คู่มือนิสิตระดับบัณฑิตศึกษา ประจำปีการศึกษา 2563

คู่มือการศึกษา ระดับบัณฑิตศึกษา มหาวิทยาลัยทักษิณ ปีการศึกษา 2558 208 คู่มือการศึกษา ระดับบัณฑิตศึกษา มหาวิทยาลัยทักษิณ ปีการศึกษา 2556 181 150 §Ÿà¡◊Õ°“√»÷°…“ √–¥—∫∫—≥±‘μ»÷°…“ ¡À“«‘∑¬“≈—¬∑—°…‘≥ ªï°“√»÷°…“ 2553 ª√–°“» ¿“¡À“«‘∑¬“≈—¬∑—°…‘≥ ‡√◊ËÕß °“√°”Àπ¥Õ—μ√“§à“∏√√¡‡π’¬¡°“√»÷°…“ μ“¡∑’Ë¡’°“√ª√—∫‡ª≈’ˬπ«‘∏’°“√®—¥‡°Á∫‡ß‘π§à“∫”√ÿß·≈–§à“∏√√¡‡π’¬¡°“√»÷°…“®“°‡¥‘¡∑’ˇ√’¬°‡°Á∫μ“¡√“¬°“√ μ“¡ª√–°“» ¿“¡À“«‘∑¬“≈—¬ ∑—°…‘≥ ‡√◊ËÕß °“√ª√—∫ª√ÿß∫—≠™’°“√‡°Á∫‡ß‘π§à“∫”√ÿß·≈–§à“∏√√¡‡π’¬¡°“√»÷°…“ ©∫—∫≈ß«—π∑’Ë Ú˘ 惻®‘°“¬π æ.». ÚıÙ¯ ¡“‡ªìπ°“√®—¥‡°Á∫ ·∫∫‡À¡“®à“¬ ®÷ß ¡§«√°”Àπ¥Õ—μ√“§à“∏√√¡‡π’¬¡°“√»÷°…“·¬°®“°§à“∫”√ÿß°“√»÷°…“·≈–§à“‡≈à“‡√’¬π Õ“»—¬Õ”π“®μ“¡§«“¡„π¡“μ√“ ÚÚ (Ú) ·≈–¡“μ√“ ÚÚ(ÒÒ) ·Ààßæ√–√“™∫—≠≠—μ‘¡À“«‘∑¬“≈—¬∑—°…‘≥ æ.».ÚııÒ ª√–°Õ∫°—∫¡μ‘ ¿“¡À“«‘∑¬“≈—¬∑—°…‘≥„π°“√ª√–™ÿ¡ §√—Èß∑’Ë Ù/ÚııÚ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ¯ ‘ßÀ“§¡ æ.».ÚııÚ ®÷ßÕÕ°ª√–°“»‰«â¥—ßμàÕ‰ªπ’È ¢âÕ Ò „À⬰‡≈‘°Õ—μ√“§à“∏√√¡‡π’¬¡‡√’¬°‡°Á∫μ“¡√“¬°“√ μ“¡∫—≠™’Õ—μ√“°“√‡°Á∫‡ß‘π§à“∫”√ÿß·≈–§à“∏√√¡‡π’¬¡°“√»÷°…“ ·π∫∑⓬ ª√–°“» ¿“¡À“«‘∑¬“≈—¬∑—°…‘≥ ‡√◊ËÕß °“√ª√—∫ª√ÿß∫—≠™’°“√‡°Á∫‡ß‘π§à“∫”√ÿß·≈–§à“∏√√¡‡π’¬¡°“√»÷°…“ ©∫—∫≈ß«—π∑’Ë Ú˘ 惻®‘°“¬π æ.».‹ ÚıÙ¯ ¢âÕ Ú Õ—μ√“§à“∏√√¡‡π’¬¡°“√»÷°…“ ´÷Ë߇√’¬°‡°Á∫‡ªìπ√“¬§√—Èß„Àâ‡√’¬°‡°Á∫μ“¡√“¬°“√·≈–Õ—μ√“¥—ßμàÕ‰ªπ’È §à“ª√—∫ °√≥’≈ß∑–‡∫’¬π‡√’¬π≈à“™â“ ‰¡à‡°‘π Û «—π «—π≈– Û ∫“∑ §à“ª√—∫ °√≥’≈ß∑–‡∫’¬π‡√’¬π≈à“™â“ μ—Èß·μà Û «—π ¢÷Èπ‰ª «—π≈– ı ∫“∑ §à“¢Õ¬â“¬§≥– Û ∫“∑ §à“¢Õ‡ª≈’Ë¬π«‘™“‡Õ° À√◊Õ«‘™“‚∑ Ú ∫“∑ §à“¢Õ„∫√—∫√Õߺ≈°“√‡√’¬π °√≥’Õ¬Ÿà√–À«à“ß»÷°…“ ©∫—∫≈– ı ∫“∑ §à“¢Õ„∫√—∫√Õߺ≈°“√‡√’¬π (¿“…“Õ—ß°ƒ…) °√≥’ ”‡√Á®°“√»÷°…“ ©∫—∫≈– Ò ∫“∑ §à“¢Õ„∫√—∫√Õߺ≈°“√‡√’¬π (¿“…“‰∑¬) °√≥’ ”‡√Á®°“√»÷°…“ ©∫—∫≈– Òı ∫“∑ §à“¢Õ„∫√—∫√Õßμà“ßÊ ©∫—∫≈– ı ∫“∑ §à“¢Õ„∫·∑π„∫√—∫√Õߪ√‘≠≠“∫—μ√ ©∫—∫≈– Ú ∫“∑ §à“ àßÀ≈—°∞“π°“√»÷°…“ (¿“¬„πª√–‡∑») §√—Èß≈– Ò ∫“∑ §à“ àßÀ≈—°∞“π°“√»÷°…“ (μà“ߪ√–‡∑») §√—Èß≈– Û ∫“∑ §à“¢Õ„∫·ª≈„∫√—∫√Õߪ√‘≠≠“∫—μ√/ª√‘≠≠“∫—μ√‡ªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ… ©∫—∫≈– Ú ∫“∑ §à“¢Õ„∫·ª≈Àπ—ß ◊Õ√—∫√Õ߇ªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ… ©∫—∫≈– Ú ∫“∑ §à“¢Õ‚Õπ‡ªìππ‘ ‘μ®“° ∂“∫—πÕ◊Ëπ ı ∫“∑ §à“ª√—∫ °√≥’·®âß¢Õ ”‡√Á®°“√»÷°…“≈à“™â“ «—π≈– ı ∫“∑ §à“¢Õ‡∑’¬∫‚Õπ√“¬«‘™“ Àπ૬°‘μ≈– Ò ∫“∑ (¬°‡«âπ°“√‚Õπ√“¬«‘™“„πÀ≈—° Ÿμ√‡°à“‡¢â“ ŸàÀ≈—° Ÿμ√„À¡à) §à“¢÷Èπ∑–‡∫’¬πª√‘≠≠“ Ú, ∫“∑ §à“ª√—∫°√≥’√“¬ß“πμ—«≈à“™â“ ‰¡à‡°‘π ˜ «—π «—π≈– ı ∫“∑ §à“¢Õ∑”∫—μ√ª√–®”μ—«π‘ ‘μ (°√≥’™”√ÿ¥/ Ÿ≠À“¬) Òı ∫“∑ §à“¢ÕÀπ—ß ◊Õ√—∫√Õß§”Õ∏‘∫“¬√“¬«‘™“ √“¬«‘™“≈– Ò ∫“∑ §à“√—°…“ ¿“æπ‘ ‘μ √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’ ¿“§‡√’¬πª°μ‘ Ú, ∫“∑ ¿“§‡√’¬πƒ¥Ÿ√âÕπ Ò, ∫“∑ 150 §Ÿà¡◊Õ°“√»÷°…“ √–¥—∫∫—≥±‘μ»÷°…“ ¡À“«‘∑¬“≈—¬∑—°…‘≥ ªï°“√»÷°…“ 2553 ª√–°“» ¿“¡À“«‘∑¬“≈—¬∑—°…‘≥ ‡√◊ËÕß °“√°”Àπ¥Õ—μ√“§à“∏√√¡‡π’¬¡°“√»÷°…“ μ“¡∑’Ë¡’°“√ª√—∫‡ª≈’ˬπ«‘∏’°“√®—¥‡°Á∫‡ß‘π§à“∫”√ÿß·≈–§à“∏√√¡‡π’¬¡°“√»÷°…“®“°‡¥‘¡∑’ˇ√’¬°‡°Á∫μ“¡√“¬°“√ μ“¡ª√–°“» ¿“¡À“«‘∑¬“≈—¬ ∑—°…‘≥ ‡√◊ËÕß °“√ª√—∫ª√ÿß∫—≠™’°“√‡°Á∫‡ß‘π§à“∫”√ÿß·≈–§à“∏√√¡‡π’¬¡°“√»÷°…“ ©∫—∫≈ß«—π∑’Ë Ú˘ 惻®‘°“¬π æ.». ÚıÙ¯ ¡“‡ªìπ°“√®—¥‡°Á∫ ·∫∫‡À¡“®à“¬ ®÷ß ¡§«√°”Àπ¥Õ—μ√“§à“∏√√¡‡π’¬¡°“√»÷°…“·¬°®“°§à“∫”√ÿß°“√»÷°…“·≈–§à“‡≈à“‡√’¬π Õ“»—¬Õ”π“®μ“¡§«“¡„π¡“μ√“ ÚÚ (Ú) ·≈–¡“μ√“ ÚÚ(ÒÒ) ·Ààßæ√–√“™∫—≠≠—μ‘¡À“«‘∑¬“≈—¬∑—°…‘≥ æ.».ÚııÒ ª√–°Õ∫°—∫¡μ‘ ¿“¡ “«‘∑¬“≈—¬∑—°…‘≥„π°“√ª√–™ÿ¡ §√—Èß∑’Ë Ù/ÚııÚ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ¯ ‘ßÀ“§¡ æ.».ÚııÚ ®÷ßÕÕ°ª√–°“»‰«â¥—ßμàÕ‰ªπ’È ¢âÕ Ò „À⬰‡≈‘°Õ—μ√“§à“∏√√¡‡π’¬¡‡√’¬°‡°Á∫μ“¡√“¬°“√ μ“¡∫—≠™’Õ—μ√“°“√‡°Á∫‡ß‘π§à“∫”√ÿß·≈–§à“∏√√¡‡π’¬¡°“√»÷°…“ ·π∫∑⓬ ª√–°“» ¿“¡À“«‘∑¬“≈—¬∑—°…‘≥ ‡√◊ËÕß °“√ª√—∫ª√ÿß∫—≠™’°“√‡°Á∫‡ß‘π§à“∫”√ÿß·≈–§à“∏√√¡‡π’¬¡°“√»÷°…“ ©∫—∫≈ß«—π∑’Ë Ú˘ 惻®‘°“¬π æ.».