full2012.pdf - page 919

„µ¦ œn Š ¥³¤¼¨ °¥šÎµÄ®o ‡³ÂœœÁŒ¨¸É ¥Äœ—oµœ œn Š² °Š›» ¦„· ‹Á°„œ°¥¼nĜ¦³—´˜ÎÉ µ œ°„Á®œº°‹µ„ž´ ®µ
„µ¦žœÁžºÊ °œ °Š ¥³¤¼¨ °¥¼n ·ÉŠÂª—¨o°¤Â¨oª °»ž¦¦‡°¸„ž¦³„µ¦®œ¹É Šš¸Éœn µœÄ‹ ‡º° „µ¦ œn Š ¥³¤¼¨ °¥ÂÂ¥„
ž¦³Á£š Ž¹É ŠÄœšµŠž’·´˜·›» ¦„·‹Á°„œ—εÁœ· œ„µ¦Å—o¥µ„¤µ„ ÁœºÉ °Š‹µ„„µ¦Á„ȝ¦ª¦ª¤ ¥³¤¼¨ °¥‹µ„®¨nŠ„εÁœ· —Ťn¤¸
„µ¦Â¥„ž¦³Á£š ¥³¤¼¨ °¥ ‹¹ ŠÁžÈ œ„µ¦¥µ„š¸É›» ¦„· ‹Á°„œ‹³Á„ȝ œ ¥³¤¼¨ °¥Äœ¨´„¬–³Â¥„ž¦³Á£šÅ—o Ĝ—oµœ
™µœš¸É¡´„¨³‡´—Â¥„ ¥³¤¼¨ °¥ ¡ªn µ Ÿ¨„µ¦ž¦³Á¤·œ¤¸ ‡³ÂœœÁŒ¨¸É¥˜Îɵ ÁœºÉ °Š‹µ„Ťn¤¸¦³žo °Š„´œ—oµœ˜n µŠ Ç Ánœ
´˜ªr‡»o ¥Á ¸É¥ °´‡‡¸£´¥ œÎʵ œ ÁžÈ œ˜oœ œ°„‹µ„œ¸Ê ¥´Š¡ªnµ ™µœš¸É¡´„² °Š›»¦„· ‹Á°„œ nªœÄ®nž¦³¤µ–¦o°¥¨³ °Š
›»¦„· ‹Á°„œš´ÊŠ®¤—š¸É ¤¸ ™µœš¸É¡´„² ˜´ÊŠ°¥¼n ĜÁ ˜ °Š °žš °ºÉœ Ž¹É Š°µ‹‹³Å—o¦´Ÿ¨„¦³š‹µ„„µ¦—εÁœ·œ„µ¦Ánœ„´œ
°µš· „µ¦˜„®¨n œ °Š ¥³¤¼¨ °¥‹µ„„µ¦ œn Š °žš ˜nµŠ Ç ‹¹ Š‡ª¦‹³¡´•œµ‡ªµ¤¦n ª¤¤º°—oµœ o°¤¼¨Â¨³„µ¦˜· —˜µ¤
˜¦ª‹°„µ¦—εÁœ· œŠµœ °Š›»¦„· ‹Á°„œ°¥nµŠÁžÈ œ¦³Â¨³˜n°ÁœºÉ °Š
œªšµŠ„µ¦¡´•œµ„µ¦‹´—„µ¦ ¥³¤¼ ¨ °¥ °ŠÁ°„œ
„µ¦œ´œ»œÄ®o›» ¦„·‹Á°„œÅ—oÁ oµ¤µ¤¸ n ªœ¦nª¤Äœ„µ¦‹´—„µ¦ ¥³¤¼¨ °¥ ™º°ÁžÈ œª·›¸„µ¦®œ¹ÉŠš¸É ‹³nª¥Á¡·É¤ ¸—
‡ªµ¤µ¤µ¦™Äœ„µ¦‹´—„µ¦ ¥³¤¼ ¨ °¥ °Š °žš ˜n °¥nµŠÅ¦„È —¸ Ÿ¨„µ¦ª· ‹´¥Å—o —ŠÄ®oÁ®È œªn µ ¦¼ žÂÂ¨³
