full2012.pdf - page 883

‹³Á„·—ž¦³Ã¥œr„n„µ¦‹´—„µ¦š¦´¡¥µ„¦›¦¦¤µ˜·Â¨³·ÉŠÂª—¨o°¤Äœ¨»n¤œÎÊ µš³Á¨µŠ ¨µ Ž¹É Š¦¼žÂÄœž´ ‹‹»´œ¤¸ ˜n
Á¡¸¥Š„µ¦ž¦³»¤ °Š‡–³„¦¦¤„µ¦¦³—´˜nµŠÇ Ž¹É Šn ªœ„¨µŠÂ˜nŠ˜´ÊŠ°µ‹‹³¤¸ž¦³µœÁ oµÅžÁžÈ œ‡–³„¦¦¤„µ¦Á¡¸¥Š
Ťn„¸É ‡œ œ´Ê œ„Ȥ· čn‡ªµ¤®¤µ¥ °Š„µ¦¤¸ n ªœ¦n ª¤š¸Éšo‹¦· Š °Š„µ¦‹´—„µ¦š¦´ ¡¥µ„¦›¦¦¤µ˜· ĜÁ ˜¨»n ¤œÎÊ µš³Á¨µ
Š ¨µ Ĝn ªœžn µÅ¤o Ťnªnµ‹³ÁžÈ œžn µ˜oœœÎÊ µ ®¦º °žn µµ¥Á¨œÄœÁ ˜¨»n¤œÎÊ µš³Á¨µŠ ¨µ „Ȥ¸„‘®¤µ¥¡¦³¦µ´´˜·žn µ
Ťo ¡»š›«´„¦µ ¡¦³¦µ´´˜·°»š¥µœÂ®nŠµ˜· ¡ « ¡¦³¦µ´ ´˜·žn µŠªœÂ®n Šµ˜· ¡ « ¨³
¡¦³¦µ´´˜· ŠªœÂ¨³‡» o¤‡¦°Š´˜ªržn µ ¡ « čo´Š‡´ ˜n„‘®¤µ¥—´Š„¨nµª¥´Š‡Š¨´„¬–³´ÉŠ„µ¦Â¨³‡ª‡»¤
&RPPDQG DQG FRQWURO ¤µ„„ªnµÃ—¥¥´ŠÅ¤nŗoÁžÈ œ¦¼žÂ¥°¤¦´ ·š›· °Š»¤œÄœ„µ¦¦n ª¤‹´—„µ¦ čož¦³Ã¥œr ¨³
°œ»¦´„¬rš¦´ ¡¥µ„¦žn µÅ¤o Ž¹É ŠÄœž¦³Á—È œÁ®¨nµœ¸Ê „È‹³¤¸Á¡¸ ¥Š¦nµŠ„‘®¤µ¥žn µ»¤œš¸É„ε¨´Š°¥¼nĜ¦³®ªnµŠ„µ¦‹´—šÎµ –³œ¸Ê „È
ÁžÈ œ‡ªµ¤¡¥µ¥µ¤®œ¹É Šš¸É‹³Áž· —ð„µÄ®o»¤œ¤¸ nªœ¦n ª¤Äœ„µ¦‹´—„µ¦š¦´ ¡¥µ„¦žn µÅ¤o Ž¹É Š™oµ„‘®¤µ¥Œ´œ¸Ê Ÿnµœ
¦´“£µ„È‹³šÎµÄ®ož¦³µœÄœÁ ˜¨»n¤œÎÊ µ¤¸ ·š›· ˜µ¤„‘®¤µ¥Äœ„µ¦‹´—„µ¦žn µ»¤œ Á¡¦µ³ž´‹‹» ´œÄœÁ ˜žn µŠªœ®¦º °
Á ˜°»š¥µœ¤¸ ¡n°‡oµœµ¥š» œÁ oµÅž» „¦»„ž¨¼ „¥µŠ¡µ¦µ„´œÁžÈ œ‹Îµœªœ¤µ„ ÁœºÉ°Š‹µ„„µ¦´Š‡´Äo„‘®¤µ¥Á„¸É¥ª„´žn µÅ¤oŤn