‹ ÚıÙ¯ ¢âÕ Ú Õ—μ√“§à“∏√√¡‡π’¬¡°“√»÷°…“ ´÷Ë߇√’¬°‡°Á∫‡ªìπ√“¬§√—Èß„Àâ‡√’¬°‡°Á∫μ“¡√“¬°“√·≈–Õ—μ√“¥—ßμàÕ‰ªπ’È §à“ª√—∫ °√≥’≈ß∑–‡∫’¬π‡√’¬π≈à“™â“ ‰¡à‡°‘π Û «—π «—π≈– Û ∫“∑ §à“ª√—∫ °√≥’≈ß∑–‡∫’¬π‡√’¬π≈à“™â“ μ—Èß·μà Û «—π ¢÷Èπ‰ª «—π≈– ı ∫“∑ §à“¢Õ¬â“¬§ – Û ∫“∑ §à“¢Õ‡ª≈’Ë¬π«‘™“‡Õ° À√◊Õ«‘™“‚∑ Ú ∫“∑ §à“¢Õ„∫√—∫√Õߺ≈°“√‡√’¬π °√≥’Õ¬Ÿà√–À«à“ß»÷°…“ ©∫—∫≈– ı ∫“∑ §à“¢Õ„∫√—∫√Õߺ≈°“√‡√’¬π (¿“…“Õ—ß°ƒ…) °√≥’ ”‡√Á®°“√»÷°…“ ©∫—∫≈– Ò “∑ §à“¢Õ„∫√—∫√Õߺ≈°“√‡√’¬π (¿“…“‰∑¬) °√≥’ ”‡√Á®°“√»÷°…“ ©∫—∫≈– Òı ∫“∑ §à“¢Õ„∫√—∫√Õßμà“ßÊ ©∫—∫≈– ı ∫“∑ §à“¢Õ„∫·∑π„∫√—∫√Õߪ√‘≠≠“∫—μ√ ©∫—∫≈– Ú ∫“∑ §à“ àßÀ≈—°∞“π°“√»÷°…“ (¿“¬„πª√–‡∑») §√—Èß≈– Ò ∫“∑ §à“ àßÀ≈—°∞“π°“√»÷°…“ (μà“ߪ√–‡∑») §√—Èß≈– Û ∫“∑ §à“¢Õ„∫·ª≈„∫√—∫√Õߪ√‘≠≠“∫—μ√/ª√‘≠≠“∫—μ√‡ªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ… ©∫—∫≈– Ú ∫“∑ §à“¢Õ„∫·ª≈Àπ—ß ◊Õ√—∫√Õ߇ªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ… ©∫—∫≈– Ú ∫“∑ §à“¢Õ‚Õπ‡ªìππ‘ ‘μ®“° ∂“∫—πÕ◊Ëπ ı ∫“∑ §à“ª√—∫ °√≥’·®âß¢Õ ”‡√Á®°“√»÷°…“≈à“™â“ «—π≈– ı ∫“∑ §à“¢Õ‡∑’¬∫‚Õπ√“¬«‘™“ Àπ૬°‘μ≈– Ò ∫“∑ (¬°‡«âπ°“√‚Õπ√“¬«‘™“„πÀ≈—° Ÿμ√‡°à“‡¢â“ ŸàÀ≈—° Ÿμ√„À¡à) §à“¢÷Èπ∑–‡∫’¬πª√‘≠≠“ Ú, ∫“∑ §à“ª√—∫°√≥’√“¬ß“πμ—«≈à“™â“ ‰¡à‡°‘π ˜ «—π «—π≈– ı ∫“∑ §à“¢Õ∑”∫—μ√ª√–®”μ—«π‘ ‘μ (°√≥’™”√ÿ¥/ Ÿ≠À“¬) Òı ∫“∑ §à“¢ÕÀπ—ß ◊Õ√—∫√Õß§”Õ∏‘∫“¬√“¬«‘™“ √“¬«‘™“ – Ò ∫“∑ §à“√—°…“ ¿“æπ‘ ‘μ √–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’ ¿“§‡√’¬πª°μ‘ Ú, ∫“∑ ¿“§‡√’¬πƒ¥Ÿ√âÕπ Ò, ∫“∑ 150 §Ÿà¡◊Õ°“√»÷°…“ √–¥—∫∫—≥±‘μ»÷°…“ ¡À“«‘∑¬“≈—¬∑—°…‘≥ ªï°“√»÷°…“ 2553 ª√–°“» ¿“¡À“«‘∑¬“≈—¬∑—°…‘≥ ‡√◊ËÕß °“√°”Àπ¥Õ—μ√“§à“∏√√¡‡π’¬¡°“√»÷°…“ μ“¡∑’Ë¡’°“√ª√—∫‡ª≈’ˬπ«‘∏’°“√®—¥‡°Á∫‡ß‘π§à“∫”√ÿß·≈–§à“∏√√¡‡π’¬¡°“√»÷°…“®“°‡¥‘¡∑’ˇ√’¬°‡°Á∫μ“¡√“¬°“√ μ“¡ª√–°“» ¿“¡À“«‘∑¬“≈—¬ ∑—°…‘≥ ‡√◊ËÕß °“√ª√—∫ª√ÿß∫—≠™’°“√‡°Á∫‡ß‘π§à“∫”√ÿß·≈–§à“∏√√¡‡π’¬¡°“√»÷°…“ ©∫—∫≈ß«—π∑’Ë Ú˘ 惻®‘°“¬π æ.». ÚıÙ¯ ¡“‡ªìπ°“√®—¥‡°Á∫ ·∫∫‡À¡“®à“¬ ®÷ß ¡§«√°”Àπ¥Õ—μ√“§à“∏√√¡‡π’¬¡°“√»÷°…“·¬°®“°§à“∫”√ÿß°“√»÷°…“·≈–§à“‡≈à“‡√’¬π Õ“»—¬Õ”π“®μ“¡§«“¡„π¡“μ√“ ÚÚ (Ú) ·≈–¡“μ√“ ÚÚ(ÒÒ) ·Ààßæ√–√“™∫—≠≠—μ‘¡À“«‘∑¬“≈—¬∑—°…‘≥ æ.».ÚııÒ ª√–°Õ∫°—∫¡μ‘ ¿“¡À“«‘∑¬“≈—¬∑—°…‘≥„π°“√ª√–™ÿ¡ §√—Èß∑’Ë Ù/ÚııÚ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ¯ ‘ßÀ“§¡ æ.».ÚııÚ ®÷ßÕÕ°ª√–°“»‰«â¥—ßμàÕ‰ªπ’È ¢âÕ Ò „À⬰‡≈‘°Õ—μ√“§à“∏√√¡‡π’¬¡‡√’¬°‡°Á∫μ“¡√“¬°“√ μ“¡∫—≠™’Õ—μ “°“√‡°Á∫‡ß‘π§à“∫”√ÿß·≈–§à“∏√√¡‡π’¬¡°“√»÷°…“ ·π∫∑⓬ ª√–°“» ¿“¡À“«‘∑¬“≈—¬∑—°…‘≥ ‡√◊ËÕß °“√ª√—∫ª√ÿß∫—≠™’°“√‡°Á∫‡ß‘π§à“∫”√ÿß·≈–§à“∏√√¡‡π’¬¡°“√»÷°…“ ©∫—∫≈ß«—π∑’Ë Ú˘ 惻®‘°“¬π æ.».‹ ÚıÙ¯ ¢âÕ Ú Õ—μ√“§à“∏√√¡‡π’¬¡°“√»÷°…“ ´÷Ë߇√’¬°‡°Á∫‡ªìπ√“¬§√—Èß„Àâ‡√’¬°‡°Á∫μ“¡√“¬°“√·≈–Õ—μ√“¥—ßμàÕ‰ªπ’È §à“ª√—∫ °√≥’≈ß∑–‡∫’¬π‡√’¬π≈à“™â“ ‰¡à‡°‘π Û «—π «—π≈– Û ∫“∑ §à“ª√—∫ °√≥’≈ß∑–‡∫’¬π‡√’¬π≈à“™â“ μ—Èß·μà Û «—π ¢÷Èπ‰ª «—π≈– ı ∫“∑ §à“¢Õ¬â“¬§≥– Û ∫“∑ à“¢Õ‡ª≈’Ë¬π«‘™“‡Õ° À√◊Õ«‘™“‚∑ Ú à“¢Õ„∫√—∫√Õߺ≈°“√‡√’¬π °√≥’Õ¬Ÿà√–À«à“ß»÷°…“ ©∫—∫≈– à“ „∫√—∫√Õߺ≈°“√‡√’¬π (¿“…“Õ—ß°ƒ…) °√≥’ ”‡√Á®°“√»÷°…“ ©∫—∫≈– Ò à“ „∫√—∫√Õߺ≈°“√‡√’¬π (¿“…“‰∑¬) °√≥’ ”‡√Á®°“√»÷°…“ ©∫—∫≈– Òı à“ „ —∫ μà“ßÊ ©∫—∫≈– ı ∫“∑ §à“¢Õ„∫·∑π„∫√—∫√Õߪ√‘≠≠“∫—μ√ ©∫—∫≈– Ú ∫“∑ §à“ àßÀ≈—°∞“π°“√»÷°…“ (¿“¬„πª√–‡∑») §√—Èß≈–  à“ àßÀ≈—°∞“π°“√»÷°…“ (μà“ߪ√–‡∑») §√—Èß≈– Û à“ „ ª≈„ √—∫ ߪ√‘≠≠ —μ /ª√‘≠≠“∫—μ√‡ªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ… ©∫—∫≈– à“¢Õ„∫·ª≈Àπ—ß ◊Õ√—∫√Õ߇ªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ… ©∫—∫≈– Ú à“¢Õ‚Õπ‡ªìππ‘ ‘μ®“° ∂“∫—πÕ◊Ëπ ı §à“ª√—∫ °√≥’·®âß¢Õ ”‡√Á®°“√»÷°…“≈à“™â“ «—π≈– ı ∫“∑ §à“¢Õ‡∑’¬∫‚Õπ√“¬«‘™“ Àπ૬°‘μ≈– Ò ∫“∑ (¬°‡«âπ°“√‚Õ √“¬«‘™“„πÀ≈—° Ÿμ√‡°à“‡¢â“ ŸàÀ≈—° Ÿμ√„À¡à) à“¢÷Èπ∑–‡∫’¬πª√‘≠≠“ Ú, à“ª√—∫°√≥’√“¬ß“πμ—«≈à“™â“ ‰¡à‡°‘π ˜ «—π «—π≈– ı §à“¢Õ∑”∫—μ√ª√–®”μ—«π‘ ‘μ (°√≥’™”√ÿ¥/ Ÿ≠À“¬) Òı ∫“∑ à“ ÕÀπ—ß ◊Õ√—∫ Õß§”Õ∏‘∫“¬√“¬«‘™“ √“¬«‘™“≈– Ò à“√—°…“ ¿“æπ‘ ‘μ √–¥—∫ª ‘≠≠“μ√’ ¿“§‡√’¬πª°μ‘ Ú, ¿“§‡√’¬πƒ¥Ÿ√âÕπ Ò, ∫“∑ √ —∫ –°“»π’¬∫—μ√∫—≥±‘μ·≈–√–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ √’¬ ‘ Ù ’¬ Ÿ√âÕ Ú §à“ª√–°—π ÿ¢¿“æ·≈–ª√–°—πÕÿ∫—쑇Àμÿ Ú ∫“∑ (™”√–„π “ ‡√’¬ μâπ ªï°“√»÷°…“≈–Àπ÷Ëß§√—Èß) ª√–°“» ≥ «—π∑’Ë ÚÒ ‡¥◊Õπ°—𬓬π æ.».