full2012.pdf - page 845

¤œ»¬¥r‹´Š®ª´—œ‡¦ª¦¦‡r ¨³°Š‡r„µ¦¦·®µ¦n ªœ˜Îµ¨ ˜nµŠÇ £µ¥Äœ‹´Š®ª´—œ‡¦ª¦¦‡rš¸É¤µ¦n ª¤Â¨„Áž¨¸É ¥œÁ¦¸ ¥œ¦¼o„´œ
°Š„µ¦—εÁœ·œŠµœ˜µ¤Ã‡¦Š„µ¦²
„µ¦°£·ž¦µ¥Ÿ¨
‹µ„Ÿ¨„µ¦ª·‹´¥š¸É‡oœ¡¸Ê Ä®oÁ®Èœªnµ „µ¦¡´•œµ«´„¥£µ¡Ÿ¼ o œÎµ»¤œšo°Š™·Éœ °Š°Š‡r„µ¦¦·®µ¦n ªœ
˜Îµ¨Ä®o¤¸‡ªµ¤¦¼o š´„¬³ ‡ªµ¤µ¤µ¦™Äœ„µ¦ž¦³¥»„˜rčoœª‡·— ®¨´„„µ¦Â¨³Á‡¦ºÉ °Š¤º°„µ¦‹´—„µ¦‡ªµ¤¦¼o¤¸‡ªµ¤Îµ‡´
×¥ÁŒ¡µ³Â„œœÎµÄœ»¤œš¸ÉÁžÈ œœ´„‹´—„µ¦‡ªµ¤¦¼ ošo°Š™·Éœ ¤¸¸—‡ªµ¤µ¤µ¦™Äœ„µ¦šÎµŠµœ µ¤µ¦™œÎµÂœª‡·—¨³
®¨´„„µ¦‹´—„µ¦‡ªµ¤¦¼oޞ¦³¥»„˜rčoš´Ê ŠÄœ¸ª·˜ž¦³‹Îµª´œ ‡¦°‡¦´ ª °Š‡r„¦ ¨³Äœ„· ‹„¦¦¤„µ¦¡´•œµ °Š»¤œÄœ
—oµœ˜n µŠ Ç š´Ê Šœ¸Ê „µ¦«¹„¬µ °ŠÅ˜¦¦´ ˜œr ㇡¨µ„¦–r š‡´—¥n° Á„¸É¥ª„´£µ¡„µ¦–r°Šš» œšµŠ´Š‡¤Äœ
°Š‡r„µ¦¦· ®µ¦nªœ˜Îµ¨ ¤¸o°‡oœ¡ªnµ ‡ªµ¤ÎµÁ¦È‹ °Š°Š‡r „µ¦¦· ®µ¦nªœ˜Îµ¨‹³˜o°Š°µ«´¥Ÿ¼ o œÎµÂ¨³š¸ ¤Šµœ š» œ
¤œ»¬¥r „µ¦¤¸ nªœ¦nª¤ „µ¦Ä®o„µ¦¦´¦¼o¦n ª¤„´œ „µ¦¤¸ n ªœ¦nª¤ ¨³„µ¦Ä®o„µ¦nª¥Á®¨º°Â„n »¤œÃ—¥¦ª¤š´Ê Š®¤— „µ¦
¡· ‹µ¦–µ‹³˜o°Š¡· ‹µ¦–µš»„¤· ˜·¦n ª¤„´œ ×¥š´ÊŠ ¤·˜· ŗo„n ¤·˜·šµŠÁ«¦¬“„· ‹ ´Š‡¤ ª´•œ›¦¦¤ „µ¦Á¤º°Š„µ¦ž„‡¦°Š
Áš‡ÃœÃ¨¥¸Â¨³·É ŠÂª—¨o°¤ °¥nµŠÁºÉ°¤Ã¥Š„´œ ¨³„µ¦œÎµš»œšµŠ´ Š‡¤¤µÄoœ´Ê œ‹³n ª¥ÁžÈ œ„µ¦¦o µŠ¡¨´Š°Îµœµ‹ °Š
»¤œ „µ¦Ä®o°Îµœµ‹Â¨³„µ¦Áž· —ð„µÄœ„µ¦¤¸ n ªœ¦n ª¤‹³šÎµÄ®ož¦³µœÅ—oÁ„·—„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼o ¤¸ª´•œ›¦¦¤„µ¦¡¹É Š¡µ
