full2010.pdf - page 492

454
¦µ¥„µ¦ž¦³Á¤·œ
ž¦³·š›·£µ¡
Á·Šž¦·¤µœ
(‡nµÁŒ¨¸É¥)
‡nµÁ¸É¥ŠÁœ
¤µ˜¦“µœ Á·Š‡»–£µ¡
4. ‡ªµ¤ž¨°—£´¥ °Š¦³ 3.53 0.85 —¸
‡nµÁŒ¨¸É¥Ã—¥£µ¡¦ª¤ °ŠÂ°™µ¤ 3.24 0.98 žµœ„¨µŠ
‹µ„˜µ¦µŠš¸É 2 —ŠŸ¨„µ¦ž¦³Á¤·œž¦³·š›·£µ¡ °Š¦³Ä®o‡ªµ¤nª¥Á®¨º°„µ¦Äoަ„¦¤Ã°Á¡œ°°¢¢d«
¡ªnµ‡nµÁŒ¨¸É¥ž¦³· š›·£µ¡ °Š¦³—oµœ‡ªµ¤µ¤µ¦™Ä®ošÎµŠµœ˜¦Š˜µ¤‡ªµ¤˜o°Š„µ¦ °ŠŸ¼očo°¥¼n š¸É 2.96 Ž¹É Š°¥¼n
Ĝ¦³—´žµœ„¨µŠ ÁœºÉ °Š‹µ„¦³š¸É¡´•œµ¥´ Š‡Š˜o°Šž¦´Ä®o °—‡¨o°Š„´ ‡ªµ¤˜o°Š„µ¦ °ŠŸ¼očoÄ®o¤µ„ ¹Êœ ‡nµÁŒ¨¸É¥
ž¦³· š›·£µ¡ °Š¦³—oµœ®œoµš¸É °Š¦³ °¥¼nš¸É 3.05 Ž¹ÉŠ°¥¼nĜ¦³—´žµœ„¨µŠ ÁœºÉ°Š‹µ„¦³š¸É¡´ •œµ¥´ŠÅ¤n
µ¤µ¦™º ‡oœ o°¤¼¨Å—o™¼„˜o °Š˜µ¤‡ªµ¤˜o°Š„µ¦ °ŠŸ¼očo 100% ÁœºÉ °Š‹µ„¤¸o°¤¼¨Äœ¦³Ä®o º‡oœÅ¤n‡¦™oªœ
¥´Š‡Š˜o°Š„µ¦¦µ¥¨³Á°¸¥— °ŠÁœºÊ°®µÄœ„µ¦Ä®o‡ªµ¤nª¥Á®¨º°¤µ„„ªnµœ¸Ê ‡nµÁŒ¨¸É¥ž¦³·š›·£µ¡ °Š¦³—oµœ„µ¦Äo
Šµœ¦³ °¥¼n š¸É 3.41 Ž¹ÉŠ°¥¼nĜ¦³—´žµœ„¨µŠ (Á„º°—¸) ÁœºÉ°Š‹µ„¦³¥´Š‡Š¤¸ o°‹Î µ„´—Äœ„µ¦‡o œ®µ‡ªµ¤nª¥Á®¨º °
¨³‡n µÁŒ¨¸É¥ž¦³· š›·£µ¡ °Š¦³šµŠ—o µœ‡ªµ¤ž¨°—£´¥ °Š¦³ °¥¼nš¸É 3.53 Ž¹ÉŠ°¥¼nĜ¦³—´—¸ Á¤ºÉ°œÎµ‡³Âœœ
ÁŒ¨¸É¥Â˜n¨³®´ª o°¤µŸnµœ¦³Á¸¥ª·›¸ šµŠ™·˜·Á¡ºÉ°®µ‡nµÁŒ¨¸É¥Á¨ ‡–·˜ ¡ªnµ‡nµÁŒ¨¸É¥š¸Éŗo °¥¼nš¸É 3.24 ¦»žÅ—oªnµ¦³Ä®o
‡ªµ¤nª¥Á®¨º°„µ¦Äoަ„¦¤Ã°Á¡œ°°¢¢d«¤¸ ž¦³·š›·£µ¡Ã—¥¦ª¤°¥¼n Ĝ¦³—´žµœ„¨µŠ ¨³¥´Š‡Š˜o°Š¤¸„µ¦
