full2010.pdf - page 1031

993
‹µ„„µ¦«¹„¬µš´«œ‡˜·—oµœ‡ªµ¤¦¼o‡ªµ¤Á oµÄ‹Á„¸É¥ª„´ ‡»–¤´˜·Ÿ¨· ˜£´–”rÁ‡¦ºÉ°ŠÎµ°µŠÎ µ®¦´Ÿ¼oµ¥ ¡ªnµ
„¨»n¤Ážj µ®¤µ¥Á¡«µ¥nªœÄ®n¤¸‡ªµ¤¦¼o š¸É‡n°œ oµŠ¤µ„Á„¸É ¥ª„´‡»–¤´˜·Ÿ¨· ˜£´–”rÁ‡¦ºÉ °ŠÎµ°µŠ ¦ª¤š´Ê Š¤¸‡ªµ¤
Á oµÄ‹Á„¸É¥ª„´ž¦³Ã¥œr°Š„µ¦Äo Á‡¦ºÉ°ŠÎµ°µŠÎ µ®¦´Ÿ¼oµ¥š¸É¤µ„ ×¥Á®Èœªnµ„µ¦ÄoÁ‡¦ºÉ°ŠÎ µ°µŠ¤¸ž¦³Ã¥œr¤µ„
Ťnªnµ‹³Áž} œ„µ¦šÎµÄ®o »£µ¡Ÿ·ª—¸¹Êœ nª¥Á¡·É¤‡ªµ¤¤¸ Áœn®r Ä®o„´˜œÁ°Š šÎµÄ®o —¼°n°œª´ ¥ ¨—¦·Êª¦°¥³¨°‡ªµ¤Â„n
¨³ž„žd —®¦º°Â„o Å o°—o°¥œÄ®œo µ®¦º °¦nµŠ„µ¥ „µ¦š¸É„¨»n¤Ážjµ®¤µ¥¤¸‡ªµ¤¦¼o ‡ªµ¤Á oµÄ‹Äœ¦³—´š¸É ¤µ„
ÁœºÉ°Š¤µ‹µ„„¨»n¤Ážjµ®¤µ¥Á¡«µ¥¤¸ž¦³„µ¦–r×¥˜¦ŠÁ„¸É¥ª„´„µ¦ÄoÁ‡¦ºÉ°ŠÎ µ°µŠÎµ®¦´Ÿ¼oµ¥Ž¹ÉŠ°—‡¨o°Š„´
„µ¦«¹„¬µš¸É¡ªnµ„¨»n¤Ážj µ®¤µ¥Á¡«µ¥Á‡¥ÄoŸ¨·˜£´ –”rÁ‡¦ºÉ°ŠÎµ°µŠ„ªnµ¦o°¥¨³ 83.7 (¡‹œ¸ ¥µ «¦¸˜³ª´œ, 2549)
„µ¦Â nŠ ´œÄœ›»¦„·‹Á‡¦ºÉ °ŠÎµ°µŠ¤¸ÂœªÃœo ¤‡n°œ oµŠ¦»œÂ¦Š ×¥š¸ÉŸnµœ¤µ¤¸„µ¦Á˜·Ã˜Äœ°´˜¦µš¸É ¼Š˜¨°—
¨³Å¤nªnµÁ«¦¬“„· ‹‹³Á¢g~°Š¢¼®¦º°™—™°¥ Ÿ¼o ¦· ㇄ȥ´Š‡ŠÄ®o ‡ªµ¤Îµ‡´„´ „µ¦—¼Â¨¦´ „¬µ˜œÁ°ŠÄ®o—¼—¸°¥¼nÁ¤°
· œ‡oµž¦³Á£šÁ‡¦ºÉ °ŠÎµ°µŠ‹¹ŠÅ¤n ‡n°¥Å—o ¦´Ÿ¨„¦³š‹µ„£µª³Á«¦¬“„· ‹¤µ„œ´ „ ˜n˜¨µ—Á‡¦ºÉ °ŠÎµ°µŠ
£µ¥Äœž¦³Áš«nªœÄ®n ‹³Áž} œ˜¨µ—·œ‡o µÁ‡¦ºÉ°ŠÎ µ°µŠÎµ®¦´Ÿ¼o ®·Š „µ¦Ÿ¨· ˜·œ‡oµÁ‡¦ºÉ °ŠÎµ°µŠÎµ®¦´Ÿ¼oµ¥
×¥˜¦Š£µ¥Äœž¦³Áš«Åš¥ž{‹‹»´ œ¥´Š¤¸Á¡¸¥ŠÅ¤n „¸Éž¦³Á£š šÎµÄ®oÁ‡¦ºÉ°ŠÎµ°µŠš¸É œÎµÁ oµ‹µ„˜n µŠž¦³Áš«‡¦°Š˜¨µ—°¥¼n
