เอกสารการประชุมวิชาการและเสนอผลงานวิจัย มหาวิทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 19 2552 - page 566

9
„µ¦ž¦³»¤ª·µ„µ¦Â¨³Áœ°Ÿ¨Šµœª·‹´¥ ¤®µª· š¥µ¨´¥š´„¬·– ‡¦´ÊŠš¸É 19 ž¦³‹Îµže 2552
Ĝnªœ °Š¡ºÊœš¸ÉšµŠ´Š‡¤ °Š‡œ¤¨µ¥¼¤» ¨·¤„Èŗo ³šo °œ°°„¤µÅ—o„n ‡ªµ¤š¦Š‹Î µš¸É°¥¼n Ĝ¡ºÊœš¸É°Š‡œ
¤¨µ¥¼¤» ¨·¤ ¨³„µ¦Á¨º°„Á¤º°Š¥³¨µÁž}œ®œšµŠ„µ¦Á oµ¼n Á¤º°ŠÁ¡ºÉ °Ã°„µÄœ„µ¦Äo¸ª·˜ Áž}œ˜o œ ¡¦o°¤š´ÊŠÅ—o ¦oµŠ
¨³¡Á‹°¦®´ ‡ªµ¤®¤µ¥ „µ¦œ·¥µ¤ÄœÂ˜nµŠÇĜ¡ºÊ œš¸É –³Á—¸¥ª„´œ„Èŗo ³šo°œÁ¦ºÉ°Š¦µª¤» ¤¤°Šš¸É¤¸˜n°Á¤º°Š
¨³‡ªµ¤®¨µ„®¨µ¥ °Š„¨»n¤‡œ˜nµŠÇ ¡¦o°¤„´œÅž„´„µ¦Äo¸ª·˜°¥¼nĜ¡ºÊœš¸ÉÁ¤º °Š—oª¥œ´Ê œ šÎµÄ®o ‡œ¤¨µ¥¼¤» ¨·¤¤¸
„µ¦¦o µŠ˜´ª˜œÂ¨³¡ºÊœš¸ÉšµŠ´Š‡¤š¸É®¨µ„®¨µ¥
¦»žŸ¨„µ¦ª·‹´¥
„µ¦«¹„¬µÁ¦ºÉ°Š˜´ª˜œ‡œ¤¨µ¥¼¤» ¨·¤ÄœÁ ˜Á¤º°Š¥³¨µœ¸Ê ŗo ˜°‡Îµ™µ¤„µ¦ª·‹´¥Äœ 2 ‡Îµ™µ¤ ×¥‡Îµ™µ¤Â¦„
‡º° ‡œ¤¨µ¥¼¤» ¨·¤ÄœÁ ˜Á¤º°Š¥³¨µ¤¸ „µ¦¦o µŠ˜´ª˜œ£µ¥Ä˜o¦· ššµŠ´Š‡¤ ª´•œ›¦¦¤ Á«¦¬“„· ‹ ¨³„µ¦Á¤º°Š
°¥n µŠÅ¦ ¨³‡Îµ™µ¤š¸É °Š‡º° £µ¥Ä˜o¦·š´ Š‡¤ ª´•œ›¦¦¤ Á«¦¬“„·‹ ¨³„µ¦Á¤º°Š ‡œ¤¨µ¥¼¤» ¨·¤ÄœÁ ˜Á¤º °Š
¥³¨µ¤¸„µ¦¦oµŠ¡ºÊœš¸ÉšµŠ´Š‡¤°¥nµŠÅ¦ Ž¹ÉŠ¤¸ ¦µ¥¨³Á°¸¥——´ Šœ¸Ê ž¦³Á—È œ‡Îµ™µ¤Â¦„ «¹„¬µÁ¦ºÉ°Š„µ¦¦oµŠ˜´ª˜œ °Š‡œ
¤¨µ¥¼¤» ¨·¤ÄœÁ ˜Á¤º°Š¥³¨µ ‡œ¤¨µ¥¼ ¤» ¨·¤¤¸„µ¦¦oµŠ˜´ª˜œš¸É®¨µ„®¨µ¥Â¨³Â˜„˜nµŠ„´œ £µ¥Ä˜o ¡ºÊœš¸ÉÁ¤º °Š¥³¨µœ¸Ê
š¸É ¤¸‡ªµ¤Áž}œÁ¤º°Š ¨³‡ªµ¤®¨µ„®¨µ¥ °ŠŸ¼o‡œ šÎµÄ®o‡ªµ¤Áž}œ˜´ª˜œ™¼„¦oµŠ‹µ„„µ¦š¸É‡œ¤¨µ¥¼ ¤» ¨·¤¤°Š˜´ªÁ°Š
°¥n µŠÅ¦£µ¥Ä˜o‡ªµ¤´ ¤¡´œ›r„´˜œÁ°ŠÂ¨³‡œ°ºÉœ —´Šœ´Êœ„µ¦¦o µŠ˜´ª˜œ °Š‡œ¤¨µ¥¼¤» ¨·¤ÄœÁ ˜Á¤º °Š¥³¨µ¡ªnµ
„µ¦¦o µŠ˜´ª˜œŸnµœ„µ¦¦oµŠ‡ªµ¤®¤µ¥˜n°˜œÁ°Š ¨³Ÿnµœ‡ªµ¤´¤¡´œ›r„´„¨»n¤‡œ
