เอกสารการประชุมวิชาการและเสนอผลงานวิจัย มหาวิทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 19 2552 - page 570

„µ¦ž¦³»¤ª·µ„µ¦Â¨³Áœ°Ÿ¨Šµœª·‹´¥ ¤®µª·š¥µ¨´¥š´„¬·– ‡¦´ÊŠš¸É 19 ž¦³‹Îµže 2552
3
‡Î µœÎµ
´ Š‡¤¡®»ª´•œ›¦¦¤¡ºÊœš¸É µ¤‹´Š®ª´ —µ¥Â—œ£µ‡Ä˜ož¦³„°—oª¥‹´Š®ª´—ž{˜˜µœ¸ ¥³¨µ œ¦µ›· ªµ Áž}œ
—·œÂ—œš¸É¤¸‡ªµ¤°»—¤¤¼¦–r —oµœš¦´¡¥µ„¦¤µ˜´ÊŠÂ˜n°—¸ ˜ ×¥ÁŒ¡µ³°µ–µ‹´„¦¨´Š„µ»„³ Ž¹ÉŠ®¤µ¥™¹ Š‡ªµ¤°»—¤
¤¼¦–r Áž}œÂ®¨nŠ´ÉŠ¤ª´•œ›¦¦¤šÎµÄ®o „¨»n¤‡œ¤¸ ª·™¸ ´ Š‡¤¼¦–µ„µ¦°¥nµŠÁž}œžf„Ÿnœ š´Ê ŠµªÅš¥‹¸œ µªÅš¥
¡» š›Â¨³µªÅš¥¤» ¨·¤ ž¦³ª´˜·«µ˜¦r°µ¦¥›¦¦¤®¨´„“µœšµŠ¡¦µ®¤–r ¡»š›Â¨³°· ¨µ¤ šÎµÄ®o—·œÂ—œÂ®nŠœ¸Ê
ž¦µ„’š´ÊŠÃ¦µ–™µœ ª´— ¤´ ¥·— Áž}œ„µ¦°›·µ¥µ¦´˜™³šµŠž¦³ª´˜·«µ˜¦rªnµ„¨»n¤œ¤¨µ¥¼ œ´Êœ ¤¸š´Ê ŠÅš¥¡»š› ‹¸œ
¨³¤» ¨·¤š¸Éŗo ˜´ÊŠ®¨´„®¨n Š°µ«´¥°¥¼n Ĝ¦·Áª–œ¸Ê°¥n µŠ´œ˜·¤µÂ¨oª³šo°œ™¹Š°´˜¨´ „¬–r (Identity) „µ¦°¥¼n¦nª¤„´ œ
œ“µœ‡ªµ¤®¨µ„®¨µ¥šµŠª´•œ›¦¦¤
„µ¦ž³š³šµŠ´Š‡¤—o ª¥¤·˜·‡ªµ¤´¤¡´œ›r œ¡ºÊœ“µœ œ›¦¦¤Áœ¸¥¤ ‹µ¦¸˜ ž¦³Á¡–¸ ®¦º°ª´•œ›¦¦¤
ºÉ °µ¦£µ¬µ¤¨µ¥¼ (¥µª¸ ) ª·™¸¸ª·˜š¸É ³šo°œ™¹Š„µ¦¨³Á¨n œ¡ºÊœoµœÄœ´Š‡¤šo°Š™·Éœ Ánœ · ¨³ ¦°ŠÂŠÈŠ ¨·Á„±¼ ¨¼ „¦º°
Øp³ µœ° ¤³Ã¥nŠ Áž} œ˜oœ ™¹ ŠÂ¤o ¤´¥ž{ ‹‹» ´œª´•œ›¦¦¤Á®¨nµœ¸Êŗo¨—¨Šo µŠ„Șµ¤ ®µ„¤¸„µ¦n ŠÁ¦· ¤„È‹³¦oµŠ
