full2010.pdf - page 616

578
‡ÎµœÎµ
ž{‹‹»´œ£µ¡´ Š‡¤ °ŠÅš¥Å—oÁž¨¸É¥œÂž¨Š‹µ„°—¸ ˜°¥nµŠ¤µ„¤µ¥š´ÊŠšµŠ—oµœ´Š‡¤ Á«¦¬“„·‹ ¨³
·ÉŠÂª—¨o°¤œ´ªnµÁž}œŸ¨‹µ„„µ¦Å—o¦´„µ¦¡´•œµž¦³Áš«˜µ¤š§¬‘¸£µª³š´œ¤´ ¥Ž¹ÉŠ™º°Áž}œÂœª‡·—®¨´„Äœ„µ¦
¡´•œµž¦³Áš«Ã—¥Á¦·É ¤ÄoĜž¦³Áš«šµŠ˜³ª´ œ˜„¨³Â¡¦n¥µ¥¤µÄoĜž¦³Áš«—o°¥¡´•œµ ‡º° „µ¦šÎµÄ®o ´Š‡¤¤¸
‡ªµ¤š´œ¤´¥ „n°Ä®oÁ„·—‡ªµ¤Á‹¦·Äœ—oµœª´˜™» Áš‡ÃœÃ¨¥¸ Ÿ¨„µ¦„µ¦¡´ •œµž¦³Áš« œÎµÅž¼n‡ªµ¤š´œ¤´ ¥ ˜n„µ¦
¡´•œµ„È šÎµÄ®oÁ„·—£µ¡Á¸¥¤—» ¨¦³®ªnµŠ°Š‡rž¦³„°˜nµŠÇ °Š´Š‡¤ ‡ªµ¤Á‹¦·šµŠ—oµœ«¸¨›¦¦¤ ‹¦·¥›¦¦¤Äœ
´Š‡¤Á¦·É¤ÁºÉ°¤¨Š —o ª¥‹µ„„µ¦Â¡¦n¦³µ— °Šª´•œ›¦¦¤˜³ª´œ˜„¼n ´Š‡¤Åš¥‹¹ŠÁž}œÅžÅ—o°¥nµŠ¦ª—Á¦Èª nŠŸ¨Ä®o
´Š‡¤Åš¥Á„·—„µ¦Áž¨¸É¥œÂž¨Š¦³‡ªµ¤‡·— ŗo„n š´ «œ‡˜· ‡nµœ·¥¤ ¨³‡ªµ¤ÁºÉ° °Š‡œÅš¥Áž¨¸É ¥œ‡¨o°¥˜µ¤
°·š›·¡¨ °Šª´•œ›¦¦¤˜³ª´œ˜„¤µ„ ¹Ê œ ŗo„n ‡nµœ·¥¤„µ¦¦· ㇠‡nµœ·¥¤„µ¦Â˜nŠ„µ¥ ‡nµœ·¥¤šµŠÁ¡« Áž}œ˜oœ ¨oªœ
œÎµÅž¼n„µ¦Áž¨¸É ¥œÂž¨Š¡§˜·„¦¦¤˜nµŠÇ Ĝ¦³—´»‡‡¨Â¨³¦³—´´Š‡¤ ·ÉŠš¸ÉÁ®ÈœÅ—o´—‡º °„µ¦Áž¨¸É¥œÂž¨Šš´ÊŠÄœ
Á·ŠÃ‡¦Š¦oµŠÂ¨³‡ªµ¤´¤¡´ œ›rĜ‡¦°‡¦´ªÁ¦·É¤´œ‡¨°œ ž{®µ˜n µŠÇ ‹¹Š¤¸‡ªµ¤Ž´Žo°œ¤µ„ ¹ÊœÂ¨³¥µ„„n„µ¦
„oÅ Ánœ ž{®µÃÁ£–¸ Á—È„ „µ¦¤´Éª»¤šµŠÁ¡« Áž} œ˜oœ Ž¹ÉŠ°µ‹œÎ µÅž¼nž{®µ´Š‡¤°ºÉ œÇ ˜µ¤¤µ ‡º° ž{®µ
¡§˜·„¦¦¤šµŠÁ¡«„n°œ¤¦ ‹µ„„µ¦¦µ¥Šµœ °Š„¦³š¦ªŠµ›µ¦–»(2550) ¡ªnµ ž{‹‹»´ œª´¥¦»nœÅš¥¤¸
¡§˜·„¦¦¤šµŠÁ¡«š¸ÉÁ¸É¥Š˜·—æ‡Á°—r ¤µ„ ¹Êœ š´ÊŠ¤¸ Á¡«´¤¡´œ›r„n°œ¤¦ Áž¨¸É¥œ‡¼nœ°œn°¥ ¤¸‡œ¦¼oċ¡·Á«¬ ®¦º°„·Ë„
®¨µ¥‡œ ¤¸Á¡«´¤¡´œ›rŒµŒª¥ ¨³¤¸°´˜¦µ„µ¦Äo™»Š¥µŠ°œµ¤´¥˜ÉÎ µ¤µ„ £µ¡´ Š‡¤ °Šœ´„«¹„¬µÄœ
