full2012.pdf - page 1123

š¸Éšo‹¦· Šš¸É°´œ‡ª¦Á‡µ¦¡£´„—¸ °œÄ®o¤œ» ¬¥rčo¸ª·˜°¥nµŠ¤¸‡»–£µ¡ ¨³¦o µŠž¦³Ã¥œr°¥nµŠ¼ Š»— °—‡¨o°Š„´´µ˜·
µ–Á—· ¤ °Š¤œ»¬¥r ¤¸‡ªµ¤¤—»¨ ‡¦°‡¨»¤°¥nµŠ˜n°ÁœºÉ °ŠÂ¨³¼¦–„µ¦–r °¥nµŠ‡¦ªŠ‹¦ ¨³œÎµÁœ°ª·›¸ „µ¦š¸É‹³nª¥
„ož´®µ˜nµŠÇš¸ÉÁ„·— ¹ÊœÄœ´Š‡¤˜¨°—‹œ¡´•œµ‡» –£µ¡¸ª·˜ °Š‡œÄœµ˜·Å—o°¸„—oª¥ „µ¦«¹„¬µ°· ¨µ¤šÎµÄ®o‡œ¤¸‡ªµ¤
¤¼ ¦–rÄœš»„Ç—oµœ Ánœ šµŠ„µ¥ °µ¦¤–r ‹·˜Ä‹ ´Š‡¤Â¨³˜·ž´ µ ÁžÈ œ˜oœ nªœÁ„–”r„µ¦ÎµÁ¦È‹Äœ„µ¦«¹ „¬µ
˜µ¤š´«œ³°· ¨µ¤œ´Ê œ ¹Êœ°¥¼n„´Ÿ¼o«¹„¬µµ¤µ¦™œÎµ ‡ªµ¤¦¼ oÁ®¨nµœ´Ê œ¤µž¦³¥»„˜rčoĜ¸ ª·˜ ž¦³‹Îµª´œÅ—oÁ¡¸¥ŠÄ— °—‡¨o°Š
¨³™¼„˜o°Š˜µ¤Á‹˜œµ¦¤–r°Š«µœµ®¦º °Å¤n °¥nµŠÅ¦ °· ¤µ°¸¨ ¨»˜¢¸ ‹³ž³„¸¥µ
¤´‹r¨¸ °· ¨¤¸ ¤´ ¥· —°´˜ ˜´œ¤¸ ¥³±½ žµ¦µ¤¸Â˜ÁžÈ œ™µœ«¹„¬µ š¸É „ε®œ—×¥¤®µª· š¥µ¨´¥°· ¨µ¤¥³¨µŽ¹É ŠÁžÈ œ
«¼œ¥r¦·„µ¦ª·µ„µ¦Â„n ´Š‡¤ Ĝ¦¼ žÂ °Š„µ¦«¹„¬µ˜¨°—¸ ¡ „n»¤œ š»„Á¡« š»„ª´¥ Ťnŗo‹Îµ„´—°µ¥» Ž¹É ŠÅ—oÁ¦·É ¤Áž· —
„µ¦¦· „µ¦„µ¦°œ˜´Ê ŠÂ˜nª´œš¸É „´œ¥µ¥œ ¤µ‹œ™¹Šž´ ‹‹»´œÁžÈ œ¦³¥³Áª¨µ ž¸ Ž¹É ŠÁž· —¦· „µ¦š»„Ǫ´œ°µš·˜¥r
°Š´ž—µ®r ˜´ÊŠÂ˜nÁª¨µ Áoµ ‹œ™¹ŠÁª¨µ œ ž¦³¤µ– ´ÉªÃ¤Š Á¡ºÉ °Ä®oµª¤» ¨·¤Äœµ¤‹´Š®ª´—µ¥Â—œ
£µ‡Ä˜oÄ®o¤¸‡ªµ¤¦¼o‡ªµ¤Á oµÄ‹°¥nµŠ™¼„˜o°ŠÁ„¸É¥ª„´°· ¨µ¤ ¨³µ¤µ¦™œÎµ‡ªµ¤¦¼oÁ®¨nµœ´Ê œ¤µ¡´•œµ¸ª·˜Ä®o¤¸‡»–£µ¡Äœ
š»„Ç—oµœ ˜µ¤Á‹˜œµ¦¤–r°Š°· ¨µ¤°´œÁžÈ œ´Š‡¤´œ˜· »Ÿ¼ o Á oµ¦n ª¤®¦º °Ÿ¼ o ˜·—˜µ¤Ã‡¦Š„µ¦œ¸Ê ˜n¨³´ž—µ®rŤnœo°¥„ªnµ
‡œ ž¦³„°—oª¥ž¦³µœš»„Á¡« š»„™µœ£µ¡ ¤µ‹µ„°µ¸ ¡š¸É®¨µ„®¨µ¥ ‹¹ŠÁžÈ œÁ¦ºÉ °Šš¸Éœn µœÄ‹¥·ÉŠ—´Šš¸Éšn µœ
«µœš¼˜¤»±´¤¤´— U ŗo„¨nµª ‡ªµ¤ªnµ
³ ‹ŠÂªŠ®µ‡ªµ¤¦¼o ˜´ÊŠÂ˜n¦„Á„·—‹œ™¹ŠÁ¸ ¥¸ ª·˜ ®¨»¤«¡ ´
Á¡ºÉ°ÁŸ¥ÂŸn µ µ°· ¨µ¤«¹„¬µš¸É µ¤µ¦™œÎµ‡ªµ¤¦¼ oÁ®¨n µœ´Ê œ¤µ¡´•œµ‡» –£µ¡¸ ª· ˜Ä®o¤¸ ž¦³·š›· £µ¡¥·ÉŠ ¹Ê œ —´Š