‡ªµ¤œÄ‹ ‡ªµ¤¦nª¤¤º °Äœ´ Š‡¤Å—o ‡ªµ¤®¨µ„®¨µ¥šµŠª´•œ›¦¦¤Á®¨n µœ¸ÊÁž}œ°´ ˜¨´ „¬–ršo°Š™·É œ £¼¤·ž{ µ
šo °Š™·Éœ Án œ œÊε¼ —¼ ¨¼„®¥¸„ªœ °Šš¸É¦³¨¹„Ž¹ÉŠÁž} œÁ¦º°„°Â¨³ µ˜· „®¨µ„¸ ´œ „¦·¦µ¤´œ Áž}œ˜oœ Ž¹ÉŠ¡¸Éœo °Šµ¤
‹´Š®ª´—µ¥Â—œ£µ‡Ä˜o¤¸‡ªµ¤®ªŠÂ®œÄœ°´ ˜¨´„¬–r°Š˜œÁ°Š (ª´œ´¥ ª´ •œ«´¡šr 2550 : ®œo µ 3) ¤¦—„ª´•œ›¦¦¤
š¸É ¤¸š´ÊŠÂ®¨nŠÃ¦µ–™µœÁ¤º °Š¥³¦´Š ¤´ ¥·—„¦º°ÁŽ³ «µ¨Á‹oµÂ¤n ¨·Ê¤„n°Á®œ¸É¥ª ª´—™ÊÎ µ‡¼®µ£· ¤»¤´ ¥·—˜µÃ¨³¤µÁœµ³
Áž}œ˜o œ ¤¦—„Á®¨nµœ¸Ê™º°ªnµÁž} œš»œšµŠ´Š‡¤Â¨³ª´•œ›¦¦¤ (Social Capita) Ĝ“µœ³š¦´¡¥µ„¦š¸É Î µ‡´Â¨³
Á o¤Â Ȋ Ž¹ÉŠ¤¸‡»–‡nµ˜n°„µ¦¡´ •œµª´•œ›¦¦¤¤µœŒ´œšrĜ´Š‡¤¡®»ª´•œ›¦¦¤°¥nµŠ¥·ÉŠ
œª‡·—‡ªµ¤®¨µ„®¨µ¥šµŠª´•œ›¦¦¤ ¥º œ¥´ œªnµ‡ªµ¤®¨µ„®¨µ¥¤· ŗoÁž}œ o °‹Îµ„´—Äœ„µ¦¦o µŠ‡ªµ¤
¦nª¤¤º°¼n ´Š‡¤´œ˜·£µ¡ ˜n„¨´ Áž}œž{‹‹´¥œ´œ»œÄœ„µ¦¦oµŠ´Š‡¤´œ˜·£µ¡˜nµŠ®µ„ ´Š‡¤¤» ¨·¤™µ´œšµŠ
«µœµ „µ¦«¹ „¬µÂ¨³«¸¨›¦¦¤¥´Š—ε¦Š°¥¼nÁž}œ®¨´„´ ¥ °Š»¤œÂ¨³„µ¦—ε¦Š°¥¼n ¦nª¤„´œÄœ´Š‡¤šo°Š™·Éœ («¦¸«´„¦
ª´¨¨·Ã£—¤ 2550 : ®œo µ 3) ®¨´„›¦¦¤«µœµÅ—o ³šo °œ‡ªµ¤Áž}œ´Š‡¤„µ¦n ª¥Á®¨º° ¡¹ÉŠ¡µÁ„ºÊ°„¼ ¨ Á¤º°œŒ´œ¡¸É
œo °Š—» ‹Á‡¦º °µ˜· „µ¦ž¦³µœ ÁºÉ°¤Ã¥Š „µ¦Á¥¸É¥¤Á¥¸ ¥œ „µ¦Åž¤µ®µ¼n Ĝª·™¸µªo µœ™º°ªn µÁž}œ„µ¦ž¨¼„ {Šš¸É
„n°Ä®oÁ„·—‡»–›¦¦¤„µ¦Á oµÄ‹ „µ¦Á°ºÊ°°µš¦ „µ¦ÂnŠž{œœÊεċ ‹µ„¡¨ª´˜ °Š´Š‡¤šo°Š™·Éœš¸Éž¦µ„’Äœª·™¸¡¨´Š °Š
