full2010.pdf - page 1757

1719
¨Îµ—´Â¦„ ‡º° 1) æŠÁ¦¸¥œÁ·Ÿ¼ož„‡¦°Š¦nª¤ž¦³»¤¸Ê‹ŠÁ„¸É¥ª„´ „·‹„µ¦ °ŠÃ¦ŠÁ¦¸¥œÁ¡ºÉ°Ä®oÁ oµÄ‹˜n°„µ¦ž’·´˜·Šµœ
°ŠÃ¦ŠÁ¦¸¥œ 2) æŠÁ¦¸¥œ¦µ¥ŠµœŸ¨„µ¦¡´ •œµ„µ¦Á¦¸¥œ °Šœ´„Á¦¸¥œÄ®oŸ¼ož„‡¦°Šš¦µ°¥nµŠ¤ÉεÁ¤° 3) æŠÁ¦¸¥œ
ž¨¼„ {ŠÄ®o œ´„Á¦¸¥œž’·´˜·˜œÁž}œž¦³Ã¥œr˜n°‡¦°‡¦´ª Á°µÄ‹Ännª¥Á®¨º°Ÿ¼o¤¸¡¦³‡»–
˜°œš¸É 3 „µ¦Áž¦¸¥Áš¸¥‡ªµ¤‡µ—®ª´Š„´‡ªµ¤‡· —Á®Èœ °ŠŸ¼ož„‡¦°Šš¸É¤¸˜n°£µ¡š¸ÉÁž}œ‹¦·Š Á„¸É¥ª„´„µ¦‹´—
„µ¦«¹„¬µÄœ—oµœ˜nµŠÇ °ŠÃ¦ŠÁ¦¸¥œ ¤°.ª·š¥µœ» ¦–r ‹ÎµÂœ„˜µ¤ž{‹‹´¥nªœ»‡‡¨
Á¡« °µ¥» ¨³°µ¸ ¡ ¡ªnµŸ¼ož„‡¦°Šš¸É¤¸Á¡« °µ¥» ¨³°µ¸¡˜nµŠ„´ œ ¤¸‡ªµ¤‡µ—®ª´ ŠÂ¨³‡ªµ¤‡·—Á®È œ˜n°
‡»–£µ¡ °ŠÃ¦ŠÁ¦¸ ¥œÅ¤n˜„˜nµŠ„´ œ š´ÊŠÄœ—oµœ„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦°œ —o µœ»‡¨µ„¦Ÿ¼o °œ —oµœ¡´•œµŸ¼o Á¦¸¥œ —o µœ°µ‡µ¦
™µœš¸É¨³°»ž„¦–r ¨³—oµœ‡ªµ¤´¤¡´œ›r¦³®ªnµŠÃ¦ŠÁ¦¸ ¥œ„´Ÿ¼ož„‡¦°Š
¦³—´„µ¦«¹„¬µ °ŠŸ¼ož„‡¦°Š ¡ªnµ ×¥£µ¡¦ª¤Ÿ¼ož„‡¦°Šš¸É ¤¸¦³—´„µ¦«¹„¬µÂ˜„˜nµŠ„´œ ¤¸‡ªµ¤‡µ—®ª´Š
„´‡»–£µ¡ °ŠÃ¦ŠÁ¦¸¥œÂ˜„˜nµŠ„´œ°¥nµŠ¤¸ œ´ ¥Îµ‡´ Á¤ºÉ°š—°‡ªµ¤Â˜„˜n µŠ¡ªnµ Ÿ¼ož„‡¦°Šš¸É ¤¸‡»–ª» •·ž¦· µ
Ú®¦º°Áš¸ ¥Ášnµ ¤¸¦³—´‡ªµ¤‡µ—®ª´Š¼Š„ªnµŸ¼ož„‡¦°Šš¸É¤¸‡»–ª» •·˜É優nµž¦·µ˜¦¸ Á¤ºÉ °¡·‹µ¦–µ¦µ¥—oµœ ¡ªnµ Ĝ
„·‹„¦¦¤—o µœ„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦°œ Ÿ¼ož„‡¦°Šš¸É ¤¸‡»–ª»•· ž¦·µÃš®¦º°Áš¸ ¥Ášnµ ¤¸ ‡ªµ¤‡µ—®ª´ŠÁ„¸É ¥ª„´‡»–£µ¡ °Š