¦³—´°»—¤«¹„¬µ™º°ªn µ¤¸‡ªµ¤Îµ‡´Á¡¦µ³œ´„«¹„¬µÁž}œª´ ¥š¸É°¥¼n¦³¥³®´ªÁ¨¸Ê¥ª®´ª˜n° Áž}œ¦³¥³š¸ÉÁ¦¸¥œ¦¼o ¨³¡´•œµ‡ªµ¤
¤µ¦™Äœ„µ¦‡ª‡»¤˜œÁ°Š „µ¦¡¹ÉŠ¡µ˜œÁ°Š ¨³„oµªÁž¨¸É ¥œŸnµœÅžÁž}œŸ¼oÄ®n °‡¨»„‡¨¸„´®¤¼nÁ¡ºÉ°œ°
ž¦¹„¬µÁ¡ºÉ°œ¤µ„„ªnµ· —µ¤µ¦—µÂ¨³Á¦·É¤¦´„®œ»n ¤µª £µ¥Ä˜o £µ¡´ Š‡¤Äœ®¤¼nœ´„«¹„¬µ¤¸Á®˜»ž{‹‹´¥®¨µ¥
ž¦³„µ¦šÎµÄ®o¤¸¡§˜·„¦¦¤„µ¦¤¸Á¡«´ ¤¡´œ›r„n°œ¤¦ ž¦³„µ¦Â¦„ „µ¦Â¡¦n¦³µ— °Šª´•œ›¦¦¤˜nµŠµ˜· ¼n
´Š‡¤Åš¥°¥nµŠ¦ª—Á¦ÈªÁ oµ¤µ¤¸°·š›·¡¨˜n°ª´ ¥¦»nœÅš¥ ž¦³„µ¦š¸É °Š °·š›·¡¨ °Š˜´ªÂ‹µ„ºÉ°¤ª¨œ ž¦³„µ¦š¸É
µ¤ ¦nµŠ„µ¥Â¨³‹·˜Ä‹ °Šœ´„«¹„¬µÁž}œª´¥š¸ÉÁ¦·É ¤œÄ‹Á¡«˜¦Š oµ¤ ‹µ„Á®˜»Ÿ¨—´Š„¨n µª oµŠ˜oœ šÎ µÄ®oŸ¼oª·‹´¥¤¸‡ªµ¤
œÄ‹š¸É‹³«¹ „¬µ™¹Š¨´„¬–³¡§˜·„¦¦¤„µ¦¤¸ Á¡«´¤¡´œ›r„n°œ¤¦ °Šœ´„«¹„¬µÄœž{‹‹»´ œ «¹„¬µ®µµÁ®˜»Â¨³
ž{‹‹´¥š¸É nŠŸ¨šÎµÄ®oœ´„«¹„¬µ¤¸¡§˜·„¦¦¤„µ¦¤¸Á¡«´¤¡´ œ›r„n°œ¤¦£µ¥Ä˜oÁŠºÉ°œÅ ¦·š‡ªµ¤´ ¤¡´œ›ršµŠ´Š‡¤
ª´•œ›¦¦¤š¸ÉÁž¨¸É¥œÂž¨ŠÅž Á¡ºÉ°„ε®œ—Áž} œÂœªšµŠÂ¨³¤µ˜¦„µ¦žj°Š„´œš¸ÉÁ®¤µ³¤„´ ž{®µ¡§˜· „¦¦¤„µ¦¤¸
Á¡«´¤¡´ œ›r„n°œ¤¦ °Šœ´„«¹„¬µ
ª´˜™» ž¦³Š‡r„µ¦ª·‹´¥
1. Á¡ºÉ°«¹„¬µ¦³—´ °Šž{‹‹´¥—oµœ‹· ˜ª·š¥µ´ Š‡¤ ž{‹‹´¥—o µœ´Š‡¤ ¨³¡§˜·„¦¦¤„µ¦¤¸Á¡«´ ¤¡´œ›r„n°œ
¤¦ °Šœ´„«¹„¬µ¤®µª·š¥µ¨´¥
2. Á¡ºÉ°«¹„¬µ¡§˜· „¦¦¤„µ¦¤¸Á¡«´¤¡´ œ›r„n°œ¤¦ °Šœ´„«¹„¬µ¤®µª·š¥µ¨´¥
3. Á¡ºÉ°«¹„¬µ‡ªµ¤´¤¡´ œ›r¦³®ªnµŠ¡§˜·„¦¦¤„µ¦¤¸Á¡«´ ¤¡´œ›r„n°œ¤¦ °Šœ´„«¹„¬µ¤®µª·š¥µ¨´¥„´
ž{‹‹´¥—o µœ‹·˜ª·š¥µ´ Š‡¤Â¨³ ž{‹‹´¥—oµœ´Š‡¤
4. Á¡ºÉ°«¹ „¬µž{ ‹‹´¥—oµœ‹· ˜ª·š¥µ´ Š‡¤Â¨³ ž{‹‹´ ¥—oµœ´Š‡¤ š¸É Áž} œ˜´ªÂž¦šÎ µœµ¥¡§˜·„¦¦¤„µ¦¤¸
Á¡«´¤¡´ œ›r„n°œ¤¦ °Šœ´„«¹„¬µ¤®µª·š¥µ¨´¥£µ¡¦ª¤