full2012.pdf - page 851

š¸ÉÁžÈ œ£µ‡¸ ¤µ· „‹Îµœªœ®œ¹É Š ®¤—ªµ¦³„µ¦—ε¦Š˜ÎµÂ®œnŠÄœnªŠÁª¨µÄ„¨oÁ‡¸¥Š„´œ —´ŠÁn œš¸ÉÁ„·— ¹ÊœÄœ„¦–¸ °Š¡ºÊœš¸ÉœÎµ¦n°Š
‹´Š®ª´—¦³¥°Š Ž¹É ŠŸ¼ o¦· ®µ¦°Š‡r„¦ž„‡¦°Šn ªœšo°Š™·Éœ‹Îµœªœ ®nŠ®¤—ªµ¦³„µ¦—ε¦Š˜ÎµÂ®œn Š¡¦o°¤ Ç „´œÄœÁ—º°œ
„»¤£µ¡´œ›r ¡ « nŠŸ¨Ä®o„µ¦—εÁœ· œŠµœ °Š«¼œ¥r² ˜o°Š®¥»—³Š´„ œÎµÅž¼n„µ¦¥„Á¨· „„µ¦ž¦³»¤‡–³„¦¦¤„µ¦«¼ œ¥r²
ž¦³‹ÎµÁ—º °œš¸É ˜o°Š—εÁœ·œ„µ¦°¥n µŠ¤ÎÉ µÁ¤°Åž ÁœºÉ°Š‹µ„Ÿ¼o¦· ®µ¦°Š‡r„¦ž„‡¦°Šn ªœšo°Š™·Éœš¸É®¤—ªµ¦³ ‹ÎµÁžÈ œ˜o°Š
—εÁœ· œ„µ¦®µÁ¸¥ŠÁ¨º°„˜´ÊŠ‹µ„ž¦³µœÄœ¡ºÊœš¸É
°£·ž¦µ¥Ÿ¨„µ¦ª·‹´¥
„µ¦‹´—˜´Ê Š°Š‡r„¦‡ªµ¤¦nª¤¤º°¦³®ªnµŠšo°Š™·Éœ œ´ÁžÈ œ¦¼ žÂ®œ¹ÉŠ °Š„µ¦šÎµŠµœ£µ¥Ä˜o˜´ªÂ v„µ¦¦· ®µ¦
„·‹„µ¦oµœÁ¤º°ŠÂ¦n ª¤¤º°„´œw FROODERUDWLYH JRYHUQDQFH Ž¹É ŠÁžÈ œ¦¼ žÂ„µ¦¦· ®µ¦„·‹„µ¦µ›µ¦–³Äœ¨´„¬–³š¸É Áž· —Ä®o
°Š‡r„¦®¦º °®œnª¥Šµœ£µ‡¦´“®¨µ¥®œnª¥ŠµœÁ oµ¤µ¦nª¤„´œÁžÈ œ£µ‡¸Äœ„¦³ªœ„µ¦˜´—·œÄ‹°¥nµŠÁžÈ œšµŠ„µ¦ ×¥¤» nŠÁœoœ„µ¦
Á‹¦‹µ®µ¦º°Á¡ºÉ °¦nª¤„´œ¡·‹µ¦–µÅ˜¦n ˜¦°ŠšµŠÁ¨º°„„µ¦˜´—· œÄ‹Â¨³¦oµŠŒ´œšµœ»¤´˜· Ĝ„µ¦šÎµŠµœ£µ¥Ä˜oÁžo µ®¤µ¥¦n ª¤„´œ
œ´Éœ‡º° Ážo µ®¤µ¥Äœ„µ¦¦· ®µ¦œÃ¥µ¥µ›µ¦–³ ®¦º°„µ¦‹´—„µ¦ÂŸœŠµœ ǦŠ„µ¦ š¦´ ¡¥µ„¦ ¨³„· ‹„µ¦µ›µ¦–³Ä®o
¦¦¨»ž¦³·š›·£µ¡Â¨³ž¦³· š›·Ÿ¨¼ Š»— &KULV $QVHOO DQG $OLVRQ *DVK
