เอกสารการประชุมวิชาการและเสนอผลงานวิจัย มหาวิทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 19 2552 - page 562

5
„µ¦ž¦³»¤ª·µ„µ¦Â¨³Áœ°Ÿ¨Šµœª·‹´¥ ¤®µª· š¥µ¨´¥š´„¬·– ‡¦´ÊŠš¸É 19 ž¦³‹Îµže 2552
—oª¥¡¨ª´˜ °Š´Š‡¤š¸É ¤¸°¥¼n ˜n¨³´Š‡¤„Ȥ¸„µ¦Áž¨¸É¥œÂž¨Šš¸ÉŤnÁ®¤º°œ„´œ ×¥ÁŒ¡µ³Äœ¡ºÊœš¸É™·Éœ°µ«´¥š¸É
‡œ¤¨µ¥¼¤» ¨·¤°µ«´¥°¥¼n ŗo šÎµ„·‹„¦¦¤ ŗo¤¸„µ¦Â—Š°°„Á¡ºÉ°‹³Â—Š˜´ª˜œÄ®oŸ¼o‡œ ¨³¦·šÂª—¨o °¤Å—ošÎµ‡ªµ¤
Á oµÄ‹‡ªµ¤Áž}œ˜´ª˜œ °Š‡œ¤¨µ¥¼¤» ¨·¤ ŗo¦´¦¼o šÎ µ‡ªµ¤Á oµÄ‹ ¨³ž’· ´¤¡´ œ›r„´œ ‹µ„‡ªµ¤Î µ‡´š¸É„¨nµª¤µŸ¼o ª·‹´¥
‹¹Š¤¸ ‡ªµ¤œÄ‹š¸É ‹³«¹„¬µ™¹Š˜´ª˜œ °Š‡œ¤¨µ¥¼¤» ¨·¤ÄœÁ ˜Á¤º°Š¥³¨µŸnµœ¤»¤¤°Š„µ¦¦oµŠ˜´ª˜œÄœ¤·˜·°Š°´˜
¨´„¬–r ¨³¤·˜·¡ºÊ œšµŠ´ Š‡¤š¸É—Š°°„™¹Š‡ªµ¤Áž} œ‡œ¤¨µ¥¼¤» ¨·¤ÄœÁ ˜Á¤º°Š¥³¨µ ×¥¤¸ ‡ªµ¤¤»n Š®ª´Šªn µ
Ÿ¨„µ¦ª·‹´¥—´ Š„¨nµªµ¤µ¦™„n°Ä®oÁ„·—‡ªµ¤Á oµÄ‹‡ªµ¤Ž´Žo°œš¸É¤¸˜n°‡œ¤¨µ¥¼¤» ¨·¤ÄœÁ ˜Á¤º°Š¥³¨µ
°»ž„¦–r¨³ª·›¸„µ¦
„µ¦«¹ „¬µÁ¦ºÉ°Š “˜´ª˜œ‡œ¤¨µ¥¼¤» ¨·¤ÄœÁ ˜Á¤º°Š¥³¨µ” Ĝ‡¦´Ê Šœ¸Ê Ÿ¼oª·‹´¥Äo œªšµŠ„µ¦«¹„¬µÃ—¥Äo„µ¦
ª·‹´ ¥Á·Š‡»–£µ¡ (Qualitative Research) ¨³Ä®o‡ªµ¤Î µ‡´„´  o°¤¼¨ ¨³Ä®o ‡ªµ¤Îµ‡´„´ o°¤¼¨Äœ£µ‡œµ¤
(Field Research) Ÿ¼oª·‹´ ¥Å—o«¹„¬µ o°¤¼¨‹µ„°Šª·›¸ —oª¥„´œ ª·›¸Â¦„Ÿ¼o ª·‹´¥Å—o«¹„¬µ o°¤¼¨‹µ„œµ¤ ª· ›¸š¸É °Š‡º°«¹„¬µ
o°¤¼¨‹µ„Á°„µ¦ Ĝn ªœ °Š o°¤¼ ¨‹µ„£µ‡œµ¤ «¹„¬µ‡ªµ¤Ž´Žo°œÄœ„µ¦Äo¸ª·˜ °Š‡œ¤¨µ¥¼ ¤» ¨·¤Ÿnµœ
ž¦µ„’„µ¦–r š¸ÉÁ„·— ¹Ê œÄœœµ¤ Ž¹ÉŠµ¤µ¦™¤°ŠÁ®Èœ‡ªµ¤´¤¡´œ›rÁ· Š°Îµœµ‹Äœ„µ¦œ·¥µ¤˜´ª˜œ °Š‡œ¤¨µ¥¼¤» ¨·¤