¤¸ž¦³· š›·£µ¡ µ—„µ¦˜¦ª‹°‹µ„£µ‡ž¦³µœ ‹¹ ŠšÎµÄ®oÁœºÊ °®µš¸Éčož¦³Ã¥œr‹µ„š¸É —· œ¤¸ ‹Îµœªœ¨—œo°¥¨Š ˜n
°¥nµŠÅ¦„È—¸ ®¨´Š‹µ„š¸É¦n µŠ„‘®¤µ¥žn µ»¤œÅ—oŸnµœ‡ªµ¤Á®Èœ°‹µ„£µŸ¼ o šœ¦µ¬‘¦Â¨oª „Èž¦µ„’‡ªµ¤Á®Èœš¸É˜„˜n µŠ
Ĝª»•· £µ ×¥ÁŒ¡µ³°¥nµŠ¥·ÉŠÄœž¦³Á—Èœªnµ¤‡ª¦‹³°œ» µ˜Ä®o‹´—˜´Ê Šžn µ»¤œÄœÁ ˜°œ»¦´„¬rŗo®¦º°Å¤n n ŠŸ¨šÎµÄ®o¤¸
„¨»n¤°œ»¦´„¬rŗo¢o °Š˜n°«µ¨¦´“›¦¦¤œ¼ ªnµ ´—˜n°¦´“›¦¦¤œ¼  ‹¹ŠÅ¤n µ¤µ¦™ž¦³„µ«Äo„‘®¤µ¥Œ´œ¸Ê ŗoŽ¹É Š¦³¥³Áª¨µÄœ
„µ¦Á¦¸ ¥„¦o°Š· „ªnµž¸ „È¥´ŠÅ¤nÁ„·—Ÿ¨ ˜n „‘®¤µ¥Äœnªœ °Šš¦´¡¥µ„¦›¦¦¤µ˜· ¨³·É ŠÂª—¨o°¤šµŠš³Á¨„È¥´ŠÅ¤n¤¸
„‘®¤µ¥Œ´Ä—Ä®o°Îµœµ‹ž¦³µœÄœ„µ¦‹´—„µ¦š¦´¡¥µ„¦šµŠš³Á¨Ã—¥˜¦Š
œ°„Á®œº °‹µ„œ´Ê œ„µ¦š¸É ž¦³µœ¤¸ nªœ¦n ª¤Äœ„µ¦¢ºÊ œ¢¼¨»n¤œÎÊ µš³Á¨µŠ ¨µ¥´Š°—‡¨o°Š„´ · š›·°Š
»‡‡¨š¸É ‹³¤¸ n ªœ¦nª¤„´¦´“¨³»¤œÄœ„µ¦°œ»¦´„¬r Îµ¦» Š¦´„¬µÂ¨³„µ¦Å—ož¦³Ã¥œr‹µ„š¦´¡¥µ„¦›¦¦¤µ˜·Â¨³‡ªµ¤
®¨µ„®¨µ¥šµŠ¸ª£µ¡ ¨³Äœ„µ¦‡» o ¤‡¦°Š n ŠÁ¦· ¤Â¨³¦´„¬µ‡»–£µ¡·É ŠÂª—¨o°¤ ¥n°¤Å—o¦´‡ªµ¤‡» o ¤‡¦°Š˜µ¤‡ªµ¤
Á®¤µ³¤Ž¹É Š®¤µ¥‡ªµ¤ªnµ ™oµ¤¸„µ¦˜¸‡ªµ¤°¥nµŠ„ªoµŠÇĜ°Š¤µ˜¦µ—´Š„¨nµª „µ¦š¸Éž¦³µœ¤¸ nªœ¦n ª¤Äœ„µ¦¢ºÊ œ¢¼
¨»n¤œÎÊ µš³Á¨µ ¨³‹´—„µ¦·ÉŠÂª—¨o°¤Äœš³Á¨µŠ ¨µ ˜n®µ„Äœ¦¼žÂš¸ÉÁžÈ œ°¥¼ n„µ¦¤¸ nªœ¦n ª¤Äœ„µ¦‡» o ¤‡¦°Š
—¼Â¨ ¦´ „¬µÂ¨³Äož¦³Ã¥œr‹µ„š¦´ ¡¥µ„¦›¦¦¤µ˜·Â¨³· É ŠÂª—¨o°¤Äœ¨»n¤œÎÊ µš³Á¨µŠ ¨µ ÁžÈ œÁ¡¸ ¥Š„µ¦