š¸É°´¨¨°±½ , š¦Š˜¦´ Ĝ°´¨ ¤» µ—³¨³±½ ðŠ„µ¦š¸É ‡ªµ¤ªnµ
v °´ ¨¨°±½‹³š¦Š¥„¥n °ŠÁš·—Á„¸¥¦˜·Í„n¦¦—µŸ¼o «¦´š›µ Ĝ®¤¼n¡ª„Á‹o µ ¨³¦¦—µŸ¼oŗo ¦´‡ªµ¤¦¼o ®¨µ¥´Êœ w
‹µ„„µ¦´ ŠÁ„˜µªÅš¥¤» ¨· ¤Äœ¡ºÊ œš¸É µ¤‹´Š®ª´—µ¥Â—œ£µ‡Ä˜oš¸É Á¦¸ ¥œ – ¤´‹r ¨¸ °´¨°· ¨¤¸¥r®n Šœ¸Ê ¤¸
‡»–›¦¦¤‹¦· ¥›¦¦¤š¸É‡n°œ oµŠ¤¼¦–r  °´œœÎµ¤µŽ¹É ŠÄœ„µ¦¡´•œµ‡»–£µ¡¸ª·˜Äœ—oµœ˜nµŠÇ˜µ¤Á‹˜œµ¦¤–r°· ¨µ¤
Ášnµš¸É ¤¸‡ªµ¤µ¤µ¦™ ÁnœÄœ—oµœ „µ¦«¦´ š›µ¤´Éœ „µ¦ž’·´˜·«µœ„·‹ ¨³‡» –›¦¦¤ ‹¦· ¥›¦¦¤®¦º °‡»–›¦¦¤œÎµ‡ªµ¤¦¼ o
‹¹ŠšÎµÄ®oŸ¼o ª·‹´¥¤¸‡ªµ¤œÄ‹ ¨³Á¨ÈŠÁ®Èœ‡ªµ¤Îµ‡´Äœ„µ¦šÎµª·‹´¥š¸É Á„¸É¥ª o°Š„´„µ¦«¹„¬µ všµš¤´‹¨¸ °´¨ °·¨¤¸¥rĜ
„µ¦¡´•œµ‡»–›¦¦¤‹¦· ¥›¦¦¤Â¨³‡»–£µ¡µªÅš¥¤» ¨· ¤Äœµ¤‹´Š®ª´—µ¥Â—œ£µ‡Ä˜ow
¦³Á¸¥ª·›¸ „µ¦ª·‹´¥
Šµœª·‹´¥‡¦´Ê Šœ¸Ê ÁžÈ œ„µ¦ª·‹´¥Á·Š‡» –£µ¡ ‹µ„ o°¤¼¨Á°„µ¦Å—o„n °´¨„»¦°µœ °´¨®³—¸ ¬ ¨³˜Îµ¦µª· µ„µ¦˜nµŠÇš¸É
Á„¸É¥ª o°Šš´ÊŠ£µ¬Åš¥ °µ®¦´  ¨³¤¨µ¥¼¤µÁ¨ÁŽ¸¥ nªœ o°¤¼¨£µ‡œµ¤ž¦³„°—oª¥ž¦³µ„¦„¨»n¤˜´ª°¥nµŠ Á‡¦ºÉ °Š¤º°š¸É
čo„µ¦ª·‹´¥ „µ¦Á„ȝ¦ª¦ª¤ o°¤¼¨Â¨³„µ¦ª·Á‡¦µ³®ro°¤¼¨—´Š¤¸¦µ¥¨³Á°¸¥——´Šœ¸Ê
ž¦³µ„¦ ¨³¡º Ê œš¸É Ážo µ®¤µ¥
Ÿ¼ o š¸É¤¸ nªœ¦nª¤š´Ê Šµ¥Â¨³®·Š ¨³¤¸ šµšš¸ÉÁ„¸É¥ª o°Š„´¤´‹r¨¸ °´¨°·¨¤¸ ¥r°Š¤´ ¥·—°´˜˜´œ¤¸ ¥³±½
oµœžµ¦µ¤¸Â˜ ˜Îµ¨¼—¸ °ÎµÁ£°Á¤º°Š ‹´Š®ª´—¥³¨µ
Á‡¦ºÉ°Š¤º °Â¨³„¨»n ¤˜´ª°¥n µŠÄœ„µ¦Á„ȝ o °¤¼¨£µ‡œµ¤
„µ¦ª· ‹´¥Äœ‡¦´Ê Šœ¸Ê čoÁ‡¦ºÉ °Š¤º°Äœ„µ¦Á„ȝ o°¤¼ ¨£µ‡œµ¤—´Šœ¸Ê
„µ¦´ ¤£µ¬–rÁ·Š¨¹„ ,Q GHSWK LQWHUYLHZ ¤¸Ã‡¦Š¦o µŠÃ—¥°µ«´¥„µ¦´ ¤£µ¬–r»‡‡¨—´Š˜n°Åžœ¸Ê
1123
การประชุมวิชาการระดับชาติ มหาวิ ทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 22 ประจำปี 2555