full2012.pdf - page 31

¡ºÊœš¸Éš¸É¡ž¼¤oµÁ¡«Á¤¸ ¥š¸É¤¸Å nœ°„„¦³—°ŠÂn Š°°„ÁžÈ œ „¨» n¤ „¨»n¤Â¦„¡ºÊœš¸É¦· Áª–Ä„¨oµ¥ ´ÉŠ¡ž¼
¤oµš¸É ¤¸Å nœ°„„¦³—°Š¤µ„ÄœnªŠÁ—º°œÁ¤¬µ¥œ™¹Š¡§¬£µ‡¤ Ž¹É ŠÁžÈ œn ªŠÁ¦·É ¤˜oœ °Š¨¤¤¦»¤˜³ª´œ˜„ÁŒ¸ ¥ŠÄ˜o
nŠŸ¨Ä®o ‡ªµ¤Á‡È ¤ °ŠœÎÊ µ¦· Áª–µ¥ ´ÉŠ‡n °œ oµŠ¼ Š ¨´„¬–³ °Š¡ºÊ œš¸Éš¸É ¡ž¼ ¤oµÁ¡«Á¤¸ ¥š¸É ¤¸Å nœ°„„¦³—°Š
°—‡¨o°Š„´¡§˜·„¦¦¤ °Š„µ¦¢´„¨³°œ» µ¨˜´ª °Š¨¼„ž¼¤oµ ץĜnªŠš¸ÉÅ nž¼ ¤oµ¢´„˜o°Š„µ¦‡ªµ¤Á‡È¤‡n°œ oµŠ
¼Š ªµ¦·œš¦r ¨³£¤¦¡¦¦– Ž¹É Š®µ„ÁžÈ œ¦·Áª–Ä„¨oµ¥ ´É Š„Șo°ŠÁžÈ œ¦·Áª–š¸É ¤¸‡ªµ¤¨¹„¤µ„‹¹Š¡ž¼¤oµÁ¡«
Á¤¸¥š¸É¤¸Å n œ°„„¦³—°Š¦·Áª–š¸ÉÁžÈ œ¦n°ŠœÎÊ µ ˜nÁ¤ºÉ°ž¼¤oµ¢´ „ÁžÈ œ˜´ª‡ªµ¤Á‡È¤š¸É Á®¤µ³¤˜n°„µ¦Á‹¦· Á˜·Ã˜ °Š¨¼„
ž¼¤oµ¨—¨Š ªµ¦· œš¦r ¨³‡–³ $UVKDG HW DO ×¥¨¼„ž¼¤oµ¦³¥³ÃŽÁ°¸Ê ¥‹³¨°¥˜´ª ¹Ê œ¼n Ÿ·ªœÎÊ µŽ¹É Š¦· Áª–
œ¸Ê ‡ªµ¤Á‡È ¤‹³˜Îɵ„ªnµ®¦º°¦· Áª–®¨nŠœÎÊ µ„¦n°¥ ,QJOHV DQG %UDXP ®µ„ÁžÈ œ¦·Áª–š¸É¤¸Â®¨n Š®oµš³Á¨„È ¥·ÉŠ
Á®¤µ³¤˜n°¨¼„ž¼ ¤oµ ¦³¥³˜n °¤µ ‡º ° ¦³¥³Á¤„„³Ã¨žµ ¨¼„ž¼ ¤oµ¦³¥³œ¸Ê ‹³¨ŠÁ„µ³¦· Áª–¡ºÊœšo °ŠœÎÊ µ ÁœºÉ°Š‹µ„
¦· Áª–®oµš³Á¨ÁžÈ œ¡ºÊœš¸Éš¸É¤¸Â®¨nŠ®¨Žn°œ °Š¨¼„ž¼¤oµÅ—oÁžÈ œ°¥nµŠ—¸ ªµ¦· œš¦r ¨³‡–³ °¸„š´ÊŠ¥´ŠÁžÈ œ
®¨nŠ°µ®µ¦Îµ‡´ °Š¨¼ „ž¼¤oµ°¸„—oª¥ nŠŸ¨Ä®o ¨¼„ž¼¤oµ¤¸°´˜¦µ„µ¦¦°—˜µ¥¼Š ¹Êœ ¦· Áª–®¨n Š®oµš³Á¨‹¹Š¡¨¼„
ž¼¤oµ°µ«´¥°¥¼n®œµÂœn œ ›Š´¥ ¨³„´Šªµ¨¥r š·¡¤µ« .HQ\RQ HW DO ¨³„¨»n¤š¸É ¡ºÊœš¸Éš¸É °¥¼n
