ“®“√¬å ‡®â “¢Õß«‘ ™“‡æ◊Ë ®–‰¥â μ√«® Õ∫ ‡ ’ ¬°à Õπ·≈â «®÷ ß ®â ß„Àâ ºŸâ ‡¢â “ Õ∫∑√“∫ â Õ 7 °“√∑ÿ ®√‘ μ 7.1 °√≥’ ∑’Ë ¡’ °“√°√–∑”„¥Ê ∑’Ë à Õ‡®μπ“∑ÿ ®√‘ μ„π¢≥–∑”°“√ Õ∫ „Àâ °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫æ‘ ®“√≥“«à “°≈à “«μ— °‡μ◊ ÕπÀ√◊ լ⠓¬∑’Ë π—Ë ß Õ∫ À“°¬— ߉¡à ‡™◊Ë Õøí ß„Àâ °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫∑”√“¬ß“π°“√°√–∑”π—È π ‚¥¬„Àâ ºŸâ ‡¢â “ Õ∫√“¬π—È π≈ß™◊Ë Õ√— ∫∑√“∫‰«â ¥â «¬ ·≈â «π”‡ πÕ§≥∫¥’ ‡æ◊Ë Õæ‘ ®“√≥“¥”‡π‘ π°“√μà Õ‰ª 7.2 °√≥’ ∑’Ë ¡’ °“√∑ÿ ®√‘ μ„π°“√ Õ∫ „Àâ °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫∑ÿ °§π„πÀâ Õß Õ∫π—È π√à «¡°— π∑”√“¬ß“π°“√∑ÿ ®√‘ μ ‚¥¬„Àâ ºŸâ ‡¢â “ Õ∫≈ß≈“¬¡◊ Õ™◊Ë Õ √— ∫∑√“∫‰«â ¥â «¬ ·≈â «π”‡ πÕ§≥∫¥’ æ√â Õ¡À≈— °∞“π°“√∑ÿ ®√‘ μπ—È π ‡æ◊Ë Õæ‘ ®“√≥“¥”‡π‘ π°“√μà Õ‰ª „π°√≥’ ∑’Ë ºŸâ ‡¢â “ Õ∫μ“¡¢â Õ 7.1 À√◊ Õ 7.2 ‰¡à ¬Õ¡≈ß≈“¬¡◊ Õ™◊Ë Õ√— ∫∑√“∫„π√“¬ß“π „Àâ ºŸâ ∑”√“¬ß“π∫— π∑÷ °æƒμ‘ °“√≥å ‰«â ¥â «¬ ¢â Õ 8 „Àâ °√ ¡°“√§ÿ ¡ Õ∫·®°°√–¥“…§”μÕ∫·°à ºŸâ ‡¢â “ Õ ∑’Ë ¡’ §«“¡ ”‡ªì πμâ ÕߢՇæ‘Ë ¡‰¥â ‡æ’ ¬ß§√—È ß≈– 1 ·ºà π À√◊ Õ 1 ‡≈à ¡ ·≈â «·μà °√≥’ æ√â Õ¡ ∑—È ß≈ß≈“¬¡◊ Õ™◊Ë Õ°√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫ «— π ·≈–‡«≈“≈ß∫π°√–¥“…§”μÕ∫∑’Ë ¢Õ‡æ‘Ë ¡π—È π â Õ 9 °“√ ‘È π ÿ ¥‡«≈“ Õ „Àâ °√√¡°“√ ÿ ¡ Õ ‡μ◊ ÕπºŸâ ‡¢â “ Õ „Àâ ‡μ√’ ¬¡ à ߢâ Õ °√–¥“…§”μÕ∫°à ÕπÀ¡¥‡« “ Õ∫ª√–¡“≥ 5 π“∑’ ‡¡◊Ë ÕÀ¡¥‡«≈“ Õ∫·≈â «„Àâ °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫ —Ë ß„Àâ ºŸâ ‡¢â “ Õ∫∑ÿ °§πÀ¬ÿ ¥∑”¢â Õ Õ∫ ·≈– —Ë ß„Àâ ºŸâ ‡¢â “ Õ∫‡μ√’ ¬¡ à ߢâ Õ Õ∫·≈–°√–¥“…§”μÕ∫ ¢â Õ 10 °“√‡°Á ∫¢â Õ Õ∫·≈–°√–¥“…§”μÕ∫ ‡¡◊Ë ÕÀ¡¥‡«≈“ Õ∫·≈â «„Àâ °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫‡ Á ∫¢â Õ Õ∫·≈–°√–¥“…§”μÕ∫ à ß¡Õ∫μà Õ‡®â “¢Õß«‘ ™“ 124 §Ÿà ¡◊ Õ°“√»÷ °…“ √–¥— ∫∫— ≥±‘ μ»÷ °…“ ¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬∑— °…‘ ≥ ªï °“√»÷ °…“ 2553 ¢â Õ 11 °√√¡°“√§«∫§ÿ ¡ Õ∫ºŸâ „¥¡’ ‡Àμÿ ®”‡ªì π‰¡à “¡“√∂¡“ªØ‘ ∫— μ‘ Àπâ “∑’Ë °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫μ“¡«— 𠇫≈“∑’Ë °”Àπ¥‰¥â „Àâ — ∫‡ª≈’Ë ¬π° √§ÿ ¡ — ∫∫ÿ §≈“°√ºŸâ Õ◊Ë π‰¥â ·≈ μâ Õß·®â ß„Àâ §≥∫¥’ ∑√“∫‡ªì π≈“¬≈— °…≥å Õ— °…√°à Õπ‡«≈“‡√‘Ë ¡ Õ∫Õ¬à “ßπâ Õ¬ 30 π“∑’ ¢â Õ 12 °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫ºŸâ „¥≈–‡≈¬À√◊ Õ‰¡à ªØ‘ ∫— μ‘ μ“¡ª√–°“»π’È „Àâ ∂◊ Õ«à “∫°æ√à Õßμà ÕÀπâ “∑’Ë √“™°“√ ¢â Õ 13 „π°√≥’ „¥´÷Ë ß¡‘ ‰¥â °”Àπ¥‰«â „πª√–°“»π’È „Àâ °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫ª√÷ °…“§≥∫¥’ ‡ªì π√“¬°√≥’ ‰ª ¢â Õ 14 „Àâ „™â ª√–°“»π’È μ—È ß·μà ªï °“√»÷ °…“ 2542 ‡ªì πμâ π‰ª ª√–°“» ≥ «— π∑’Ë 3 ¡’ π“§¡ æ.».2542 (≈ß™◊Ë Õ) ‰æ‚√®πå Õ‘ π∑√»‘ √‘ «— ¥‘Ï (ºŸâ ™à «¬»“ μ√“®“√¬å ‰æ‚√®πå Õ‘ π∑√»‘ √‘ «— ¥‘Ï ) ¢â Õ 11 °√√¡°“√§«∫§ÿ ¡ Õ∫ºŸâ „¥¡’ ‡Àμÿ ®”‡ªì π‰¡à “¡“√∂¡“ªØ‘ ∫— μ‘ Àπâ “∑’Ë °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫μ“¡«— 𠇫≈“∑’Ë °— ∫∫ÿ §≈“°√ºŸâ Õ◊Ë π‰¥â ·≈–μâ Õß·®â ß„Àâ §≥∫¥’ ∑√“∫‡ªì π≈“¬≈— °…≥å Õ— °…√°à Õπ‡«≈“‡√‘Ë ¡ Õ∫Õ¬à “ßπâ Õ¬ ¢â Õ 12 °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫ºŸâ „¥≈–‡≈¬À√◊ Õ‰¡à ªØ‘ ∫— μ‘ μ“¡ª√–°“»π’È „Àâ ∂◊ Õ«à “∫°æ√à Õßμà ÕÀπâ “∑’Ë √“™°“√ ¢â Õ 13 „π°√≥’ „¥´÷Ë ß¡‘ ‰¥â °”Àπ¥‰«â „πª√–°“»π’È „Àâ °√√¡°“√§ÿ ¡ Õ∫ª√÷ °…“§≥∫¥’ ‡ªì π√“¬°√≥’ ‰ª ¢â Õ 14 „Àâ „™â ª√–°“»π’È μ—È ß·μà ªï °“√»÷ °…“ 2542 ‡ªì πμâ π‰ª ª√–°“» ≥ «— π∑’Ë 3 ¡’ π“§¡ æ.».2542 (≈ß™◊Ë Õ) ‰æ‚√®πå Õ‘ π∑√»‘ √‘ «— ¥‘Ï (ºŸâ ™à «¬»“ μ√“®“√¬å ‰æ‚√®πå Õ‘ π∑√»‘ √‘ «— ¥‘Ï ) Õ∏‘ °“√∫¥’ ¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬∑— °…‘ ≥