full2012.pdf - page 844

ª·Á‡¦µ³®r‡œ ª· Á‡¦µ³®r»¤œ Á„· —„µ¦ž¦´ Áž¨¸É¥œª· ›¸„µ¦šÎµŠµœ ¦¼o ‹´„„µ¦šÎµŠµœÁžÈ œ¦³ ¤¸ „µ¦‹´—¦¼ žÂÂ¨³
´Ê œ˜°œ„µ¦šÎµŠµœ °Š˜œÁ°Š ¨³„µ¦šÎµŠµœ°Š‡r„¦ ‡ªµ¤´¤¡´œ›r°Š‡œÄœ°Š‡r„¦—¸¹Ê œ‹µ„„µ¦šÎµŠµœ¦n ª¤„´œ
Ĝ¦³—´ »¤œ ¡ªnµ » ¤œÁ oµÄ‹Âœª‡·— ®¨´„„µ¦ °Š„µ¦‹´—„µ¦‡ªµ¤¦¼ o —oª¥„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼o Ÿnµœ
™µœ„µ¦–r‹¦· Š °—‡¨o°Š„´ª·™¸ ¸ ª·˜ ץčo®¨´„„µ¦‹´—„µ¦‡ªµ¤¦¼o ¤µž’·´˜·‹¦· Š š´Ê Š„n°œšÎµ –³šÎµ ¨³®¨´ ŠšÎµ Ánœ
„µ¦‹´—„µ¦‡ªµ¤¦¼oĜ„µ¦¡´•œµ„·‹„¦¦¤Á—Ȅ¨³Á¥µªœ „· ‹„¦¦¤„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼o—oµœ¡¨´ŠŠµœš—šœ °Š°Š‡r„µ¦¦· ®µ¦
nªœ˜Îµ¨®œ°Š´ª ÁžÈ œ˜oœ
œ°„‹µ„œ¸Ê ŗo ¦oµŠ‡ªµ¤¡¦o°¤Äœ„µ¦¦´ ¦¼o Á¦¸ ¥œ¦¼o ¹ „‡· —Á·Š¦³ ¦¼o‹´„˜´ÊŠ‡Îµ™µ¤ ªœµªoµœµª
¨Š¨¹„Ä®oÁ®Èœ¦µ„ °Šž´ ®µ ץčoÁªš¸ž¦³µ‡¤®¤¼noµœ ¨³Ä®oÁ®Èœ‡»–‡n µÄœ˜œ ¤¸‡ªµ¤´—Á‹œÄœšµš®œoµš¸É š¸É
¦´Ÿ·—°˜µ¤Âœª‡·— väÁ—¨ž¦³Áš«w Á¡ºÉ °š¸É ‹³Ä®o„œœÎµ ¤¸ ‡ªµ¤¦¼o ¹ „ªnµ˜´ªÁ°Šµ¤µ¦™‹³‹´—„µ¦˜œÁ°ŠÅ—o ×¥
ž¦³¥»„˜rčo ®¨´„„µ¦¦· ®µ¦‡œ ¦·®µ¦Šµœ ¨³¦· ®µ¦°Š‡r„¦°¥n µŠ¤¸ n ªœ¦nª¤ Ä®o„œœÎµÁžÈ œ‡–³¦´“¤œ˜¦¸ š¸É ¦·®µ¦
ž¦³Áš«˜Îµ¨ ®¦º °ž¦³Áš«®¤¼noµœ °Š˜œÁ°Š Ž¹É Š„µ¦Áž¨¸É¥œÂž¨Šš¸É Á„·— ¹Ê œ‹µ„„µ¦œÎµ väÁ—¨ž¦³Áš«w šÎµÄ®o Á„·—„µ¦
Áž¨¸É¥œÂž¨ŠÄœ¦³—´» ¤œ ¤¸—´Š˜n °Åžœ¸Ê ™µ´œÁ¦· ¤¦o µŠ„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼o Á¡ºÉ°» ¤œÁžÈ œ» ŗo
‡–³¦´“¤œ˜¦¸ ¡¸É Á¨¸Ê ¥ŠÂ¨³Â„œœÎµ š¸Éž¦³„°—oª¥œµ¥„¦´“¤œ˜¦¸ ¨³¦´“¤œ˜¦¸ Ĝ˜n¨³„¦³š¦ªŠ ˜µ¤ž¦³Á—È œÁœºÊ°Šµœ