¤´ ¥·— ™µ´œž°Áœµ³ «¼œ¥r˜µ—¸ „µ Ž¹ÉŠ¤¸ šµšÎµ‡´Äœ„µ¦ ´ —Á„¨µÂ¨³™nµ¥Ã¥Š¼n ´Š‡¤°¥nµŠ¤¸ ¦³¦¼ž›¦¦¤¥·É Š
ž{ ‹‹´¥šµŠ´Š‡¤š¸ÉÁ°ºÊ°°Îµœª¥Äœ„µ¦¡´•œµ¡ºÊ œš¸É ´Š‡¤¡®»ª´•œ›¦¦¤ œ´Êœ ‡ª¦ž¦´Äo Ĝ¤·˜·šµŠ´Š‡¤ª·š¥µ „¨nµª‡º°
1) £µ‡¦´“Ťn‡ª¦Äo ‡Îµªnµ “nŠÂ¥„—·œÂ—œ” Á¡¦µ³Áž}œ„µ¦³šo °œÄ®oÁ®Èœ™¹Š „µ¦ÂnŠÂ¥„„¨»n¤‡œªnµ¤·ÄnÁž}œ¡ª„
Á—¸¥ª„´ œ 2) ‹´—‡ªµ¤Á„¦Š„¨´ª¦³®ªn µŠµªoµœ„´Á‹oµ®œoµš¸É ×¥ÁŒ¡µ³ “˜Îµ¦ª‹Â¨³š®µ¦” ÁœºÉ°Š‹µ„ª·˜„„´Šª¨
¨³¦¼o ¹„ªnµÅ¤nž¨°—£´¥ 3) ¦oµŠ‡ªµ¤¤´ÉœÄ‹ ¨³ ‹´— “‡ªµ¤°n °œÂ°Äœ‡ªµ¤´¤¡´œ›r” Ĝ¦³—´¦µ„®o µ ¦o µŠ
‡ªµ¤ÅªoªµŠÄ‹Ä®o „¨oµÂ„¦nŠ¤µ„ ¹Êœ
„µ¦¡´ •œµÂœª‡·—ª´•œ›¦¦¤¤µœŒ´ œšrĜ¡ºÊœš¸É ´ Š‡¤¡®»ª´•œ›¦¦¤ ‹¹ŠÁž}œ„¨Å„š¸É °—‡¨o°Š„´ª·™¸
¸ª·˜Äœ´Š‡¤Åš¥ Ĝ“µœ³š¸É˜Îµ¦ª‹˜¦³Áªœµ¥Â—œÁž} œÁ‹oµ®œoµš¸É £µ‡¦´“š¸ÉÁ oµÅž¤¸ nªœ¦nª¤Äœ„µ¦ž’·´˜·ŠµœÄœ
¡ºÊ œš¸É µ¤‹´ Š®ª´—µ¥Â—œ£µ‡Ä˜o ¨³¤¸‡ªµ¤Ä„¨o·—„´ šo°Š™·É œ ¦µ„®oµ¤µ„š¸É » —„¨»n¤®œ¹ÉŠ „µ¦Å—o¦¼oŗoÁ®ÈœÂ¨³¤¸
ž¦³„µ¦–r šµŠ´Š‡¤ ª´•œ›¦¦¤Äœšo°Š™·ÉœnŠŸ¨Ä®o„µ¦¡´•œµ„¦³ªœš´«œr (Paradigm) Ĝš¦¦«œ³Á‹o µ®œoµš¸É
˜Îµ¦ª‹˜¦³Áªœµ¥Â—œš¸Éŗo ³šo°œÁž}œÂœª‡·—ª´•œ›¦¦¤¤µœŒ´ œšrœ´Ê œ Áž}œÂœªšµŠ®œ¹ÉŠš¸É ¤¸‡ªµ¤Îµ‡´˜n °
œÃ¥µ¥ „µ¦„Î µ®œ—ÂœªšµŠ„µ¦Â„oÅ ž{®µ „µ¦¡´•œµÄœšo°Š™·Éœ ×¥ÁŒ¡µ³„µ¦ž¦´Äo œÃ¥µ¥£µ‡¦´“®¦º°„µ¦