°µ«´¥„´œ ‡ªµ¤ÅªoÁœºÊ °ÁºÉ °Ä‹„´œ ‡ªµ¤ÁžÈ œÁ°„£µ¡Á®¨nµœ¸Ê ÁžÈ œ˜oœ ‹³nª¥ÁžÈ œ¡¨´ŠŸ¨´„—´œ¦oµŠ¦¦‡r°Š‡r„µ¦¦· ®µ¦nªœ
˜Îµ¨Ä®o¤¸‡ªµ¤Á o¤Â Ȋ „¦³ªœ„µ¦„µ¦¤¸ nªœ¦nª¤ °Š°Š‡r„¦ ®œnª¥Šµœšo°Š™·É œ‹´Š®ª´—œ‡¦ª¦¦‡r Ĝ„µ¦ ¥µ¥Ÿ¨
„µ¦‹´—„µ¦‡ªµ¤¦¼o ¼n °Š‡r„¦ž„‡¦°Šnªœšo °Š™·É œ‹´Š®ª´—œ‡¦ª¦¦‡r ×¥ÁŒ¡µ³Â„œœÎµÂ¨³¡¸ÉÁ¨¸Ê ¥Š °ŠÂ˜n¨³˜Îµ¨Å—o
—εÁœ·œ„·‹„¦¦¤„µ¦¡´•œµÄœÂ˜n ¨³—oµœž¦³Ÿ¨ÎµÁ¦È‹‹µ„„µ¦—εÁœ·œ„·‹„¦¦¤Ã—¥œÎµ®¨´„„µ¦‹´—„µ¦‡ªµ¤¦¼oŸnµœ„µ¦
¨„Áž¨¸É ¥œ Á¦¸ ¥œ¦¼o nŠž´œ Á¡ºÉ°¥„¦³—´‡ªµ¤¦¼o ¨³œÎ µ‡ªµ¤¦¼oš¸Éŗoޞ¦³¥» „˜rčoĜ¡ºÊ œš¸É°Š˜œÁ°Š „µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼ooµ¤
¡ºÊ œš¸É oµ¤Á‡¦º ° nµ¥ÄœÁªš¸Â¨„Áž¨¸É ¥œÁ¦¸ ¥œ¦¼oĜ¦³—´¡ºÊœš¸É°¥nµŠ˜n°ÁœºÉ °Š °¸„š´Ê ŠÁž· —ð„µÄ®o‡œšÎµŠµœÄœ„·‹„¦¦¤„µ¦
¡´•œµš¸É °—‡¨o°Š„´£µ¡ž´ ®µ ®¦º °“µœš¦´¡¥µ„¦ÄœÂ˜n ¨³°Š‡r„µ¦¦· ®µ¦n ªœ˜Îµ¨Å—o¤¸ ð„µÂ¨„Áž¨¸É¥œ
ž¦³„µ¦–r „µ¦šÎµŠµœšÎµÄ®oÁ„·—„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼oĜž¦³Á—Èœš¸Éœn µœÄ‹Â¨³°—‡¨o°Š„´‹¦·˜ °Š˜œ š´ÊŠœ¸Ê „µ¦«¹„¬µ °Š»
‹·œ˜r ·¤µ¦´„¬r ¨³‡–³ Á„¸É¥ª„´„µ¦¡´•œµ„¨Å„„µ¦‹´—„µ¦‡ªµ¤¦¼ oÁ¡ºÉ°¡´•œµšo°Š™·Éœ¦³—´˜Îµ¨
°ÎµÁ£° ¡ªnµ ¡¨´Ššo°Š™·ÉœÁžÈ œ¡¨´Šš¸ÉÁ‡¨ºÉ°œÅ®ª°¥¼n°¥nµŠ˜n°ÁœºÉ °Š ÁžÈ œ¡¨´ŠÎµ‡´š¸É¦o°¥¦´—» ¤œšo°Š™·É œÁ°µÅªoŗo šÎµÄ®o
