full2012.pdf - page 715

šœÎµ
«˜ª¦¦¬š¸É ÁžÈ œnªŠÁª¨µš¸É脋³¤¸„µ¦¡´•œµÂ¨³Áž¨¸É ¥œÂž¨ŠÅž°¥nµŠ¦ª—Á¦È ª ×¥ÁŒ¡µ³Äœ—oµœÁš‡ÃœÃ¨¥¸
Á«¦¬“„·‹Â¨³„µ¦Á¤º°Š£µ¡šµŠ´Š‡¤‹¹Š¤¸‡ªµ¤¦» œÂ¦ŠŽ´Žo°œÂ¨³¥»nŠ¥µ„¤µ„¥· Ɋ ¹Ê œ‹œÄœµŠ‡¦´Ê Š‹³Å¤n µ¤µ¦™‡ª‡»¤
™µœ„µ¦–rŪoŗo ‹¹Š¤¸‡ªµ¤‹ÎµÁžÈ œš¸É ¤œ»¬¥r˜o°ŠÁ˜¦¸¥¤˜´ªÄ®o¡¦o°¤š¸É ‹³˜oµœšµœ„¦³Â„µ¦Áž¨¸É¥œÂž¨Šœ¸Ê ×¥¡´•œµ˜œÁ°Š
Ä®o¤¸‡ªµ¤Á o¤Â Ȋ¤¸š´„¬³Äœ„µ¦—ε¦Š¸ª·˜ ¦¼ oÁšn µš´œ™µœ„µ¦–r ˜nµŠÇ ˜¨°—‹œµ¤µ¦™‡ª‡» ¤Áž¨¸É¥œÂž¨Š„¦³Â—´Š„¨n µª
Ä®oÁ„· —ž¦³Ã¥œr˜n°˜œÁ°ŠÂ¨³´Š‡¤Ã—¥nªœ¦ª¤Å—oĜš¸É »— „µ¦«¹„¬µ‹¹Š¤¸‡ªµ¤Îµ‡´ÁžÈ œ°´œ—´˜oœš¸É‹³Á˜¦¸ ¥¤Á—È„Äœª´œœ¸Ê
Ä®o¡¦o°¤š¸É‹³Á˜· Ã˜ ¹ÊœÂ¨³—ε¦Š¸ª·˜°¥¼nŗošn µ¤„¨µŠ´Š‡¤š¸ÉŸ„Ÿ´œÂ¨³Á¨ª¦oµ¥Äœ«˜ª¦¦¬®œoµ
š·«šµŠ„µ¦¡´•œµž¦³Áš«ÄœÂŸœ¡´•œµÁ«¦¬“„·‹Â¨³´Š‡¤Â®nŠµ˜· Œ´š¸É ¡ « „ε®œ— ¹Ê œœ
¡ºÊœ“µœ„µ¦Á¦·¤¦o µŠš»œ °Šž¦³Áš«š´Ê Šš»œšµŠ´Š‡¤ š»œÁ«¦¬“„·‹ ¨³š»œ š¦´¡¥µ„¦›¦¦¤µ˜·Â¨³·É ŠÂª—¨o°¤Ä®oÁ o¤Â Ȋ
°¥nµŠ˜n°ÁœºÉ°Š ¥¹— v‡œÁžÈ œ«¼ œ¥r„¨µŠ„µ¦¡´•œµw —´Šœ´Êœ¥»š›«µ˜¦r„µ¦¡´•œµ‡œÂ¨³´Š‡¤Åš¥‹¹ŠÄ®o‡ªµ¤Îµ‡´¨Îµ—´¼Š„´
„µ¦¡´•œµ‡»–£µ¡‡œ ÁœºÉ °Š‹µ„ v‡œw ÁžÈ œš´Ê ŠÁžo µ®¤µ¥» —šoµ¥š¸É‹³Å—o ¦´Ÿ¨ž¦³Ã¥œr¨³Ÿ¨„¦³š‹µ„„µ¦¡´•œµ
–³Á—¸¥ª„´œÁžÈ œŸ¼o ´Á‡¨ºÉ°œ„µ¦¡´•œµÁ¡ºÉ°Åž¼n Ážo µž¦³Š‡rš¸É˜o°Š„µ¦ ‹¹Š‹ÎµÁžÈ œ˜o°Š¡´•œµ‡»–£µ¡‡œÄœš»„¤·˜· °¥nµŠ¤—»¨
