µ¦¦³»
¤ª·
µµ¦Â¨³Á°¨µª·
´
¥ ¤®µª·
¥µ¨´
¥´
¬·
¦´Ê
¸É
19 ¦³Î
µe
2552
µ¦Â¨
o
°¤¼
¨o
ª¥ª·
¸
µ¦Â¨
o
°¤¼
¨Â Box-Cox
Î
µ®¦´
µ¦¨°»n
¤¨°¸É
¤¸
ªµ¤Å¤n
Á}
Á°£µ¡
°ªµ¤Â¦¦ª
Data Transformation by Box-Cox for
the Completely Randomized Design with Heterogeneity of Variance
¡»
·
µ £¼n
¦³¼
¨
1*
Puttida Putrakun
1*
´
¥n
°
ª´
»
¦³r
°µ¦ª·
´
¥¦´Ê
¸Ê
Á¡ºÉ
°Âo
{
®µªµ¤Å¤n
Á}
Á°£µ¡
°ªµ¤Â¦¦ªÎ
µ®¦´
µ¦
¨°»n
¤¨° Ã¥¤¸
´
ªÂ´
¸Ê
ij
i
ij
Y
H
W
P
Á¤ºÉ
° i = 1,…,k ¨³ j = 1,…,n Ã¥¸É
ij
Y
Â
o
°¤¼
¨
°°¸É
j ¹É
Åo
¦´
ª·
¸
¨°¸É
i
P
Ân
µÁ¨¸É
¥¦ª¤
i
W
°·
·
¡¨
°ª·
¸
¨°¸É
i
ij
H
ªµ¤¨µ
Á¨ºÉ
°
°
o
°¤¼
¨°°¸É
j ¹É
Åo
¦´
ª·
¸
¨°¸É
i ¨³
ij
H
¤¸
µ¦Â·
Ã¥Á}
°·
¦³¹É
´
¨³´
¤¸
n
µÁ¨¸É
¥Á}
0 ¨³ªµ¤Â¦¦ªÁ}
2
i
V
, i = 1,…,k k ÂÎ
µªª·
¸
¨° ¨³ n ÂÎ
µªÊÎ
µÄÂn
¨³
ª·
¸
¨° ĵ¦ª·
´
¥¦´Ê
¸Ê
Åo
Î
µµ¦¦o
µ
o
°¤¼
¨µ¤
°Á
µ¦ª·
´
¥o
ª¥Ã¦Â¦¤ S-PLUS 2000 Ã¥Î
µ®Ä®o
Î
µªª·
¸
¨°Án
µ´
3,5 ¨³ 7 Î
µªÊÎ
µÄµ¦¨°Án
µ´
3,4,5 ¨³ 6 Ä®o
°´
¦µn
ª
°ªµ¤Â¦¦ª¤¸
ªµ¤Ân
µ´
3 ¦³´
Åo
Ân
o
°¥ µ¨µ ¨³¤µ Î
µ®¦´
Ár
¸É
Äo
ĵ¦Á¦¸
¥Á¸
¥ª·
¸
µ¦Â¨
o
°¤¼
¨¸É
Á®¤µ³¤Äµ¦Âo
{
®µ´
¨n
µª
o
µo
º
° n
µ´
n
ª
°ªµ¤Î
µÁ¦È
ĵ¦Âo
{
®µªµ¤Å¤n
Á}
Á°£µ¡
°
ªµ¤Â¦¦ª n
µ´
n
ª
°
o
°¤¼
¨¸É
¤¸
µ¦Â·
£µ¥®¨´
µ¦Â¨
o
°¤¼
¨ ¨µ¦«¹
¬µ³¦»
Åo
´
¸Ê
µ¦Â¨
o
°¤¼
¨o
ª¥n
µ¡µ¦µ¤·
Á°¦r
¥Î
µ¨´
(
O
) ¸É
Á®¤µ³¤Äµ¦Âo
{
®µªµ¤Å¤n
Á}
Á°£µ¡
°ªµ¤
¦¦ªÂ¨³
o
°¤¼
¨¥´
¤¸
µ¦Â·
¦¸
°´
¦µn
ª
°ªµ¤Â¦¦ª¤¸
ªµ¤Ân
µ´
o
°¥;Î
µªª·
¸
¨°Án
µ´
3 º
° -2.0 ¨³ -1.5 Î
µªª·
¸
¨°Án
µ´
5 º
° -0.5 ¨³Î
µªª·
¸
¨°Án
µ´
7 º
°-1.5 ¨³
-1.0 ¦¸
°´
¦µn
ª
°ªµ¤Â¦¦ª¤¸
ªµ¤Ân
µ´
µ¨µ; Î
µªª·
¸
¨°Án
µ´
3 º
°-1.5 ¨³-1.0
Î
µªª·
¸
¨°Án
µ´
5 º
° -0.5 ¨³ 0.0 ¨³Î
µªª·
¸
¨°Án
µ´
7 º
° -0.5 ¦¸
°´
¦µn
ª
°ªµ¤
¦¦ª¤¸
ªµ¤Ân
µ´
¤µ; Î
µªª·
¸
¨°Án
µ´
3 º
° -1.5 ¨³ -1.0 Î
µªª·
¸
¨°Án
µ´
5 º
° 0.0
¨³Î
µªª·
¸
¨°Án
µ´
7 º
° -0.5 ¨³ 0.0
Î
µÎ
µ´
: £µª³ª·
ª·
¡´
»r
µ¦¨°»n
¤¨° µ¦Â¨
o
°¤¼
¨Â Box-Cox
1
·
·
¦·
µÃ £µª·
µ·
·
³¡µ·
¥«µ¦r
¨³µ¦´
¸
»
¯µ¨¦r
¤®µª·
¥µ¨´
¥
* Corresponding author : æ«´
¡r
/浦 084-0008349