®n µŠ ´É Š¦· Áª–Á„µ³˜nµŠÇ ¡ž¼ ¤oµÁ¡«Á¤¸ ¥š¸É ¤¸ Å nœ°„„¦³—°Š¤µ„ÄœnªŠÁ—º °œ›´œªµ‡¤™¹ Š¤„¦µ‡¤ ÁžÈ œn ªŠ
Áž¨¸É¥œÁžÈ œ¨¤¤¦» ¤˜³ª´œ˜„ÁŒ¸¥ŠÁ®œº °Ž¹É Š—oµœ ´ÉŠ°´œ—µ¤´œ‹³¤¸œ˜„‡n°œ oµŠ¤µ„ šÎµÄ®o‡ªµ¤Á‡È¤ °ŠœÎÊ µ¦·Áª–
µ¥ ´É Š¨—¨ŠšÎµÄ®oŤn Á®¤µ³¤˜n°„µ¦¢´ „¨³°œ» µ¨¨¼ „ž¼¤oµ °¸ „š´Ê Š„µ¦š¸É ¡ž¼¤oµÁ¡«Á¤¸¥š¸É ¤¸Å nœ°„„¦³—°Š
¦· Áª–Ä„¨oµ¥ ´ÉŠ¤¸œµ—Á¨È„„ªnµš¸É¡®n µŠ‹µ„µ¥ ´É Š°—‡¨o°Š„´„µ¦«¹ „¬µ °Š ‹·œ˜œµ ¨³‡–³ »Á¤›
¨³ 1LWLUDWVXZDQ HW DO Ž¹É ŠÁ„·—‹µ„„µ¦°¡¥¡ °Šž¼¤oµ ×¥ž¼¤oµ œµ—Á¨È„‹³°µ«´¥°¥¼n¦·Áª–Ä„¨o„´
µ¥ ´ÉŠÂ˜nÁ¤ºÉ °¤¸œµ—Ä®n¹Êœ‹³°¡¥¡°°„®nµŠ‹µ„µ¥ ´ÉŠœ´ÉœÁ°Š .LQJ
œªšµŠ„µ¦‹´—„µ¦ž¦³¤Šž¼¤oµÁ¡«Á¤¸ ¥š¸É¤¸Å nœ°„„¦³—°Š ¤µ˜¦„µ¦®oµ¤‹´´˜ªrœÎʵÁ¡«Á¤¸ ¥®¦º°´˜ªr
œÎʵÁ¡«Á¤¸ ¥š¸É¤¸Å n 5HMHFWLRQ RI IHPDOHV RU VSDZQLQJ IHPDOHV ¤¸Ážo µ®¤µ¥Á¡ºÉ°Ä®o ´˜ªrœÎÊ µÃ—¥ÁŒ¡µ³Á¡«Á¤¸¥Å—oÁ‹¦·
¡´œ›»r Ĝ„µ¦Á¡·É¤„µ¦š—šœš¸É°Š´˜ªrœÎÊ µ¦»n œÄ®¤n .LQJ ‹µ„„µ¦«¹„¬µÄœ„µ¦—εÁœ·œ„µ¦‡ª¦ž¦´ Á oµ¼n
Ážo µ®¤µ¥„µ¦Á¡·É¤„µ¦š—šœš¸É Ž¹É ŠÄœ„µ¦—εÁœ· œ„µ¦µ¤µ¦™Ân Š¤µ˜¦„µ¦°°„ÁžÈ œ ¦³¥³ ¤µ˜¦„µ¦¦³¥³´Ê œ
‡º° „µ¦œÎµž¼¤oµÁ¡«Á¤¸ ¥š¸É¤¸Å nœ°„„¦³—°Š¤µ¢´ „¨oªœÎµÅžž¨n°¥¦·Áª–š¸ÉÁ®¤µ³¤Á¡ºÉ °Ä®o¨¼„ž¼¤oµš¸É Á¡·ÉŠ¢´„¤¸ °´˜¦µ
„µ¦¦°—˜µ¥š¸É ¼Š ¹Ê œ Ž¹É Šž´ ‹‹»´œµªž¦³¤Šš´ÊŠ®¤—Á®È œ—oª¥„´¤µ˜¦„µ¦œ¸Ê ÁœºÉ °Š‹µ„Ťn„¦³š˜n °µªž¦³¤Š ˜n
