full2012.pdf - page 881

¦µ¥¨³Á°¸¥—„µ¦—εÁœ·œÃ‡¦Š„µ¦„µ¦Áž¨¸É¥œÂž¨Š œµ— œ· — ž¦³Á£š š¸É˜´Ê Š „µ¦—Á¥‡ªµ¤Á¸¥®µ¥š¸É °µ‹Á„·— ¹Ê œ‹µ„
ǦŠ„µ¦ ¨³„µ¦®µšµŠ°°„¦n ª¤„´œÄœ„µ¦Â„oÅ ž´®µš¸É °µ‹Á„·— ¹ÊœÅ—o
„µ¦¤¸ nªœ¦nª¤ °Šž¦³µœ ‡º ° „µ¦Ä®o°Îµœµ‹Â„nž¦³µœ Ž¹É ŠÁžÈ œ„µ¦„¦³‹µ¥°Îµœµ‹Ä®o„´ž¦³µœš¸ÉŤn¤¸
°Îµœµ‹ Á¡ºÉ°„¨´‡ºœ¤µ¤¸°Îµœµ‹ Ž¹É Š¤µ‹µ„„¦³ªœ„µ¦šµŠ„µ¦Á¤º°Š Á«¦¬“„·‹ ¨³´Š‡¤ °´œÁžÈ œ„µ¦Á oµÅž„ε®œ—„µ¦
nŠž´œ o°¤¼¨ nµªµ¦ Á¡¦µ³„µ¦¤¸ nªœ¦nª¤š¸Éž¦µ«‹µ„„µ¦„¦³‹µ¥°Îµœµ‹„ÈÁžÈ œÁ¡¸ ¥Š‡ªµ¤ªnµŠÁž¨nµ $UQVWHLQ
¦³—´Â¨³Áš‡œ·‡ °Š„µ¦¤¸ n ªœ¦n ª¤ °µ‹Ân ŠÅ—oÁžÈ œ ¦³—´ ‡º° „µ¦Ä®o ¦´ ¦¼o nµªµ¦ LQIRUP „µ¦
ž¦¹„¬µ®µ¦º ° FRQVXOW „µ¦¦n ª¤‡·—¦n ª¤šÎµ LQYROYH „µ¦ÁžÈ œ®»oœn ªœ®¦º °£µ‡¸ FROODERUDWH ¨³„µ¦Á¦· ¤¡¨´Š°Îµœµ‹
HPSRZHU ¡´¦¸
„µ¦‹´—„µ¦·ÉŠÂª—¨o °¤˜µ¤„‘®¤µ¥
Ĝ„µ¦—εÁœ·œœÃ¥µ¥„µ¦¡·š´„¬r¦´„¬µ·ÉŠÂª—¨o°¤ °Šž¦³Áš«Åš¥˜µ¤¦´“›¦¦¤œ¼Œ´ž´ ‹‹»´œ ŗo„ε®œ—
œªšµŠÄ®o„´¦´“ ¨³ž¦³µœ °Šž¦³Áš«Äœ„µ¦¦· ®µ¦‹´—„µ¦š¦´¡¥µ„¦ °Šž¦³Áš«Ã—¥´´˜·Ä®o · š›· Á¦¸ £µ¡
°Šž¦³µœÄœÂ˜n ¨³»‡‡¨ » ¤œ šo°Š™·Éœ ¨³¦´ “ Ĝ„µ¦¦nª¤„´œ‹´—¦¦š¦´ ¡¥µ„¦ ¨³ž¦³Ã¥œr ¼Š» —Äœ„µ¦Äo
š¦´ ¡¥µ„¦ ¨³ÁžÈ œ„µ¦Äoš¦´¡¥µ„¦š¸É¥´É Š¥ºœ ¦´“›¦¦¤œ¼ Å—o„ε®œ—ǦŠ¦oµŠÂ¨³„¦³ªœ„µ¦š¸É š»„£µ‡Å¤n ªnµ‹³ÁžÈ œ
