เอกสารการประชุมวิชาการและเสนอผลงานวิจัย มหาวิทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 19 2552 - page 452

„µ¦ž¦³»¤ª·µ„µ¦Â¨³Áœ°Ÿ¨Šµœª·‹´¥ ¤®µª·š¥µ¨´¥š´„¬·– ‡¦´ÊŠš¸É 19 ž¦³‹Îµže 2552
3
ª·ª´•œµ„µ¦Ã¦ŠÁ¦¸¥œÁ°„œ°œ«µœµ°· ¨µ¤
εœ´ „Ÿ¼o˜¦ª‹¦µ„µ¦ž¦³‹ÎµÁ ˜˜¦ª‹¦µ„µ¦š¸É 12 (2548 : 1) ŗo„¨nµªªnµÃ¦ŠÁ¦¸ ¥œÁ°„œ°œ
«µœµ°· ¨µ¤Å—oª·ª´•œµ„µ¦‹µ„™µ´ œ«¹„¬µž°Áœµ³ Ž¹ÉŠ˜µ¤‡ªµ¤®¤µ¥Á—·¤ °Š‡Îµªnµ “ ž°Áœµ³” ¤µ‹µ„‡Î µªnµ
“ž°œ—p°„” (Pondok) ž¨ªnµ “ „¦³šn°¤” ˜n×¥‡ªµ¤Á oµÄ‹š´ÉªÅžšµŠ—oµœ„µ¦«¹ „¬µÂ¨oª ®¤µ¥™¹ Š ™µ´œš¸ÉšÎ µ„µ¦
°œÂ¨³Á¦¸¥œª·µ«µœµ°· ¨µ¤ ¨´„¬–³ °Šž°Áœµ³˜µ¤‡ªµ¤®¤µ¥ °Š™µœš¸É °œÂ¨³Á¦¸¥œœ¸Ê ‡º° ¤¸oµœ¡´„ °Š
Ÿ¼o °œŽ¹ÉŠÁ¦¸¥„ªnµ “Øp³‡¦¼” ¤¸„¦³šn°¤š¸É¡´ „œ´„Á¦¸¥œ Ž¹ÉŠÁ¦¸¥„ªn µ “ž°Áœµ³” ˜´ÊŠ°¥¼nÁ¦¸¥Š¦µ¥°¥¼n£µ¥Äœ¦·Áª–oµœÃ˜p³
‡¦¼ ¨³¤¸°µ‡µ¦™µœš¸É °œÁ¦¸ ¥„ªnµ “µ¨µÁŽµ³®r ” ®¦º° “µ¨µ” µŠž°Áœµ³¦oµŠÁž}œÁ°„Áš« ¨³µŠž°Áœµ³
¦oµŠ˜·—„´oµœÃ˜p³‡¦¼ ª·µš¸É °œÄœž°Áœµ³œ´Êœ„ªoµŠ ªµŠÂ¨³¤µ„¤µ¥ ˜nž°Áœµ³ ‹³°œ°³Å¦ ‡nÅ®œ ¹Êœ°¥¼n„´
‡ªµ¤µ¤µ¦™ °ŠÃ˜p ³‡¦¼
¤¼±Îµ¤´— · ¨®³¥¸°µ¼µ„µÂ¨³‡–³ (2548 : 10) „¨nµªªnµ „µ¦‹´—„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦°œÄœž°Áœµ³¤¸
ª·µ œµ±¼ (®¨´„Ū¥µ„¦–r °µ®¦´) «µœµ´´˜· £µ¬µ°µ®¦´  ª·µ°´ ¨„»¦°µœ ץØp³‡¦¼‡œÁ—¸¥ªÁž}œŸ¼o °œ „µ¦
‹´ —„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦°œ‹³ÂnŠ°°„Áž}œµ¤Áª¨µÄœÂ˜n ¨³ª´œ ‡º ° ®¨´ŠŽ» ±¸ (®¨´ Š¨³®¤µ—Áo µ˜¦¼n) ®¨´ŠŽ» ±½¦¸(®¨´ Š
¨³®¤µ—Áš¸É¥Šª´œ) ¨³®¨´Š¤´‰¦· (®¨´Š¨³®¤µ—Á¤ºÉ °˜³ª´œ˜„—·œ) ‹œ™¹Š®¨´ Š¨³®¤µ—°¸Žµž¦³¤µ–¸Éš»n¤
o°¤¼¨—´ Š„¨nµª nŠ°„™¹Š„µ¦‹´—„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦°œÄœ™µ´œ«¹„¬µž°Áœµ³ ¤¸¦µ¥ª·µ Áª¨µÁ¦¸¥œ
„µ¦ª´ —Ÿ¨Â¨³ž¦³Á¤·œŸ¨ ˜nØp³‡¦¼ Ĝ“µœ³Áž}œŸ¼o ¦·®µ¦™µ´ œ«¹„¬µž°Áœµ³¤· ŗoÁ ¸¥œÁž}œ¨µ¥¨´„¬–r°´„¬¦
Á®¤º°œ„´®¨´„¼˜¦š¸Éž¦µ„’Äœ™µœ«¹„¬µ°¥nµŠ´—Á‹œ œ·°µÁ¦¢ ¦³Á—n œ°µ®¤´— (¤žž. : 47) „¨n µªªnµ £µ¡„µ¦
‹´—„µ¦«¹„¬µÄœ¨´ „¬–³ °Š “ž°Áœµ³” šÎµÄ®o‡–³„¦¦¤„µ¦š¸Éž¦¹ „¬µ„µ¦¡´•œµ„µ¦«¹„¬µÄœnªœ£¼ ¤·£µ‡«¹„¬µ 2
¤´¥œ´Êœ ŗo¡· ‹µ¦–µÁ®Èœªnµ„µ¦«¹„¬µÄœ¦¼žÂ °Š “ž°Áœµ³” Ťn °—‡¨o°Š„´£µ¡Áž¨¸É ¥œÂž¨ŠšµŠ„µ¦«¹„¬µ
˜µ¤ÂŸœž{‹‹»´œ ‹¹Š¤¸ ¤˜·Ä®o ™µœ«¹„¬µž°Áœµ³‹—š³Á¸¥œÁž} œÃ¦ŠÁ¦¸¥œ¦µ¬‘¦r °œ«µœµ°· ¨µ¤ œ´˜´ÊŠÂ˜n že ¡.«.
