เอกสารการประชุมวิชาการและเสนอผลงานวิจัย มหาวิทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 19 2552 - page 408

„µ¦ž¦³»¤ª·µ„µ¦Â¨³Áœ°Ÿ¨Šµœª·‹´¥ ¤®µª·š¥µ¨´¥š´„¬·– ‡¦´ÊŠš¸É 19 ž¦³‹Îµže 2552
9
1. ‹µ„„µ¦Áž¦¸ ¥Áš¸¥Ÿ¨´ ¤§š›·ÍšµŠ„µ¦Á¦¸¥œ£µ¬µ°´Š„§¬Â¨³Á‹˜‡˜·˜n°„µ¦Á¦¸¥œ£µ¬µ°´ Š„§¬ °Š
œ´ „Á¦¸¥œ„n°œÂ¨³®¨´ŠÅ—o¦´„µ¦‹´—„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦°œÂª´’‹´„¦„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼o (4MAT) ¡ªnµŸ¨´ ¤§š›·ÍšµŠ„µ¦Á¦¸¥œ
£µ¬µ°´ Š„§¬Â¨³Á‹˜‡˜·˜n°„µ¦Á¦¸¥œ£µ¬µ°´Š„§¬ °Šœ´„Á¦¸¥œ´Êœž¦³™¤«¹„¬µžeš¸É 1 ®¨´ŠÁ¦¸¥œ¼Š„ªnµ„n°œÁ¦¸ ¥œ š´ÊŠœ¸Ê
ÁœºÉ°Š‹µ„„µ¦‹´—„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦°œÂª´ ’‹´„¦„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o (4MAT) Áž}œ¦¼žÂ„µ¦‹´—„·‹„¦¦¤„µ¦Á¦¸ ¥œ„µ¦°œš¸É
‡Îµœ¹Š™¹Š‡ªµ¤Â˜„˜nµŠ¦³®ªn µŠ»‡‡¨Áž}œÎµ‡´ Áœoœ„µ¦¡´•œµ‡ªµ¤µ¤µ¦™ °ŠŸ¼oÁ¦¸ ¥œ˜µ¤‡ªµ¤™œ´—¨³‡ªµ¤
œÄ‹ ×¥œÎµÁ°µÁš‡œ·‡„µ¦¡´•œµ¤°ŠŽ¸„Žoµ¥Â¨³Ž¸„ ªµ¤µ¡´•œµŸ¼oÁ¦¸ ¥œ nª¥„¦³˜»oœÄ®o Ÿ¼oÁ¦¸ ¥œÄo ¤°ŠŽ¸ „Žoµ¥
¨³Ž¸„ ªµ°¥nµŠ¤—»¨ šÎ µÄ®oŸ¼oÁ¦¸¥œÁ„·—‡ªµ¤¡¦o °¤Äœ„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o ¨³Á„·—„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o š¸É—¸¹ÊœÅ—o¡´ •œµ‡ªµ¤µ¤µ¦™š¸É
®¨µ„®¨µ¥ ¤¸‡ªµ¤µ¤µ¦™Äœ„µ¦Â„ož{ ®µ „µ¦‡·—ª· Á‡¦µ³®r¨³´ŠÁ‡¦µ³®r °Š‡r‡ªµ¤¦¼o Ž¹É Š°—‡¨o°Š„´Âœª‡· — °Š»¦
«´„—·Í ®¨µ¤µ¨µ (2542, ®œoµ 32-33) š¸É„¨n µªªnµ„µ¦‹´—„· ‹„¦¦¤Ä®o °—‡¨o°Š„´ „µ¦šÎµŠµœ °Š¤°Šš´ÊŠ 2 Ž¸„ Á¡ºÉ°
„¦³˜»o œÄ®o ¤°Šš´ÊŠ 2 Ž¸„ šÎµŠµœÅ—o°¥nµŠ¤—»¨Â¨³¤¸ ž¦³·š›·£µ¡ šÎµÄ®o Ÿ¼oÁ¦¸¥œÁ„·—„µ¦Á¦¸¥œ¦¼oŗo Ÿ¨—¸„ªnµÄo ¤°ŠÁ¡¸¥Š
