เอกสารการประชุมวิชาการและเสนอผลงานวิจัย มหาวิทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 19 2552 - page 585

„µ¦ž¦³»¤ª·µ„µ¦Â¨³Áœ°Ÿ¨Šµœª·‹´¥ ¤®µª·š¥µ¨´¥š´„¬·– ‡¦´ÊŠš¸É 19 ž¦³‹Îµže 2552
3
—´Šœ´Êœ Ÿ¼oª·‹´¥¤¸‡ªµ¤œÄ‹«¹„¬µ¡´•œµ„µ¦ °ŠÁ¤º°Š „¦³ªœ„µ¦Áž}œÁ¤º°Š ¨³ž{ ®µ·ÉŠÂª—¨o°¤ °ŠÁ¤º°Š
š»n ŠŠ ¦ª¤™¹Š„µ¦—εÁœ·œŠµœÄœ„µ¦Â„ož{®µ °ŠÁš«µ¨Äœ„µ¦Â„ož{®µ·ÉŠÂª—¨o°¤ Á¡ºÉ°œÎµÅž¼n œªšµŠ„µ¦Â„oÅ
ž{ ®µ°¥nµŠ¤¸ž¦³·š›·£µ¡Â¨³¥´ÉŠ¥ºœ˜n°Åž
ª·›¸„µ¦ª·‹´¥
„µ¦ª· ‹´¥‡¦´ÊŠœ¸Ê Áž}œ„µ¦ª·‹´¥Á·ŠÎµ¦ª‹ ץčoª·›¸„µ¦ª· ‹´¥Á·Š‡»–£µ¡ 宦´„µ¦Á¨º°„„¨»n¤˜´ª°¥n µŠ Ÿ¼oª·‹´¥Äo
ª·›¸ Á¨º°„„¨»n¤˜´ª°¥n µŠ—oª¥„µ¦Á¨º°„Á‹µ³‹Š (Purposive Sampling) ×¥„Î µ®œ—‡»–¨´„¬–³ —´ Šœ¸Ê (1) Ÿ¼oÄ®oo°¤¼¨
®¨´„ (Key informants) ‹Î µœªœ 5 ‡œ š¸ÉÁž}œŸ¼o°µ«´¥°¥¼nĜÁš«µ¨Á¤º°Šš»n ŠŠ¤µÁž}œ¦³¥³Áª¨µ Ťn˜É優nµ 25 že ¨³¤¸
‡ªµ¤¦¼o Á„¸É¥ª„´„µ¦Á„·—Áž} œÁ¤º°Š ¡´•œµ„µ¦ °ŠÁ¤º°Š „µ¦ ¥µ¥˜´ ª °ŠÁ¤º°Š ˜¨°—‹œ‡ªµ¤Áž¨¸É¥œÂž¨Š˜nµŠÇ š¸É Á„·—
¹Êœ„´Á¤º°Šš»nŠŠÁž}œ°¥nµŠ—¸ (2) Á‹o µ®œoµš¸ÉÁš«µ¨Á¤º°Šš»n ŠŠ š´ÊŠ o µ¦µ„µ¦„µ¦Á¤º°ŠÂ¨³ oµ¦µ„µ¦ž¦³‹Î µ š¸É¤¸ nªœ
Á„¸É¥ª o°ŠÂ¨³¤¸šµšÄœ„µ¦—εÁœ·œ„µ¦Â„oÅ ž{®µ·ÉŠÂª—¨o°¤ °ŠÁ¤º°Šš»nŠŠ‹Îµœªœ 5 ‡œ š¸É µ¤µ¦™Ä®oo°¤¼¨
Á„¸É ¥ª„´„µ¦—Î µÁœ·œŠµœÁ¡ºÉ °Â„oÅ ž{®µ·É ŠÂª—¨o °¤Á¤º°Š °ŠÁ¤º°Šš»n ŠŠ ˜´Ê ŠÂ˜n¦³—´ „µ¦„ε®œ—œÃ¥µ¥ „µ¦
ªµŠÂŸœ „µ¦ž’·´ ˜·Ã‡¦Š„µ¦ ¨³„µ¦ž¦³Á¤· œŸ¨„µ¦Â„oÅ ž{®µÅ—o ¨³ (3) „¨»n¤Â„œœÎµ»¤œ ‹Îµœªœ 19 ‡œ
ª·›¸ „µ¦Á„ȝ o°¤¼¨Áž}œ„µ¦´¤£µ¬–r„¹ÉŠÃ‡¦Š¦o µŠ (Semi – structured interviews) š¸ÉÁ„ȝ o°¤¼¨‹µ„Ÿ¼o¦¼o oµ¦µ„µ¦
„µ¦Á¤º °ŠÂ¨³ oµ¦µ„µ¦ž¦³‹Îµ °ŠÁš«µ¨ ¨³Â„œœÎµ»¤œ ¦ª¤š´ÊŠ·Êœ 29 ‡œ
Ÿ¨„µ¦ª·‹´¥Â¨³°£·ž¦µ¥Ÿ¨
Ÿ¨„µ¦«¹ „¬µ„¦³ªœ„µ¦„µ¦Áž}œÁ¤º°Š °ŠÁš«µ¨Á¤º°Šš»nŠŠ °Î µÁ£°š»nŠŠ ‹´Š®ª´ —œ‡¦«¦¸›¦¦¤¦µ ŗo
