full2012.pdf - page 708

šœÎ µ
£µ¬µ°´Š„§¬ÁžÈ œÁ‡¦ºÉ °Š¤º°Äœ„µ¦™nµ¥š°—‡ªµ¤®¤µ¥Â¨³‡ªµ¤Á oµÄ‹ čoÁºÉ °¤Ã¨„š´Ê ŠÃ¨„Á oµ—oª¥„´ œ
£µ¬µ°´Š„§¬ž¦µ„’Äœš»„š¸É Ánœ „µ¦Á—· œšµŠ „µ¦«¹„¬µ „µ¦˜·—˜n°„´œšµŠ‹—®¤µ¥Â¨³°·œÁ˜°¦r ÁœÈ˜ š´„¬³„µ¦°nµœ
ÁžÈ œš´„¬³š¸É ε‡´¤µ„ Á¡¦µ³œ´ „°nµœš¸É —¸ µ¤µ¦™Á ¸¥œÂ¨³šÎµÅ—o°¥nµŠ¦ª—Á¦È ª ‡ªµ¤¦¼o —oµœ‡Îµ«´¡šr ‹¹Š¤¸‡ªµ¤Îµ‡´ 
ÁnœÁ—¸ ¥ª„´œ ‡ªµ¤®¤µ¥ °Š‡Îµ«´¡šrĜ„µ¦ª·‹´¥‡¦´Ê Šœ¸Ê ¤¸ ¨´„¬–³ ‡º° ‡ªµ¤®¤µ¥˜¦Š Ÿ¼ o Á¦¸ ¥œµ¤µ¦™Á oµÄ‹‡ªµ¤®¤µ¥Å—o
°¥nµŠŠnµ¥ ‡Îµš¸É Á„·—‡ªµ¤®¤µ¥¦nª¤„´œ ÁžÈ œ‡ªµ¤®¤µ¥š¸ÉÁ„·—‹µ„„µ¦Ÿ¤‡ÎµÂ¨oªÁ„·—‡ªµ¤®¤µ¥Ä®¤n ‡ªµ¤®¤µ¥Â˜„˜nµŠ
„´œ Ÿ¼oÁ¦¸ ¥œµ¤µ¦™Á®È œ‡ªµ¤®¤µ¥š¸É´—Â¥oŠ„´œ ‡ªµ¤®¤µ¥ÁŒ¡µ³ ÁžÈ œ„µ¦Ä®o‡ªµ¤®¤µ¥ÁŒ¡µ³šµŠ Ánœ ‡Îµ«´¡šrÁš‡œ· ‡
Á¤ºÉ°ÁžÈ œÁnœœ¸Ê š§¬‘¸°Š„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼o‡Îµ«´¡šrš¸Éčo„´Ÿ¼oÁ¦¸ ¥œš¸É Á¦¸ ¥œ£µ¬µ°´Š„§¬ÁžÈ œ£µ¬µ˜nµŠž¦³Áš« ‹¹Š¤¸‡ªµ¤®¨µ„®¨µ¥
Ánœ „µ¦°œÂÃ—¥˜¦Š „µ¦°œÂ°o°¤ „µ¦°œ¦µ„«´¡šr¨³„µ¦°œÁœoœ„µ¦‹ÎµÂ¨³„µ¦°œÁ—µ‡ªµ¤®¤µ¥
Á¤ºÉ°„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼o‡Îµ«´¡šr£µ¬µ°´Š„§¬¤¸‡ªµ¤Îµ‡´˜n°Ÿ¼ o Á¦¸ ¥œ šÎµÄ®o µ¤µ¦™Á¡·É¤‹Îµœªœ °Š‡Îµ«´¡šrš¸É Ťn¦¼ o‡ªµ¤®¤µ¥Â¨³¤¸
‡ªµ¤Á oµÄ‹Äœ‡ªµ¤®¤µ¥ °Š‡Îµ«´¡šrœ´Ê œÇ®¦º °„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼o ‡Îµ«´¡šrÄ®¤nŽ¹É ŠnŠŸ¨Ä®oŸ¼oÁ¦¸¥œ¡´•œµ„µ¦°nµœÁ¡ºÉ°‡ªµ¤Á oµÄ‹