„µ¦—εÁœ· œ„µ¦ °Š›»¦„· ‹Á°„œ¥´Š¤¸o°‹Îµ„´—¨³n ŠŸ¨„¦³š˜n°·ÉŠÂª—¨o°¤ Ÿ¼ o ª·‹´¥Á®Èœ˜¦Š„´ o°Áœ° °Š„¦¤nŠÁ¦·¤
„µ¦ž„‡¦°Šn ªœšo°Š™·Éœªnµ œªšµŠ®œ¹É Šš¸É ε‡´Â¨³¤¸‡ªµ¤‹ÎµÁžÈ œ°¥nµŠ¥·ÉŠ ‡º ° „µ¦Á¦n Š‹´—šÎµ¦³“µœ o°¤¼¨Á„¸É ¥ª„´
¥³¤¼¨ °¥ °Š °žš Ĝ—oµœ˜nµŠÇ „¦¤nŠÁ¦· ¤„µ¦ž„‡¦°Šnªœšo °Š™·Éœ Ánœ ¸ —‡ªµ¤µ¤µ¦™Äœ„µ¦Á„ȝ œ
°Š °žš Ĝž´ ‹‹»´œ ž¦· ¤µ– ¥³¤¼¨ °¥š´Ê ŠÄœž´‹‹» ´œÂ¨³°œµ‡˜ ×¥‡Îµœ¹ Š™¹Š‹Îµœªœž¦³µ„¦Â ŠÂ¨³„µ¦ ¥µ¥˜´ª
°Š°´Š®µ¦· ¤š¦´¡¥r ‹Îµœªœ¦µ¥ °Š›» ¦„·‹Á°„œš¸É¹Ê œš³Á¸¥œ ÁoœšµŠš¸É Á„ȝ œ ®¨nŠ„εÁœ· —š¸ÉÁ„ȝ œ ÁžÈ œ˜oœ ÁœºÉ °Š‹µ„
“µœ o°¤¼¨‹³ÁžÈ œÁ‡¦ºÉ °Š¤º°nª¥Äœ„µ¦˜´—· œÄ‹ªnµ‹oµŠ›» ¦„· ‹Á°„œÂ¨³¦¼ žÂ„µ¦—εÁœ· œ„µ¦¦ª¤™¹Š„µ¦˜· —˜µ¤
˜¦ª‹°„µ¦ž’· ´˜·Šµœ °Š›»¦„· ‹Á°„œ œ°„‹µ„œ´Êœ ‡ª¦¤¸ „µ¦¡´•œµÁ‡¦º ° nµ¥‡ªµ¤¦n ª¤¤º° °Š °šž ˜nµŠÇÄ®oÁžÈ œ
Á°„£µ¡Äœ„µ¦‹´—„µ¦ ¥³¤¼¨ °¥ °Š‡r „µ¦¦·®µ¦n ªœ‹´Š®ª´—£¼Á„È ˜ Á¡ºÉ°¨—ž´ ®µÄœÁ¦ºÉ°Šž¦µ„’„µ¦–r ¥³
®¤» œÁª¸¥œ ¨³„µ¦¨´„¨°š· ʊĜ¡ºÊœš¸É µ›µ¦–³˜n µŠ Ç
°œ¹É Š °žš ‡ª¦¤¸„µ¦˜·—˜µ¤˜¦ª‹°„µ¦—εÁœ· œŠµœ °Š›»¦„·‹Á°„œ°¥nµŠÄ„¨o· —¨³˜n°ÁœºÉ °Š š´Ê Š nªœ ‡º°
˜oœšµŠ „¨µŠšµŠ ¨³ ž¨µ¥šµŠ 宦´˜oœšµŠÁžÈ œ„µ¦˜·—˜µ¤‡ª‡» ¤ – ®¨nŠ„εÁœ·— ¥³¤¼¨ °¥ ×¥„µ¦
°‡ªµ¤¦nª¤¤º°‹µ„™µœž¦³„°„µ¦Äœ„µ¦˜¦ª‹° „ε„´—¼Â¨„µ¦Á„ȝ œÂ¨³„ε‹´— ¥³¤¼¨ °¥ °Š›»¦„·‹Á°„œš¸É