nŠÁœºÊ°®µÄœ„µ¦œÎµÁœ°°°„Áž}œ 3 nªœ —´Šœ¸Ê 1 ) „µ¦Á„·—Áž}œÁ¤º°Š °ŠÁ¤º°Šš»nŠŠ 2) ž{‹‹´ ¥š¸É¤¸Ÿ¨Äœ„µ¦¡´•œµ
°ŠÁ¤º°Šš»nŠŠ ¨³ 3) ž{®µ·ÉŠÂª—¨o°¤Á¤º°ŠÂ¨³„µ¦Â„ož{®µ °ŠÁš«µ¨ Ž¹ÉŠ¤¸¦µ¥¨³Á°¸¥——´Šœ¸Ê
nªœš¸É 1 „µ¦Á„· —Áž}œÁ¤º°Š °ŠÁ¤º°Šš»n ŠŠ »¤œÂ¦„ °Š°ÎµÁ£°š»n ŠŠœ´Êœ ˜´ÊŠ°¥¼n¦·Áª–»¤œ˜¨µ—Äœ (Ž¹ÉŠ
˜nÁ—·¤Á¦¸ ¥„ªnµoµœÃ‡„ÂŽ³) „µ¦Á„· —Áž}œ» ¤œ ¹Êœ¤µœ´Êœ Á„·—¤µ‹µ„„µ¦Áž}œÂ®¨nŠ‡¤œµ‡¤ œnŠšµŠœÊεš¸É ε‡´Äœ
°—¸˜ ÁœºÉ°Š‹µ„¡ºÊœš¸É¦· Áª–˜¨µ—Äœœ´Êœ Áž}œšnµÁš¸¥Á¦º° œµ—Ä®n¤µ„n°œÃ—¥Áž}œ‹»—·Êœ»— °ŠÂ¤nœÊÎ µ„´œ˜´ŠÂ¨³¤¸ ¨Îµ
‡¨°ŠÂ¥„˜n°Åž™¹ Š 4 µ¥Äœ¦·Áª–Á¤º°Šš»nŠŠ Á¦º° œnŠ œµ—Ä®nš´ÊŠ®¤—‹¹ Š˜o°Š¤µ®¥»—š¸ÉšnµÁ¦º °œ¸Ê ž¦³„°„´„µ¦
‡¤œµ‡¤šµŠ„Äœ¤´ ¥œ´Êœ¤¸‡ªµ¤¥µ„¨Îµµ„¨³Á¸¥Áª¨µ¤µ„ ‹¹Š ¤¸ š´ÊŠÁ¦º° œnŠ·œ‡oµ¤µ‹µ„ž¦³Áš«‹¸ œ °·œÁ—¸¥Â¨³
‹µ„¡ºÊ œš¸ÉĄ¨oÁ‡¸ ¥ŠÁ—·œÁ¦º °¤µ·Êœ»—š¸É šn µÁ¦º°Â®nŠœ¸Ê ¨³¤¸„µ¦„¦³‹µ¥·œ‡o µ˜n°ÅžÃ—¥„µ¦Á—·œšµŠšµŠ„Åžš´Éª
£¼¤·£µ‡ ™º°Å—oªnµÁž}œ‹» —„¹ÉŠ„¨µŠ„µ¦ œnŠšµŠœÊ妳®ªn µŠ {~Šš³Á¨°´œ—µ¤´œ ¨³ {~ Š°nµªÅš¥ ‹µ„Á®˜»œ¸Ê šÎµÄ®o¡ºÊ œš¸Éo µœ
DŽŽ³ Áž} œÂ®¨n Š¦ª¤·œ‡o µ‹µ„„µ¦ œn ŠšµŠœÊε ¤¸ „µ¦ŽºÊ ° µ¥·œ‡o µš´ÊŠš¸É ¤µšµŠÁ¦º°Â¨³·œ‡o µ‹µ„„µ¦šÎ µ
„µ¦Á„¬˜¦ °Š‡œÄœ¡ºÊ œš¸É ‹¹ŠÅ—oÁ„·—Áž}œ˜¨µ— ¹Êœ¤µÂ˜nÁž}œ˜¨µ—´Éª‡¦µª¥´ŠÅ¤nŗo ¤¸„µ¦„n°¦oµŠÁž}œ„µ¦™µª¦ ˜n °¤µ¤¸
„µ¦¦oµŠš¸É°¥¼n°µ«´¥‹µ„š¸É ¡´„´Éª‡¦µª Ž¹É ŠnªŠÂ¦„¥´ŠÁž}œÁ¡· ŠÅ¤oÁ¨È„Ç ˜n°¤µ¤¸„µ¦¦oµŠÁž} œoµœÅ¤o Á¡ºÉ°¨Š®¨´„ž{„“µœ
¨³ ¥µ¥„¨µ¥Áž}œ» ¤œÂ®nŠÂ¦„ °ŠÁ¤º °Šš»nŠŠ (œµ¥¥„ ¤µ„‡ŠÂ„oª. (´¤£µ¬–r). 6 ·Š®µ‡¤ 2551; œµ¥»¡¦
‹·œ—µªŠ«r.(´¤£µ¬–r ). 5 „´œ¥µ¥œ 2551; —.˜.»‹¦·˜ š·¡µ¡Š«r. (´¤£µ¬–r). 28 „»¤£µ¡´œ›r 2552)
˜n°¤µÄœ¤´¥¦´ „µ¨š¸É 5 ŗo Á¨º°„¡ºÊ œš¸É °ÎµÁ£°š»nŠŠ Áž}œš¸É ˜´ÊŠ» ¤šµŠ¦™Å¢ÁœºÉ°Š‹µ„¤¸ ‡ªµ¤Á®¤µ³¤
šµŠ—o µœ£¼¤·«µ˜¦r ×¥¤¸„µ¦‡¤œµ‡¤šµŠœÊεš¸É ³—ª„¨³Áž}œ„¹ÉŠ„¨µŠ °Š£µ‡Ä˜o ˜°œœÂ¨³˜°œ¨nµŠ ‹¹ ŠÁ¨º°„Ä®o