full2012.pdf - page 1118

„³Á¡¦µ ˜oœ®°¤ ¨³Ÿ´„„µ—®°¤Á¡·É¤ ¹Ê œÄœ°´˜¦µ¦o °¥¨³ ¨³ ˜µ¤¨Îµ—´ Ž¹É Š°¥¼nĜ¦³¥³Ÿ¨˜°Âšœ˜n °
œµ—¨—¨Š ¨³Á¤ºÉ °Á¡·É¤‹ÎµœªœÂ¦ŠŠµœÄœ„µ¦Ÿ¨· ˜Ÿ´„¸Åš¥Â¨³¡¦· „ ®œn ª¥ n ŠŸ¨Ä®oŸ¨Ÿ¨·˜Ÿ´„¸ Ś¥ ¨³¡¦· „
Á¡·É¤ ¹Êœ ¨³ ˜µ¤¨Îµ—´ °¥¼n Ĝ¦³¥³Ÿ¨˜°Âšœ˜n ° œµ—Á¡·É¤ ¹Ê œ nªœž¦³·š›· £µ¡šµŠÁ«¦¬“„·‹ ¡·‹µ¦–µ
‹µ„¦³—´„µ¦Ÿ¨· ˜š¸É¤¼¨‡n µ °ŠŸ¨Ÿ¨·˜Á¡·É¤ ¡ªnµ Á„¬˜¦„¦Äož´ ‹‹´¥„µ¦Ÿ¨· ˜˜Îɵ„ªnµ¦³—´š¸É‡ª¦‹³ÁžÈ œš»„œ·— °ŠŸ´„
—´Šœ¸Ê Ĝ„µ¦Ÿ¨·˜„³Á¡¦µ ˜oœ®°¤ ¨³Ÿ´„„µ—®°¤ Á„¬˜¦„¦µ¤µ¦™Äož»q ¥°· œš¦¸ ¥rÁ¡·É¤ ¹Ê œÄœ¦³—´ š¸ÉÁ®¤µ³¤ ‡º °
„· 脦´ ¤˜n°Å¦n ˜µ¤¨Îµ—´ n ªœ„µ¦Ÿ¨· ˜Ÿ´„¸Åš¥Â¨³¡¦· „œ´Ê œ Á„¬˜¦„¦µ¤µ¦™Äo¦ŠŠµœ
Á¡·É¤ ¹ÊœÄœ¦³—´š¸É Á®¤µ³¤ ‡º° ‡º° ¨³ ª´œŠµœ˜n°Å¦n ˜µ¤¨Îµ—´
°£·ž¦µ¥Ÿ¨„µ¦ª·‹´¥
„µ¦š¸É Á„¬˜¦„¦ž¦³„°°µ¸¡ž¨¼„Ÿ´„ž¨°—£´¥‹µ„µ¦¡·¬ÄœÁ ˜˜Îµ¨µŠÁ®¦¸ ¥Š °ÎµÁ£°‡ªœÁœ¸¥Š ‹´Š®ª´—
Š ¨µÄœ¦¼ žÂ¡°°¥¼n¡°„·œ ‡¦´ ªÁ¦º °œ¨³ Ŧn ÁœºÉ °Š‹µ„ÁžÈ œ°µ¸¡š¸É ºš°—¤µ‹µ„¦¦¡»¦» ¬ ‡º° „µ¦ž¨¼ „¡ºŸ´„
Áž· — Á—·¤ž¨¼„Á¡ºÉ °„µ¦¦· ã‡ÁžÈ œ®¨´„ ˜nĜž´‹‹»´œÂ¤o‹³ž¨¼„ÁžÈ œ°µ¸ ¡®¨´„ ˜n¥´Š‡ŠÂœª‡· —ž¨¼„Á¡ºÉ °Á¨¸Ê ¥Š¸ ¡
¨³Äoª·›¸„µ¦Á¡µ³ž¨¼„£¼¤·ž´µµªoµœ °—‡¨o°Š„´» š›·‹·˜˜r š¸É «¹„¬µÁ«¦¬“„· ‹„µ¦Ÿ¨·˜Â¨³„µ¦˜¨µ—
Ÿ´„ž¨°—£´¥‹µ„µ¦¡·¬‹´Š®ª´—»¦µ¬‘¦r ›µœ¸ ¡ªnµ Á„¬˜¦„¦Ÿ¼ ož¨¼„Ÿ´„ž¨°—£´¥‹µ„µ¦¡·¬ n ªœÄ®nž¨¼„Ÿ´„ž¨°—£´¥
‹µ„µ¦¡·¬ÁžÈ œ°µ¸¡Á¦· ¤„n °œ ¦³„µ¦Ÿ¨·˜š¸Éčo‡º° ¦³„µ¦Ÿ¨·˜ÂÁž· —¨³Äoª·›¸Ÿ¤Ÿµœ