oµŠÄ— oµŠ®œ¹É Š Ĝnªœ °ŠÁ‹˜‡˜·˜n°„µ¦Á¦¸¥œ£µ¬µ°´Š„§¬ °Šœ´„Á¦¸¥œš¸É ¼Š ¹Êœ®¨´ŠÅ—o¦´„µ¦‹´—„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦°œ
ª´’‹´„¦„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o (4MAT) œ´ÊœÁœºÉ°Š‹µ„„·‹„¦¦¤š¸É‹´ —Ä®o„´Ÿ¼oÁ¦¸¥œ¤¸®¨µ„®¨µ¥ Ÿ¼oÁ¦¸¥œÅ—oÄ®o‡ªµ¤œÄ‹Äœ„µ¦
šÎ µ„·‹„¦¦¤Â˜n ¨³ ´Ê œ Ÿ¼oÁ¦¸ ¥œÅ—o Á¦¸¥œ¦¼o °¥n µŠ¤¸‡ªµ¤» œ» „œµœ ŗo ¨Š¤º°ž’· ´ ˜·„·‹„¦¦¤˜nµŠÇ —oª¥˜œÁ°Š ŗo
¨„Áž¨¸É ¥œÁ¦¸¥œ¦¼o¦nª¤„´Á¡ºÉ°œÇ ŗočo‡ªµ¤‡·—¦oµŠ¦¦‡rĜ„µ¦šÎµŸ¨ŠµœÂ¨³Á„·—‡ªµ¤£µ‡£¼¤·Ä‹ÄœŸ¨Šµœ °¸„š´ÊŠ‡¦¼
ŗo čo ºÉ°š¸É ®¨µ„®¨µ¥ šÎ µÄ®oŸ¼o Á¦¸¥œ¤¸ ‡ªµ¤˜´Ê ŠÄ‹ ¡¥µ¥µ¤š¸É‹³šÎµŠµœÄ®o Î µÁ¦È ‹ n ŠŸ¨Ä®oŸ¼oÁ¦¸ ¥œÅ—o¡´ •œµ
‡ªµ¤µ¤µ¦™Á˜È ¤˜µ¤«´ „¥£µ¡ °Š˜œÁ°Š Ÿ¨„µ¦ª·‹´¥Äœž¦³Á—È œœ¸Ê °—‡¨o°Š„´ Šµœª·‹´¥ °ŠÁ¡·É ¤» ‹´ œš¦r
°œÂ„nœ (2548, š‡´—¥n°) ŗo «¹„¬µŸ¨„µ¦‹´—„· ‹„¦¦¤„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼o˜µ¤Âœªª´’‹´„¦„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o 4MAT š¸É¤¸˜n°
Ÿ¨´¤§š›·ÍšµŠ„µ¦Á¦¸¥œÂ¨³Á‹˜‡˜·˜n°ª·µ£µ¬µ°´Š„§¬ °Šœ´„Á¦¸¥œ´Êœ¤´›¥¤«¹„¬µžeš¸É 2 Ÿ¨„µ¦ª·‹´¥¡ªnµœ´ „Á¦¸¥œš¸É
Á¦¸¥œ—oª¥¦¼ žÂ„µ¦‹´—„·‹„¦¦¤„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o ˜µ¤Âœªª´’‹´„¦„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o (4MAT) ¤¸Ÿ¨´ ¤§š›·ÍšµŠ„µ¦Á¦¸ ¥œÂ¨³Á‹˜‡˜·
˜n°ª·µ£µ¬µ°´Š„§¬®¨´ŠÁ¦¸¥œ¼ Š„ªnµ„n°œÁ¦¸¥œ°¥nµŠ¤¸œ´¥Îµ‡´šµŠ™·˜·š¸É¦³—´  .01
2. ‹µ„„µ¦Áž¦¸¥Áš¸ ¥Ÿ¨´ ¤§š›·ÍšµŠ„µ¦Á¦¸¥œ£µ¬µ°´Š„§¬Â¨³Á‹˜‡˜·˜n°„µ¦Á¦¸¥œ£µ¬µ°´ Š„§¬ °Š
œ´ „Á¦¸¥œ„n°œÂ¨³®¨´ŠÅ—o¦´„µ¦‹´—„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦°œÂž„˜· ¡ªnµ Ÿ¨´¤§š›·Í šµŠ„µ¦Á¦¸¥œ£µ¬µ°´Š„§¬Â¨³Á‹˜