¡´ •œµ¦³Ä®očoŠµœÅ—o—¸¥·ÉŠ ¹ÊœÄœÁª°¦r´œ™´—Åž
¦»žŸ¨„µ¦ª·‹´¥
¦³Ä®o ‡ªµ¤nª¥Á®¨º °„µ¦Äoަ„¦¤Ã°Á¡œ°°¢¢d «ÄœÁª°¦r´Éœž{‹‹»´ œ¥´Š˜o°Š„µ¦¡´•œµ˜n °Äœ°œµ‡˜
ÁœºÉ °Š‹µ„¥´Š¤¸ ž{®µ °» ž¦¦‡ ¨³ o°Áœ°Âœ³ —´ Šœ¸Ê‡º° »—ަ„¦¤ OpenOffice.org š¸Éčo‡º°Áª°¦r´œ 3.1
ž¦³„°—o ª¥Ãž¦Â„¦¤š´ÊŠ®¤— 6 ަ„¦¤ (ަ„¦¤ Writer, Calc, Impress, Base, Math, ¨³ Draw) ¨³ o°¤¼¨
Ĝ˜n ¨³Ãž¦Â„¦¤¤¸‹Îµœªœ¤µ„ šÎ µÄ®o„µ¦¦ª¦ª¤ o°¤¼¨Äœ¦³š¸É¡´ •œµÄœÁª°¦r´œž{‹‹» ´œ °µ‹Å¤n ‡¦™oªœ,
‹ÎµÁž}œ˜o°Š¤¸„µ¦ÁºÉ°¤˜n°°·œÁš°¦rÁœÈ˜˜¨°—Áª¨µÁ¡ºÉ°Äo¦³ž’·´˜·„µ¦ Ubuntu Ĝ„µ¦¡´•œµ¦³ Ž¹ÉŠ®µ„Ťn ¤¸„µ¦
ÁºÉ °¤˜n°‹³Å¤n µ¤µ¦™šÎ µŠµœÅ—o, ‡ª¦¡´•œµ¦³Îµ®¦´Ÿ¼očoŠµœš¸ÉÁž}œŸ¼oÁ¸É¥ªµ Á¡ºÉ°Ä®o„µ¦˜°‡Î µ™µ¤Áž}œÅž
°¥nµŠ¤¸ž¦³· š›·£µ¡¤µ„š¸É » —, ‡ª¦Á¡·É¤ÁœºÊ °®µÄœ„µ¦Ä®o ‡ªµ¤nª¥Á®¨º °š¸ÉÁž}œ£µ¬µÅš¥Ä®o ¤¼ ¦–r Ą¨oÁ‡¸¥Š„´ 
OpenOffice.org ĜÁª°¦r´Éœ¨nµ» — (ž{‹‹»´ œÁž}œÁª°¦r ´œ 3.2), ‡ª¦¡´ •œµÄœnªœ °Š„µ¦‹´—„µ¦ o°¤¼¨®¤ª—®¤¼nÄ®o
µ¤µ¦™—¼¦µ¥„µ¦ °Š‡ÎµÎ µ‡´š¸É°¥¼nĜ®¤ª—®¤¼n œ´Êœ Ç Å—o Á¤ºÉ°Á¨º°„ºÉ° °Š®¤ª—®¤¼n˜n¨³®¤ª—®¤¼n , ¨³Äœn ªœ
°ŠÁªÈ °¦r —‡ª¦Á¡·É¤¦¼ž£µ¡Å—o ‹µ„ o°¤¼¨š¸É„¨nµª¤µŸ¼o ª·‹´¥‹³œÎµÅžÄoÁž}œÂœªšµŠÄœ„µ¦ž¦´ž¦»Šž¦³· š›·£µ¡
°Š¦³Ä®o °—‡¨o°Š„´ ‡ªµ¤˜o°Š„µ¦ °ŠŸ¼očo¤µ„ ¹ÊœÄœ°œµ‡˜