Ÿ¨„µ¦ª·Á‡¦µ³®r„¦–¸«¹ „¬µ„µ¦¦· ®µ¦Šµœ °Š°Š‡r„¦‡ªµ¤¦n ª¤¤º°¦³®ªnµŠšo°Š™·Éœ—´Š„¨nµª oµŠ˜o œ œÎµ¤µ¼n „µ¦
´ŠÁ‡¦µ³®rœªšµŠÄœ„µ¦¡´•œµ¦¼ žÂ„µ¦¦· ®µ¦‹´—„µ¦°Š‡r„¦‡ªµ¤¦n ª¤¤º°¦³®ªnµŠšo°Š™·ÉœÄœ¤· ˜·˜nµŠ Ç Å—o—´Š˜n°Åžœ¸Ê
„µ¦Á¦· ¤¦o µŠšµš‡ªµ¤ÁžÈ œŸ¼o œÎµÎ µ®¦´ ‡–³Ÿ¼o ¦·®µ¦°Š‡r„¦‡ªµ¤¦n ª¤¤º °¦³®ªn µŠšo °Š™·Éœ ‡ª¦¤¸ „µ¦ªµŠ
¤µ˜¦„µ¦Äœ„µ¦¦´„¬µ‡ªµ¤˜n°ÁœºÉ °ŠÄœ„µ¦¦·®µ¦Šµœ °Š°Š‡r„¦‡ªµ¤¦nª¤¤º °¦³®ªnµŠšo°Š™· ɜ Ťnªnµ‹³ÁžÈ œ„¦–¸ š¸Éž¦³›µœ
«¼œ¥r‡ªµ¤¦n ª¤¤º° Ťn µ¤µ¦™Á oµ¦n ª¤„µ¦ž’·´˜· Šµœ °Š«¼œ¥r² ŗo ®¦º °„¦–¸ š¸É˜ÎµÂ®œn Šž¦³›µœ«¼œ¥r² ªn µŠ¨Š ÁœºÉ°Š‹µ„
Ÿ¼o¦· ®µ¦°Š‡r„¦ž„‡¦°Šn ªœšo°Š™·Éœš¸ÉÁžÈ œš¸É ˜´Ê Š«¼ œ¥r² ®¤—ªµ¦³ ®¦º °„¦–¸ š¸É¤¸ Ÿ¼o¦· ®µ¦‡œÄ®¤nŗo¦´Á¨º °„Á oµ¤µ—Î µ¦Š
˜ÎµÂ®œn Š‡–³„¦¦¤„µ¦«¼œ¥r² ×¥„µ¦¡´•œµšµš °ŠŸ¼o¦·®µ¦°Š‡r„¦ž„‡¦°Šn ªœšo°Š™·Éœš¸ÉÁžÈ œ‡–³„¦¦¤„µ¦«¼ œ¥r² ‡œ
°ºÉœ Ç Å—o¤¸Ã°„µÂ—ŠšµšŸ¼ oœÎµ°¥n µŠ¤ÎɵÁ¤° Á¡ºÉ°¨—„µ¦Ÿ¼„ µ—šµš„µ¦œÎµš¸É˜´ªž¦³›µœ«¼œ¥r² Á¡¸¥ŠŸ¼ o Á—¸ ¥ª Ánœ
„µ¦®¤»œÁª¸¥œ„´œ¦´Ÿ·—°Äœ„µ¦‹´—ž¦³» ¤ž¦³‹ÎµÁ—º°œ ×¥´Áž¨¸É ¥œ®¤»œÁª¸¥œÅž‹´—š¸É°Š‡r„¦ž„‡¦°Šnªœšo°Š™·Éœ£µ‡¸
¤µ·„®nŠ°ºÉœ Ç Â¨³¤¸„µ¦¤°šµš„µ¦œÎµÄœ„µ¦ž¦³»¤ °Šž¦³›µœ«¼œ¥r² Ä®o„n œµ¥„°Š‡r„¦ž„‡¦°Šnªœšo°Š™·Éœš¸É