š´Ê Š‹·˜Ä‹ ¦n µŠ„µ¥ ‡ªµ¤¦¼o¨³š´ „¬³‡ªµ¤µ¤µ¦™ œ°„‹µ„œ¸Ê Ÿœ² ¥´ŠÄ®o‡ªµ¤Îµ‡´Äœ„µ¦Á¦nŠ ¥µ¥Ã°„µ„µ¦Á oµ™¹ Š
¦· „µ¦´Š‡¤Îµ®¦´Ÿ¼o ¼Š°µ¥» Ÿ¼ o¡·„µ¦ ¨³Ÿ¼ o —o°¥Ã°„µÄ®oš´Éª™¹Š ×¥„µ¦œ´œ» œÄ®o µ¤µ¦™Á oµ™¹ Š¦·„µ¦˜nµŠÇŗoš´Ê Š„µ¦
¡´•œµ«´„¥£µ¡Äœ„µ¦ž¦³„°°µ¸¡ „µ¦Á¦· ¤¦oµŠ» £µ¡ ¨³„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼o ˜¨°—¸ª·˜Å—o®¨µ„®¨µ¥ª·›¸°¥n µŠÁšnµÁš¸¥¤„´œ
°—‡¨o°Š„´ ¡¦³¦µ´´˜·„µ¦«¹„¬µÂ®n Šµ˜· ¡ « ¤µ˜¦µš¸É Á ¸¥œÅªoªnµ „µ¦‹´—„µ¦«¹„¬µÄ®o„´»‡‡¨š¸É¤¸‡ªµ¤
„¡¦n°ŠšµŠ¦n µŠ„µ¥ ‹·˜Ä‹ ˜·ž´µ °µ¦¤–r ´Š‡¤ ®¦º °¦n µŠ„µ¥¡·„µ¦ ®¦º °š»¡¡¨£µ¡ ®¦º °»‡‡¨š¸ÉŤn µ¤µ¦™¡¹ÉŠ˜œÁ°ŠÅ—o
®¦º °Å¤n¤¸Ÿ¼o—¼Â¨®¦º °—o°¥Ã°„µ˜o°Š‹´—Ä®o»‡‡¨—´Š„¨nµª¤¸ ·š›·Å—o¦´„µ¦«¹„¬µ ´Ê œ¡ºÊœ“µœÁžÈ œ¡· Á«¬
„·‹„¦¦¤«· ¨ž³Îµ´—¤¸ ‡ªµ¤´¤¡´œ›r„´‡ªµ¤µ¤µ¦™Äœ„µ¦Äo„¨oµ¤Áœº Ê°¤´—Á¨È„ÁžÈ œ°¥nµŠ¥·ÉŠÁ¡¦µ³Äœ¦³®ªnµŠš¸ÉšÎµ
„·‹„¦¦¤ Á—È „‹³Å—o¦´¡´•œµ„µ¦šµŠ¦n µŠ„µ¥ ×¥„µ¦ž’·´˜· —oª¥¤º°Ä®o ´¤¡´œ›r„´„µ¦¤°ŠÁ®Èœ Ž¹É ŠÄœ„µ¦¡´•œµ„¨oµ¤ÁœºÊ °¤´—
Á¨È„š¸É ε‡´‡º° „µ¦¡´•œµœ·Êª¤º ° ™º°ÁžÈ œ‹»—Á¦·É ¤˜oœÎµ®¦´ ‡ªµ¤µ¤µ¦™ °ŠÁ—È„ ¥·ÉŠÁ—È„¤¸ ð„µÄo¤º°‡¨n°ŠÂ‡¨oªÁ¡¸¥ŠÄ—
¥n°¤n ª¥nŠÁ¦· ¤¡´•œµ„µ¦šµŠ˜·ž´ µ¤µ„Ášnµœ´Êœ—oª¥ ×¥‡°¢Â¤œ Žµ¨¤µ¡ªnµ „µ¦Á¡·É¤‡ªµ¤µ¤µ¦™Äœ„µ¦Äo¤º°—oª¥
„µ¦Äo„· ‹„¦¦¤«·¨ž³ Án œ ªµ—£µ¡ ¦³µ¥¸ „µ¦Œ¸ „ „µ¦ž³ „µ¦ž´Ê œ‹³œÎµÅž¼n„µ¦Á ¸¥œÄ®o—¸ ¥·ÉŠ ¹ÊœÂ¨³š¸É ε‡´°¸„°¥nµŠ®œ¹É Š