‡ªµ¤œÄ‹ °ŠÂ˜n¨³¡ºÊ œš¸É ‡–³¦´“¤œ˜¦¸ ¤¸‡ªµ¤´—Á‹œ˜n°šµš®œoµš¸É°Š˜œÁ°Š Ž¹É ŠÁ„· — ¹Ê œ‹µ„„µ¦Å—o¤¸®œo µš¸É
¦´Ÿ·—°šÎµŠµœ˜µ¤‡ªµ¤œÄ‹ ‡ªµ¤™œ´— šÎµÄ®o„µ¦šÎµŠµœ¤¸ž¦³·š›· £µ¡¤µ„ ¹Ê œ ‡–³¦´“¤œ˜¦¸ ¦¼ o¸—‡ªµ¤µ¤µ¦™
®¨´„ °Š˜´ªÁ°Š &RUH &RPSHWHQF\ ‡º°¦¼o š»„ r ¦¼ oš»œ ¤¸ ‡ªµ¤µ¤µ¦™‹´—„µ¦ž¦³» ¤°¥nµŠ¤¸ n ªœ¦nª¤ čo®¨´„„µ¦‹´—„µ¦
‡ªµ¤¦¼oĜ„µ¦ž¦³»¤ ‡–³¦´ “¤œ˜¦¸ ŗoŸœ¡´•œµ®¤¼noµœ ¨³ÂŸœ¡´•œµ˜Îµ¨š¸ÉÁ„·— ¹Ê œ¤µ‹µ„„µ¦Äo®¨´„„µ¦
‹´—„µ¦‡ªµ¤¦¼ o ¨³„µ¦¤¸ nªœ¦n ª¤ °Š» ¤œÄœ„µ¦ª·Á‡¦µ³®rž´®µ¦n ª¤„´œ ¦´“¤œ˜¦¸ ˜n¨³‡œ ˜n ¨³„¦³š¦ªŠ¤¸
Ÿœ„µ¦šÎµŠµœ ¤¸„·‹„¦¦¤ ¨³¤¸ Ÿ¨Šµœš¸ÉÁ„·—‹µ„„µ¦šÎµ„·‹„¦¦¤
„¦³ªœ„µ¦„µ¦¤¸ n ªœ¦n ª¤ °Š°Š‡r„¦ ®œnª¥Šµœšo °Š™·É œ‹´Š®ª´—œ‡¦ª¦¦‡r Ĝ„µ¦ ¥µ¥Ÿ¨„µ¦‹´—„µ¦
‡ªµ¤¦¼o ¼n°Š‡r„¦ž„‡¦°Šn ªœšo°Š™·É œ‹´Š®ª´—œ‡¦ª¦¦‡r ®nŠ ¡ªnµ „œœÎµÄœ»¤œ‹µ„¡ºÊœš¸É˜nµŠÇ ŗoœÎµÁ¦ºÉ °Š¦µª—¸ Ç
š¸Éž¦³Ÿ¨ÎµÁ¦È‹‹µ„„µ¦—εÁœ· œ„·‹„¦¦¤‹´—„µ¦‡ªµ¤¦¼ o¤µÂ¨„Áž¨¸É¥œ Á¦¸ ¥œ¦¼o nŠž´œ Á¡ºÉ °¥„¦³—´‡ªµ¤¦¼ o ¨³œÎµ‡ªµ¤¦¼ o
š¸Éŗoޞ¦³¥»„˜rčoĜ¡ºÊœš¸É°Š˜œÁ°Š ÁžÈ œ„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o oµ¤¡º ʜš¸É oµ¤Á‡¦º ° nµ¥Äœ¦¼ žÂ °Š v˜¨µ—œ´—‡ªµ¤¦¼o w ¦ª¤™¹Š
Áªš¸Â¨„Áž¨¸É ¥œÁ¦¸ ¥œ¦¼ oĜ¦³—´¡ºÊœš¸É ˜´ÊŠÂ˜n‡¦´Ê Šš¸É y š¸ÉÁž· —ð„µÄ®o‡œšÎµŠµœ—oµœÁ—¸¥ª„´œ ŗo¤¸Ã°„µÂ¨„Áž¨¸É ¥œ
ž¦³„µ¦–r‹µ„„µ¦šÎµŠµœŽ¹É Š„´œÂ¨³„´œ „µ¦Áž¨¸É ¥œÂž¨Š¦³—´Á‡¦º ° nµ¥ šÎµÄ®oÁ„·—„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼oĜž¦³Á—Èœ—´Š˜n°Åžœ¸Ê
