full2010.pdf - page 626

588
ž{®µ„µ¦ª· ‹´¥ (research question) ‡º° Ÿ¨„µ¦‹ÎµÂœ„„¨»n¤ºÉ °šµŠ„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o 宦´ Á—Ȅ¨³Á¥µªœ
Ĝ¡ºÊœš¸ÉǦŠ„µ¦˜µ¤¡¦³¦µ—ε¦· ¤Á—È‹¡¦³Áš¡¦´˜œ¦µ»—µ ² ¥µ¤¦¤¦µ„»¤µ¦¸ ˜µ¤‡ªµ¤‡·—Á®È œ °Šœ´„«¹„¬µ
¤®µª· š¥µ¨´¥š´„¬·–Áž}œ°¥nµŠÅ¦
ž¦³Ã¥œr°ŠŠµœª· ‹´¥ Á¡ºÉ°„µ¦ž¦´ž¦» ŠºÉ°šµŠ„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o˜nµŠ Ç Ä®o¤¸‡»–‡nµ°´œ‹³Áž} œž¦³Ã¥œrĜ
¦³¥³¥µªÂ¨³‡»o¤‡nµ °ŠŠž¦³¤µ–š¸Éŗo ¦´ ®œnª¥ŠµœšµŠ—oµœ„µ¦«¹„¬µµ¤µ¦™œÎ µÅžÄoŗoÁœºÉ°Š‹µ„¤¸°Š‡r‡ªµ¤¦¼o
š¸É ®¨µ„®¨µ¥ ¦¼žÂºÉ°šµŠ„µ¦Á¦¸¥œ¦¼oœ·—œ¸Ê¤¸‡ªµ¤œnµœÄ‹ šÎµÄ®oÁ„·—„µ¦Á¦¸¥œ¦¼oŗoŠn µ¥ ´Êœ˜°œÂ¨³ª·›¸ „µ¦Äo
Ťn¥»nŠ¥µ„ ¤¸‡ªµ¤°n°œ˜´ª ˜¦Š‡ªµ¤˜o°Š„µ¦ÄœÁ¦ºÉ°Š„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼o˜¨°—¸ª·˜
°»ž„¦–r¨³ª·›¸„µ¦
1. ‹´—®µ o°¤¼ ¨ °ŠºÉ°šµŠ„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o «¹„¬µÂœª‡·—š§¬‘¸ ‡oœ‡ªoµÁ°„µ¦‹µ„Á°„µ¦˜nµŠ Ç ‹µ„Šµœª·‹´¥
°™µ¤‹µ„š¸Éž¦¹ „¬µÃ‡¦Š„µ¦˜µ¤¡¦³¦µ—ε¦· ‹µ„Ÿ¼o¦¼o ‹µ„ž¦µr»¤œÂ¨³Ÿ¼oÁ¸É¥ªµ ¨ŠÎµ¦ª‹ o °¤¼¨¡ºÊœ“µœ
Ĝ» ¤œš¸É‹³šÎµ„µ¦«¹„¬µ (Field) Á¨º°„¡ºÊœš¸Éš¸É «¹„¬µÃ—¥Á¨º°„ÁŒ¡µ³Á‹µ³‹ŠÄœÃ‡¦Š„µ¦˜µ¤¡¦³¦µ—ε¦· ¦¤
Ÿ¼onª¥ª·‹´¥ ×¥‡´—Á¨º °„Ÿ¼onª¥ª·‹´¥Äœ¡ºÊœš¸É nªœÄ®nÁž}œ‡¦¼š¸É µ¤µ¦™¡¼—£µ¬µ¡ºÊœÁ¤º°ŠÅ—ošÎ µ„µ¦°¦¤Á·Šž’·´˜·„µ¦
Á¡ºÉ°Ä®o ‡ªµ¤¦¼o„nŸ¼onª¥ª·‹´¥Á¦ºÉ°Š„µ¦¨ŠÁ„ȝ o°¤¼ ¨Äœ¡ºÊœš¸ÉŸ¼onª¥ª·‹´¥¦nª¤‹´—šÎµÂœª‡Îµ™µ¤ œÎ µÅžš—¨°Š (Try out)
œ°„¡ºÊœš¸É ‹µ„œ´ÊœœÎµ¤µÂ„oÅ o°„¡¦n°Š Á o µ¼n¡ºÊœš¸Éš¸É«¹„¬µ ×¥ž¦³µœŠµœŸ¼onª¥ª·‹´¥Ž¹ÉŠÁž}œÁ‹oµ®œoµš¸ÉĜ¡ºÊ œš¸É
Á¡ºÉ°Ä®o‡œ»¤œÅ—o š¦µ™¹Šª´ ˜™»ž¦³Š‡r°Š„µ¦Á oµÅžÁ„ȝ o°¤¼¨Ã—¥‹´—Á˜¦¸¥¤°»ž„¦–rčoĜ„µ¦Á„ȝ o°¤¼ ¨ Á¨º°„
Ÿ¼oÄ®oo°¤¼ ¨®¨´„ ץčo„µ¦Á¨º°„Á·Šš§¬‘¸ Á„ȝ o°¤¼ ¨—oª¥„µ¦´¤£µ¬–r¦³—´ ¨¹„ ‡º° Á¤ºÉ° Á„ȝ o°¤¼ ¨Äœ¦µ¥Â¦„ Ç ‹³
ª·Á‡¦µ³®rÁºÊ°Š˜oœÁ¡ºÉ°Ä®oŗo ¤Ãœš´«œrĜÁ¦ºÉ°Šš¸É˜o°Š„µ¦š´œš¸ šÎ µ„µ¦ž¦³¤ª¨Ÿ¨Â¨³ª·Á‡¦µ³®r o°¤¼¨ œÎ µ o°¤¼¨¤µ