ŗo°¸ „—oª¥ „µ¦Âž¨‡ªµ¤®¤µ¥ °Š‡Îµ«´¡šr ‹µ„˜´ª¸Ê œ³šµŠ¦·šÃ—¥Å¤n Áž· —¡‹œµœ» „¦¤ÁžÈ œª·›¸„µ¦š¸É Ÿ¼oÁ¦¸¥œÅ—očo
ž¦³„µ¦–r °Š˜œÁ°ŠÄœ„µ¦¦oµŠ‡ªµ¤Á oµÄ‹Â¨³Ä®o‡ªµ¤®¤µ¥‡ÎµÃ—¥„µ¦™°—¦®´ ‹µ„¦·š œ· — °Š˜´ª¸Ê œ³
šµŠ¦· š¤¸‡ªµ¤®¨µ„®¨µ¥ Ánœ ¤ȇª°¦r Á˜°¦r 0F:KRUWHU E D
ŗo„ε®œ—Ūo œ·— ‡º° „µ¦œ·¥µ¤ „µ¦Äo‡ÎµÁ®¤º°œ „µ¦Äo˜´ª°¥nµŠ „µ¦Áž¦¸ ¥Áš¸¥Â¨³„µ¦°œ» ¤µœ
Á¢¦¤¤·ÉŠ )OHPPLQJ y ŗo„ε®œ—Ūo œ·—Ánœ„´ œ ‡º° „µ¦°œÂÁž¦¸ ¥Áš¸¥ „µ¦„¨nµªŽÎÊ µ „µ¦Ä®o
˜´ª°¥nµŠ „µ¦Äo ‡ªµ¤¦¼oš´ÉªÅžÂ¨³„µ¦Äo¡‹œµœ»„¦¤ ¢· šÁ¡‡š¦·‡ ¨³ ¦´ Ž·„µ )LW]SDWULFN DQG 5XVFLFD y
ŗo„ε®œ—Ūo œ·— ‡º ° „µ¦ÄoÁ‡¦ºÉ °Š®¤µ¥ª¦¦‡˜°œ ‡ÎµÁ®¤º°œ ‡Îµ˜¦Š oµ¤ „µ¦°›· µ¥Â¨³„µ¦Äo˜´ª°¥nµŠ
ž¦³„° „µ¦¦¦¥µ¥ „µ¦¦» ž‡ªµ¤®¤µ¥ ¨³„µ¦œ· ¥µ¤ ‹°¦r ´ œ -RKQVRQ ŗo„ε®œ—Ūo œ·—‡º° ‡Îµ
Á®¤º°œ ‡ÎµŽÎÊ µ ‡ÎµÁž¦¸ ¥Áš¸¥ ‡Îµœ· ¥µ¤ ‡Îµ°›·µ¥ ‡Îµš¸ÉÄ®o ˜´ª°¥nµŠ ¨³„µ¦Äo‡ªµ¤¦¼ o ¹„ Ĝ„µ¦ª·‹´¥‡¦´Ê Šœ¸Ê ŗo«¹ „¬µ
Á¡¸¥Š œ·— ‡º° „µ¦œ· ¥µ¤ „µ¦Áž¦¸ ¥Áš¸¥ „µ¦Äo‡ÎµÂ—Š‡ªµ¤Â˜„˜nµŠ ‡ÎµÁ®¤º°œ ‡Îµ˜¦Š o µ¤ ‡Îµš¸ÉÄ®o˜´ª°¥nµŠ
¨³„µ¦Äo‡Îµ°›· µ¥ ¦·š„´„µ¦Á—µ‡ªµ¤®¤µ¥‡Îµ«´¡šr¤¸ž¦³Ã¥œrĜ„µ¦°n µœ¤µ„Á¡¦µ³™oµÁ®Èœ‡Îµ«´¡šr œ´Ê œn°¥Ç‹³
šÎµÄ®oŸ¼oÁ¦¸ ¥œÅ¤n˜o°ŠÁž· —¡‹œµœ»„¦¤Â¨³µ¤µ¦™°nµœÅ—oœµœ ¹Ê œ
‡ªµ¤®¤µ¥ °Š„µ¦°nµœÁ¡ºÉ °‡ªµ¤Á oµÄ‹ ‡º ° „¦³ªœ„µ¦ °Š„µ¦¦o µŠ‡ªµ¤Á oµÄ‹ °ŠŸ¼o°nµœ ‡°œÁ¨¥r
&RQOH\ ŗonŠž¦³Á£š °Š„µ¦°n µœÁ¡ºÉ°‡ªµ¤Á oµÄ‹Åªo—´Šœ¸Ê ¦³—´°´„¬¦ ¦³—´Âž¨‡ªµ¤Â¨³¦³—´