Á¡ºÉ°Ä®o Á®Èœž¦µ„’„µ¦–rĜ¦·š °Š„µ¦˜n°¦°Š n ªŠ·Š ¨³„µ¦œ·¥µ¤‡ªµ¤®¤µ¥£µ¥Ä˜ož¦µ„’„µ¦–ršµŠ´Š‡¤Äœ
¡ºÊ œš¸É ¦ª¤™¹Š¦· š˜nµŠÇ n ªœ o°¤¼ ¨‹µ„Á°„µ¦ž¦³„°—oª¥ o °¤¼¨Äœµ¤¨´ „¬–³ ¨´„¬–³Â¦„Áž}œ o °¤¼¨š¸É
Á„¸É¥ª o °Š„´¡ºÊœš¸É Án œ ž¦³ª´˜·°Š» ¤œ Á¡ºÉ°Ä®oÁ®Èœ£µ¡Ã—¥š´ÉªÅž °Š¡ºÊ œš¸É ¨´„¬–³š¸É °ŠÁž}œ o°¤¼¨‹µ„Á°„µ¦
šµŠª·µ„µ¦ š‡ªµ¤ šª·Á‡¦µ³®rª·‹µ¦–r Šµœª·‹´¥¨´ „¬–³»—šoµ¥Áž}œ o°¤¼¨—o µœÂœª‡·— š§¬’¸ Ÿ¼oª·‹´¥Á¨º°„Á ˜Á¤º °Š
¥³¨µÁž}œ¡ºÊœš¸É«¹„¬µœ¸Ê ÁœºÉ°Š‹µ„Áž}œ¡ºÊ œš¸Éš¸Éž¦³„°Åž—o ª¥Ÿ¼o‡œš¸É¤¸‡ªµ¤®¨µ„®¨µ¥ Ĝ—oµœµ˜·¡´ œ›»r ª´•œ›¦¦¤
¨³‡ªµ¤Áž}œ°¥¼n°ŠŸ¼o‡œ Áž}œ¡ºÊœš¸Éš¸É ¤¸„µ¦ž³š³ž¦³µœ ¤¸„µ¦nªŠ·Š ˜n°¦°Š œ· ¥µ¤‡ªµ¤®¤µ¥¦³®ªnµŠ„¨»n¤‡œ„´œ
°¥n µŠŽ´Žo°œ ¨³®¨µ„®¨µ¥ ¨³Ÿ¼o ª·‹´¥‹¹ŠÅ—oÁ¨º°„»¤œ˜¨µ—Á„nµ ¨³¥nµœ™œœµ¥„¨µŠÄœÁ ˜Áš«µ¨œ‡¦¥³¨µ
Áž}œ¡ºÊœš¸É«¹„¬µ »¤œ˜¨µ—Á„nµÂ¨³¥nµœµ¥„¨µŠŽ¹ÉŠ˜´ÊŠ°¥¼nĜÁ ˜Áš«µ¨œ‡¦¥³¨µ Ž¹ÉŠÁž}œ¡ºÊœš¸ÉĜÁ ˜Á¤º°Š nªœÄœ
ž¦³Á—È œ °Š„µ¦Á¨º°„„¨»n ¤Ÿ¼oÄ®oo°¤¼¨ ž¦³„°—oª¥‡œ¤¨µ¥¼ ¤» ¨·¤š¸É Áž}œŸ¼oÄ®oo°¤¼¨®¨´„ –³š¸É‡œ¤¨µ¥¼¤» ¨·¤°ºÉœÇ
¨³‡œ°ºÉœÇ Áž} œŸ¼o Ä®oo°¤¼ ¨¦°Š ¦ª¤™¹ŠÅ—o¤»n Š¡·‹µ¦–µ¦· ššµŠ´Š‡¤ °Š¡ºÊ œš¸ÉĜÁ ˜Á¤º °Š¥³¨µ—o ª¥ ×¥¤¸
¦µ¥¨³Á°¸¥—˜µ¤˜µ¦µŠš¸É 1 —´ Šœ¸Ê
¨´„¬–³ o°¤¼ ¨ ®¨nŠ o°¤¼¨ ¨´„¬–³ °ŠÂ®¨nŠ o °¤¼¨ ª·›¸„µ¦«¹„¬µ
1.Ÿ¼oÄ®oo°¤¼¨®¨´„
(Key Informants)
‡œ¤¨µ¥¼¤» ¨·¤Äœ
Á ˜Á¤º°Š¥³¨µ
‡œÅš¥ÁºÊ°µ¥¤¨µ¥¼š¸Éœ´™º°
«µœµ°· ¨µ¤š¸É°µ«´¥°¥¼nĜÁ ˜
Á¤º°Š¥³¨µ
´¤£µ¬–r°¥n µŠÅ¤nÁž}œ
šµŠ„µ¦ ´ŠÁ„˜°¥n µŠ¤¸ nªœ
¦nª¤Áª¨µŠµœÂ¨³nªœ˜´ª