2504 Áž} œ˜oœ¤µ
„¨»n¤Šµœœ· Áš«„µ¦«¹„¬µÁ°„œ ž¦³‹ÎµÁ ˜„µ¦«¹„¬µ 2 ( 2537 : 2 ) ŗo´œš¹„ªn µ Á¤ºÉ°·Êœže ¡.«.
2507 ž¦µ„’ªn µ¤¸ ™µ´œ«¹„¬µž°Áœµ³š¸É˜o°Š„µ¦Áž¨¸É¥œ£µ¡Áž}œÃ¦ŠÁ¦¸¥œž¦³¤µ– 171 ®n Š ®¨´Š‹µ„œ´Êœ¦´“Å—o
˜¦³®œ´„™¹Š‡ªµ¤Î µ‡´ °Šž°Áœµ³š¸Éŗo Áž¨¸É¥œÂž¨Š¤µÁž}œÃ¦ŠÁ¦¸¥œ Á¡ºÉ°˜o°Š„µ¦¡´ •œµ¦³„µ¦‹´—„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦
°œ ‹¹ ŠÅ—o—εÁœ·œ„µ¦nŠÁ¦·¤Ä®o¤¸°µ‡µ¦Á¦¸¥œ¡¦o°¤nŠÁ¦·¤Ä®o¤¸„µ¦°œª·µµ¤´˜µ¤®¨´„¼˜¦ž¦³™¤«¹„¬µ˜°œ
ž¨µ¥‡ª‡¼n„´„µ¦‹´—„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦°œª· µ«µœµ
ª·œ· ‹ ´Š ¦´˜œr (2544 : 168-169) „¨nµªÁ¡·É ¤Á˜·¤ž¦³Á—Èœœ¸Êªnµ ¦³®ªn µŠže ¡.«. 2508 – 2511
ž°Áœµ³Å—o Á¡·É¤‹Îµœªœ¤µ„ ¹Êœ ŤnÁŒ¡µ³Äœ£µ‡„µ¦«¹„¬µ 2 (‹´Š®ª´—ž{˜˜µœ¸ ¥³¨µ œ¦µ›· ªµ) ˜n¥´Š ¥µ¥Åž™¹Š£µ‡
„µ¦«¹„¬µ 3 ¨³ 4 (‹´Š®ª´— Š ¨µ ¡´š¨» Š œ‡¦«¦¸›¦¦¤¦µ ˜¦´Š „¦³¸É ¡´ ŠŠµÂ¨³¦³œ°Š) „µ¦Á¡·É¤‹Î µœªœ ¦´“Ťn
µ¤µ¦™‡ª‡» ¤Â¨³—¼Â¨¤µ˜¦“µœ °Šž°Áœµ³Ä®oÁž}œÂœªÁ—¸¥ª„´œ °µ‹šÎµÄ®oÁ„·—ž{®µ—oµœ‡ªµ¤¤´Éœ‡Šž¨°—£´¥˜n °
ž¦³Áš«µ˜· —´Šœ´Ê œ £µ‡ªµ¤¤´Éœ‡ŠÂ®nŠµ˜· ×¥¤˜·Äœ‡¦µªž¦³»¤ Á¤ºÉ °ª´œš¸É 20 ¡§¬£µ‡¤ 2509 Á®Èœ‡ª¦
Áœ°Âœ³‡–³¦´“¤œ˜¦¸Á¡ºÉ°Á®Èœ° o°Áœ°Âœ³Á„¸É¥ª„´ž°Áœµ³Åªo—´Šœ¸Ê
1. ®o µ¤˜´ÊŠž°Áœµ³ ¹Êœ¤µÄ®¤n ®µ„¤¸Ÿ¼oiµ gœ‹³˜o°Š™¼„¨ŠÃš¬
2. ž°Áœµ³š¸É„n°˜´ÊŠ°¥¼n¨oª´Š‡´Ä®o °°œ»µ˜Â¨³‹—š³Á¸¥œÁ¸¥£µ¥Äœ 6 Á—º°œ
3. Ä®ož¦£µ¡ž°Áœµ³Áž}œÃ¦ŠÁ¦¸¥œ¦µ¬‘¦r ×¥—εÁœ·œ„µ¦Áž}œ ´Êœ Ç ÄœÁª¨µ