‡˜·˜n°„µ¦Á¦¸¥œ£µ¬µ°´Š„§¬ °Šœ´„Á¦¸¥œ´Êœž¦³™¤«¹„¬µžeš¸É 1 ®¨´ŠÁ¦¸¥œ¼Š„ªnµ„n°œÁ¦¸¥œ š´ÊŠœ¸ÊÁœºÉ°Š‹µ„Äœ„µ¦‹´—
„·‹„¦¦¤„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦°œÂž„˜·œ´ÊœÄœÂ˜n¨³ ´Ê œ °Š„·‹„¦¦¤‡¦¼Å—o ¤¸„µ¦œÎµÁ oµ¼nšÁ¦¸¥œ ¤¸„µ¦ f„ž’·´˜· ¨³¤¸
„µ¦¦»žÁœºÊ°®µš¸É ŗoÁ¦¸¥œ¦¼oĜ˜n¨³‡¦´ÊŠ šÎµÄ®o Ÿ¼oÁ¦¸¥œ¤¸‡ªµ¤¦¼o ‡ªµ¤Á oµÄ‹ÄœÁœºÊ°®µ¤µ„ ¹Ê œ ‹¹ŠnŠŸ¨Ä®o Ÿ¼oÁ¦¸¥œ¤¸
Ÿ¨´¤§š›·ÍšµŠ„µ¦Á¦¸¥œ®¨´ŠÁ¦¸¥œ¼Š„ªn µ„n°œÁ¦¸¥œ Ž¹ÉŠ°—‡¨o°Š„´Šµœª·‹´¥ °Šœ£µ¡¦ „»¨Á¦º°Šš¦´ ¡¥r (2547, š‡´—¥n°)
ŗoÁž¦¸¥Áš¸¥‡ªµ¤µ¤µ¦™Äœ„µ¦Äo£µ¬µ°´Š„§¬Á‹˜‡˜·˜n°„µ¦Á¦¸¥œÂ¨³„µ¦ž¦´ ˜´ª °Šœ´„Á¦¸¥œ´Ê œ¤´›¥¤«¹„¬µžeš¸É 1 š¸É
ŗo¦´„µ¦°œÂ¤»n Šž¦³„µ¦–r£µ¬µ (¦¼žÂš¸É 1) „´„µ¦°œÂÁ—·¤ Ÿ¨„µ¦ª·‹´¥¡ªnµ œ´„Á¦¸¥œ´Ê œ¤´›¥¤«¹„¬µže
š¸É 1 š¸Éŗo¦´„µ¦°œÂÁ—·¤¤¸Ÿ¨´¤§š›·ÍšµŠ„µ¦Á¦¸¥œÂ¨³Á‹˜‡˜· „µ¦Á¦¸¥œ®¨´ŠÁ¦¸¥œ¼Š„ªnµ„n °œÁ¦¸¥œ°¥nµŠ¤¸œ´¥Îµ‡´šµŠ
™·˜·š¸É¦³—´ .01
3. ‹µ„„µ¦Áž¦¸¥Áš¸¥Ÿ¨´¤§š›·Í šµŠ„µ¦Á¦¸¥œ£µ¬µ°´Š„§¬Â¨³Á‹˜‡˜· ˜n°„µ¦Á¦¸¥œ£µ¬µ°´Š„§¬ °Šœ´„Á¦¸¥œ
®¨´ ŠÅ—o¦´„µ¦‹´ —„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦°œÂª´ ’‹´„¦„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼o (4MAT) „´„µ¦‹´ —„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦°œÂž„˜· ¡ªnµ
Ÿ¨´¤§š›·ÍšµŠ„µ¦Á¦¸¥œ£µ¬µ°´Š„§¬Â¨³Á‹˜‡˜· ˜n°„µ¦Á¦¸ ¥œ£µ¬µ°´Š„§¬ °Šœ´„Á¦¸¥œ´Êœž¦³™¤«¹„¬µžeš¸É 1 ®¨´ŠÅ—o¦´
„µ¦‹´—„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦°œÂª´ ’‹´„¦„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o (4MAT) ¼Š„ªnµ®¨´Š„µ¦‹´—„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦°œÂž„˜· Ž¹ÉŠµ¤µ¦™
°£·ž¦µ¥Áž}œ¦µ¥—oµœÅ—o—´Šœ¸Ê