ÚııÚ (≈ß™◊ËÕ) ®√—≠ ®—π∑≈—°¢≥“ (»“ μ√“®“√¬å ¥√.®√—≠ ®—π∑≈—°¢≥“) 𓬰 ¿“¡À“«‘∑¬“≈—¬∑—°…‘≥ √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√∫—≥±‘μ·≈–√–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¿“§‡√’¬πª°μ‘ Ù, ∫“∑ ¿“§‡√’¬πƒ¥Ÿ√âÕπ Ú, ∫“∑ §à“ª√–°—π ÿ¢¿“æ·≈–ª√–°—πÕÿ∫—쑇Àμÿ Ú ∫“∑ (™”√–„π¿“§‡√’¬πμâπ ªï°“√»÷°…“≈–Àπ÷Ëß§√—Èß) ª√–°“» ≥ «—π∑’Ë ÚÒ ‡¥◊Õπ°—𬓬π æ.».ÚııÚ (≈ß™◊ËÕ) ®√—≠ ®—π∑≈—°¢≥“ (»“ μ√“®“√¬å ¥√.®√—≠ ®—π∑≈—°¢≥“) 𓬰 ¿“¡À“«‘∑¬“≈—¬∑—°…‘≥ √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√∫—≥±‘μ·≈–√–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¿“§‡√’¬πª°μ‘ ¿“§‡√’¬πƒ¥Ÿ√âÕπ §à“ª√–°—π ÿ¢¿“æ·≈–ª√–°—πÕÿ∫—쑇Àμÿ (™”√–„π¿“§‡√’¬πμâπ ªï°“√»÷°…“≈–Àπ÷Ëß§√—Èß) ª√–°“» ≥ «—π∑’Ë ÚÒ ‡¥◊Õπ°—𬓬π æ.».ÚııÚ (≈ß™◊ËÕ) ®√—≠ ®—π∑≈—°¢≥“ (»“ μ√“®“√¬å ¥√.®√—≠ ®—π∑≈—°¢≥“) 𓬰 ¿“¡À“«‘∑¬“≈—¬∑—°…‘≥ (4) æ‘®“√≥“ ¬°‡≈‘° ·°â‰¢ ª√—∫ª√ÿß √–‡∫’¬∫ ª√–°“» ‡°’ˬ«°—∫°“√ à߇ √‘¡·≈– π—∫ πÿπ°“√»÷°…“π‘ ‘μ∑’Ë¢“¥·§≈π∑ÿπ∑√—æ¬å Õ¬à“ß·∑â®√‘ß (5) æ‘®“√≥“§—¥‡≈◊Õ°π‘ ‘μ‡æ◊ËÕ√—∫°“√ à߇ √‘¡·≈– π—∫ πÿππ‘ ‘μ∑’Ë¢“¥·§≈π∑ÿπ∑√—æ¬åÕ¬à“ß·∑â®√‘ß (6) æ‘®“√≥“®—¥ √√°“√ à߇ √‘¡·≈– π—∫ πÿπ°“√»÷°…“π‘ ‘μ∑’Ë¢“¥·§≈π∑ÿπ∑√—æ¬åÕ¬à“ß·∑â®√‘ß (7) ·μàßμ—Èß§≥–Õπÿ°√√¡°“√À√◊Õ§≥–∑”ß“π‡æ◊ËÕ°“√„¥Ê Õ—πÕ¬Ÿà„πÕ”π“®Àπâ“∑’Ë¢Õß§≥–°√√¡°“√ (8) ªØ‘∫—μ‘Àπâ“∑’ËÕ◊ËπÊ∑’ˇ°’ˬ«°—∫°“√®—¥ √√ π—∫ πÿπ°“√»÷°…“π‘ ‘μ∑’Ë¢“¥·§≈π∑ÿπ∑√—æ¬åÕ¬à“ß·∑â®√‘ßμ“¡∑’ËÕ∏‘°“√ ¥’¡Õ∫À¡“¬ ¢âÕ 8 °“√ª√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√æ‘®“√≥“∑ÿπ°“√ à߇ √‘¡·≈– π—∫ πÿππ‘ ‘μ∑’Ë¢“¥·§≈π∑ÿπ∑√—æ¬åÕ¬à“ß·∑â®√‘ß „À⇪ìπ‰ªμ ¡¢âÕ∫—ß§—∫ ¡À“«‘∑¬“≈—¬∑—°…‘≥«à“¥â«¬°“√ª√–™ÿ¡ ¿“¡À“«‘∑¬“≈—¬∑—°…‘≥ æ.».2551 ‚¥¬Õπÿ‚≈¡ À¡«¥∑’Ë 3 §ÿ≥ ¡∫—μ‘·≈–À≈—°‡°≥±å¢Õßπ‘ ‘μ∑’Ë¢“¥·§≈π∑ÿπ∑√—æ¬åÕ¬à“ß·∑â®√‘ß ¢âÕ 9 §ÿ≥ ¡∫—μ‘π‘ ‘μ∑’Ë¢“¥·§≈π∑ÿπ∑√—æ¬åÕ¬à“ß·∑â®√‘ß (1) ‡ªìπºŸâ∑’Ë¡À“«‘∑¬“≈—¬√—∫‡¢â“»÷°…“ À√◊Õ∑’˰”≈—ß»÷°…“Õ¬Ÿà„π√–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’ μâÕß¡’º≈°“√‡√’¬π‰¥â§à“√–¥—∫¢—Èπ‡©≈’ˬ – ¡ μ≈Õ¥∑—Èߪﰓ√»÷°…“‰¡àμË”°«à“ 2.00 (2) ‡ªìπºŸâ¡’§«“¡ª√ æƒμ‘¥’ ¡’§«“¡¢¬—πÀ¡—Ëπ‡æ’¬√ ´◊ËÕ —μ¬å ÿ®√‘μ ¡’°‘√‘¬“«“®“ ·≈–°“√·μàß°“¬ ÿ¿“æ‡√’¬∫√âÕ¬ ªØ‘∫—μ‘μπ „Àâ ¡§«√°—∫°“√∑’ˉ¥â√—∫°“√ —∫ πÿπ∑’ Ë¢“¥·§≈π∑ÿπ∑√—æ¬åÕ¬à“ß·∑â®√‘ß (3) ‰¡àÕ¬Ÿà√–À«à“ß°“√≈“æ—°°“√»÷°…“ (4) ‰¡à‡ªìπºŸâ∂Ÿ°≈ß‚∑…∑“ß«‘π—¬π‘ ‘μÀ√◊ÕÕ¬Ÿà„π√–À«à“ß°“√æ‘®“√≥“¥”‡π‘π°“√∑“ß«‘π—¬π‘ ‘μ®“°¡À“«‘∑¬“≈—¬∑—°…‘≥ (5) ‰¡à‡ªìπºŸâ ”‡√Á®°“ »÷°…“„π√–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’ “¢“„¥Ê ¡“°àÕπ (6) ∫‘¥“ ¡ √¥“ À√◊ÕºŸâ¡’Õÿª°“√–¡’√“¬‰¥â ‰¡à‡°‘π 150,000.- ∫“∑ μàÕªï (7) §ÿ≥ ¡∫—μ‘Õ◊ËπÊ „ÀâÕ¬Ÿà„π¥ÿ≈¬æ‘π‘®¢Õß§≥–°√√¡°“√ ¢âÕ 10 À≈—°‡°≥±åæ‘®“√≥“π‘ ‘μ∑’Ë¢ ¥·§≈π∑ÿπ √—æ¬åÕ¬à“ß·∑â®√‘ß„À⇪ìπ‰ªμ“¡‡°≥±å∑’˧≥–°√√¡°“√°”Àπ¥ ·≈–‡ªìπ‰ªμ“¡§ÿ≥ ¡∫—μ‘ μ“¡¢âÕ 9 ¢âÕ 11 „ÀâÕ∏‘°“√∫¥’‡ªìπºŸâ√—°…“°“√„À⇪ìπ‰ªμ“¡¢âÕ∫—ß§—∫π’È ª√–°“» ≥ «—π∑’Ë 20 ‡¥◊Õ ¡’π“§¡ æ.».‹2552 (»“ μ√“®“√¬å ¥√.®√—≠ ®—π∑≈—°¢≥“) Õÿªπ“¬° ¿“¡À“«‘∑¬“≈—¬∑—°…‘≥ ªØ‘∫—μ‘Àπâ“∑’Ë·∑π 𓬰 ¿“¡À“«‘∑¬“≈—¬∑—°…‘≥ ข้อบังคับมหาวิทยาลัยทักษิณ ว่าด้วย การศึกษาหลักสูตรนานาชาติระดับบัณฑิตศึกษา ( แก้ไขเพิ่มเติม ฉบับที่ ๑ ) พ.ศ.