full2012.pdf - page 1686

„¨»n ¤ °Šž¦³µœš´ÉªÅž ‹µ„„µ¦´¤£µ¬–r ‡ªµ¤‡· —Á®Èœ‹µ„„¨»n¤ž¦³µœš´ÉªÅž Ž¹É ŠÁžÈ œ„¨»n¤
˜´ª°¥nµŠÄœ„µ¦ª·‹´¥ ‹Îµœªœš´Ê Š·Êœ ˜´ª°¥nµŠ ¤¸ ‡ªµ¤‡·—Á®ÈœÄœÁ· Š‡´—‡oµœ ‹Îµœªœ ‡œ Á·Šœ´œ»œ ‡œ ¨³Äœ
Á·ŠÅ¤n°°„‡ªµ¤‡· —Á®Èœ ˜o°Š„µ¦ o°¤¼¨Â¨³¦°¡·‹µ¦–µ ‹Îµœªœ ‡œ Ĝ„¨»n¤ °ŠŸ¼ o œÎµšµŠ‡ªµ¤‡· —¤¸Âœª‡· —š¸É‡n°œ oµŠ
˜„˜nµŠ„´œ°¥nµŠ¤µ„Ĝ˜n ¨³„¨»n¤¥n°¥ Ánœ ‡ªµ¤‡·—Á®Èœš¸É¤µ‹µ„„¨»n¤‡´—‡oµœÃ¦ŠÂ¥„„p µŽ² ‹³Å¤nÁ®Èœ—oª¥„´„µ¦Á¡·É¤
„µ¦¦oµŠÃ¦ŠÅ¢¢o µ ¹Ê œ¤µÄœ¡ºÊ œš¸É Ž¹É ŠÅ—o¦´Ÿ¨„¦³š‹µ„„µ¦¦oµŠÃ¦ŠÂ¥„„p µŽ ¨³ æŠÅ¢¢o µ‹³œ³ ¤µ„Á¡¸¥Š¡°Â¨oª
¨³Å¤n ˜o°Š„µ¦Ä®o¤¸Ã¦ŠÅ¢¢o µÁ¡·É ¤ ¹Ê œ ¤¸‡ªµ¤ÁžÈ œÅžÅ—o¤µ„š¸É „¨»n¤š¸É ¦° o°¤¼¨Äœ„µ¦˜´—·œÄ‹‹³™¼ „Ãœo¤œoµªÅž¼n„µ¦
‡´—‡oµœ®µ„Ťnŗo¦´ o°¤¼ ¨š¸ÉÁ¡¸¥Š¡° „¨»n¤ °Šž¦³µœš´ÉªÅžŸ¼oª·‹´¥‹¹ŠÄ®oš·«šµŠ °Š‹»—¥ºœÅªoš¸É„µ¦‡´—‡oµœ
„¨»n¤ °Šœ´„ª·µ„µ¦ÁžÈ œ„¨»n¤š¸É¤¸ nªœÅ—o nªœÁ¸ ¥„´œÃ¥µ¥œ¸Ê ‡n°œ oµŠ˜ÎÉ µ ¤o‹µ„ o°¤¼¨šµŠª·µ„µ¦
‹³¡ªnµ š¸É˜Îµ¨˜¨·É Š´œ¤¸«´„¥£µ¡Äœ„µ¦Ÿ¨·˜¡¨´ŠŠµœÅ¢¢o µ¼ŠÁ¡¦µ³ÁžÈ œÁ ˜š¸É˜·—„´µ¥ ´É Š ¨³¥´Š¤¸ «´„¥£µ¡Äœ—oµœ
¡ºÊ œš¸É š¸É ¤¸„µ¦„n °¦o µŠÃ¦ŠŠµœÅ¢¢o µÂ¥„„pµŽ°¥¼n ¨oª‹¹ Š¤¸ ð„µÄœ„µ¦¡´•œµÁœºÉ °Š‹µ„¡ºÊ œš¸É ¤¸‡ªµ¤¡¦o °¤Äœ—oµœ
ǦŠ¦o µŠ¡ºÊ œ“µœÎµ®¦´„µ¦¡´•œµÃ¦ŠŠµœÅ¢¢o µ ˜n°¥nµŠÅ¦„È—¸ ‹µ„š·«šµŠÄœ„µ¦Ä®oo°¤¼¨Â¨³„µ¦«¹„¬µ‹µ„Á°„µ¦