ŗo—εÁœ· œ„µ¦ªnµ‹oµŠ ¦³®ªnµŠšµŠ °žš ‡ª¦Äo„¨Å„£µ‡ž¦³µœÄœ„µ¦Á o µ¦³ª´Š ¨³—¼Â¨„µ¦Á„ȝ œ ¥³¤¼¨ °¥
°Š›»¦„·‹Á°„œª·›¸„µ¦—´Š„¨nµª‹³n ª¥nŠÁ¦· ¤„¦³ªœ„µ¦¤¸ n ªœ¦nª¤ °Šž¦³µœÄœ„µ¦—¼Â¨·É ŠÂª—¨o°¤°¸„šµŠ®œ¹É Š
š´Ê Šœ¸Ê °žš ‡ª¦‹³˜o°Š¸Ê ‹ŠÂ¨³šÎµ‡ªµ¤Á oµÄ‹Â„nž¦³µœ™¹ ŠŸ¨Á¸ ¥š¸É Á„·— ¹Ê œ‹µ„„µ¦¨´ „¨°š·Ê Š ¥³¤¼¨ °¥Äœ¡ºÊœš¸É
µ›µ¦–³ n ªœž¨µ¥šµŠ®¦º°Â®¨nŠ„ε‹´— Ĝš¸Éœ¸Ê ‡º° «¼ œ¥r„ε‹´— ¥³² °žš ‹³˜o°Š˜¦ª‹°„µ¦nŠ ¥³¤¼¨ °¥ °Š›»¦„· ‹
Á°„œÅž„ε‹´— – «¼œ¥r—´Š„¨nµª°¥nµŠ˜n°ÁœºÉ °Š œ°„‹µ„œ¸Ê Ĝ ´Ê œ˜°œ„µ¦°œ» µ˜Ä®o›» ¦„·‹Á°„œ ¹Ê œš³Á¸¥œ„´ °žš
‡ª¦˜¦ª‹°š´Ê Šž¦³·š›·£µ¡„µ¦šÎµŠµœ °Š¦™Á„ȝ œÂ¨³Á°„µ¦¦µ¥Šµœž¦· ¤µ– ¥³¤¼¨ °¥š¸É n ŠÅž„ε‹´—š¸É «¼ œ¥r
„ε‹´— ¥³² ÁžÈ œ˜oœ „n°œš¸É ‹³—εÁœ· œ„µ¦˜n °Ä°œ»µ˜Ä®o„n›» ¦„·‹Á°„œ °¸„ž¦³Á—Èœ®œ¹ÉŠš¸ÉŸ¼oª·‹´¥Á®Èœªnµ¤¸‡ªµ¤Îµ‡´ ‡º°
‡ª¦¤¸„µ¦ž¦³»¤®µ¦º °„´„¨»n¤›»¦„· ‹Á°„œš¸ÉÁ„ȝ œ ¥³¤¼¨ °¥Äœ¡ºÊœš¸É°¥nµŠ˜n°ÁœºÉ°Š Á¡ºÉ°Ä®o¦´š¦µ£µ¡ž´®µ ¨³
®µÂœªšµŠÂ„oÅ ¦nª¤„´œ ˜¨°—‹œ¡´•œµ‡ªµ¤¦¼ o‡ªµ¤Á oµÄ‹ÄœÁ¦ºÉ °Š®¨´„‡ªµ¤ž¨°—£´¥Äœ„µ¦šÎµŠµœÂ¨³°µ¸ª°œµ¤´¥
œ°„‹µ„œ¸Ê °žš ‡ª¦—εÁœ· œ„µ¦˜¦ª‹°¦³žo °Š„´œ—oµœ»µ£· µ¨·É ŠÂª—¨o°¤ °Š™µœš¸É ¡´„² „µ¦—εÁœ· œŠµœ˜µ¤
919
การประชุมวิชาการระดับชาติ มหาวิ ทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 22 ประจำปี 2555