448
Î
µÎ
µ
榤»
Î
µ´É
ðÁ¡°°¢¢d
« (OpenOffice.org) Á}
»
榤¸É
Ťn
·
¤¼
¨n
µ ¤¸
o
Î
µÁ·
µ
StarOffice (Wiki, 2009) ¹É
Á}
榤»
Î
µ´
µ¸É
¡´
µÄ¦³Á«Á¥°¦¤´
¸É
¤¸
¤µ´Ê
Ân
¤´
¥¨µ¥»
80
®¨´
µ´Ê
Äe
1999 ¼
ºÊ
°Ã¥ Sun Microsystems (OpenOffice.org, 2010) °µ¸Ê
ðÁ¡°°¢¢d
«¥´
Á}
ðÁ¡°¦r
°¢r
ª¦r
¸É
Ád
ðµÄ®o
¼o
Ä´É
ªÅÁ
o
µ¦n
ª¤¡´
µÅo
¨³µ¤µ¦µªr
î¨ ¤µÄo
µÅo
°¥n
µ
Á¦¸
åŤn
o
°¤¸
n
µÄo
n
µ¥ ¹É
¤¸
¨´
¬³µ¦Äo
µ¨o
µ¥´
Ťæ°¢r
°°¢¢d
(Microsoft Office) (Ân
Ťn
¢¦¸
) ´
µ¦µ¸É
1 ¹
Î
µÄ®o
ðÁ¡°°¢¢d
«Åo
¦´
ªµ¤·
¥¤°¥n
µÂ¡¦n
®¨µ¥¤µ
¹Ê
µ¤¨Î
µ´
Á°µ¦µÅ¤Ã¦°¢r
°°¢
¢d
µ¤µ¦Î
µ¤µÁd
¼
Âo
Å
¨³´
¹
¨´
Åo
Ã¥³ªÄðÁ¡°°¢¢d
« °µ¸Ê
Á°µ¦µÃ°Á¡°°¢
¢d
« ¥´
µ¤µ¦´
¹
Á}
PDF Á¡ºÉ
°µ¦¡·
¤¡r
¨³Á¥Â¡¦n
Åo
´
¸
åŤn
o
°·
´Ê
榤Á¦·
¤Ä Ç
µ¦µ¸É
1 Á¦¸
¥Á¸
¥Ã¦Â¦¤ OpenOffice.org ´
Microsoft Office (Wiki (2009))
OpenOffice.org
Microsoft office
Î
µµ
Writer
Microsoft Word
¦³¤ª¨
o
°ªµ¤ Âo
Å
®o
µÁªÈ
Calc
Microsoft Excel
µ¦µÎ
µª
Draw
Microsoft Visio
ªµ£µ¡¨µ¥Áo
´
Impress
Microsoft Power point Î
µÁ°
o
°¤¼
¨
Base
Microsoft Access
µ
o
°¤¼
¨
Math
Microsoft Equation
¼
¦µ·
«µ¦r
Ã¥·
¦³Ä®o
ªµ¤n
ª¥Á®¨º
°Á¸É
¥ª´
µ¦Äo
ðÁ¡°°¢¢d
«³´
»
£µ¬µ°´
§¬Á}
n
ªÄ®n
¨³¼n
¤º
°µ¦Äo
µ¸É
Á}
£µ¬µÅ¥¥´
Įo
o
°¤¼
¨¸É
Ťn
Á¡¸
¥¡°n
°µ¦o
ªo
µÂ¨³Á¦¸
¥¦¼o
°µ¤¸
¨Î
µÄ®o
¤¸
Ä
Äo
榤o
°¥¨ ÁºÉ
°µ¼n
¤º
°µ¦Äo
µn
ªÄ®n
³¤¸
o
°¤¼
¨Á¸É
¥ª´
µ¦Äo
µÃ¦Â¦¤ÄÁºÊ
°o
Án
µ´Ê
´
´Ê
µ¦¡´
µ¦³Ä®o
ªµ¤n
ª¥Á®¨º
°µ¦Äo
µÃ°Á¡°°¢¢d
« ¸É
Įo
ªµ¤n
ª¥Á®¨º
°µ¦Äo
µÃ¦Â¦¤
Writer, Calc, Impress, Base, Math, ¨³ Draw Á¡ºÉ
°Ä®o
³ªn
°µ¦Ä®o
ªµ¤n
ª¥Á®¨º
°Äµ¦Äo
µ¤µ¥·É
¹Ê
¨³¤¸
ÁªÈ
°¦r
Á¡ºÉ
°Ä®o
¼o
Äo
µ¤µ¦Â¨Á¨¸É
¥ªµ¤¦¼o
Än
ª¸É
°Á®º
°µªµ¤n
ª¥Á®¨º
°
°¦³Â¨³µ¤µ¦ µ
Î
µµ¤¸É
o
°µ¦¦µÅo
¹É
Ã¥´É
ªÅ¦³Ä®o
ªµ¤n
ª¥Á®¨º
°³Á}
¨´
¬³¸É
Įo
¼o
Äo
µÎ
µµ¤Åªo
ÁªÈ
¨³¦°
Įo
¼o
Á¸É
¥ªµ¤µÄ®o
o
°¤¼
¨ Á¡¦µ³{
®µµ°¥n
µ°µÁ}
{
®µ¸É
Á·
¹Ê
¤µµµ¦Äo
µÃ¦Â¦¤
°¼o
Äo
Á°
µ¦¦°Ä®o
¼o
Á¸É
¥ªµ¤µÄ®o
o
°¤¼
¨´Ê
°µÎ
µÄ®o
o
°Äo
Áª¨µÄµ¦¦°°¥µÁ·
Ũ³°µ³Å¤n
Åo
Î
µ° ®µÅ¤n
¤¸
¼o
Á
o
µ¤µ°Î
µµ¤´
¨n
µª o
ª¥Á®»
¸Ê
¼o
ª·
´
¥¹
¤¸
ª·
ĵ¦¡´
µ¦³Ä®o
ªµ¤n
ª¥Á®¨º
°Á¸É
¥ª´
榤ð
Á¡°°¢¢d
«¸É
Á}
£µ¬µÅ¥
¹Ê
¤µ Á¡ºÉ
°°Î
µª¥ªµ¤³ªÄµ¦Äo
µ ¦³³Ä®o
ªµ¤n
ª¥Á®¨º
°Ân
¼o
Äo
ĵ¦
Äo
榤ðÁ¡°°¢¢d
«Ã¥¸É
¼o
Äo
Ťn
o
°o
ªo
µ
o
°¤¼
¨µ¼n
¤º
°µ¦Äo
µ Ã¥¦³³Á¦¸
¥Á¸
¥Î
µµ¼o
Äo
´
Î
µÁ®¤º
°Ä¦³¤µÎ
µµ¦Á¦¸
¥Á¸
¥ Ã¥Î
µÁ®¤º
°Â¨³Î
µ¨o
µ¥³¼
ÁÈ
°¥¼n
ĵ
o
°¤¼
¨¹É
³Â¥Á}
n
ª
°Î
µÎ
µ´
°¸
Î
µ¡ª®¹É