full2012.pdf - page 1078

šœÎ µ
¤¸ž´‹‹´¥®¨µ¥ž¦³„µ¦š¸É¤¸°· š›· ¡¨˜n°Ÿ¨Ÿ¨·˜œÎÊ µœ¤š´Ê Šž¦· ¤µ– ¨³‡»–£µ¡ ŗo„n ¡´œ›»r ¥¸ÃœÅšžr æ‡Â¨³¡¥µ›·
°µ®µ¦Â¨³„µ¦‹´—„µ¦ ¨³°µ®µ¦ÁžÈ œž´ ‹‹´¥Î µ‡´š¸É¤¸°· š›· ¡¨˜n°ž¦· ¤µ– ¨³‡» –£µ¡ °Šœ¤Â¡³ ¨³˜oœš»œ„µ¦Ÿ¨·˜
œÎÊ µœ¤ Á¡¦µ³‡nµ°µ®µ¦ÁžÈ œ¦µ¥‹nµ¥‡·—ÁžÈ œ Áž°¦r ÁŽÈ œ˜r °Š˜oœš»œ„µ¦Ÿ¨· ˜œÎÊ µœ¤ „µ¦Ä®o°µ®µ¦Îµ®¦´Â¡³œ¤
×¥ÁŒ¡µ³Â¤n¡³¦³¥³Ä®oœ¤¤¸‡ªµ¤Îµ‡´˜n°Ÿ¨˜°Âšœš¸Éŗo¦´ Ž¹É Š˜o°ŠÅ—o¦´°µ®µ¦š¸É¤¸‡»–‡nµšµŠÃ£œ³¼ ŠÁ¡¸¥Š¡°„´
‡ªµ¤˜o°Š„µ¦ °Š¦nµŠ„µ¥š¸É µ¤µ¦™Ÿ¨·˜œÎÊ µœ¤Å—o˜µ¤«´„¥£µ¡Ã—¥ÁŒ¡µ³¦³—´Ãž¦˜¸ œ ¨³¡¨´ŠŠµœš¸É Á®¤µ³¤Äœ¼˜¦
°µ®µ¦ oœ °ŠÂ¡³œ¤ Ž¹É Š¤—»¨Ã£œ³¦³®ªnµŠÃž¦˜¸œ ¨³¡¨´ŠŠµœÄœ´˜ªrÁ‡¸Ê ¥ªÁ°ºÊ °ŠÁžÈ œž´ ‹‹´¥š¸É ¤¸‡ªµ¤‹ÎµÁžÈ œ ÁœºÉ°Š‹µ„
Þ¦˜¸œÂ¨³¡¨´ŠŠµœ¤¸Ÿ¨˜n°„µ¦Á‹¦· Á˜·Ã˜ ž¦· ¤µ–„µ¦„·œÅ—o ž¦³·š›· £µ¡„µ¦Äo°µ®µ¦ ˜¨°—‹œ„µ¦—¼—Ž¹¤ ¨³œÎ µÅž
¦oµŠÁžÈ œŸ¨Ÿ¨· ˜ Ž¹É Š‡ªµ¤˜o°Š„µ¦Ãž¦˜¸œœ´Ê œÂ¥„ÁžÈ œ n ªœ®¨´„ ‡º° n ªœÂ¦„ÁžÈ œ‡ªµ¤˜o°Š„µ¦Îµ®¦´‹»¨· œš¦¸ ¥rĜ
„¦³Á¡µ³¦¼ Á¤œ ¨³°¸„n ªœ®œ¹ÉŠÁžÈ œ‡ªµ¤˜o°Š„µ¦Îµ®¦´˜´ª´˜ªrÁ°Š 0F&DUWK\ HW DO „µ¦Äož¦³Ã¥œr°ŠÃž¦˜¸œ
š¸É ¥n°¥Å—o¤¸‡ªµ¤´¤¡´œ›r„´œ°¥nµŠÄ„¨o· —„´ž¦· ¤µ– °Š¡¨´ŠŠµœš¸É čož¦³Ã¥œr ŗoš¸Éŗo¦´ °¥nµŠÅ¦„È ˜µ¤ o°¤¼¨Šµœª· ‹´¥
Á„¸É ¥ª„´¦³—´ Ãž¦˜¸ œÄœ°µ®µ¦ oœ˜n °Ÿ¨Ÿ¨· ˜ ¨³‡» –£µ¡œÎÊ µœ¤ÄœÂ¡³¦¸ —œ¤¥´Š¤¸‹Îµ„´— —´Šœ´Ê œ „µ¦«¹ „¬µ‡¦´Ê Šœ¸Ê ‹¹ Š¤¸
ª´˜™»ž¦³Š‡rÁ¡ºÉ°«¹ „¬µ°·š›· ¡¨ °ŠÃž¦˜¸ œÄœ°µ®µ¦ oœ˜n °ž¦· ¤µ–„µ¦„·œÅ—o ¨³„¦³ªœ„µ¦®¤´„Ĝ¡³¦¸ —œ¤¨¼„Ÿ¤
ŽµÁœœ
°»ž„¦–r ¨³ª·›¸„µ¦ª·‹´¥
´ ˜ªr š—¨°Š Ÿœ„µ¦š—¨°Š ¨³„µ¦Á˜¦¸¥¤°µ®µ¦š—¨°Š
čo¡³¨¼„Ÿ¤ŽµÁœœž¦³¤µ– Áž°¦rÁŽÈ œ˜r œÎÊ µ®œ´„ÁŒ¨¸É¥ „· 脦´¤ ‹Îµœªœ ˜´ª ¨³Ä®oœÎÊ µœ¤¤µÂ¨oª
GD\ LQ PLON ',0 ÁŒ¨¸É¥ ª´œ ץ¡³š»„˜´ªÅ—o¦´„µ¦™nµ¥¡¥µ›·£µ¥Äœ ¨³ª·˜µ¤·œÁ°—¸ °¸ $' ( „n °œÁ oµš—¨°Š