£µ‡¦´“ £µ‡Á°„œ £µ‡ž¦³µ´Š‡¤ £µ‡‡¦°‡¦´ªÂ¨³»‡‡¨µ¤µ¦™Á oµÅž¤¸ nªœ¦n ª¤Äœ„¦³ªœ„µ¦¦· ®µ¦ ‹´—„µ¦
´Š‡¤Å—o ªµŠÃ‡¦Š¦o µŠÂ¨³„¦³ªœ„µ¦Ä®oÞ¦n ŠÄ¨³µ¤µ¦™¦´Ÿ·—°˜¦ª‹°Å—o „¦³ªœ„µ¦š¸É ªnµœ¸Ê ÁžÈ œ
„¦³ªœ„µ¦š¸ÉÁžÈ œ®´ªÄ‹ ÁžÈ œÃ‡¦Š¦oµŠš¸É ÁžÈ œ®´ ªÄ‹ Á¡¦µ³Ã‡¦Š¦oµŠÂ¨³„¦³ªœ„µ¦š¸É ¤¸ n ªœ¦nª¤‹µ„š» „£µ‡š¸Éšo‹¦· Š
‹³œÎµ¤µŽ¹É Š„µ¦˜´—· œÄ‹š¸É„n°Ä®o Á„·—‡ªµ¤ÁžÈ œ›¦¦¤ ‡º° ˜n¨³£µ‡‹³Å—o nªœš¸É ˜n¨³£µ‡‡ª¦‹³˜o°ŠÅ—o£µ¥®¨´Š‹µ„„µ¦
˜n°¦°Š Á¤ºÉ°Á„· —‡ªµ¤ÁžÈ œ›¦¦¤Á¡¦µ³š»„£µ‡¥°¤¦´„´œÅ—o„È‹³Á„· —‡ªµ¤¤—»¨Â¨³‡ªµ¤¥´ÉŠ¥ºœ „µ¦‡ª‡»¤Â¨³‹´ —
¦³Á¸ ¥·É ŠÂª—¨o°¤Äœ¤´¥Ä®¤n ‹¹Š¤¸ ¡ºÊ œ“µœ‡ªµ¤‡·—ÂœªšµŠÄ®¤nšµŠœ·˜·«µ˜¦r Á„·— ¹Ê œ ×¥¤°Šªn µš¦´¡¥r · œÂ¨³
š¦´¡¥µ„¦µŠž¦³„µ¦ÁžÈ œ¤´˜·¦n ª¤„´œ °Š¤®µœ
®œo µš¸É°Š»‡‡¨Äœ„µ¦°œ» ¦´„¬rš¦´¡¥µ„¦›¦¦¤µ˜· ¨³·ÉŠÂª—¨o °¤
Ĝž´ ‹‹» ´œ¥´ŠÅ¤n¤¸„‘®¤µ¥š¸É ´´˜·®œoµš¸É °Š» ‡‡¨Äœ„µ¦°œ»¦´„¬r š¦´ ¡¥µ„¦›¦¦¤µ˜·Â¨³· É ŠÂª—¨o°¤
×¥˜¦Š ®œoµš¸Éš¸É µ¤µ¦™¥„ÁžÈ œ˜´ª°¥nµŠÅ—o°¥nµŠ´—Á‹œ Ánœ ®œoµš¸É Ĝ„µ¦Ä®o‡ªµ¤¦n ª¤¤º°Â¨³n ª¥Á®¨º°Á‹oµ¡œ´„ŠµœÄœ
„µ¦ž’· ´˜·®œoµš¸Éš¸ÉÁ„¸É¥ª o°Š„´„µ¦n ŠÁ¦· ¤Â¨³¦´„¬µ‡»–£µ¡·ÉŠÂª—¨o°¤Ã—¥Á‡¦nŠ‡¦´—˜µ¤¡¦³¦µ´´˜· n ŠÁ¦· ¤Â¨³
¦´„¬µ‡»–£µ¡·É ŠÂª—¨o°¤Â®nŠµ˜· ¡ « ®œoµš¸ÉĜ„µ¦ž’· ´˜·˜µ¤¤µ˜¦“µœ¤¨¡·¬˜µ¤š¸É„‘®¤µ¥´´˜· —oª¥„µ¦Å¤n
