เอกสารการประชุมวิชาการและเสนอผลงานวิจัย มหาวิทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 19 2552 - page 578

„µ¦ž¦³»¤ª·µ„µ¦Â¨³Áœ°Ÿ¨Šµœª·‹´¥ ¤®µª·š¥µ¨´¥š´„¬·– ‡¦´ÊŠš¸É 19 ž¦³‹Îµže 2552
2
Abstract
This research is aimed at studying sources and making assessments on the status of the hadith in the book
of Fada’il ‘a’mal by Shaykh al-Hadith Mawlana Muhammad Zakariya : A case study of Fada’il al-Dhikr.
Methodology of research by copying hadith from the book, Finding the sources of hadith by using the hand-books
and book-indexes on hadiths, examining hadith in takhrij book, Results of the research are the hadith being
conducted under the extraction are 186 hadith and there are divided into various level. The 77 sound hadiths or
41.40% are found in the book. The find hadiths are 20 or 10.75%, the weak hadiths (normal) are 37 or 19.90%, the
very weak hadiths are 9 or 4.83%, the fabric hadiths are 7 or 3.76% and hadith could not found it’s levels are 36 or
19.35%. All of 186 hadiths or 52.15% are in the groups of hadith maqbul and the 97 hadith or 47.84% are in the
group of mardud.
Keywords: Takhrij hadith, Fada’il ‘a‘mal, Hadith, Muhammad Zakariya
‡Î µœÎµ
„µ¦˜´‡¦¸‹r Áž}œ«µ˜¦r œŠ®œ¹ÉŠÄœµ µª· µ®³—¸¬ ®¤µ¥™¹Š „µ¦¸Ê™¹ŠÂ®¨n Šš¸É¤µ °Š˜´ ªš®³—¸¬š¸ÉÁž}œ
®¨nŠž“¤£¼¤· ¨³„µ¦œÎ µÁœ°Â®¨nŠš¸É¤µ—´Š„¨nµª ¡¦o°¤Â‹„‹Š™µœ£µ¡ °Š®³—¸¬Á¤ºÉ°¤¸‡ªµ¤‹ÎµÁž}œ (Bakkar,
1997 : 12)
„¨»n ¤³¤µ°´˜˜´¨¸‰ Áž}œ„¨»n ¤š¸É „ε¨´ ŠÂ¡¦n®¨µ¥Â¨³¤¸°·š›· ¡¨¤µ„š¸É » —„¨»n¤®œ¹É ŠÄœ®¤¼n¤» ¨·¤Äœž{ ‹‹»´ œ
¤oªn µ„¨»n¤³¤µ°´˜˜´¨¸‰‹³™º°„εÁœ·—Äœž¦³Áš«°·œÁ—¸¥Ã—¥šnµœÁ¤µ¨µœµ ¤¼ ±´¤¤´— °·¨¥µÂ˜n—oª¥ª·›¸„µ¦šÎµŠµœÁŸ¥