ž¦³» ¤´ ¤¤œµ¦¼žÂ˜n µŠÇ Á¡ºÉ°Â¨„Áž¨¸É¥œ‡ªµ¤‡· —Á®Èœ Ánœ „µ¦™µ¤ ˜° ¨„Áž¨¸É ¥œ‡ªµ¤¦¼o ‡ªµ¤Á®È œŸnµœºÉ °
‹—®¤µ¥ nµª „µ¦Á oµ¦n ª¤ž¦³»¤Â¨„Áž¨¸É¥œ „µ¦¦n ª¤ž¦³»¤„µ¦ªµŠÂŸœÁ¡ºÉ°¡´•œµ¨»n¤œÎÊ µš³Á¨µŠ ¨µ ¦n ª¤„µ¦
´¤¤œµª· ´ ¥š´«œr ×¥°µ‹Áœ° o°¤¼¨ŸnµœºÉ °˜nµŠÇ ×¥Ÿnµœ˜´ªÂšœ ŸnµœÂ°™µ¤ „µ¦š¸É ž¦³µœ®¦º°„¨» n¤Â„œœÎµ
Ä®oo°¤¼¨ Ž¹É Š™º°ªnµÁžÈ œ„µ¦Äo · š›·Â¨³®œoµš¸É ž¦³µœÄœ„µ¦¤¸ n ªœ¦nª¤Äœ¡ºÊœš¸É˜µ¤¦´“›¦¦¤œ¼ ÁnœÁ—¸¥ª„´œ
¦³—´ °Š„µ¦¤¸ n ªœ¦nª¤ °Šž¦³µœÄœ¡ºÊœš¸É¨»n ¤œÎʵš³Á¨µŠ ¨µ
„µ¦¦´¦¼oo°¤¼¨ nµªµ¦ ª·›¸ „µ¦¤¸ n ªœ¦nª¤ °Šž¦³µœ ‡º° „µ¦˜· —˜µ¤ o°¤¼¨ nµªµ¦ ‹µ„ºÉ °˜nµŠÇ °Š
„¨»n¤°µ¸¡ °Š‡r„¦Á°„œ ¨³°Š‡r„¦¡´•œµÁ°„œ˜nµŠÇ „µ¦¡´•œµ¦³ o°¤¼¨„µ¦ž¦³µ´¤¡´œ›r
„µ¦Â¨„Áž¨¸É¥œ‡ªµ¤‡· —Á®Èœ ª·›¸ „µ¦¤¸ n ªœ¦n ª¤ °Šž¦³µœ ‡º ° „µ¦˜·—˜µ¤¦´¦¼o o°¤¼¨ n µªµ¦ ¦nª¤‡· —
¨³Áœ° o°¤¼¨Â¨„Áž¨¸É ¥œ o°¤¼ ¨ ‡ªµ¤‡·—Á®ÈœŸnµœ‹—®¤µ¥ nµª ®¦º °š¸Éž¦³»¤
„µ¦Á‹¦‹µ˜n°¦°Š ª·›¸„µ¦ °Š„µ¦¤¸ n ªœ¦nª¤Ã—¥„µ¦„µ¦˜· —˜µ¤ ¦´ o°¤¼¨ nµªµ¦ ¦n ª¤‡·—Áœ° o°¤¼¨‡ªµ¤
‡·—Á®Èœ ¨³Ÿ¨´„—´œ o°Áœ°š¸ÉÁ¨º°„Ÿnµœ‡œ„¨µŠ š¸Éž¦³»¤ ®¦º °‡–³šÎµŠµœ „µ¦Á‡¨ºÉ°œÅ®ª °ŠÂ„œœÎµ°Š‡r„¦¡´•œµ
Á°„œµŠ„¨»n¤Á oµÁ‹¦‹µ„´˜´ªÂšœ£µ‡¦´“ ®¦º °˜´ªÂšœ„¨»n¤
883
การประชุมวิชาการระดับชาติ มหาวิ ทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 22 ประจำปี 2555