ž¨n°¥œÎÊ µÁ¸ ¥ °µ„µ«Á¸ ¥ ®¦º ° °ŠÁ¸ ¥°ºÉœ Ç ÁªoœÂ˜n‹³Å—oÎµ´—Ä®oÁžÈ œÅž˜µ¤¤µ˜¦“µœ ´Ê œ˜Îɵ˜µ¤š¸É„‘®¤µ¥š¸ÉÁ„¸É¥ª o°Š
¦ª¤š´Ê Š®œoµš¸ÉĜ„µ¦n ŠœÎÊ µÁ¸ ¥®¦º° °ŠÁ¸ ¥Á oµ¼n ¦³Îµ´—¦ª¤ ×¥Á¸ ¥‡n µ¦· „µ¦˜µ¤°´˜¦µš¸É„‘®¤µ¥„ε®œ— Ä®o¦´“
˜o°ŠnŠÁ¦· ¤Â¨³œ´œ»œÄ®ož¦³µœ¤¸ nªœ¦nª¤Äœ„µ¦‹´—„µ¦Â¨³Äož¦³Ã¥œr‹µ„š¦´¡¥µ„¦›¦¦¤µ˜·Â¨³‡» o ¤‡¦°Š
‡»–£µ¡·ÉŠÂª—¨o°¤ Ä®o°Îµœµ‹®œoµš¸É„n°Š‡r„¦ž„‡¦°Šn ªœšo°Š™·Éœ Ĝ„µ¦‹´—„µ¦š¦´¡¥µ„¦›¦¦¤µ˜· ¨³·É ŠÂª—¨o°¤š¸É
°¥¼nĜÁ ˜¡ºÊœš¸É ¨³œ°„Á ˜¡ºÊœš¸ÉÁŒ¡µ³Äœ„¦–¸ š¸É°µ‹¤¸Ÿ¨„¦³š˜n°„µ¦—ε¦Š¸ª·˜ °Šž¦³µœš¸É °¥¼nĜ¡ºÊœš¸É°Š˜œŽ¹É Š
„ε®œ—Ä®o»‡‡¨¤¸ ·š›· ®œoµš¸É ˜nµŠ Ç Á¡ºÉ °¦nª¤„´œn ŠÁ¦· ¤Â¨³¦´„¬µ‡»–£µ¡·É ŠÂª—¨o°¤ Án œ · š›·Äœ„µ¦Å—o¦´š¦µ
o°¤¼¨Â¨³ nµªµ¦‹µ„šµŠ¦µ„µ¦ ÁªoœÂ˜n o°¤¼ ¨š¸É™º°ªnµÁžÈ œ‡ªµ¤¨´Á„¸É¥ª o°Š„´„µ¦¦´„¬µ‡ªµ¤¤´ É œ‡ŠÂ®n Šµ˜· ®¦º °ÁžÈ œ
‡ªµ¤¨´Á„¸É¥ª„´· š›· nªœ» ‡‡¨ · š›· Ĝš¦´¡¥r ·œ®¦º °· š›·ÄœšµŠ„µ¦‡oµ ®¦º °„·‹„µ¦ °Š» ‡‡¨Äœš¸Éŗo¦´‡ªµ¤
‡»o¤‡¦°Š˜µ¤„‘®¤µ¥ ¨³· š›·Äœ„µ¦Å—o¦´—čo‡nµÁ¸ ¥®µ¥®¦º °‡nµš—šœ‹µ„¦´“ Ĝ„¦–¸ š¸Éŗo¦´‡ªµ¤Á¸¥®µ¥‹µ„
¤¨¡·¬š¸É Á„·—‹µ„„· ‹„µ¦®¦º °Ã‡¦Š„µ¦š¸É¦·Á¦·É ¤®¦º °—εÁœ· œ„µ¦Ã—¥nªœ¦µ„µ¦®¦º°¦´ “ª· µ®„·‹ ÁžÈ œ˜oœ
881
การประชุมวิชาการระดับชาติ มหาวิ ทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 22 ประจำปี 2555