‹µ„Ÿ¨„µ¦ª·‹´¥Äœ˜µ¦µŠš¸É ¡ªnµ˜oœš»œÁŒ¨¸É¥˜n°Å¦n °ŠŸ´„š»„œ· — čoÁŠ·œš»œÅ¤nÁ„·œ µš˜n°Å¦n
ÁœºÉ °Š‹µ„Á„¬˜¦„¦Äo¦ŠŠµœÄœ‡¦´ªÁ¦º °œ ¨³¤¸„µ¦Á¡µ³ž¨¼„Å¤nčo µ¦Á‡¤¸ ¨³ž»q ¥Á‡¤¸Äœž¦· ¤µ–š¸É Á o¤ oœ ×¥
°µ«´¥„µ¦Á¡µ³ž¨¼„£¼¤·ž´µµªoµœ ¤¸„µ¦Äož»q ¥°·œš¦¸ ¥rÁžÈ œ®¨´„ nŠŸ¨Ä®o˜oœš»œ„µ¦Ÿ¨·˜˜Îɵ¤µ„Á¤ºÉ °Áš¸¥„´¡ºÊ œš¸É
°ºÉ œ Ánœ ¡¦· „ ¤¸˜oœš»œÁŒ¨¸É¥˜n °Å¦n ˜n°ž¸ °¥¼nš¸É µš Ž¹ÉŠ°—‡¨o°Š„´„µ¦«¹„¬µ °Š „¤¨ š¸É «¹„¬µ ¡ªnµ
˜oœš»œ„µ¦Ÿ¨·˜¡¦· „ °ŠÁ„¬˜¦„¦nªœÄ®n˜Îɵ„ªnµ µš˜n°Å¦n ˜n°ž¸ Á¤ºÉ°ª·Á‡¦µ³®r Ÿ¨Ÿ¨·˜ÁŒ¨¸É¥˜n°Å¦n ˜n°ž¸ °Š¡¦· „
„È¡ªnµ ¤¸Ÿ¨Ÿ¨·˜ÁŒ¨¸É ¥˜n°Å¦n °¥¼nš¸É „·Ã¨„¦´ ¤˜n°Å¦n °—‡¨o°Š„´„¤¨ Ánœ„´œš¸É¡ªnµŸ¨Ÿ¨·˜¡¦· „š¸Éŗo
nªœÄ®n ¤¸Ÿ¨Ÿ¨·˜ÁŒ¨¸É¥ °Šš» „¡ºÊœš¸É„µ¦«¹„¬µ°¥¼nš¸É „· 脦´¤˜n°Å¦n
„µ¦š¸É ž»q ¥°·œš¦¸ ¥r µ¤µ¦™°›· µ¥™¹ Š„µ¦Áž¨¸É¥œÂž¨Š °ŠŸ¨Ÿ¨·˜„³Á¡¦µ ŗo¤µ„„ªnµž´‹‹´ ¥˜´ª°ºÉœÇ ÁœºÉ °Š‹µ„
¦³¥³Áª¨µÄœ„µ¦ž¨¼„„³Á¡¦µ‹œ™¹ Š„µ¦Á„ȝÁ„¸É¥ªœ´Ê œ „³Á¡¦µ¤¸°µ¥»„µ¦Á„ȝÁ„¸É¥ªž¦³¤µ– Á—º°œ Œ³œ´Ê œÄœ¦³¥³Áª¨µ
—´Š„¨nµªž»q ¥°· œš¦¸¥r¤¸‡ªµ¤Îµ‡´¤µ„ ×¥Á„¬˜¦„¦‹³Änž»q ¥°· œš¦¸¥rÁžÈ œ¦³¥³‹œ„ªnµ‹³Å¤n µ¤µ¦™Á„ȝÁ„¸É ¥ªŸ¨Ÿ¨·˜Å—o
°ÎµÅ¡ „µ¦š¸É ž»q ¥°· œš¦¸¥r µ¤µ¦™°›· µ¥™¹ Š„µ¦Áž¨¸É¥œÂž¨Š °ŠŸ¨Ÿ¨·˜˜oœ®°¤ ¨³Ÿ´„„µ—®°¤ ŗo¤µ„„ªnµ
ž´‹‹´¥œ· —°ºÉœÇ ÁœºÉ °Š‹µ„˜´ÊŠÂ˜nÁ„¬˜¦„¦Á¦·É ¤ž¨¼„˜oœ®°¤‹œ™¹Š„µ¦Á„ȝÁ„¸É¥ªÄoÁª¨µž¦³¤µ– ª´œ nªœŸ´„„µ—®°¤Äo