ÁžÈ œÁ‹oµ£µ¡‹´—„µ¦ž¦³»¤‡¦´Ê Šœ´Ê œ Ç Á¡ºÉ°ÁžÈ œ„µ¦ ¹ „š´„¬³Äœ„µ¦ÁžÈ œŸ¼oœÎµ ¨³ÁžÈ œÃ°„µš¸ÉŸ¼o¦· ®µ¦°Š‡r„¦ž„‡¦°Šn ªœ
šo°Š™·Éœš¸ÉÁžÈ œ‡–³„¦¦¤„µ¦«¼œ¥r² ‹³Å—oÁ¦¸ ¥œ¦¼ošµš„µ¦šÎµ®œoµš¸É°Šž¦³›µœ«¼œ¥r²
„µ¦¡´•œµ¦³ŠµœÁ¨ µœ»„µ¦ °Š°Š‡r „¦‡ªµ¤¦n ª¤¤º°¦³®ªn µŠšo °Š™·Éœ ×¥„µ¦¦oµŠ®œnª¥ ´Á‡¨ºÉ°œŠµœ
¦·®µ¦‹´—„µ¦š´ÉªÅžÄœ¦¼ ž °Š®œn ª¥ŠµœÁ¨ µœ»„µ¦«¼œ¥r‡ªµ¤¦n ª¤¤º ° š¸ÉÁžÈ œ¦³Â¨³¤¸‡ªµ¤Á o ¤Â Ȋ Ž¹É Š®œn ª¥Šµœ
Á¨ µœ»„µ¦«¼œ¥r² œ¸Ê ‹³¤¸šµšÎµ‡´Äœ„µ¦ ´Á‡¨ºÉ°œ„µ¦¦· ®µ¦Šµœž¦³‹Îµ °Š«¼œ¥r² ¨³„µ¦¦´„¬µ‡ªµ¤˜n°ÁœºÉ °ŠÄœ„µ¦
´Á‡¨ºÉ°œ„µ¦—εÁœ· œŠµœ °Š«¼œ¥r² Ĝ„¦–¸ š¸ÉŸ¼o ¦· ®µ¦°Š‡r„¦ž„‡¦°Šn ªœšo°Š™·É œ£µ‡¸ ¤µ· „®¤—ªµ¦³¨Š 宦´ÂœªšµŠ
Ĝ„µ¦¦oµŠ®œnª¥ŠµœÁ¨ µœ» „µ¦œ¸Ê ‡ª¦¥¹ —®¨´„„µ¦ž¦³µœ‡ªµ¤¦n ª¤¤º°¦³®ªnµŠ°Š‡r„¦£µ‡¸ ¤µ·„ ×¥°µ«´¥Ã‡¦Š¦o µŠ
‡–³°œ»„¦¦¤„µ¦«¼œ¥r² Ž¹É Šž¦³„°—oª¥ž¨´—°Š‡r„¦ž„‡¦°Šnªœšo°Š™·Éœš¸É ÁžÈ œ£µ‡¸ ¤µ·„š´Ê Š®¤—ÁžÈ œ“µœ ‹µ„œ´Ê œ‹¹Š¤¸„µ¦
nŠ„¨»n¤£µ¥Äœ°°„ÁžÈ œš¸¤Šµœ¥n°¥ ˜n¨³š¸¤Šµœ¦´Ÿ·—°Äœ£µ¦„· ‹®œoµš¸ÉÁŒ¡µ³—oµœ Ánœ —oµœ„µ¦ÁŠ· œ„µ¦´¸ —oµœ„µ¦
‹´—šÎµÂŸœ —oµœ„‘®¤µ¥ —oµœ„µ¦Ã¥›µ ÁžÈ œ˜oœ ×¥š¸ ¤Šµœ¥n°¥°µ‹¦oµŠ ¹ÊœÃ—¥„µ¦—¹Š»‡¨µ„¦ °Š°Š‡r„¦£µ‡¸ ¤µ·„Äœ
851
การประชุมวิชาการระดับชาติ มหาวิ ทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 22 ประจำปี 2555