ž¦³¥»„˜r Ĝ„µ¦ª·‹´ ¥‡¦´Ê Šœ¸Ê ŗo«¹ „¬µ¦³—´ °Š„µ¦°nµœ ¦³—´ ‡º° ¦³—´°´„¬¦ Ÿ¼ o °nµœµ¤µ¦™˜°‡Îµ™µ¤ °ŠÁœºÊ °Á¦ºÉ °ŠÅ—o
×¥˜¦Š Ťn˜o°Š‡·—®œ´„ µ¤µ¦™Á oµÄ‹Å—oŠnµ¥ ¦³—´Âž¨‡ªµ¤ ÁžÈ œ¦³—´š¸ÉŸ¼o Á¦¸ ¥œµ¤µ¦™Á oµÄ‹‡ªµ¤®¤µ¥Â ŠŽ¹É ŠÅ¤n
ž¦µ„’˜¦ŠÇĜš°nµœ Ÿ¼ o Á¦¸ ¥œ˜o°Š¤¸š´„¬³Äœ„µ¦°nµœÁ¡ºÉ°šÎµ‡ªµ¤Á oµÄ‹Â¨³¦³—´ž¦³¥»„˜r Ÿ¼oÁ¦¸¥œ˜o°ŠÁ oµÄ‹Âœª‡· —
°ŠŸ¼ o Á ¸¥œÂ¨³µ¤µ¦™ž¦³¥»„˜rÁœºÊ °®µœ´Ê œÇĜ¸ª·˜ž¦³‹Îµª´œÅ—o —oµœ‡ªµ¤¡¹Š¡°Ä‹ °Šœ´„Á¦¸ ¥œÄœ„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o ‡Îµ«´¡šr
œ´Ê œŸ¼oª·‹´¥®¨µ¥šnµœÅ—ošÎµ„µ¦ª·‹´¥¡ªnµš´«œ‡˜·˜n°„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼o‡Îµ«´¡šr°Šœ´„Á¦¸¥œ¤¸ ‡ªµ¤¡¹Š¡°Ä‹˜n °„µ¦Á¦¸ ¥œ‡Îµ«´¡šr×¥
čo¦· š °ŠÁœºÊ °®µÂ¨³Äoo°°ŠµœÁ ¸ ¥œ 2OVVRQ ¨³¤µ š·¤ š· ¤ 0D 7LP 7LP ŗo«¹„¬µ
ž¦³· š›· £µ¡ °Š‡ªµ¤®¤µ¥‡Îµ«´¡šr—oª¥„µ¦Äo¦·šÂ¨³„µ¦‹—‹Îµ„µ¦Á¦¸¥œ¦µ¥„µ¦‡Îµ«´¡šr Ž¹É ŠŸ¨„µ¦š—¨°Š¡ªnµ
„¨ª·›¸ „µ¦°œ˜´ª¸Ê œ³šµŠ¦· š¤¸ž¦³Ã¥œr¤µ„¨³œ´„Á¦¸ ¥œ¤¸ ‡ªµ¤¡¹Š¡°Ä‹˜n °„µ¦Äo˜´ª¸Ê œ³šµŠ¦· š Ĝ„µ¦
ª·‹´¥š¸ÉŸnµœ¤µŸ¼o ª·‹´¥n ªœ¤µ„‹³«¹ „¬µ„µ¦Äo¦· šÄœ„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼o‡ªµ¤®¤µ¥ °Š‡Îµ«´¡šr˜nĜ„µ¦ª·‹´¥‡¦´Ê Šœ¸Ê ˜o°Š„µ¦«¹„¬µ
ž¦³·š›· £µ¡ °Š„µ¦Äo˜´ª¸Ê œ³šµŠ¦· šœ· —˜nµŠÇ¨³‡ªµ¤¡¹Š¡°Ä‹˜n °„µ¦Äo˜´ª¸Êœ³šµŠ¦· š
708
การประชุมวิชาการระดับชาติ มหาวิ ทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 22 ประจำปี 2555