ž¦³Á—È œÂ¦„¡ªnµ„µ¦¦oµŠ‡ªµ¤®¤µ¥˜n°˜œÁ°Š °Š‡œ¤¨µ¥¼¤» ¨·¤³šo°œ°°„¤µÄœž¦³Á—ÈœÁnœ £µ¬µ
¡¼ — „µ¦Â˜nŠ„µ¥ ¸ ª·˜nªœ˜´ª ¨³¸ ª·˜š¸ÉŸ¼„˜·—„´„µ¦šÎ µŠµœ ¨³ž¦³Á—È œš¸É °ŠÅ—o„n‡ªµ¤´¤¡´ œ›r°Š‡œ¤¨µ¥¼
¤» ¨·¤„´„¨»n¤‡œ Ánœ ‡ªµ¤´ ¤¡´œ›r°Š‡œ¤¨µ¥¼¤» ¨·¤„´‡œ˜n µŠµ˜·¡´œ›»r ‡ªµ¤´¤¡´ œ›r°Š‡œ¤¨µ¥¼¤» ¨·¤„´
Á¡ºÉ°œoµœ ‡ªµ¤´ ¤¡´œ›r°Š‡œ¤¨µ¥¼¤» ¨·¤„´„µ¦šÎµŠµœ ¨³‡ªµ¤´¤¡´ œ›r°Š‡œ¤¨µ¥¼¤» ¨·¤„´¡ºÊœš¸ÉÁ¤º°Š
ž¦³Á—È œ‡Îµ™µ¤š¸É °Š «¹„¬µÁ¦ºÉ°Š„µ¦¦o µŠ¡ºÊœš¸ÉšµŠ´Š‡¤ °Š‡œ¤¨µ¥¼¤» ¨·¤ÄœÁ ˜Á¤º°Š¥³¨µ ‡œ¤¨µ¥¼
¤» ¨·¤„È °µ‹‹³¤¸„µ¦Á¨º°„¦´ Â¨³Å¤n¦´„´ „µ¦ž³š³ž¦³µœ„´ ¦· š °ŠŸ¼o‡œÂ¨³£µ¡¡ºÊœš¸É —oª¥ Ž¹ÉŠµŠ
™µœ„µ¦–r„Șo°Š¤¸„µ¦nªŠ·Š ˜n°¦°Š °¸„š´ÊŠ„µ¦°¥¼n¦nª¤„´‡œ¤¨µ¥¼¤» ¨·¤Á°ŠÂ¨³‡œ°ºÉœÄœ¡ºÊœš¸É„µ¦Â—Š‡ªµ¤Áž}œ
˜´ª˜œ„Ȥ¸¨´„¬–³š¸É˜o°Š¦oµŠÂ¨³¥°¤¦´ ‡ªµ¤®¤µ¥ „µ¦œ·¥µ¤Än¦®´ ¡ºÊ œš¸É˜n°·ÉŠš¸Éŗo¡Á®È œÂ¨³¤¸‡ªµ¤´¤¡´ œ›r
—oª¥°µ‹Áž}œ·ÉŠš¸É®¥»—œ·ÉŠÂ¨³µŠ°¥nµŠ„ÈÁž}œ·ÉŠš¸É¤¸„µ¦ž¦´ Áž¨¸É¥œ˜µ¤nªŠÁª¨µ Ž¹ÉŠ¦®´ °Š¡ºÊœš¸ÉµŠÃ°„µ„ÈÁž}œ·ÉŠ
š¸É „ε®œ—„µ¦„¦³šÎµ„µ¦ °Š‡œ¤¨µ¥¼¤» ¨·¤ „µ¦¦oµŠ¡ºÊ œš¸ÉšµŠ´Š‡¤ °Š‡œ¤¨µ¥¼¤» ¨·¤ÄœÁ ˜Á¤º°Š¥³¨µ ¡ªn µ
ž¦³Á—Ȝ¦„‡º °‡ªµ¤š¦Š‹ÎµÄœ¡ºÊœš¸ÉĜ°—¸ ˜ Ÿnµœ„µ¦³šo°œ£µ¡´Š‡¤Äœ°—¸˜ ž¦³„µ¦–r„µ¦šÎµŠµœ ¡ºÊœš¸É
°Á ˜ °Š¦´ “ „µ¦ oµ¤¡ºÊœš¸Éޤµ„µ¦ž¦´ Áž¨¸É¥œšµŠ„µ¥£µ¡ „µ¦œ·¥µ¤‡ªµ¤š¦Š‹Îµ˜n°¡ºÊœš¸É ¨³‡ªµ¤´¤¡´ œ›r
°Š„¨»n¤‡œ ž¦³Á—Èœš¸É °Š„µ¦Á oµ¼n Á¤º°Š ×¥Ÿnµœ„µ¦´„ªœ‹µ„Á¡ºÉ°œ ¤°Š‡ªµ¤µ¥Â¨³·ÉŠ°Îµœª¥‡ªµ¤³—ª„
¤°ŠšÎ µÁ¨š¸É˜´ÊŠÄœ„µ¦šÎµ„µ¦‡o µ ¨³„µ¦®µ¦µ¥Å—o¨³„µ¦ž¦³„°°µ¸¡ ž¦³Á—È œš¸É µ¤„µ¦Ä®o‡ªµ¤®¤µ¥˜n °¡ºÊœš¸É
Á¤º °Š¥³¨µ ×¥Ÿnµœ‡ªµ¤®¤µ¥šµŠ„µ¥£µ¡ £¼ ¤·ž¦³Áš« ‡ªµ¤®¤µ¥š¸É ¦´“„Î µ®œ— ‡ªµ¤®¤µ¥˜µ¤š¸É ¤µÂ¨³