๒๕๕๖ คู่มือการศึกษา ระดับบัณฑิตศึกษา มหาวิทยาลัยทักษิณ ปีการศึกษา 2556 181 ÷°…“ 2553 ≈’ˬπ«‘∏’°“√®—¥‡°Á∫‡ß‘π§à“∫”√ÿß·≈–§à“∏√√¡‡π’¬¡°“√»÷°…“®“°‡¥‘¡∑’ˇ√’¬°‡°Á∫μ“¡√“¬°“√ μ“¡ª√–°“» ¿“¡À“«‘∑¬“≈—¬ √ÿß∫—≠™’°“√‡°Á∫‡ß‘π§à“∫”√ÿß·≈–§à“∏√√¡‡π’¬¡°“√»÷°…“ ©∫—∫≈ß«—π∑’Ë Ú˘ 惻®‘°“¬π æ.». ÚıÙ¯ ¡“‡ªìπ°“√®—¥‡°Á∫ √°”Àπ¥Õ—μ√“§à“∏√√¡‡π’¬¡°“√»÷°…“·¬°®“°§à“∫”√ÿß°“√»÷°…“·≈–§à“‡≈à“‡√’¬π «“¡„π¡“μ√“ ÚÚ (Ú) ·≈–¡“μ√“ ÚÚ(ÒÒ) ·Ààßæ√–√“™∫—≠≠—μ‘¡À“«‘∑¬“≈—¬∑—°…‘≥ æ.».ÚııÒ ª√–°Õ∫°—∫¡μ‘ „π°“√ª√–™ÿ¡ §√—Èß∑’Ë Ù/ÚııÚ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ¯ ‘ßÀ“§¡ æ.».ÚııÚ ®÷ßÕÕ°ª√–°“»‰«â¥—ßμàÕ‰ªπ’È —μ√“§à“∏√√¡‡π’¬¡‡√’¬°‡°Á∫μ“¡√“¬°“√ μ“¡∫—≠™’Õ—μ√“°“√‡°Á∫‡ß‘π§à“∫”√ÿß·≈–§à“∏√√¡‡π’¬¡°“√»÷°…“ ·π∫∑⓬ “¡À“«‘∑¬“≈—¬∑—°…‘≥ ‡√◊ËÕß °“√ª√—∫ª√ÿß∫—≠™’°“√‡°Á∫‡ß‘π§à“∫”√ÿß·≈–§à“∏√√¡‡π’¬¡°“√»÷°…“ ©∫—∫≈ß«—π∑’Ë Ú˘ 惻®‘°“¬π ¯ √¡‡π’¬¡°“√»÷°…“ ´÷Ë߇√’¬°‡°Á∫‡ªìπ√“¬§√—Èß„Àâ‡√’¬°‡°Á∫μ“¡√“¬°“√·≈–Õ—μ√“¥—ßμàÕ‰ªπ’È ≥’≈ß∑–‡∫’¬π‡√’¬π≈à“™â“ ‰¡à‡°‘π Û «—π «—π≈– Û ∫“∑ ≥’≈ß∑–‡∫’¬π‡√’¬π≈à“™â“ μ—Èß·μà Û «—π ¢÷Èπ‰ª «—π≈– ı ∫“∑ §≥– Û ∫“∑ π«‘™“‡Õ° À√◊Õ«‘™“‚∑ Ú ∫“∑ √Õߺ≈°“√‡√’¬π °√≥’Õ¬Ÿà√–À«à“ß»÷°…“ ©∫—∫≈– ı ∫“∑ √Õߺ≈°“√‡√’¬π (¿“…“Õ—ß°ƒ…) °√≥’ ”‡√Á®°“√»÷°…“ ©∫—∫≈– Ò ∫“∑ √Õߺ≈°“√‡√’¬π (¿“…“‰ ¬) °√≥’ ”‡√Á®°“√»÷°…“ ©∫—∫≈– Òı ∫“∑ √Õßμà“ßÊ ©∫—∫≈– ı ∫“∑ ∑π„∫√—∫√Õߪ√‘≠≠“∫—μ√ ©∫—∫≈– Ú ∫“∑ ∞“π°“√»÷°…“ (¿“¬„πª√–‡∑») §√—Èß≈– Ò ∫“∑ ∞“π°“√»÷°…“ (μà“ߪ√–‡∑») §√—Èß≈– Û ∫“∑ ª≈„∫√—∫√Õߪ√‘≠≠“∫—μ√/ª√‘≠≠“∫—μ√‡ªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ… ©∫—∫≈– Ú ∫“∑ ª≈Àπ—ß ◊Õ√—∫√Õ߇ªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ… ©∫—∫≈– Ú ∫“∑ ‡ªìππ‘ ‘μ®“° ∂“∫—πÕ◊Ëπ ı ∫“∑ ≥’·®âß¢Õ ”‡√Á®°“√»÷°…“≈à“™â“ «—π≈– ı ∫“∑ ‚Õπ√“¬«‘™“ Àπ૬°‘μ≈– Ò ∫“∑ √‚Õπ√“¬«‘™“„πÀ≈—° Ÿμ√‡°à“‡¢â“ ŸàÀ≈—° Ÿμ√„À¡à) ’¬πª√‘≠≠“ Ú, ∫“∑ ≥’√“¬ß“πμ—«≈à“™â“ ‰¡à‡°‘π ˜ «—π «—π≈– ı ∫“∑ —μ√ª√–®”μ—«π‘ ‘μ (°√≥’™”√ÿ¥/ Ÿ≠À“¬) Òı ∫“∑ ◊Õ√—∫√Õß§”Õ∏‘∫“¬√“¬«‘™“ √“¬«‘™“≈– Ò ∫“∑ ¿“æπ‘ ‘μ ª√‘≠≠“μ√’ “§‡√’¬πª°μ‘ Ú, ∫“∑ “§‡√’¬πƒ¥Ÿ√âÕπ Ò, ∫“∑ …“ 2553 ’ˬπ«‘∏’°“√®—¥‡°Á∫‡ß‘π§à“∫”√ÿß·≈–§à“∏√√¡‡π’¬¡°“√»÷°…“®“°‡¥‘¡∑’ˇ√’¬°‡°Á∫μ“¡√“¬°“√ μ“¡ª√–°“» ¿“¡À“«‘∑¬“≈—¬ √ÿß∫—≠™’°“√‡°Á∫‡ß‘π§à“∫”√ÿß·≈–§à“∏√√¡‡π’¬¡°“√»÷°…“ ©∫—∫≈ß«—π∑’Ë Ú˘ 惻®‘°“¬π æ.». ÚıÙ¯ ¡“‡ªìπ°“√®—¥‡°Á∫ √°”Àπ¥Õ—μ√“§à“∏√√¡‡π’¬¡°“√»÷°…“·¬°®“°§à“∫”√ÿß°“√»÷°…“·≈–§à“‡≈à“‡√’¬π «“¡„π¡“μ√“ ÚÚ (Ú) ·≈–¡“μ√“ ÚÚ(ÒÒ) ·Ààßæ√–√“™∫—≠≠—μ‘¡À“«‘∑¬“≈—¬∑—°…‘≥ æ.».ÚııÒ ª√–°Õ∫°—∫¡μ‘ „π°“√ª√–™ÿ¡ §√—Èß∑’Ë Ù/ÚııÚ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ¯ ‘ßÀ“§¡ æ.».ÚııÚ ®÷ßÕÕ°ª√–°“»‰«â¥—ßμàÕ‰ªπ’È —μ√“§à“∏√√¡‡π’¬¡‡√’¬°‡°Á∫μ“ √“¬°“√ μ“¡∫—≠™’Õ—μ√“°“√‡°Á∫‡ß‘π§à“∫”√ÿß·≈–§à“∏√√¡‡π’¬¡°“√»÷°…“ ·π∫∑⓬ “¡À“«‘∑¬“≈—¬∑—°…‘≥ ‡√◊ËÕß °“√ª√—∫ª√ÿß∫—≠™’°“√‡°Á∫‡ß‘π§à“∫”√ÿß·≈–§à“∏√√¡‡π’¬¡°“√»÷°…“ ©∫—∫≈ß«—π∑’Ë Ú˘ 惻®‘°“¬π ¯ √¡‡π’¬¡°“√»÷°…“ ´÷Ë߇√’¬°‡°Á∫‡ªìπ√“¬§√—Èß„Àâ‡√’¬°‡°Á∫μ“¡√“¬°“√·≈–Õ—μ√“¥—ßμàÕ‰ªπ’È ≥’≈ß∑–‡∫’¬π‡√’¬π≈à“™â“ ‰¡à‡°‘π Û «—π «—π≈– Û ∫“∑ ≥’≈ß∑–‡∫’¬π‡√’¬π≈à“™â“ μ—Èß·μà Û «—π ¢÷Èπ‰ª «—π≈– ı ∫“∑ – Û ∫“∑ π«‘™“‡Õ° À√◊Õ«‘™“‚∑ Ú ∫“∑ √Õߺ≈°“√‡√’¬π °√≥’Õ¬Ÿà√–À«à“ß»÷°…“ ©∫—∫≈– ı ∫“∑ √Õߺ≈°“√‡√’¬π (¿“…“Õ—ß°ƒ…) °√≥’ ”‡√Á®°“√»÷°…“ ©∫—∫≈– Ò “∑ √Õߺ≈°“√‡√’¬π (¿“…“‰∑¬) °√≥’ ”‡√Á®°“√»÷°…“ ©∫—∫≈– Òı ∫“∑ √Õßμà“ßÊ ©∫—∫≈– ı ∫“∑ π„∫√—∫√Õߪ√‘≠≠“∫—μ√ ©∫—∫≈– Ú ∫“∑ “π°“√»÷°…“ (¿“¬„πª√–‡∑») §√—Èß≈– Ò ∫“∑ “π°“√»÷°…“ (μà“ߪ√–‡∑») §√—Èß≈– Û ∫“∑ ≈„∫√—∫√Õߪ√‘≠≠“∫—μ√/ª√‘≠≠“∫—μ√‡ªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ… ©∫—∫≈– Ú ∫“∑ ≈Àπ—ß ◊Õ√—∫√Õ߇ªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ… ©∫—∫≈– Ú ∫“∑ ªìππ‘ ‘μ®“° ∂“∫—πÕ◊Ëπ ı ∫“∑ ≥’·®âß¢Õ ”‡√Á®°“√»÷°…“≈à“™â“ «—π≈– ı ∫“∑ ‚Õπ√“¬«‘™“ Àπ૬°‘μ≈– Ò ∫“∑ √‚Õπ√“¬«‘™“„πÀ≈—° Ÿμ√‡°à“‡¢â“ ŸàÀ≈—° Ÿμ√„À¡à) ’¬πª√‘≠≠“ Ú, ∫“∑ ’√“¬ß“πμ—«≈à“™â“ ‰¡à‡°‘π ˜ «—π «—π≈– ı ∫“∑ √ª√–®”μ—«π‘ ‘μ (°√≥’™”√ÿ¥/ Ÿ≠À ¬) Òı ∫“∑ ◊Õ√—∫√Õß§”Õ∏‘∫“¬√“¬«‘™“ √“¬«‘™“ – Ò ∫“∑ “æπ‘ ‘μ √‘≠≠“μ√’ §‡√’¬πª°μ‘ Ú, ∫“∑ §‡√’¬πƒ¥Ÿ√âÕπ Ò, ∫“∑ …“ 2553 «“¡„π¡“μ√“ ÚÚ (Ú) ·≈–¡“μ√“ ÚÚ(ÒÒ) ·Ààßæ√–√“™∫—≠≠—μ‘¡À“«‘∑¬“≈—¬∑—°…‘≥ æ.».