‹´—Á¦¸¥Š ‹œÅ—oÁž}œ o°¦»žÁ· Šš§¬‘¸Á¦ºÉ°Š˜nµŠÇ
2. ¦oµŠºÉ°šµŠ„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o o °¦»žÁ·Šš§¬‘¸ ®¦º°°Š‡r‡ªµ¤¦¼oš¸Éŗo ¤µ¦oµŠÁž}œºÉ°·ÉŠ¡·¤¡r ×¥«¹„¬µ o°¤¼ ¨
Á¡·É¤Á˜·¤ œÎµÅžš—¨°ŠÄo Á¡ºÉ°—¼ ‡ªµ¤Á oµÄ‹ „µ¦Äo£µ¬µ ¨³£µ¡ªµ— ‡´—Á¨º °„ºÉ°šµŠ„µ¦Á¦¸¥œ¦¼oš¸É µ¤µ¦™Â„ož{®µ
ĜÁ¦ºÉ°ŠÁ¦nŠ—nªœÅ—o œÎµ¤µÁ¡·É¤Á˜·¤ o°¤¼ ¨Ä®oš´œ¤´ ¥ ‹µ„œ´Êœž¦³» ¤«·¨ždœŸ¼oªµ—£µ¡ž¦³„°Ä®oš¦µ™¹Šª´ ˜™»ž¦³Š‡r
°ŠÁ¦ºÉ°Šš¸É‹³ªµ— ޞ¦¹„¬µŸ¼oÁ¸É¥ªµÁŒ¡µ³ ´ŠÁ‡¦µ³®r‡ªµ¤¦¼oÁ¡·É¤Á˜·¤Â¨³ª·Á‡¦µ³®rÁœºÊ°®µœÎ µ o°¤¼ ¨¤µÁž¦¸¥Áš¸¥
o°¤¼¨š¸ÉŗoÄ®¤n„´ o°¤¼¨Á—·¤ Ĝ¦³¥³Áª¨µ 4 že ˜´ÊŠÂ˜nžeŠž¦³¤µ– 2549 – že Šž¦³¤µ– 2552 µ¤µ¦™‹´—šÎµÅ—o
š´Ê Š·Êœ 30 Á¦ºÉ°Š œÎµÅžÄo¨³„µ¦®µ‡n µ‡ªµ¤¡¹Š¡°Ä‹
3. „µ¦Á¨º°„„¨»n¤˜´ª°¥nµŠÄœÂÁŒ¡µ³Á‹µ³‹Š (purposive sampling) ÁœºÉ°Š‹µ„Ÿ¼oª·‹´¥¤¸Á‡¦º° nµ¥Áž} œ°µ‹µ¦¥r
Ĝ¤®µª·š¥µ¨´¥š´„¬·– ‹¹Š˜·—˜n°ž¦³µœŠµœÂ¨³šÎµ‡ªµ¤Á oµÄ‹¦nª¤„´ š¸Éž¦¹„¬µÃ‡¦Š„µ¦ª· ‹´¥Â¨³Á‡¦º° nµ¥ ®µ¦º °
„n°œÂ‹„ºÉ°šµŠ„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o ‹„ºÉ°šµŠ„µ¦Á¦¸¥œ¦¼oš´Ê Š 30 Á¨n¤Ä®o„nŸ¼onª¥ª·‹´¥ÅžÂ‹„„nœ´ „«¹„¬µÅž«¹„¬µ„n°œ ¦ª¤
¦³¥³Áª¨µ 2 Á—º °œ ‹µ„œ´Êœ‹³nŠÂ°™µ¤ Ä®oœ´„«¹„¬µ¤®µª·š¥µ¨´¥š´„¬·– ŗo˜°‡ªµ¤‡·—Á®È œÄœÁ¦ºÉ°ŠŸ¨„µ¦
‹ÎµÂœ„„¨»n ¤ºÉ°šµŠ„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o 宦´ Á—Ȅ¨³Á¥µªœÄœ¡ºÊœš¸ÉǦŠ„µ¦˜µ¤¡¦³¦µ—ε¦· ¤Á—È‹¡¦³Áš¡¦´˜œ¦µ
»—µ ² ¥µ¤¦¤¦µ„»¤µ¦¸
4. „µ¦ª·Á‡¦µ³®ro°¤¼¨ o°¤¼¨ª· ‹´¥Á·Š‡»–£µ¡ –³´¤£µ¬–r‡–³Ÿ¼oª·‹´¥µ¤µ¦™Ž´„™µ¤¦µ¥¨³Á°¸¥— °Š
ž¦³Á—Èœž{®µš¸É˜o°Š„µ¦«¹„¬µ ×¥¦oµŠ¤Ãœš´«œrš¸É¤¸‡»–¤´˜·‡¨oµ¥‡¨¹Š„´œ®¦º°Â˜„˜nµŠ„´œÄœ¦¼ž °Š o °‡ªµ¤ ‹´—
®¤ª—®¤¼n °Š¤Ãœš´«œr ®µ‡ªµ¤´¤¡´œ›rÁºÉ°¤Ã¥Š šÎµ„µ¦„ε®œ—¦®´ Áž¦¸ ¥Áš¸¥‡ªµ¤Á®¤º °œÂ¨³‡ªµ¤Â˜„˜nµŠ
°ŠÂ˜n ¨³¤Ãœš´«œr ®µ o°¤¼¨š¸É¤¸‡ªµ¤Â˜„˜n µŠÅž‹µ„®¨µ¥„¨»n¤»‡‡¨ Á¡ºÉ°œÎµ¤µÁž¦¸¥Áš¸¥„´œÄœÂ˜n¨³„¦–¸ šÎµ