‡œÄœ»¤œšo°Š™·É œœ´Ê œ°¥¼n¦°—¨³µ¤µ¦™‹´—„µ¦˜´ªÁ°ŠÅ—ož¦³„°—oª¥ “µœ ‡º ° “µœš¦´¡¥µ„¦ ÁžÈ œ‹»—Á¦·É ¤˜oœ
°Š„µ¦Ÿ¨·˜‡ªµ¤¦¼ o ¦oµŠ¦³‡» –‡nµÂ¨³ ‡ªµ¤ÁºÉ° ¦ª¤Åž™¹Š„µ¦¦oµŠÁ‡¦º ° nµ¥šµŠ´ Š‡¤ Á‡¦º° n µ¥šµŠ´Š‡¤ ÁžÈ œ
¡¨´Šš¸É¥¹—Ã¥ŠµªoµœÄœ»¤œšo°Š™·ÉœÁ°µÅªo—oª¥„´œÁžÈ œÁ‡¦º° n µ¥ Ánœ „µ¦ÁžÈ œÁ‡¦º °µ˜· „µ¦¤¸¦³‡ªµ¤ÁºÉ°¦n ª¤„´œ
„µ¦¤¸ª´•œ›¦¦¤¦nª¤„´œ ÁžÈ œ˜oœ nªœ»¤œš¸É ÁžÈ œ‡œ°¡¥¡‹µ„¡ºÊœš¸É°ºÉ œ ‹³ÁžÈ œÁ‡¦º ° nµ¥š¸É‡n°œ oµŠÁžÈ œšµŠ„µ¦š¸ÉŸ¼„Ã¥Š
„´Ÿ¨ž¦³Ã¥œr‹µ„š¦´¡¥µ„¦›¦¦¤µ˜· ¨³°Îµœµ‹„µ¦ž„‡¦°Šnªœšo°Š™·Éœ ¦³‡ªµ¤¦¼ o°Ššo°Š™·ÉœÄœ¡ºÊœš¸Éª·‹´¥
nªœÄ®n ÁžÈ œ„¦³ªœ„µ¦™nµ¥š°—šµŠ´Š‡¤ VRFLDOL]DWLRQ WDFLW WR WDFLW ÁžÈ œ„µ¦™nµ¥š°—Å¤n ŗo˜´Ê ŠÄ‹Â˜n ÁžÈ œ
Á¡¦µ³„µ¦Å—o¦¼o ŗoÁ®È œ ŗo¥·œ ŗo ´¤Ÿ´ ¨oªŽ¹ ¤Ž´Á°µ‡ªµ¤¦¼o Á®¨nµœ´Ê œÅªoĜ˜´ªÁ°Š ‹µ„œ´Ê œ„È‹³Äo ª·›¸ „µ¦Á—¸¥ª„´ œ
™nµ¥š°—Åž¼n ‡œ¦»nœ˜n °Åž ¨³°—‡¨o°Š„´ª·™¸„µ¦—ε¦Š¸ ª·˜ °Š»¤œšo°Š™·Éœ ¦³‡»–‡n µÂ¨³‡ªµ¤ÁºÉ° ÁžÈ œ
Á‡¦ºÉ °Š¦o°¥¦´—Ä®o»¤œšo°Š™· ɜ—ε¦Š°¥¼n ŗo ¨³šÎµ®œoµš¸É„ε„´‡ª‡»¤¡§˜· „¦¦¤ °Š‡œÄœ»¤œÄ®o°¥¼nĜ‡¦¦¨°Š —Š
°°„¤µÄœ¦¼ ž °Šª´•œ›¦¦¤ »ž¦³Á¡–¸ ‡ªµ¤ÁºÉ ° ¨³¡·›¸„¦¦¤˜nµŠ Ç
845
การประชุมวิชาการระดับชาติ มหาวิ ทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 22 ประจำปี 2555