„µ¦ª·‹´¥Ÿ¼ oª·‹´¥¥´Š¤°ŠªnµÄœ„µ¦Ÿ¨´„—´œœÃ¥µ¥œ¸Ê „¨»n¤œ´„ª·µ„µ¦¤¸Ã°„µš¸É‹³ªµŠ˜´ªÁžÈ œ„¨µŠ
š¦´¡¥µ„¦š¸É¤¸°¥¼n DYDLODEOH UHVRXUFHV ĜÁ¦ºÉ °Šœ¸Ê œ´„ª·Á‡¦µ³®rœÃ¥µ¥œ´Ê œÁžÈ œÅž˜µ¤„¨»n ¤¥ºœ °Š„¨»n¤
˜œ „µ¦ž¦³Á¤·œ—´ Š„¨nµª°µ«´¥°´˜ª· ´¥®¦º°‡ªµ¤¦¼ o ¹ „n ªœ˜´ªÁžÈ œÁ„–”r Ž¹É Šš¦´¡¥µ„¦Äœš¸Éœ¸Ê ®¤µ¥¦ª¤™¹Š‡ªµ¤°›¦¦¤
Šž¦³¤µ– »‡¨µ„¦ ºÉ °Á¸¥Š °Š„¨»n¤ Áoœµ¥Ã¥ŠÄ¥˜nµŠÇ š¸É„¨»n¤¤¸°¥¼n¨³ž´‹‹´¥°ºÉ œÇ
„¨»n ¤ °ŠŸ¼o œÎµšo°Š™·Éœ „¨»n ¤œ¸Ê š¦´¡¥µ„¦Áœoœ®œ´„ÅžšµŠŠž¦³¤µ–¨³‡ªµ¤°›¦¦¤Äœ„µ¦Ÿ¨´„—´œ
œÃ¥µ¥Ä®oÁ„·—Ÿ¨Ž¹É ŠÁžÈ œ®´ªÄ‹Äœ„µ¦Ÿ¨´„—´œœÃ¥µ¥ „¨»n¤œ¸Ê ‡n°œ oµŠ¤¸š¦´¡¥µ„¦°¥¼nĜ¦³—´¼ Š
„¨»n ¤˜n°¤µ ‡º° „¨»n ¤ž¦³µœ „¨»n¤œ¸Ê ¤¸š¦´¡¥µ„¦Áœoœ®œ´„Åžš¸É ºÉ °Á¸¥Š ºÉ °Á¸¥Š—´Š„¨nµªÅ—o¤µ‹µ„„µ¦š¸É
Ĝ°—¸˜¡ºÊœš¸Éœ¸Ê Á‡¥¤¸ž´®µÁ„¸É¥ª„´„µ¦ž¦³šoªŠ„µ¦„n°˜´ÊŠÃ¦ŠÅ¢¢o µ„pµŽ›¦¦¤µ˜· ‹¹Š¤¸¡¨´ Š°Îµœµ‹Äœ„µ¦˜n°¦°Š‡n °œ oµŠ
¼Š ˜nš¦´¡¥µ„¦ š¸É¤¸Á¡¸¥ŠºÉ°Á¸¥Šœ´Ê œ ¥´Š‹´—°¥¼n Ĝ¦³—´žµœ„¨µŠ
„¨»n¤š¸É ‡º°„¨» n¤œ´„ª·µ„µ¦ „¨»n¤œ¸Ê š¦´¡¥µ„¦š¸É¤¸‡º° ‡ªµ¤¦¼ ošµŠª·µ„µ¦ Ž¹É Š‡º °‡ªµ¤œnµÁºÉ°™º° ˜n Ĝ„µ¦
¨Îµ—´š¦´¡¥µ„¦¥´Šœ´ªnµ¤¸œÎÊ µ®œ´„°¥¼nĜÁ„–”r‡n°œ o µŠœo°¥Á¡¦µ³š¦´¡¥µ„¦š¸É ¤¸Á¡ºÉ°ÄoĜ„µ¦Ÿ¨´„—´œœÃ¥µ¥œ´Ê œ„µ¦
œÎµÅžÄo¥´Š ¹Êœ°¥¼n„´„¨»n¤°ºÉ œ °¸„˜n°®œ¹É Š ‹¹Š‹´—°¥¼nĜ¦³—´œo°¥