Ÿn®¨µ¥°¥n µŠš¸ÉחÁ—nœšÎµÄ®o „¨»n¤œ¸Ê ŗo¡¦n®¨µ¥°¥n µŠ¦ª—Á¦Èª¥´Šž¦³Áš«˜nµŠÇ ĜÁ°Á¸¥ Á°Á¸ ¥˜³ª´œ°°„ÁŒ¸¥ŠÄ˜o
˜³ª´ œ°°„„¨µŠ ¥»Ã¦ž °Á¤¦· „µ °°Á˜¦Á¨¸¥ ¨³°´ ¢¦·„µ nªœÄœž¦³Áš«Åš¥œ´Êœ „¨»n¤³¤µ°´ ˜˜´¨¸ ‰Å—oÁ o µ¤µ
—εÁœ·œŠµœÁŸ¥ÂŸn˜´ÊŠÂ˜nže ¡.«. 2508 (‡.«. 1965) ×¥Á¦·É ¤‹µ„£µ‡Á®œº°„n°œ ¨oª˜n°¤µ„Èŗo ¥µ¥˜´ª°¥nµŠ¦ª—Á¦Èª¥´Š
£¼¤·£µ‡˜nµŠÇ °Šž¦³Áš«Åš¥ (¤³µ„µ¦¸ °µÂ—, 2543 : 107-108) „µ¦šÎµŠµœÁŸ¥ÂŸn°Š„¨»n¤³¤µ°´˜˜´ ¨¸‰œ´ÊœÅ—o
čo®œ´Šº°Á¨n¤®œ¹ÉŠš¸ÉºÉ°ªnµ ‡» –‡nµ °Š°³¤µ¨ Ž¹ÉŠÁ ¸¥œÃ—¥Á¤µ¨µœµ ¤¼±´ ¤¤´— Ž³„³¦¸¥µ Áž}œÂœªšµŠÄœ„µ¦°¦¤´ÉŠ
°œÂ¨³ž’· ´˜· ‹œ„¨n µªÅ—oªn µ®œ´Šº °Á¨n ¤œ¸Êŗo „¨µ¥Áž}œ®œ´ Šº °‡¼n¤º°š¸É ε‡´  °Š„¨»n ¤³¤µ°´˜˜´ ¨¸ ‰ ‹µ„
‡ªµ¤Î µ‡´—´ Š„¨nµªšÎµÄ®o ®œ´Šº°Á¨n¤œ¸Êŗo¦´‡ªµ¤œ·¥¤Â¨³Â¡¦n ®¨µ¥Äœž¦³Áš«˜nµŠÇ š´ÉªÃ¨„ ¤¸Ÿ¼ož¨Áž}œ£µ¬µ
˜nµŠÇ ¦ª¤š´ÊŠ£µ¬µÅš¥Ž¹É ŠÁž}œš¸É¦¼o‹´„Äœ®¤¼n¤» ¨·¤Ã—¥š´ÉªÅž ˜nÁœºÉ°Š‹µ„®œ´Šº°Á¨n¤œ¸Ê Ÿ¼oÁ ¸ ¥œÅ—o°oµŠ°· Š˜´ªš®³—¸¬
ŪoÁž}œ‹Îµœªœ¤µ„ ˜´ªš®³—¸¬n ªœÄ®n¤oŸ¼oÁ ¸¥œ‹³Å—o°oµŠ™¹ŠÂ®¨nŠš¸É¤µ ˜n„ÈŤn µ¤µ¦™Ä®o ‡ªµ¤Á oµÄ‹š¸É´—Á‹œÂ„n
Ÿ¼o°nµœÃ—¥ÁŒ¡µ³Ÿ¼oš¸É Ťn¤¸‡ªµ¤¦¼oĜª·µ®³—¸¬Â¨³Å¤n µ¤µ¦™°nµœÂ¨³Á oµÄ‹£µ¬µ°µ®¦´Å—o ¦ª¤™¹Š¤¸ „µ¦™„Á™¸¥Š„´œ
ĜÁ¦ºÉ°Š™µœ£µ¡ °Š˜´ªš®³—¸¬Äœ®œ´Šº°—´ Š„¨nµª —´Šœ´Êœ „µ¦˜´‡¦¸‹r ®³—¸¬š¸É ž¦µ„’Äœ®œ´Šº°Á¨n¤—´Š„¨nµª‹¹Š¤¸
‡ªµ¤‹Î µÁž}œ Á¡ºÉ°‡ªµ¤´—Á‹œÄœšµŠª·µ„µ¦Â¨³´Š‡¤¤» ¨·¤
‹µ„®¨´ „„µ¦Â¨³Á®˜»Ÿ¨—´ Š„¨nµª o µŠ˜oœ Ÿ¼o ª·‹´¥‹¹ ŠÁ®Èœªnµ¤¸ ‡ªµ¤‹ÎµÁž} œš¸É ‹³˜o °ŠšÎµ„µ¦˜´ ‡¦¸‹r®³—¸ ¬Äœ
®œ´Šº°Á¨n¤œ¸Ê Á¡ºÉ °Ä®oŸ¼o°nµœÃ—¥š´É ªÅžµ¤µ¦™Á oµÄ‹Å—o ¨³Á¡ºÉ°Ä®o ®œ´Šº°Á¨n¤œ¸ÊÁ¡·É¤‡»–‡nµšµŠª·µ„µ¦ Ÿ¼oª·‹´¥®ª´ Šªnµ
Šµœª·‹´¥·Ê œœ¸Ê‹³Áž}œnªœ®œ¹É ŠŠµœª·‹´¥š¸É ¤¸ž¦³Ã¥œr ˜n°ª· µ„µ¦°· ¨µ¤«¹„¬µÂ¨³˜n °´Š‡¤¤» ¨·¤Â¨³˜n°ž¦³Áš«µ˜·
×¥¦ª¤˜n °Åž