ÚııÒ ª√–°Õ∫°—∫¡μ‘ „π°“√ª√–™ÿ¡ §√—Èß∑’Ë Ù/ÚııÚ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ¯ ‘ßÀ“§¡ æ.».ÚııÚ ®÷ßÕÕ°ª√–°“»‰«â¥—ßμàÕ‰ªπ’È —μ√“§à“∏√√¡‡π’¬¡‡√’¬°‡°Á∫μ“¡√“¬°“√ μ“¡∫—≠™’Õ—μ “°“√‡°Á∫‡ß‘π§à“∫”√ÿß·≈–§à“∏√√¡‡π’¬¡°“√»÷°…“ ·π∫∑⓬ “¡À“«‘∑¬“≈—¬∑—°…‘≥ ‡√◊ËÕß °“√ª√—∫ª√ÿß∫—≠™’°“√‡°Á∫‡ß‘π§à“∫”√ÿß·≈–§à“∏√√¡‡π’¬¡°“√»÷°…“ ©∫—∫≈ß«—π∑’Ë Ú˘ 惻®‘°“¬π ¯ √¡‡π’¬¡°“√»÷°…“ ´÷Ë߇√’¬°‡°Á∫‡ªìπ√“¬§√—Èß„Àâ‡√’¬°‡°Á∫μ“¡√“¬°“√·≈–Õ—μ√“¥—ßμàÕ‰ªπ’È ≥’≈ß∑–‡∫’¬π‡√’¬π≈à“™â“ ‰¡à‡°‘π Û «—π «—π≈– Û ∫“∑ ≥’≈ß∑–‡∫’¬π‡√’¬π≈à“™â“ μ—Èß·μà Û «—π ¢÷Èπ‰ª «—π≈– ı ∫“∑ ≥– Û ∫“∑ π«‘™“‡Õ° À√◊Õ«‘™“‚∑ Ú √Õߺ≈°“√‡√’¬π °√≥’Õ¬Ÿà√–À«à“ß»÷°…“ ©∫—∫≈– √Õߺ≈°“√‡√’¬π (¿“…“Õ—ß°ƒ…) °√≥’ ”‡√Á®°“√»÷°…“ ©∫—∫≈– Ò √Õߺ≈°“√‡√’¬π (¿“…“‰∑¬) °√≥’ ”‡√Á®°“√»÷°…“ ©∫—∫≈– Òı μà“ßÊ ©∫—∫≈– π„∫√—∫√Õߪ√‘≠≠“∫—μ√ ©∫—∫≈– Ú ∫“∑ “π°“√»÷°…“ (¿“¬„πª√–‡∑») §√—Èß≈– Ò “π°“√»÷°…“ (μà“ߪ√–‡∑») §√—Èß≈– Û ≈„ √—∫ ß ‘≠ —μ /ª√‘≠≠“∫—μ√‡ªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ… ©∫—∫≈– ≈Àπ—ß ◊Õ√—∫√Õ߇ªìπ¿“…“Õ—ß°ƒ… ©∫—∫≈– Ú ªìππ‘ ‘μ®“° ∂“∫—πÕ◊Ëπ ı ≥’·®âß¢Õ ”‡√Á®°“√»÷°…“≈à“™â“ «—π≈– ı ∫“∑ ‚Õπ√“¬«‘™“ Àπ૬°‘μ≈– Ò ∫“∑ √‚Õ √“¬«‘™“„πÀ≈—° Ÿμ√‡°à“‡¢â“ ŸàÀ≈—° Ÿμ√„À¡à) ’¬πª√‘≠≠“ Ú, ’√“¬ß“πμ—«≈à“™â“ ‰¡à‡°‘π ˜ «—π «—π≈– ı √ª√–®”μ—«π‘ ‘μ (°√≥’™”√ÿ¥/ Ÿ≠À“¬) Òı ∫“∑ ◊Õ√—∫ Õß§”Õ∏‘∫“¬√“¬«‘™“ √“¬«‘™“≈– Ò “æπ‘ ‘μ ‘≠≠“μ√’ §‡√’¬πª°μ‘ Ú, §‡√’¬πƒ¥Ÿ√âÕπ Ò, ∫“∑ –°“»π’¬∫—μ√∫—≥±‘μ·≈–√–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ “ ’¬ ‘ Ù “ ’¬ Ÿ√âÕ Ú  ∑ ÿ¢¿“æ·≈–ª√–°—πÕÿ∫—쑇Àμÿ Ú ∫“∑ “ ‡√’¬ μâπ ªï°“√»÷°…“≈–Àπ÷Ëß§√—Èß) Ò ‡¥◊Õπ°—𬓬π æ.».ÚııÚ (≈ß™◊ËÕ) ®√—≠ ®—π∑≈—°¢≥“ (»“ μ√“®“√¬å ¥√.®√—≠ ®—π∑≈—°¢≥“) 𓬰 ¿“¡À“«‘∑¬“≈—¬∑—°…‘≥ √–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√∫—≥±‘μ·≈–√–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¿“§‡√’¬πª°μ‘ Ù, “∑ ¿“§‡√’¬πƒ¥Ÿ√âÕπ Ú, “∑ §à“ª√–°—π ÿ¢¿“æ·≈–ª√–°—πÕÿ∫—쑇Àμÿ Ú ∫“∑ (™”√–„π¿“§‡√’¬πμâπ ªï°“√»÷°…“≈–Àπ÷Ëß§√—Èß) ª√–°“» ≥ «—π∑’Ë ÚÒ ‡¥◊Õπ°—𬓬π æ.».ÚııÚ (≈ß™◊ËÕ) ®√—≠ ®—π∑≈—°¢≥“ (»“ μ√“®“√¬å ¥√.®√—≠ ®—π∑≈—°¢≥“) 𓬰 ¿“¡À“«‘∑¬“≈—¬∑—°…‘≥ –¥—∫ª√–°“»π’¬∫—μ√∫—≥±‘μ·≈–√–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑ ¿“§‡√’¬πª°μ‘ Ù, ∫“ ¿“§‡√’¬πƒ¥Ÿ√âÕπ Ú, ∫“ §à“ª√–°—π ÿ¢¿“æ·≈–ª√–°—πÕÿ∫—쑇Àμÿ Ú ∫“ (™”√–„π¿“§‡√’¬πμâπ ªï°“√»÷°…“≈–Àπ÷Ëß§√—Èß) ª√–°“» ≥ «—π∑’Ë ÚÒ ‡¥◊Õπ°—𬓬π æ.».ÚııÚ ( ß™◊ËÕ) ®√—≠ ®—π∑≈—°¢≥“ (»“ μ√“®“√¬å ¥√.®√—≠ ®—π∑≈—°¢≥“) 𓬰 ¿“¡À“«‘∑¬“≈—¬∑—°…‘≥ (4) æ‘®“√≥“ ¬°‡≈‘° ·°â‰¢ ª√—∫ª√ÿß √–‡∫’¬∫ ª√–°“» ‡°’ˬ«°—∫°“√ à߇ √‘¡·≈– π—∫ πÿπ°“√»÷°…“π‘ ‘μ∑’Ë¢“¥·§≈π∑ÿπ∑√—æ¬å Õ¬à“ß·∑â®√‘ß (5) æ‘®“√≥“§—¥‡≈◊Õ°π‘ ‘μ‡æ◊ËÕ√—∫°“√ à߇ √‘¡·≈– π—∫ πÿππ‘ ‘μ∑’Ë¢“¥·§≈π∑ÿπ∑√—æ¬åÕ¬à“ß·∑â®√‘ß (6) æ‘®“√≥“®—¥ √√°“√ à߇ √‘¡·≈– π—∫ πÿπ°“ »÷°…“π‘ ‘μ∑’Ë¢“¥·§≈π∑ÿπ∑√—æ¬åÕ¬à“ß·∑â®√‘ß (7) ·μàßμ—Èß§≥–Õπÿ°√√¡°“√À√◊Õ§≥–∑”ß“π‡æ◊ËÕ°“√„¥Ê Õ—πÕ¬Ÿà„πÕ”π“®Àπâ“∑’Ë¢Õß§≥–°√√¡°“√ (8) ªØ‘∫—μ‘Àπâ“∑’ËÕ◊ËπÊ∑’ˇ°’ˬ«°—∫°“√®—¥ √√ “√ π—∫ πÿπ°“√»÷°…“π‘ ‘μ∑’Ë¢“¥·§≈π∑ÿπ∑√—æ¬åÕ¬à“ß·∑â®√‘ßμ“¡∑’ËÕ∏‘°“√ ¥’¡Õ∫À¡“¬ °“√ª√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√æ‘®“√≥“∑ÿπ à߇ √‘¡·≈– π—∫ πÿππ‘ ‘μ∑’Ë¢“¥·§≈π∑ÿπ∑√—æ¬åÕ¬à“ß·∑â®√‘ß „À⇪ìπ‰ªμ“¡¢âÕ∫—ß§—∫ —°…‘≥«à“¥â«¬°“√ª√–™ÿ¡ ¿“¡À“«‘∑¬“≈—¬∑—°…‘≥ æ.».2551 ‚¥¬Õπÿ‚≈¡ À¡«¥∑’Ë 3 §ÿ≥ ¡∫—μ‘·≈–À≈—°‡°≥±å¢Õßπ‘ ‘μ∑’Ë¢“¥·§≈π∑ÿπ∑√—æ¬åÕ¬à“ß·∑â®√‘ß §ÿ≥ ¡∫—μ‘π‘ ‘μ∑’Ë¢“¥·§≈π∑ÿπ∑√—æ¬åÕ¬à“ß·∑â®√‘ß (1) ‡ªìπºŸâ∑’Ë¡À“«‘∑¬“≈—¬√—∫‡¢â“»÷°…“ À√◊Õ∑’˰”≈—ß»÷°…“Õ¬Ÿà„π√–¥—∫ √‘≠≠“μ√’ μâÕß¡’º≈°“√‡√’¬π‰¥â§à“√–¥—∫¢—Èπ‡©≈’ˬ – ¡ ÷°…“‰¡àμË”°«à“ 2.00 (2) ‡ªìπºŸâ¡’§«“¡ª√ æƒμ‘¥’ ¡’§«“¡¢¬—πÀ¡—Ëπ‡æ’¬ ´◊ËÕ —μ¬å ÿ®√‘μ ¡’ ‘√‘¬“«“®“ ·≈–°“√·μàß°“¬ ÿ¿“æ‡√’¬∫√âÕ¬ ªØ‘∫—μ‘μπ √∑’ˉ¥â√—∫°“√ —∫ πÿπ∑’ Ë¢“¥·§≈π∑ÿπ∑√—æ¬åÕ¬à“ß·∑â®√‘ß (3) ‰¡àÕ¬Ÿà√–À«à“ß°“√≈“æ—°°“√»÷°…“ (4) ‰¡à‡ªìπºŸâ∂Ÿ°≈ß‚∑…∑“ß«‘π—¬π‘ ‘μÀ√◊ÕÕ¬Ÿà„π√–À«à“ß°“√æ‘®“√≥“¥”‡π‘π°“√∑“ß«‘π—¬π‘ ‘μ®“°¡À“«‘∑¬“≈—¬∑—°…‘≥ (5) ‰¡à‡ªìπºŸâ ”‡√Á®°“ »÷°…“„π√–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’ “¢“„¥Ê ¡“°àÕπ (6) ∫‘¥“ ¡ √¥“ À√◊ÕºŸâ¡’Õÿª°“√–¡’√“¬‰¥â ‰¡à‡°‘π 150,000.- ∫“∑ μàÕªï (7) §ÿ≥ ¡∫—μ‘Õ◊ËπÊ „ÀâÕ¬Ÿà„π¥ÿ≈¬æ‘π‘®¢Õß§≥–°√√¡°“√ À≈—°‡°≥±åæ‘®“√≥“π‘ ‘μ∑’Ë¢“¥·§≈π∑ÿπ √—æ¬åÕ¬à“ß·∑â®√‘ß „À⇪ìπ‰ªμ“¡‡°≥±å∑’˧≥–°√√¡°“√°”Àπ¥ ·≈–‡ªìπ‰ªμ“¡§ÿ≥ ¡∫—μ‘ „ÀâÕ∏‘°“√∫¥’‡ªìπºŸâ√—°…“°“√„À⇪ìπ‰ªμ“¡¢âÕ∫—ß§—∫π’È ª√–°“» ≥ «—π∑’Ë 20 ‡¥◊Õ ¡’π“§¡ æ.».‹2552 (»“ μ√“®“√¬å ¥√.®√—≠ ®—π∑≈—°¢≥“) Õÿªπ“¬° ¿“¡À“«‘∑¬“≈—¬∑—°…‘≥ ªØ‘∫—μ‘Àπâ“∑’Ë·∑π 𓬰 ¿“¡À“«‘∑¬“≈—¬∑—°…‘≥ เพื่อให้การจัดการศึกษาหลักสูตรนานาชาติระดับบัณฑิตศึกษา มีเอกภาพ ความคล่องตัวยิ่งขึ้น จึงเป็นการสมควรแก้ไขเพิ่มเติม ข้อบังคับมหาวิทยาลัยทักษิณ ว่าด้วย การศึกษาหลักสูตรนานาชาติระดับบัณฑิตศึกษา อาศัยอ�านาจตามความในมาตรา ๒๒ (๒) แห่งพระราชบัญญัติมหาวิทยาลัยทักษิณ พ.ศ. ๒๕๕๑ สภามหาวิทยาลัยทักษิณในการประชุมครั้งที่ ๖/๒๕๕๖ เมื่อวันที่ ๑๕ มิถุนายน ๒๕๕๖ จึงออกข้อบังคับไว้ดังต่อไปนี้ ข้อ ๑ ข้อบังคับนี้เรียกว่า “ข้อบังคับมหาวิทยาลัยทักษิณ ว่าด้วย การศึกษาหลักสูตรนานาชาติระดับบัณฑิตศึกษา ( แก้ไขเพิ่มเติม ฉบับที่ ๑) พ.ศ. ๒๕๕๖” ข้อ ๒ ข้อบังคับนี้ให้ใช้บังคับตั้งแต่วันถัดจากวันประกาศเป็นต้นไป ข้อ ๓ ให้อธิการบดีรักษาการให้เป็นไปตามข้อบังคับนี้ ข้อ ๔ ให้ยกเลิกความในข้อ ๖ แห่งข้อบังคับมหาวิทยาลัยทักษิณ ว่าด้วย การศึกษาหลักสูตรนานาชาติระดับบัณฑิตศึกษา พ.ศ. ๒๕๕๕ และให้ใช้ความต่อไปนี้แทน “ข้อ ๖ ให้อธิการบดีแต่งตั้งคณะกรรมการคณะหนึ่ง เรียกว่า “คณะอนุกรรมการบริหารบัณฑิตศึกษานานาชาติ (Management Sub-Committee for International Graduate Programs)” ประกอบด้วย บุคคลที่อธิการบดีแต่งตั้งเป็นประธานกรรมการ คณบดี บัณฑิตวิทยาลัยและผู้มีคุณวุฒิและประสบการณ์สอดคล้องกับเกณฑ์มาตรฐานหลักสูตรระดับบัณฑิตศึกษาของกระทรวงศึกษาธิการ อีกจ�านวนสามถึงห้าคนเป็นกรรมการ ให้อธิการบดีแต่งตั้งกรรมการคนหนึ่งเป็นเลขานุการ และอาจแต่งตั้งผู้ช่วยเลขานุการได้อีก” ประกาศ ณ วันที่ ๑๕ เดือน มิถุนายน พ.ศ. ๒๕๕๖ู่ มือึ กั บั ณิ ตึ กิ ทั ยั กิ ณี กึ ก 9 12ู่ มือึ กั บั ณิ ตึ กิ ทั ยั กิ ณี กึ ก 8ู่ มือึ กั บั ณิ ตึ กิ ทั ยั กิ ณี กึ ก Ÿà¡◊Õ ÷° —∫ —≥ ‘μ ÷° ‘∑ —¬ —° ‘≥ ï° ÷° ‘∑ —¬ —° ‘≥ ◊ËÕ —μ à“ ’¬ ÷° ’Ë ’ — ’Ë ‘ ’ — Á ‘ à ÿ à ’ ÷ ‘ ’Ë ’ Á ‘ — —° ‘≥ ◊ËÕ —∫ ÿß —≠ ’° Á∫ ‘π à“ ÿß à“ ’¬ ÷° —∫ —π ’Ë ‘° ìπ —¥ Á∫ à“ ÷ß —μ à“ ’¬ ÷° à“ ÿß ÷° à“ à“ ’¬ — à — — ‘ ‘ — — ‘ — ‘ ‘∑ — —° ‘≥ ÿ¡ —Èß ’Ë ◊ËÕ —π ’Ë ‘ß ÷ß â¥—ß àÕ ’È âÕ â ‘ — à ’ ’ Á — ’ — Á ‘ à ÿ à ’ ÷ â ‘∑ —¬ —° ‘≥ ◊ËÕ —∫ ÿß —≠ ’° Á∫ ‘π à“ ÿß à“ ’¬ ÷° —∫ —π ’Ë ‘° ‹ âÕ —μ à“ ’¬ ÷° ÷Ëß ’¬ Á∫ ìπ —Èß â‡ ’¬ Á∫ —μ —ß àÕ ’È à“ —∫ ’≈ ’¬ ’¬ à“ â“ à‡ ‘π —π —π à“ —∫ ’≈ ’¬ ’¬ à“ â“ —Èß à —π ÷È —π à“ â“ à“ ’ˬ ‘™ ◊Õ ‘™ à“ —∫ ’¬ ’Õ Ÿà√ à ÷° —∫ à“ —∫ ’¬ —ß ’ Á® ÷° —∫ à“ —∫ ’¬ ’ Á® ÷° —∫ à“ —∫ à“ Ê —∫ à“ —∫ ‘≠ —μ —∫ à“ àß —° ÷° —Èß à àß —° ÷° à“ —Èß à“ —∫ ‘≠ —μ ‘≠ —μ ìπ —ß —∫ à“ —ß ◊Õ —∫ ìπ —ß —∫ à“ ìπ ‘ ‘μ —π ◊Ëπ à“ —∫ ’· âß Á® ÷° à“ â“ —π à“ ’¬ ‘™ à« ‘μ âπ ‘™ —° Ÿμ à“ â“ ŸàÀ —° Ÿμ à) à“ ÷Èπ ’¬ ‘≠ à“ —∫ ’√ —« à“ â“ à‡ ‘π —π —π à“ —μ —« ‘ ‘μ ’™ ÿ¥ Ÿ≠ à“ —ß ◊Õ —∫ ‘∫ ‘™ ‘™ à“ —° ‘ ‘μ —∫ ‘≠ ’ ’¬ ‘ ’¬ Ÿ√âÕ Ÿà¡◊Õ ÷° —∫ —≥ ‘μ ÷° ‘∑ —¬ —° ‘≥ ï° ÷° ‘∑ —¬ —° ‘≥ ◊ËÕ —μ à“ ’¬ ÷° ’Ë ’ — ’Ë ‘ ’ — Á ‘ à ÿ à ’ ÷ ‘ ’Ë ’ Á ‘ — —° ‘≥ ◊ËÕ —∫ ÿß —≠ ’° Á∫ ‘π à“ ÿß à“ ’¬ ÷° —∫ —π ’Ë ‘° ìπ —¥ Á∫ à“ ÷ß —μ à“ ’¬ ÷° à“ ÿß ÷° à“ à“ ’¬ — à — — ‘ ‘ — — ‘ — ‘ ‘∑ — —° ‘≥ ÿ¡ —Èß ’Ë ◊ËÕ —π ’Ë ‘ß ÷ß â¥—ß àÕ ’È âÕ â ‘ — à ’ ’ Á — ’ — Á ‘ à ÿ à ’ ÷ â ª ‘∑ —¬ —° ‘≥ ◊ËÕ —∫ ÿß —≠ ’° Á∫ ‘π à“ ÿß à“ ’¬ ÷° —∫ —π ’Ë ‘° æ ‹ âÕ Õ—μ à“ ’¬ ÷° ÷Ëß ’¬ Á∫ ìπ —Èß â‡ ’¬ Á∫ —μ —ß àÕ ’È à“ —∫ ’≈ ’¬ ’¬ à“ â“ à‡ ‘π —π —π à“ —∫ ’≈ ’¬ ’¬ à“ â“ —Èß à —π ÷Èπ —π à“ â“ à“ ‡ ’ˬ ‘™ ◊Õ ‘™ à“ „ —∫ º ’¬ ’Õ Ÿà à ÷° —∫ à“ —∫ ’¬ —ß ’ Á® ÷° —∫ à“ —∫ ’¬ ’ Á® ÷° —∫ à ¢ —∫ à“ —∫ à“ —∫ ‘≠ —μ —∫ à“ àß —° ÷° —Èß à àß —° ÷° à“ —Èß à“ —∫ ‘≠ —μ ‘≠ —μ ìπ —ß —∫ à“ —ß ◊Õ —∫ ìπ —ß —∫ à“ ìπ ‘ ‘μ —π ◊Ëπ à“ª —∫ ’· âß Á® ÷° à“ â“ —π à“ ’¬ ‘™ à« ‘μ âπ ‘™ —° Ÿμ à“ â“ ŸàÀ —° Ÿμ à) à“ ÷Èπ ’¬ ‘≠ à“ —∫ ’√ —« à“ â“ à‡ ‘π —π —π à“ —μ —« ‘ ‘μ ’™ ÿ¥ Ÿ≠ à“ —ß ◊Õ —∫ ‘∫ ‘™ ‘™ à“ —° ‘ ‘μ —∫ ‘≠ ’ ’¬ ‘ ’¬ Ÿ√âÕ Ÿà¡◊Õ ÷° —∫ —≥ ‘μ ÷° ‘∑ —¬ —° ‘≥ ï° ÷° ‘∑ —¬ —° ‘≥ ◊ËÕ —μ à“ ’¬ ÷° ’Ë ’ — ’Ë ‘ ’ — Á ‘ à ÿ à ’ ÷ ‘ ’Ë ’ Á ‘ — —° ‘≥ ◊ËÕ —∫ ÿß —≠ ’° Á∫ ‘π à“ ÿß à“ ’¬ ÷° —∫ —π ’Ë ‘° ìπ —¥ Á∫ à“ ÷ß —μ à“ ’¬ ÷° à“ ÿß ÷° à“ à“ ’¬ — à — — ‘ ‘ — — ‘ — ‘ ‘∑ — —° ‘≥ ÿ¡ —Èß ’Ë ◊ËÕ —π ’Ë ‘ß ÷ß â¥—ß àÕ ’È âÕ â ‘ — à ’ ’ Á — ’ — Á ‘ à ÿ à ’ ÷ â ‘∑ —¬ —° ‘≥ ◊ËÕ —∫ ÿß —≠ ’° Á∫ ‘π à“ ÿß à“ ’¬ ÷° —∫ —π ’Ë ‘° ‹ âÕ —μ à“ ’¬ ÷° ÷Ëß ’¬ Á∫ ìπ —Èß â‡ ’¬ Á∫ —μ —ß àÕ ’È §à“ —∫ ’≈ ’¬ ’¬ à“ â“ à‡ ‘π —π —π §à“ —∫ ’≈ ’¬ ’¬ à“ â“ —Èß à —π ÷Èπ —π §à“ â“ à“ ’ˬ ‘™ ◊Õ ‘™ à“ —∫ ’¬ ’Õ Ÿà√ à“ ÷° —∫ à“ —∫ ’¬ —ß ’ Á® ÷° —∫ à“ „ —∫ ’¬ ’ Á® ÷° —∫ à“ „ —∫ μà“ —∫ à“ —∫ ‘≠ —μ —∫ à“ àß —° ÷° —Èß à àß —° ÷° à“ —Èß à“ —∫ ‘≠ —μ ‘≠ —μ ìπ —ß —∫ à“ —ß ◊Õ —∫ ìπ —ß —∫ à ¢ ì ‘ ‘μ —π ◊Ëπ à“ —∫ ’· âß Á® ÷° à“ â“ —π à“ ’¬ ‘™ à« ‘μ âπ ‘™ —° Ÿμ à“ â“ ŸàÀ —° Ÿμ à) à“¢÷Èπ ’¬ ‘≠ à“ —∫ ’√ —« à“ â“ à‡ ‘π —π —π à“ —μ —« ‘ ‘μ ’™ ÿ¥ Ÿ≠ à“ —ß ◊Õ —∫ ‘∫ ‘™ ‘™ à“ —° ‘ ‘μ — ‘≠ ’ ’¬ ‘ ’¬ Ÿ√âÕ —∫ ’¬ —μ —≥ ‘μ —∫ ‘≠ ’¬ ‘ ’¬ Ÿ√âÕ à“ —π ÿ¢ —π ÿ∫—쑇 ÿ ’¬ âπ ï° ÷° ÷Ëß —Èß —π ’Ë ◊Õ —π ◊ËÕ —≠ —π —° å —≠ —π —° ‘∑ —¬ —° ‘≥ —∫ ’¬ —μ —≥ ‘μ —∫ ‘≠ ’¬ ‘ ’¬ Ÿ√âÕ à“ —π ÿ¢ —π ÿ∫—쑇 ÿ ’¬ âπ ï° ÷° ÷Ëß —Èß —π ’Ë ◊Õ —π ◊ËÕ —≠ —π —° å —≠ —π —° ‘∑ —¬ —° ‘≥ —∫ ’¬ —μ —≥ ‘μ —∫ ‘≠ ’¬ ‘ ’¬ Ÿ√âÕ à“ —π ÿ¢ —π ÿ∫—쑇 ÿ ’¬ âπ ï° ÷° ÷Ëß —Èß —π ’Ë ◊Õ —π ◊ËÕ —≠ —π —° å —≠ —π —° ‘∑ —¬ —° ‘≥ ‘® ‘° â —∫ ÿß ’¬ ’ˬ —∫ àß ‘¡ —∫ ÿπ ÷° ‘ ‘μ ’Ë¢ ÿπ —æ å à“ â® ‘ß ‘® —¥ ◊Õ ‘ ‘μ ◊ËÕ —∫ àß ‘¡ —∫ ÿπ ‘ ‘μ ’Ë¢ ÿπ —æ åÕ à“ â® ‘ß ‘® —¥ àß ‘¡ —∫ ÿπ ÷° ‘ ‘μ ’Ë¢ ÿπ —æ åÕ à“ â® ‘ß àß —Èß ÿ° ◊Õ ◊ËÕ —π Ÿà„ â“ ’Ë¢ ‘ — ‘ â ’Ë ◊Ë ’Ë ’Ë — — — ÿ ÷ ‘ ‘ ’Ë ÿ — å à â ‘ ’Ë ‘ ’ âÕ ÿ ‘ ÿ à ‘ — ÿ ‘ ‘ ’Ë ÿ — å à â ‘ â ì â — — ‘∑ —¬ —° ‘≥ à“ â« ÿ¡ ‘∑ —¬ —° ‘≥ ÿ‚ ’Ë ÿ≥ —μ‘· —° å¢ ‘ ‘μ ’Ë¢ ÿπ —æ åÕ à“ â® ‘ß âÕ ÿ≥ —μ‘π‘ ‘ ’Ë¢ ÿπ —æ åÕ à“ â® ‘ß ì Ÿâ ’Ë ‘ — — â ÷ ◊ ’Ë — ÷ Ÿà — ‘ ’ â ’ ’ â à — —È ’Ë —Èß ï° ÷ àμË” à“ ì Ÿâ ’ ‘ ’ ’ — —Ë ’ ◊Ë — å ÿ ‘ ’ ‘ ‘ à ÿ ’ â ‘ — ‘ â —∫ ’ˉ â√—∫ —∫ ÿπ ’ Ë¢ ÿπ —æ åÕ à“ â® ‘ß àÕ Ÿà√ à“ —° ÷° à‡ ì Ÿâ∂Ÿ° ‘π—¬ ‘ ‘μ ◊Õ Ÿà„ à“ ‘® ‘π ‘π—¬ ‘ ‘μ ‘∑ —¬ —° ‘≥ à‡ ìπ Ÿâ Á® ÷° —∫ ‘≠ ’ àÕ ‘¥ ◊Õ Ÿâ¡’Õÿª ’√ â à‡ ‘π àÕ ï ÿ≥ —μ‘Õ◊Ëπ âÕ Ÿà„ ÿ≈ ‘π‘® âÕ — å ‘ ‘ ‘ ’Ë ÿ — å à â ‘ â ì å ’Ë ì ÿ — ‘ âÕ âÕ âÕ ‘° ’‡ ìπ Ÿâ√—° ⇠ìπ âÕ —ß —∫ ’È —π ’Ë ◊Õ ’π ‹2 å —≠ —π —° ÿª ‘∑ —¬ —° ‘≥ ‘∫—μ‘À â“ ’Ë· ‘∑ —¬ —° ‘≥้ อั งั บิ ทั ยั กิ ณ่ า้ วึ กั กู ติ รั บั ณิ ตึ ก้ ไิ่ มิ มั บี่ ู่ มือึ กั บั ณิ ตึ กิ ทั ยั กิ ณี กึ ก ÷° ’Ë ‘ ’ — Á ‘ à ÿ à ’ ÷ ‘ ’Ë ’ Á ‘ — ÿß —≠ ’° Á∫ ‘π à“ ÿß à“ ’¬ ÷° —∫ —π ’Ë ‘° ìπ —¥ Á∫ —μ à“ ’¬ ÷° à“ ÿß ÷° à“ à“ ’¬ à — — ‘ ‘ — — ‘ — ‘ ÿ¡ —Èß ’Ë ◊ËÕ —π ’Ë ‘ß ÷ß â¥—ß àÕ ’È — à ’ ’ Á — ’ — Á ‘ à ÿ à ’ ÷ â ‘∑ —¬ —° ‘≥ ◊ËÕ —∫ ÿß —≠ ’° Á∫ ‘π à“ ÿß à“ ’¬ ÷° —∫ —π ’Ë ‘° ’¬ ÷° ÷Ëß ’¬ Á∫ ìπ —Èß â‡ ’¬ Á∫ —μ —ß àÕ ’È ’≈ ’¬ ’¬ à“ â“ à‡ ‘π —π —π ’≈ ’¬ ’¬ à“ â“ —Èß à —π ÷È —π ‘™ ◊Õ ‘™ ’¬ ’Õ Ÿà√ à“ ÷° —∫ ’¬ —ß ’ Á® ÷° —∫ ’¬ ’ Á® ÷° —∫ à“ —∫ —∫ ‘≠ —μ —∫ ÷° —Èß ÷° à“ —Èß —∫ ‘≠ —μ ‘≠ —μ ìπ —ß —∫ —ß ◊Õ —∫ ìπ —ß —∫ ìπ ‘ ‘μ —π ◊Ëπ ’· âß Á® ÷° à“ â“ —π ‘™ à« ‘μ ‘™ —° Ÿμ à“ â“ ŸàÀ —° Ÿμ à) ’¬ ‘≠ ’√ —« à“ â“ à‡ ‘π —π —π —μ —« ‘ ‘μ ’™ ÿ¥ Ÿ≠ ◊Õ —∫ ‘∫ ‘™ ‘™ ‘ ‘μ ‘≠ ’ ’¬ ‘ ’¬ Ÿ√âÕ ’Ë ‘ ’ — Á ‘ à ÿ à ’ ÷ ‘ ’Ë ’ Á ‘ — ÿß —≠ ’° Á∫ ‘π à“ ÿß à“ ’¬ ÷° —∫ —π ’Ë ‘° ìπ —¥ Á∫ —μ à“ ’¬ ÷° à“ ÿß ÷° à“ à“ ’¬ à — — ‘ ‘ — — ‘ — ‘ ÿ¡ —Èß ’Ë ◊ËÕ —π ’Ë ‘ß ÷ß â¥—ß àÕ ’È — à ’ ’ Á — ’ — Á ‘ à ÿ à ’ ÷ â ‘∑ —¬ —° ‘≥ ◊ËÕ —∫ ÿß —≠ ’° Á∫ ‘π à“ ÿß à“ ’¬ ÷° —∫ —π ’Ë ‘° ’¬ ÷° ÷Ëß ’¬ Á∫ ìπ —Èß â‡ ’¬ Á∫ —μ —ß àÕ ’È ’≈ ’¬ ’¬ à“ â“ à‡ ‘π —π —π ’≈ ’¬ ’¬ à“ â“ —Èß à —π ÷Èπ —π ‘™ ◊Õ ‘™ ’¬ ’Õ Ÿà√ à ÷° —∫ ’¬ —ß ’ Á® ÷° —∫ ’¬ ’ Á® ÷° —∫ à“ —∫ —∫ ‘≠ —μ —∫ ÷° —Èß ÷° à“ —Èß —∫ ‘≠ —μ ‘≠ —μ ìπ —ß —∫ —ß ◊Õ —∫ ìπ —ß —∫ ìπ ‘ ‘μ —π ◊Ëπ ’· âß Á® ÷° à“ â“ —π ‘™ à« ‘μ ‘™ —° Ÿμ à“ â“ ŸàÀ —° Ÿμ à) ’¬ ‘≠ ’√ —« à“ â“ à‡ ‘π —π —π —« ‘ ‘μ ’™ ÿ¥ Ÿ≠ ◊Õ —∫ ‘∫ ‘™ ‘™ ‘ ‘μ ‘≠ ’ ’¬ ‘ ’¬ Ÿ√âÕ à — — ‘ ‘ — — ‘ — ‘ ÿ¡ —Èß ’Ë ◊ËÕ —π ’Ë ‘ß ÷ß â¥—ß àÕ ’È — à ’ ’ Á — ’ — Á ‘ à ÿ à ’ ÷ â ‘∑ —¬ —° ‘≥ ◊ËÕ —∫ ÿß —≠ ’° Á∫ ‘π à“ ÿß à“ ’¬ ÷° —∫ —π ’Ë ‘° ’¬ ÷° ÷Ëß ’¬ Á∫ ìπ —Èß â‡ ’¬ Á∫ —μ —ß àÕ ’È ’≈ ’¬ ’¬ à“ â“ à‡ ‘π —π —π ’≈ ’¬ ’¬ à“ â“ —Èß à —π ÷Èπ —π ‘™ ◊Õ ‘™ ’¬ ’Õ Ÿà√ à“ ÷° —∫ ’¬ —ß ’ Á® ÷° —∫ ’¬ ’ Á® ÷° —∫ à“ —∫ —∫ ‘≠ —μ —∫ ÷° —Èß ÷° à“ —Èß —∫ ‘≠ —μ ‘≠ —μ ìπ —ß —∫ —ß ◊Õ —∫ ìπ —ß —∫ ì ‘ ‘μ —π ◊Ëπ ’· âß Á® ÷° à“ â“ —π ‘™ à« ‘μ ‘™ —° Ÿμ à“ â“ ŸàÀ —° Ÿμ à) ’¬ ‘≠ ’√ —« à“ â“ à‡ ‘π —π —π —« ‘ ‘μ ’™ ÿ¥ Ÿ≠ ◊Õ —∫ ‘∫ ‘™ ‘™ ‘ ‘μ ‘≠ ’ ’¬ ‘ ’¬ Ÿ√âÕ ’¬ —μ —≥ ‘μ —∫ ‘≠ ’¬ ‘ ’¬ Ÿ âÕ ÿ¢ —π ÿ∫—쑇 ÿ ’¬ âπ ï° ÷° ÷Ëß —Èß ◊Õ —π ◊ËÕ —≠ —π —° å —≠ —π —° ‘∑ —¬ —° ‘≥ —∫ ’¬ —μ —≥ ‘ —∫ ‘≠ ’¬ ‘ ’¬ Ÿ√âÕ à“ —π ÿ¢ —π ÿ∫—쑇 ÿ ’¬ âπ ï° ÷° ÷Ëß —Èß —π ’Ë ◊Õ —π ◊ËÕ —≠ —π —° å —≠ —π —° ‘∑ —¬ —° ‘≥ —∫ ’¬ —μ —≥ ‘μ —∫ ‘≠ ’¬ ‘ ’¬ Ÿ√âÕ à“ —π ÿ¢ —π ÿ∫—쑇 ÿ ’¬ âπ ï° ÷° ÷Ëß —Èß — ’Ë ◊Õ —π ◊ËÕ —≠ — —° å —≠ —π —° ‘∑ —¬ —° ‘≥ ‘® ‘° â —∫ ÿß ’¬ ’ˬ —∫ àß ‘¡ —∫ ÿπ ÷° ‘ ‘μ ’Ë¢ ÿπ —æ å à“ â® ‘ß ‘® —¥ ◊Õ ‘ ‘μ ◊ËÕ —∫ àß ‘¡ —∫ ÿπ ‘ ‘μ ’Ë¢ ÿπ —æ åÕ à“ â® ‘ß ‘® —¥ àß ‘¡ —∫ ÿπ ÷° ‘ ‘μ ’Ë¢ ÿπ —æ åÕ à“ â® ‘ß àß —Èß ÿ° ◊Õ ◊ËÕ —π Ÿà„ â“ ’Ë¢ ‘ — ‘ â ’Ë ◊Ë ’Ë ’Ë — — — ÿ ÷ ‘ ‘ ’Ë ÿ — å à â ‘ ’Ë ‘ ’ ÿ ‘ ÿ à ‘ — ÿ ‘ ‘ ’Ë ÿ — å à â ‘ â ì â — — —° ‘≥ à“ â« ÿ¡ ‘∑ —¬ —° ‘≥ ÿ‚ ’Ë ÿ≥ —μ‘· —° å¢ ‘ ‘μ ’Ë¢ ÿπ —æ åÕ à“ â® ‘ß ÿ≥ —μ‘π‘ ‘ ’Ë¢ ÿπ —æ åÕ à“ â® ‘ß ì Ÿâ ’Ë ‘ — — â ÷ ◊ ’Ë — ÷ Ÿà — ‘ ’ â ’ ’ â à — —È ’Ë ÷ àμË” à“ ì Ÿâ ’ ‘ ’ ’ — —Ë ’ ◊Ë — å ÿ ‘ ’ ‘ ‘ à ÿ ’ â ‘ — ‘ ’ˉ â√—∫ —∫ ÿπ ’ Ë¢ ÿπ —æ åÕ à“ â® ‘ß à Ÿà√ à“ —° ÷° à‡ ì Ÿâ∂Ÿ° ‘π—¬ ‘ ‘μ ◊Õ Ÿà„ à“ ‘® ‘π ‘π—¬ ‘ ‘μ ‘∑ —¬ —° ‘≥ à‡ ìπ Ÿâ Á® ÷° —∫ ‘≠ ’ àÕ ‘¥ ◊Õ Ÿâ¡’Õÿª ’√ â à‡ ‘π àÕ ï ÿ≥ —μ‘Õ◊Ëπ âÕ Ÿà„ ÿ≈ ‘π‘® — å ‘ ‘ ‘ ’Ë ÿ — å à â ‘ â ì å ’Ë ì ÿ — ‘ âÕ ‘° ’‡ ìπ Ÿâ√—° ⇠ìπ âÕ —ß —∫ ’È —π ’Ë ◊Õ ’π ‹2 å —≠ —π —° ÿª ‘∑ —¬ —° ‘≥ ‘∫—μ‘À â“ ’Ë· ‘∑ —¬ —° ‘≥ื่้ัึัูิััิึี่ัิ่ึ้ึ็้ิ่ิ้ััิััิ่้ึัูิััิึั �่ััิิััิิััิุั้ี่ื่ัี่ิุึ ง้ อั งั บ้ ดัง่ อี้้้ััี้ี่้ััิััิ่้ึัูิััิึ้ิ่ิั บี่้ อ้ อั งั บี้ ใ้ ใ้ บังั บั้ ง่ วันั ดั น็ น้ น้ อ้ อิ กี รัก้ เ็ น้ อั งั บี้้้ิ้่้ััิััิ่้ึัูิััิึ้ ใ้ ค่ อี้ แ้้ิี่ั้ึ่ีุ่ิัิึิุ้ี่ิี่ั้็ีัิิัู้ีุุิ์้ั์ัูััิึึิี ก �าึ ง้ า็ น้ อิ กี แ่ งั้ งึ่ ง็ นุ ก่ งั้ งู้ ช่วุ ก้ อีกั นี่ื อิ ถุนู่ มือึ กั บั ณิ ตึ กิ ทั ยั กิ ณี กึ ก 9 คู่มือนิสิต ระดับบัณฑิตศึกษา มหาวิทยาลัยทักษิณ ปีการศึกษา 2563 55

RkJQdWJsaXNoZXIy Mzk3MzI3