£µ‡¸„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼oš´Ê Š£µ‡ª·µ„µ¦ £µ‡ž¦³µ´Š‡¤ ®œn ª¥Šµœš¸É Á„¸É¥ª o°ŠÄœ¡ºÊ œš¸É¤¸ nªœ¦n ª¤°°„„µ¦Á¦¸¥œ¦¼ o ¨³œÎµ
‡ªµ¤¦¼ o¤µÂ¨„Áž¨¸É¥œÄœ˜¨µ—œ´—‡ªµ¤¦¼o Á„·—Á‡¦º ° n µ¥„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o °Š‡r„µ¦¦· ®µ¦nªœ˜Îµ¨¡¸É °Š‡r„µ¦¦· ®µ¦
nªœ˜Îµ¨œo °Š ¦³®ªnµŠ¡ºÊœš¸ÉÁžo µ®¤µ¥š¸ÉÁ oµ¦n ª¤Ã‡¦Š„µ¦ª·‹´¥² ¤¸Â¨„Áž¨¸É ¥œÁ¦¸ ¥œ¦¼o „´œ°¥nµŠÅ¤nÁžÈ œšµŠ„µ¦ ץŞÁ¥¸É¥¤
Á¥¸¥œ ¨³Åž¤µ®µ¼n„´œ °™µ¤Á¦ºÉ°Š¦µªš¸ÉÁžÈ œž´ ®µÂ¨³œÎµ¤µž¦´ ž¦³¥»„˜rĜ °Š‡r„µ¦¦· ®µ¦nªœ˜Îµ¨ °Š˜œÁ°Š
ŗo Á„·—„µ¦Â¨„Áž¨¸É ¥œ Á¦¸¥œ¦¼ooµ¤Á‡¦º ° nµ¥ Ž¹É ŠÁžÈ œ£µ‡¸‹µ„£µ¥œ°„Á oµ¤µÁžÈ œ˜´ª°¥nµŠÄ®oÁ„· —„µ¦ ¥µ¥“µœ„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼o
Ä®o „ªoµŠ¤µ„ ¹Ê œ Ánœ „µ¦«¹ „¬µ—¼ ŠµœÄœ¡ºÊ œš¸É °Š‡r „µ¦¦· ®µ¦nªœ˜Î µ¨ª´ŠÂ ¤ ‹´Š®ª´—„ε¡ŠÁ¡¦ oµœµ¤ µ
‹´Š®ª´—¨ÎµžµŠ ¨³¡ºÊœš¸É‹´Š®ª´—¨Îµ¡¼œ Á„· —„µ¦Â¨„Áž¨¸É¥œ ¨³™nµ¥š°—ž¦³„µ¦–r„µ¦šÎµŠµœ„µ¦¡´•œµ„· ‹„¦¦¤˜µ¤
¡´œ›„·‹ °Š°Š‡r„¦ž„‡¦°Šn ªœšo°Š™·É œ ÁžÈ œ˜oœ „µ¦‹´—˜¨µ—œ´—‡ªµ¤¦¼o šÎµÄ®oÁ„·—„µ¦Â¨„Áž¨¸É¥œÁ¦¸ ¥œ¦¼o š¸É¤¸¡¨´Š Á®È œ
‡ªµ¤„oµª®œoµ ‡ªµ¤Áž¨¸É¥œÂž¨Š Á®Èœ˜´ª°¥nµŠ‡œ ¨³„¨»n¤š¸ÉšÎµÎµÁ¦È‹Ã—¥ª·›¸„µ¦˜nµŠÇ šÎµÄ®oÁ„·—¦Š´œ—µ¨Ä‹ nŠŸ¨Ä®o
‡ªµ¤´¤¡´œ›r°Š„¨»n¤‡œÄœ®¤¼ noµœ ˜Îµ¨ ¨³˜nµŠ˜Îµ¨—¸¹Ê œ œ°„‹µ„œ¸Ê ¥´ŠÁžÈ œ„µ¦ ¥µ¥£µ‡¸Åž¼n ®œnª¥Šµœ˜nµŠÇ
Ánœ °Š‡r„µ¦¦·®µ¦n ªœ‹´Š®ª´—œ‡¦ª¦¦‡r «¼œ¥r„µ¦«¹„¬µœ°„æŠÁ¦¸ ¥œ εœ´„Šµœ¡´•œµ´Š‡¤Â¨³‡ªµ¤¤´É œ‡Š °Š
844
การประชุมวิชาการระดับชาติ มหาวิ ทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 22 ประจำปี 2555