®µ„Ťn¤¸®œn ª¥Šµœ£µ¥œ°„š¸É œ´œ» œÃ‡¦Š„µ¦œ¸Ê °µ‹Å¤n µ¤µ¦™—εÁœ· œ„µ¦Å—o ¨³ ¤µ˜¦„µ¦¦³¥³¥µª
µªž¦³¤ŠÂ¨³Ÿ¼ o ¦ª¦ª¤ž¼¤oµÁœ°Ä®oŠ—„µ¦‹´ž¼¤oµÁ¡«Á¤¸¥š¸É¤¸Å n œ°„„¦³—°ŠÁŒ¡µ³š¸É¤¸Å n ¸ —ε„n°œŽ¹É Š‹¦·ŠÂ¨oª
Ĝ˜n¨³‡¦´Ê Š °Š„µ¦šÎµž¦³¤Šµªž¦³¤Š‹´Å—oĜ´—nªœš¸ÉŤn¤µ„ ˜n®µ„Š—‹´ž¼¤oµš¸É¤¸Å nœ°„„¦³—°Šš´Ê Š®¤—
°µ‹šÎµÄ®o µªž¦³¤ŠÅ¤nÄ®o‡ªµ¤¦n ª¤¤º°Å—o ÁœºÉ °Š‹µ„µªž¦³¤ŠÁ°Š¥´Š°¥¼n £µœ£µ¡‡n°œ oµŠ¥µ„‹œ ›Š´¥ ¨³
‡–³ Ĝ„µ¦—εÁœ· œ„µ¦‡ª¦Äo„µ¦‹´—„µ¦ž¦³¤ŠÂ¦nª¤ &R PDQDJHPHQW 3RPHUR\ DQG 5LYHUD *XLHE
×¥µªž¦³¤Š œµ—Á¨È „š¸ÉšÎµž¦³¤Šž¼¤oµš´Ê Š®¤—¦ª¤š´ÊŠŸ¼ oš¸É¤¸ n ªœÅ—oÁ¸ ¥Á oµ¦n ª¤Â—Š‡ªµ¤‡·—Á®ÈœÂ¨³
ª·›¸„µ¦—εÁœ· œ„µ¦Á¡ºÉ°Ä®o¤µ˜¦„µ¦Á„·—ž¦³·š›· £µ¡ ×¥ÁŒ¡µ³¤µ˜¦„µ¦Å¤n‹´ž¼¤oµÁ¡«Á¤¸¥š¸É ¤¸Å nœ°„„¦³—°Šš¸É¤¸
¸—ε Ž¹É Š‹³nŠŸ¨Ä®o ¤µ˜¦„µ¦š¸É„ε®œ—µ¤µ¦™—εÁœ· œ„µ¦Å—o°¥nµŠ¤¸ ž¦³· š›·£µ¡ ˜nµŠ‹µ„Äœ°—¸˜š¸É µªž¦³¤Š
ŤnÄ®o ‡ªµ¤¦n ª¤¤º °Ã—¥„µ¦®´ „˜´ž·Ê Šž¼ ¤oµš¸É¤¸Å n œ°„„¦³—°Šš·ÊŠ„n °œœÎµ¤µ‹Îµ®œnµ¥ ¤µ¨µ ¨³‡–³
œ°„‹µ„œ¸Ê ¨oª‡ª¦ÂnŠµªž¦³¤Š œµ—Á¨È „°°„ÁžÈ œ„¨»n¤Ç ˜µ¤¡ºÊœš¸É„µ¦šÎµž¦³¤Š Á¡ºÉ°Ä®o„µ¦‹´—„µ¦ž¦³¤Š¤¸
ž¦³· š›·£µ¡¤µ„¥·É Š ¹Ê œ ÁœºÉ°Š‹µ„Ĝ˜n¨³¡ºÊ œš¸É¤¸‡ªµ¤Â˜„˜nµŠš´Ê ŠšµŠ—oµœ„µ¦šÎµž¦³¤Š ¨³£µ¡´Š‡¤ °Š
µªž¦³¤Š œµ—Á¨È„ ›Š´¥ $QXFKLUDFKHHYD HW DO /XQQ DQG 'HDUGHQ
31
การประชุมวิชาการระดับชาติ มหาวิ ทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 22 ประจำปี 2555