„µ¦Äo„¨oµ¤ÁœºÊ°¤´—Á¨È„Ä®o µ¤µ¦™Á‡¨ºÉ °œÅ®ª°¥nµŠªn°ŠÅª‹³¤¸ ‡ªµ¤´¤¡´œ›r °¥nµŠ¤µ„„´„µ¦¡¼—‹µ´—™o°¥´—‡ÎµÂ¨³‡ªµ¤‡· —
°´œŒ´ Åª °ŠÁ—È„°¸„—oª¥ »‹·˜¦µ » Á„¬¤ Ž¹É ŠÄœž´ ‹‹»´œ¡ªnµ ‹´Š®ª´—¤®µµ¦‡µ¤¥´ŠÅ¤n¤¸„µ¦«¹ „¬µÁ¡ºÉ°Îµ¦ª‹
‹ÎµœªœÁ—È„š¸É ¤¸‡ªµ¤˜o°Š„µ¦¡·Á«¬ ž¨n°¥Ä®očo¸ ª·˜°¥¼n„´‡¦°‡¦´ª¡´•œµ˜œÁ°Š˜µ¤¥™µ„¦¦¤ µ—ð„µÄœ„µ¦¡´•œµ˜µ¤
‡ªµ¤Á®¤µ³¤„´ª´¥š¸É‡ª¦‹³ÁžÈ œ ‡–³ª·‹´¥Äœ“µœ³š¸ÉšÎµŠµœÄœ«¼œ¥r„µ¦«¹„¬µ¡·Á«¬Äœ™µ´œ°»—¤«¹ „¬µÅ—o˜¦³®œ´„¨³
Á¨ÈŠÁ®Èœ‡ªµ¤Îµ‡´š¸É˜o°Š¦´ Ÿ·—°Á—È„„¨»n¤—´Š„¨n µªœ¸Ê ‹¹ŠÅ—oÁœ°Ã‡¦Š„µ¦ª·‹´¥—´Š„¨nµªÁ¡ºÉ °—εÁœ· œ„µ¦Îµ¦ª‹Â¨³®µ
œªšµŠÄœ„µ¦¡´•œµ„¨oµ¤ÁœºÊ °¤´—Á¨È„ °ŠÁ—È„š¸É ¤¸‡ªµ¤˜o°Š„µ¦¡·Á«¬š¸É°¥¼nĜ‹´Š®ª´—¤®µµ¦‡µ¤Äœ„¨» n¤š¸É¤¸°µ¥»¦³®ªnµŠ
ž¸ ×¥Á¨º°„čo„· ‹„¦¦¤«· ¨ž³Îµ´—Á¡ºÉ°„µ¦¡´•œµ„¨oµ¤ÁœºÊ °¤´—Á¨È„„´ Á—È„š¸É¤¸‡ªµ¤˜o°Š„µ¦¡·Á«¬„¨» n¤Ÿ¼o š¸É ¤¸‡ªµ¤„¡¦n°Š
šµŠ„µ¦ºÉ°‡ªµ¤®¤µ¥šµŠ„µ¥®¦º °„µ¦Á‡¨ºÉ°œÅ®ª ¦ª¤™¹Š˜·ž´µÂ¨³„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼ošÎµÄ®oÁ¸¥Ã°„µÂ¨³ µ—‡ªµ¤µ¤µ¦™Äœ
„µ¦ž’·´˜·„· ‹ª´˜¦ž¦³‹Îµª´œ ‡ªµ¤Á oµÄ‹‹µ„‡¦°‡¦´ª „µ¦nª¥Á®¨º°‹µ„»¤œÂ¨³´Š‡¤Ã—¥ÁºÉ°ªnµ„µ¦¡´•œµ—´Š„¨nµªœ¸Ê‹³
n ŠŸ¨š´ÊŠšµŠ¦n µŠ„µ¥ ‹·˜Ä‹ ˜·ž´µ °µ¦¤–r ¨³´Š‡¤ ˜µ¤Á‹˜œµ¦¤–r°Š¡¦³¦µ´´˜· „µ¦«¹„¬µÂ®n Šµ˜· ¡ «
715
การประชุมวิชาการระดับชาติ มหาวิ ทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 22 ประจำปี 2555