¨Îµ—´‡ªµ¤¤µ„œo°¥ °Šš¦´¡¥µ„¦š¸É˜n¨³„¨»n¤¤¸°¥¼n UHODWLYH UHVRXUFHV UDQN ĜÁ¦ºÉ°Šœ¸Ê œ´„ª·Á‡¦µ³®r
˜o°ŠÁ¦¸ ¥Š¨Îµ—´¤µ„œo°¥ °Šš¦´¡¥µ„¦š¸É ˜n¨³„¨»n¤¤¸°¥¼n š¦´ ¡¥µ„¦—´Š„¨nµªÁžÈ œ—´œ¸Â—Š™¹ Š°Îµœµ‹Â¨³°·š›· ¡¨š¸É˜n¨³
„¨»n¤¤¸°¥¼nĜn ªœš¸ÉÁ„¸É¥ª o°Š„´œÃ¥µ¥š¸É„ε¨´Š¡·‹µ¦–µ
„¨»n ¤Ÿ¼oœÎµ»¤œ Ž¹É Š„¨»n¤œ¸Ê ¤¸š¦´ ¡¥µ„¦°¥¼nĜÁ„–”r¤µ„ ˜nĜ¤» ¤¤°Š °ŠŸ¼o ª·‹´ ¥¤°Šªnµ„µ¦˜n°¼oÁ¡ºÉ°Ä®o
ŗo¤µŽ¹ÉŠœÃ¥µ¥œ´Ê œ„¨»n¤œ¸Ê ¥´ŠÅ¤n´—Á‹œÄœ„µ¦˜n°¼ oÁ¡ºÉ°Ÿ¨´„—´œ„µ¦„n °¦oµŠÃ¦ŠŠµœÅ¢¢o µ¡¨´ŠŠµœ¨¤ °µ‹ÁœºÉ °Š¤µ‹µ„Äœ
»¤œ¤¸‡ªµ¤ ´—Â¥oŠ—oµœ‡ªµ¤‡· —Á„¸É¥ª„´Ã¦ŠÅ¢¢o µ¡¨´ŠŠµœ„p µŽ›¦¦¤µ˜·°¥¼n¨oª —´ Šœ´Ê œ„µ¦š¸É‹³ čoš¦´ ¡¥µ„µ¦š¸É¤¸Á¡ºÉ °
Ÿ¨´„—´œœÃ¥µ¥˜µ¤‹»—¥ºœœ´Ê œ„¨»n¤œ¸Ê ‹´—°¥¼nĜÁ„–”rœo°¥
„¨»n¤˜n°¤µ‡º°„¨»n¤ž¦³µœ „¨»n¤œ¸Ê ¤¸‹»—¥ºœš¸É‡n°œ oµŠ´—Á‹œ „µ¦˜´—· œÄ‹‹µ„„µ¦Á„ȝ o°¤¼¨Á·Šž¦· ¤µ–
¨³„µ¦´¤£µ¬–r ¥´Š¡ªnµš· «šµŠš¸É‹³¤¸ „µ¦‡´—‡oµœœ´Ê œ‡n °œ oµŠ¤¸ ð„µÁžÈ œÅžÅ—o ¼ Š ®µ„Ťnŗo¦´ o°¤¼¨Á¡·É¤Á˜· ¤š¸É
Á¡¸¥Š¡° „µ¦š¸É‹³Äoš¦´ ¡¥µ„¦š¸É¤¸°¥¼nÁ¡ºÉ°¦´ „¬µ‹»—¥ºœœÃ¥µ¥ °Š˜œ‹¹Š¤¸ ð„µÁžÈ œÅžÅ—o ¼ Šš¸É »—
„¨»n ¤š¸É ‡º°„¨»n ¤œ´„ª·µ„µ¦ ÁžÈ œ„¨»n¤š¸É ªµŠ˜´ªÁžÈ œ„¨µŠÄœ„µ¦Ä®oo°¤¼¨ ¤¸ ð„µš¸É‹³Äoš¦´ ¡¥µ„¦š¸É
Ÿ¨´„—´œœÃ¥µ¥œ´Êœ ‡n °œ oµŠ°¥¼nĜÁ„–”ržµœ„¨µŠ
1686
การประชุมวิชาการระดับชาติ มหาวิ ทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 22 ประจำปี 2555