æŠÁ¦¸¥œ¼Š„ªnµŸ¼ož„‡¦°Šš¸É¤¸‡»–ª»•· ˜É優nµž¦·µ˜¦¸ nªœ„·‹„¦¦¤—oµœ» ‡¨µ„¦Ÿ¼o °œ Á¤ºÉ°šÎ µ„µ¦š—°‡ªµ¤
˜„˜nµŠ¦µ¥‡¼n Ťn¡‡ªµ¤Â˜„˜nµŠ ‹¹ŠÅ¤n µ¤µ¦™¦³»‡ªµ¤Â˜„˜nµŠÁž}œ¦µ¥‡¼nŗo –³š¸É‡ªµ¤‡·—Á®Èœ °ŠŸ¼ož„‡¦°Šš¸É
¤¸˜n°£µ¡š¸ÉæŠÁ¦¸¥œž’· ´˜·Å—o‹¦·Š ¡ªnµ ×¥£µ¡¦ª¤Â¨³¦µ¥—oµœÅ¤n˜„˜nµŠ„´œ
‡ªµ¤´¤¡´œ›rÁ„¸É¥ª o°Š„´œ´„Á¦¸¥œ ¡ªnµŸ¼ož„‡¦°Šš¸É¤¸‡ªµ¤´ ¤¡´œ›rÁ„¸É¥ª o°Š„´œ´„Á¦¸¥œ Ánœ ·—µ ¤µ¦—µ
®¦º °µ˜· ¤¸‡ªµ¤‡µ—®ª´ŠÂ¨³‡ªµ¤‡·—Á®È œ˜n°‡»–£µ¡ °ŠÃ¦ŠÁ¦¸¥œÅ¤n˜„˜nµŠ„´œ
ž¦³Á£š °Šœ´ „Á¦¸¥œš¸É °Á oµ °Š»˜¦›· —µ ¡ªnµŸ¼ož„‡¦°Š˜µ¤„¨»n¤ °Šœ´ „Á¦¸¥œš¸É °Á oµš´ÊŠ„¨»n¤»˜¦®¨µœ
»‡¨µ„¦ „¨»n¤š´ÉªÅžÂ¨³„¨»n¤Ÿ¼o¤¸°»ž„µ¦‡» –¤¸‡ªµ¤‡µ—®ª´ŠÂ¨³‡ªµ¤‡· —Á®Èœ˜n°‡»–£µ¡ °ŠÃ¦ŠÁ¦¸¥œÅ¤n˜„˜nµŠ„´œ
¦³—´´Êœ„µ¦«¹„¬µ °Šœ´„Á¦¸¥œ ¡ªnµÃ—¥£µ¡¦ª¤ Ÿ¼ož„‡¦°Š °Šœ´„Á¦¸¥œÄœ´Êœ¤´›¥¤«¹„¬µ˜°œž¨µ¥ ¤¸
¦³—´‡ªµ¤‡µ—®ª´Š¤µ„„ªnµŸ¼ož„‡¦°Š °Šœ´„Á¦¸¥œÄœ´Êœ¤´ ›¥¤«¹„¬µ˜°œ˜oœ ˜„˜nµŠ„´œ°¥nµŠ¤¸œ´ ¥Îµ‡´ Á¤ºÉ°
¡·‹µ¦–µ¦µ¥—oµœ¡ªn µ ¦³—´‡ªµ¤‡µ—®ª´Š °ŠŸ¼o ž„‡¦°ŠÄœ´Êœ¤´ ›¥¤«¹„¬µ˜°œ˜oœÂ¨³˜°œž¨µ¥Å¤n˜„˜nµŠ„´œ
š´ÊŠÄœ—oµœ„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦°œ —oµœ»‡¨µ„¦Ÿ¼o °œ —oµœ¡´•œµŸ¼oÁ¦¸¥œ —oµœ°µ‡µ¦™µœš¸É¨³°»ž„¦–r ¨³—oµœ
‡ªµ¤´¤¡´œ›r¦³®ªnµŠÃ¦ŠÁ¦¸¥œÂ¨³Ÿ¼ož„‡¦°Š n ªœ¦³—´š¸ÉæŠÁ¦¸¥œž’· ´˜·Å—o‹¦·Š ×¥£µ¡¦ª¤Â¨³¦µ¥—oµœ ˜µ¤