¦³¥³Áª¨µž¨¼„Ä„¨oÁ‡¸¥Š„´œ‡º° ª´œ ¤³Å¨ ¦³®ªnµŠœ´ÊœÁ„¬˜¦„¦‹³Än ž»q ¥°· œš¦¸¥rž¦³¤µ– ‡¦´Ê Š ˜n¨³‡¦´Ê Š
‹³Äož»q ¥ÁžÈ œ‹Îµœªœ¤µ„ ‹¹ ŠnŠŸ¨Ä®o Ÿ¨Ÿ¨·˜˜oœ®°¤Á¡·É¤¤µ„ ¹Ê œ˜µ¤Åž—oª¥ „µ¦š¸É ž´‹‹´¥Â¦ŠŠµœ µ¤µ¦™°›· µ¥™¹Š„µ¦
Áž¨¸É¥œÂž¨Š °ŠŸ¨Ÿ¨· ˜Ÿ´„¸Åš¥ ¨³¡¦·„ ŗo¤µ„„ªnµž´ ‹‹´¥˜´ª°ºÉœÇ ÁœºÉ °Š‹µ„Äœ„µ¦ž¨¼„Ÿ´„¸ Ś¥œ´Ê œ ›¦¦¤µ˜·°Š
Ÿ´„¸Åš¥ÁžÈ œŸ´„š¸É˜o°Š°µ«´¥Â¦ŠŠµœ‹Îµœªœ¤µ„ ˜´ÊŠÂ˜n„µ¦Á˜¦¸ ¥¤—·œ „µ¦ž¨¼„ ×¥ÁŒ¡µ³nªŠ—¼Â¨¦´„¬µ ¤oŸ´„¸‹³¤¸°´˜¦µ
„µ¦Á‹¦· Á˜·Ã˜¤µ„ ¹Êœ®¦º °œo°¥¨Š ¹Ê œ°¥¼n„´‡ªµ¤°»—¤¤¼¦–r °Š—·œÂ¨oª „µ¦—¼ ¨¦´„¬µÅ¤n Ä®oª´¡º¤µÂ¥nŠ°µ®µ¦
¨³„µ¦—¼Â¨Ä®oœÎÊ µš´É ªÅž™¹ ŠÅ¤n¤¸œÎÊ µ ´Š¦·Áª–¦n °Š®¦º°Âž¨ŠŸ´„ ˜o°Š—¼Â¨°¥nµŠÄ„¨oœ·— „µ¦™°œª´¡º ˜o°ŠÄo¦ŠŠµœ‡œ
Ášnµœ´Êœ „µ¦Á„ȝÁ„¸É¥ªŸ¨Ÿ¨·˜Ÿ´„¸˜o°ŠšÎµ°¥n µŠ¦³¤´—¦³ª´ŠÁ¡¦µ³Äœ„µ¦™°œŸ´„¸œ´Ê œ˜o°Š™°œÄ®o˜·—¦µ„Ÿ´„¸¹Ê œ¤µ—oª¥
¦ŠŠµœ˜o°Š¤¸‡ªµ¤ÎµœµÄœ„µ¦™°œ ‹µ„Á®˜»Ÿ¨—´Š„¨nµªšÎµÄ®o„µ¦Ÿ¨·˜Ÿ´„¸Åš¥‹¹Š˜o°ŠÄo¦ŠŠµœ‹Îµœªœ¤µ„ ‹´—
n ªœ„µ¦Ÿ¨·˜¡¦· „œ´Êœ ¦³¥³Áª¨µ„µ¦Ÿ¨·˜‹œ™¹ Š„µ¦Á„ȝÁ„¸É¥ªœ´Ê œÄo¦³¥³Áª¨µž¦³¤µ– Á—º °œ ¦ŠŠµœœ´Ê œÄo¤µ„
ĜnªŠ„µ¦Á„ȝÁ„¸É¥ª ÁœºÉ °Š‹µ„¡¦·„‹³Ä®oŸ¨Ÿ¨·˜˜n°ÁœºÉ°Š Ĝ˜n ¨³‡¦´Ê Š˜o°ŠÁ¦n ŠÁ„ȝÁ„¸É¥ª ÁœºÉ °Š‹µ„®µ„Á„ȝÁ„¸É¥ªoµŸ¨Ÿ¨·˜
‹³»„Á„· œÅž Œ³œ´Ê œÂ¦ŠŠµœ‹¹ Šµ¤µ¦™°›·µ¥™¹ Š„µ¦Áž¨¸É¥œÂž¨Š °ŠŸ¨Ÿ¨·˜Ÿ´„¸Åš¥ ¨³¡¦·„ ŗo¤µ„„ªnµž´‹‹´¥˜´ª
°ºÉ œÇ ¤Ä‹
1118
การประชุมวิชาการระดับชาติ มหาวิ ทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 22 ประจำปี 2555