498
O59
°µµ¦ª®¨´
n
ª¨n
µµµ¦Î
µµ
°¡´
µµ¥·
´
·
µ¦ ¤®µª·
¥µ¨´
¥ª¨´
¥¨´
¬r
Work-Related Low Back Pain of Supporting Personnel at Walailak University
«»
£§¬r
µªµ¦´
r
1*
¨³´
¡¦ ´
ª·
Á¸
¥¦
2
Suparoek Nawarat
1*
and Nuntaporn Thabwichian
2
´
¥n
°
µª·
´
¥¸Ê
¤¸
ª´
»
¦³r
Á¡ºÉ
°«¹
¬µªµ¤»
°°µµ¦ª®¨´
n
ª¨n
µ ¨¦³
°°µµ¦ª®¨´
n
ª
¨n
µn
°µ¦Î
µÁ·
¸
ª·
¦³Î
µª´
¨³{
´
¥Á¸É
¥
°°µµ¦ª®¨´
n
ª¨n
µÄ¡´
µµ¥·
´
·
µ¦ ¤®µª·
¥µ¨´
¥
ª¨´
¥¨´
¬r
´
®ª´
¦«¦¸
¦¦¤¦µ Ã¥¡´
µµ¥·
´
·
µ¦Ä®n
ª¥µn
µÇ ¸É
¼
»n
¤´
ª°¥n
µ³Åo
¦´
°µ¤Á¡ºÉ
°¦³Á¤·
Á¸É
¥ª´
o
°¤¼
¨´É
ªÅ
o
°¤¼
¨µ¦Î
µµ
o
°¤¼
¨Á¸É
¥ª´
°µµ¦ª®¨´
n
ª¨n
µ Î
µµ¦ÁÈ
¦ª¦ª¤
o
°¤¼
¨Á¡ºÉ
°Î
µ¤µª·
Á¦µ³®r
µ¤ª´
»
¦³r
¨µ¦ª·
´
¥¡ªn
µµÂ°µ¤¸É
n
Å´Ê
®¤ 250 »
Åo
¦´
µ¦°¨´
¤µ 202 (¦o
°¥¨³ 80.80) °µ¥»
Á¨¸É
¥ 35.48
r
5.86 e
Ân
Á}
Á¡«®·
150 Á¡«µ¥ 52 ¤¸
°µµ¦ª®¨´
Än
ª®¹É
e
¸É
n
µ¤µ (annual prevalence) 157 (¦o
°¥¨³ 77.70) ¨³¤¸
°µµ¦ª®¨´
Ä
³¸É
Î
µµ¦ª·
´
¥ (point prevalence) 122 (¦o
°¥¨³ 60.39) ¦³´
°µµ¦ªÄ¨»n
¤¡´
µµ¥·
´
·
µ¦¸É
¤¸
°µµ¦
ª®¨´
¹É
¦³Á¤·
Ã¥Äo
visual analog scale (VAS) ¤¸
n
µÁ¨¸É
¥ 4.33
r
2.14 ¦³´
ªµ¤¦»
¦
°°µµ¦ª®¨´
Î
µÂµ¤ Fairbank disability score µÂ°µ¤°°Áª¦¸
´
£µ¬µÅ¥ Ân
Á}
¦»
¦¤µÎ
µª 1
(¦o
°¥¨³ 0.8) µ¨µÎ
µª 16 (¦o
°¥¨³ 13.1) ¨³Á¨È
o
°¥Î
µª 105 (¦o
°¥¨³ 86.1) ¨¦³
°
°µµ¦ª®¨´
n
°µ¦Î
µÁ·
¸
ª·
¦³Î
µª´
3 °´
´
¦ Åo
Ân
µ¦´É
(¦o
°¥¨³ 23.8) µ¦¥
° (¦o
°¥¨³ 20.4)
¨³µ¦Î
µµo
µ (¦o
°¥¨³ 14.8) {
´
¥¸É
¡ªn
µ¤¸
ªµ¤´
¤¡´
r
´
°µµ¦ª®¨´
º
° ÊÎ
µ®´
´
ª (p = 0.022) ¨³
¨´
¬³n
µµµ¦Î
µµ¸É
´
¤¡´
r
´
°µµ¦ª®¨´
Á¦¸
¥¨Î
µ´
µ¤µÅ®µo
°¥ Åo
Ân
µ¦·
Á°¸Ê
¥ª´
ª µ¦¥
°o
ª¥¤º
°°
o
µ µ¦o
¤Ç Á¥Ç µ¦¥º
Á}
Áª¨µµ ¨³µ¦®·Ê
ª
° (p < 0.05) µµª·
´
¥¸Ê
¦»
¨Åo
ªn
µ
¡´
µµ¥·
´
·
µ¦ ¤®µª·
¥µ¨´
¥ª¨´
¥¨´
¬r
¤¸
ªµ¤»
°°µµ¦ª®¨´
°¥¼n
ÄÁr
¼
n
ªÄ®n
¤¸
¦³´
ªµ¤¦»
¦
°°µµ¦Á¡¸
¥Á¨È
o
°¥ °µµ¦ª®¨´
¤¸
¨¦³¤µ¸É
»
n
°µ¦´É
µ¦¥
° ¨³µ¦Î
µµo
µ
{
´
¥¸É
¡ªn
µ¤¸
ªµ¤´
¤¡´
r
´
°µµ¦ª®¨´
º
° ÊÎ
µ®´
´
ª ¨³¨´
¬³n
µµµ¦Î
µµ
Î
µÎ
µ´
: ª®¨´
n
ª¨n
µ ªµ¤»
{
´
¥Á¸É
¥ ¡´
µµ¥·
´
·
µ¦
°¤®µª·
¥µ¨´
¥ª¨´
¥¨´
¬r
1
°µµ¦¥r
®¨´
¼
¦µ¥£µ¡Î
µ´
Î
µ´
ª·
µ®Áª«µ¦r
¨³µµ¦»
«µ¦r
¤®µª·
¥µ¨´
¥ª¨´
¥¨´
¬r
¦«¦¸
¦¦¤¦µ 80160
Physical Therapy Lecturer, School of Allied Helth Science and Public Health, Walailak University, Nakhon Si Thammarat, 80160.
*
Corresponding author: æ«´
¡r
0 7567 2105 E-mail:
2
´
«¹
¬µ¦·
µ¦¸
®¨´
¼
¦µ¥£µ¡Î
µ´
¤®µª·
¥µ¨´
¥ª¨´
¥¨´
¬r
¦«¦¸
¦¦¤¦µ 80160
Bachelor's Degree Student, Program in Physical Therapy, Walailak University, Nakhon Si Thammarat, 80160.