‡ªµ¤‡·—Á®È œ °ŠŸ¼ož„‡¦°Š´Êœ¤´›¥¤«¹„¬µ˜°œ˜oœÂ¨³˜°œž¨µ¥ š¸É¤¸˜n°£µ¡š¸ÉÁž}œ‹¦·Š °ŠÃ¦ŠÁ¦¸¥œÅ¤n˜„˜nµŠ„´œ
˜°œš¸É 4 ‡ªµ¤‡·—Á®ÈœÂ¨³ o°Áœ°Âœ³Á„¸É¥ª„´‡»–£µ¡ °ŠÃ¦ŠÁ¦¸ ¥œ ¤°.ª·š¥µœ» ¦–r Ĝ—oµœ˜n µŠ Ç
‹µ„ o °¤¼¨Â°™µ¤ž¨µ¥Ážd— ×¥¦ª¦ª¤¦»ž o°Áœ°Âœ³ °ŠŸ¼ož„‡¦°Š ª·Á‡¦µ³®rÁœºÊ°®µ Á¡ºÉ°‹´ —
„¨»n ¤ž¦³Á—Èœ‹µ„‡ªµ¤‡·—Á®È œ °Š o°Áœ°Âœ³š¸É¤¸‡ªµ¤™¸É¤µ„š¸É »—˜µ¤¨Î µ—´ ¦»žÅ—o—´Šœ¸Ê
—oµœ„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦°œ ¡ªnµ æŠÁ¦¸¥œ‡ª¦‹´—°œÁ¦·¤Äœ¦µ¥ª·µš¸Éœ´„Á¦¸¥œ ¤¸Ÿ¨„µ¦Á¦¸¥œ°n°œ ŗoÁ„¦—˜Éε
Á¡ºÉ°ž¦´¡ºÊœ“µœÄ®o µ¤µ¦™Á¦¸¥œÅ—o°¥nµŠÁ oµÄ‹ ‡ª¦Á¡·É ¤ÁœºÊ°®µ¦µ¥¨³Á°¸¥—Ä®o ¤µ„„ªnµ®¨´„¼˜¦š¸É„ε®œ—Ūo ‡ª¦Á·
ª·š¥µ„¦š¸É¤¸‡ªµ¤ÎµœµÁ¦ºÉ°Š„µ¦™nµ¥š°—„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦°œ¤µÄ®o ‡ªµ¤¦¼o„nœ´„Á¦¸¥œÁž}œ‡¦´ÊŠ‡¦µª ¨³Á¡ºÉ°Ä®o
°µ‹µ¦¥rÄ®¤n Ç š¸É ¤¸ž¦³„µ¦–r œo°¥Å—oÁ¦¸¥œ¦¼oÁš‡œ·‡„µ¦™nµ¥š°—‡ªµ¤¦¼o‡ª‡¼n Ş—oª¥ ¨³¤¸‡ªµ¤‡µ—®ª´Šªnµ
‡»–£µ¡Äœ—oµœ„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦°œ ‹³šÎµÄ®oœ´„Á¦¸¥œµ¤µ¦™°Á o µ«¹„¬µ˜n°Äœ¦³—´°»—¤«¹„¬µÅ—o
—o µœ»‡¨µ„¦Ÿ¼o °œ ¡ªnµ » ‡¨µ„¦Ÿ¼o °œ¤¸ ‡ªµ¤¦¼o ‡ªµ¤µ¤µ¦™—¸ Ĝ˜n ¨³µ µª·µ ˜n ¥´Š µ—
ž¦³„µ¦–r Ĝ„µ¦™nµ¥š°—‡ªµ¤¦¼oÄ®o„nœ´„Á¦¸¥œ ˜o °Š¤¸„µ¦¡´•œµ„µ¦«¹„¬µš´ÊŠ¦¼ žÂ„µ¦°œÂ¨³ÁœºÊ°®µÄ®o š´œ