°¥nµŠœo°¥ ´ž—µ®r ¡³Â˜n¨³˜´ª™¼„Á¨¸Ê¥ŠÄœ‡°„ ´ŠÁ—¸É¥ª¥„¡º ʜ ‹Îµœªœ ‡°„ ¤¸¦µŠ°µ®µ¦ ¨³¦µŠœÎʵ³°µ—Â¥„ÁŒ¡µ³˜´ª
¨³¤¸œÎÊ µÄ®o„· œ˜¨°—Áª¨µÄœÂ˜n¨³‡°„ šÎµ„µ¦»n ¤Â¡³Ä®oŗo¦´š¦¸ šÁ¤œ˜r˜µ¤ÂŸœ„µ¦š—¨°ŠÂ 6ZLWFK EDFN GHVLJQ
ץŗo¦´°µ®µ¦ oœš¸É¤¸¦³—´Ãž¦˜¸œ ¨³ Áž°¦r ÁŽÈœ˜r ˜µ¤¨Îµ—´ ×¥°µ®µ¦ oœ¤¸¦³—´Ã£œµ„µ¦˜nµŠÇ ˜µ¤
‡ªµ¤˜o°Š„µ¦ °ŠÂ¡³˜µ¤‡ÎµÂœ³œÎµ °Š 15& 7DEOH šÎµ„µ¦š—¨°Š nªŠÇ ¨³ ª´œ ž¦³„°—oª¥¦³¥³
ž¦´˜´ª ª´œ ¨³¦³¥³š—¨°Š ª´œ ץ¡³Å—o¦´®oµ¦¼ Ž¸É —Á˜È¤š¸É ¦n ª¤„´„µ¦Ä®o °µ®µ¦ oœ ץĮo˜µ¤´—nªœ
°Š°µ®µ¦ oœ˜n°œÎÊ µœ¤ ץĮoª´œ¨³ ‡¦´Ê Š ĜÁª¨µ ¨³ œ šÎµ„µ¦ª´—ž¦· ¤µ–°µ®µ¦š¸ÉÄ®o ¨³°µ®µ¦š¸É
Á®¨º°š´ÊŠÄœnªŠÁoµ ¨³nªŠÁ¥Èœ °Šš»„ª´œÁ¡ºÉ°®µž¦· ¤µ–„µ¦„·œÅ—o
„µ¦Á„ȝ˜´ª°¥n µŠ „µ¦ª·Á‡¦µ³®r°Š‡r ž¦³„°šµŠÁ‡¤¸Â¨³„µ¦ª·Á‡¦µ³®ro °¤¼ ¨šµŠ™·˜·
´œš¹„„µ¦Áž¨¸É¥œÂž¨ŠœÎÊ µ®œ´„ °ŠÂ¡³ ×¥´ÉŠœÎÊ µ®œ´„„n°œÁ oµnªŠ„µ¦š—¨°Š ¨³Äœª´œ» —šoµ¥ °ŠÂ˜n¨³nªŠ
„µ¦š—¨°Š »n¤Á„ȝ˜´ª°¥nµŠ°µ®µ¦®¥µ ¨³°µ®µ¦ oœš´ÊŠ°µ®µ¦š¸É Ä®o¨³°µ®µ¦š¸ÉÁ®¨º° ¨oªœÎµÅž°š¸É°»–®£¼ ¤· °Š«µ
ÁŽ¨ÁŽ¸¥ÁžÈ œÁª¨µ ´ÉªÃ¤Š Á¡ºÉ °œÎµ¤µ®µ‡nµÁŒ¨¸É¥ °Šª´˜™»Â®oŠ ×¥œÎµ¤µž¦´ ®µž¦·¤µ–„µ¦„·œÅ—o°Š´˜ªrĜ˜n¨³ª´œ
¨³°¸„n ªœ®œ¹É ŠœÎµÅž°š¸É°»–®£¼ ¤· °Š«µÁŽ¨ÁŽ¸ ¥ÁžÈ œÁª¨µ ´ÉªÃ¤Š ¨³œÎµÅž—Ÿnµœ˜³Â„¦Š œµ— ¤· ¨¨·Á¤˜¦
Á¡ºÉ°ª·Á‡¦µ³®r®µ°Š‡rž¦³„°šµŠÁ‡¤¸ Ánœ ª´˜™»Â®o Š GU\ PDWWHU '0 Þ¦˜¸œ®¥µ FUXGH SURWHLQ &3 Á™oµ DVK ˜µ¤
ª·›¸„µ¦ °Š $2$& ¨³ª·Á‡¦µ³®rŸœ´ ŠÁŽ¨¨r QHXWUDO GHWHUJHQW ILEHU 1') ¨³ÁŽ¨¨r¥¼Ã¨¨·„œ· œ DFLG GHWHUJHQW
ILEHU $') ˜µ¤ª·›¸ „µ¦ °Š *RHULQJ DQG 9DQ 6RHVW ¨³ª·Á‡¦µ³®r®µÁ™oµš¸É Ťn¨³¨µ¥Äœ„¦— DFLG LQVROXEOH DVK
$,$ ץčo 1 +&O ˜µ¤ª·›¸ „µ¦ °Š 9DQ .HXOHQ DQG <RXQJ Á¡ºÉ°Äož¦³Á¤· œ„µ¦¥n°¥Å—o°ŠÃ£œ³
1078
การประชุมวิชาการระดับชาติ มหาวิ ทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 22 ประจำปี 2555