Ž¹ÉŠ˜¨µ—Á‡¦ºÉ°ŠÎ µ°µŠŸ¼oµ¥œ¸Êœ´ ªnµÁž}œ˜¨µ—š¸É¤¸«´„¥£µ¡Äœ„µ¦Á˜·Ã˜Å—o°¸„¤µ„ ˜nªnµÁ‡¦ºÉ°ŠÎ µ°µŠÎµ®¦´Ÿ¼oµ¥š¸É¤¸
‹Îµ®œnµ¥°¥¼n Ĝž{‹‹»´ œœ¸Ê Áž}œ˜¦µ¥¸É®o ° °Š˜nµŠž¦³Áš«Áž}œnªœÄ®n šÎµÄ®o¥°—„µ¦œÎµÁ o µÁ‡¦ºÉ°ŠÎµ°µŠÎ µ®¦´Ÿ¼oµ¥
Á¡·É ¤ ¹Êœš» „ Ç že Ĝ –³š¸É Ÿ¼ož¦³„°„µ¦Åš¥„Ȥ¸ «´„¥£µ¡Äœ„µ¦Ÿ¨·˜Á‡¦ºÉ °ŠÎ µ°µŠÎµ®¦´ Ÿ¼o µ¥Á¡ºÉ °‹Îµ®œn µ¥
£µ¥Äœž¦³Áš« ¨³nŠ°°„Åžœ°„ž¦³Áš«Å—oÁnœ„´œ (¡¦Á¡¦ „oª°n°œ, 2550)
‹µ„ o °¤¼¨—´Š„¨nµª Ÿ¼oª·‹´¥‹¹Š¤¸ ‡ªµ¤œÄ‹š¸É‹³šÎµ„µ¦«¹„¬µ™¹Šž{‹‹´¥n ªœŸ¤šµŠ„µ¦˜¨µ—š¸É nŠŸ¨˜n°„µ¦
Á¨º °„ŽºÊ°Á‡¦ºÉ °ŠÎµ°µŠÎµ®¦´µ¥Åš¥ Ĝ°ÎµÁ£°Á¤º°Š ‹´Š®ª´ —œ‡¦ž“¤ Á¡ºÉ°š¸É ‹³Å—oœÎ µ‡ªµ¤¦¼o‡ªµ¤Á oµÄ‹Äœž{‹‹´¥
—´Š„¨nµª ¤µÄoĜ„µ¦ž¦³„°„µ¦˜´ —·œÄ‹—oµœ„µ¦„ε®œ—„¨¥»š›r ¨³ÂŸœ„µ¦˜¨µ— ×¥„ε®œ— °Á ˜ °Š
ÁœºÊ°®µÄ®o ‡¦°‡¨»¤™¹Š¡§˜·„¦¦¤ ‡ªµ¤‡·—Á®Èœ ¨³‡ªµ¤˜o°Š„µ¦ °ŠŸ¼o ¦· ã‡Á„¸É¥ª„´nªœŸ¤šµŠ„µ¦˜¨µ—
(Marketing mix) š¸É nŠŸ¨˜n°„µ¦Á¨º°„ŽºÊ ° š´ÊŠœ¸ÊŸ¨ °Š„µ¦«¹„¬µœn µ‹³Áž}œž¦³Ã¥œr˜n°„µ¦¡´•œµ‡ªµ¤¦¼o ‡ªµ¤Á o µÄ‹
Á„¸É¥ª„´ š§¬’¸šµŠ„µ¦˜¨µ—Äœ—o µœ„µ¦Á¨º°„ŽºÊ °Ÿ¨·˜£´ –”r¨³˜¦µ·œ‡o µ Ž¹É Š o °¤¼¨°µ‹œÎµÅžÄo ž¦³Ã¥œr˜n°
Ÿ¼ož¦³„°„µ¦Äœ„µ¦¦·®µ¦‹´—„µ¦ ¨³µ¤µ¦™œÎµÅžÄoĜ„µ¦¦oµŠÃ°„µšµŠ›»¦„·‹˜n°Åž
ª´˜™»ž¦³Š‡r„µ¦ª·‹´ ¥„„ „„„„„„
„„„„„„„„1. Á¡ºÉ°«¹„¬µž{‹‹´¥nªœŸ¤šµŠ„µ¦˜¨µ—š¸É n ŠŸ¨˜n°„µ¦Á¨º°„ŽºÊ°Ÿ¨·˜£´–”rÁ‡¦ºÉ°ŠÎµ°µŠÎ µ®¦´µ¥Åš¥
Ĝ°ÎµÁ£°Á¤º°Š ‹´Š®ª´—œ‡¦ž“¤
„„„„„„„„ 2. Á¡ºÉ°«¹ „¬µ¡§˜·„¦¦¤š¸É n ŠŸ¨˜n°„µ¦Á¨º °„ŽºÊ°Á‡¦ºÉ°ŠÎ µ°µŠÎµ®¦´µ¥Åš¥ Ĝ°Î µÁ£°Á¤º°Š ‹´ Š®ª´—
œ‡¦ž“¤