full2012.pdf - page 623

´ ʜ‹´—¦³ 2UJDQL]DWLRQ ÁžÈ œ ´Ê œš¸É»‡‡¨¡¥µ¥µ¤ž¦´˜´ªÁ°ŠÄ®oÁ oµ„´‡»–¨´„¬–³®¦º°¡§˜· „¦¦¤š¸É˜œ
¥°¤¦´ ¨³‹³¡·‹µ¦–µ‡ªµ¤´¤¡´œ›r¦³®ªnµŠ‡nµœ· ¥¤ 9DOXH š¸É˜œÁ®Èœ‡»–‡nµ®¨µ¥Ç °¥nµŠ¡¦o°¤Ç „´œ ¡¥µ¥µ¤‹´—¨Îµ—´
‡nµœ·¥¤Á®¨nµœ´Ê œ ¨³ž¦´˜´ªÄ®oÁ oµ„´·ÉŠ˜nµŠÇ š¸É¥°¤¦´œ´Êœ
´ÊœÁ„·—„· ‹œ· ´¥ &KDUDFWHUL]DWLRQ Á¦·É ¤‹µ„„µ¦ªµŠ˜´ª®¦º°„µ¦¥°¤¦´·É Šš¸É»‡‡¨Á®Èœ‡»–‡nµ¤µÁžÈ œ¨´„¬–³
ÁŒ¡µ³˜´ª „¨nµª‡º ° Á¤ºÉ°„µ¦‹´—¦³Î µ®¦´˜´ªÁ°ŠÁ oµ¦¼ žÁ oµ¦°¥Â¨oª »‡‡¨„È ‹³¥¹—™º °¦³š¸É‹´—œ´ÊœÁžÈ œ °Š˜´ªÁ°ŠÂ¨oª
ž’·´˜·®¦º °¥¹—™º°˜¨°—Åž ‹œÁ„· —ÁžÈ œ„µ¦Â—Š°°„×¥°´˜Ãœ¤´˜· ®¤µ¥‡ªµ¤ªnµÁ¤ºÉ°Ä—„È ˜µ¤š¸É» ‡‡¨°¥¼n Ĝ™µœ„µ¦–r
š¸É˜o°Š˜°œ°Š˜n°·ÉŠÁ¦oµ „È‹³Â—Š„µ¦˜°œ°Šš¸É‡ŠÁoœ‡Šªµ‹œ‹´—Å—oªnµÁžÈ œ¨´„¬–³ž¦³‹Îµ˜´ª °Š ˜œÄœš¸É »—
‡»–¨´„¬–³š¸É¡¹ Šž¦³Š‡r
„¦¤ª·µ„µ¦ „ε®œ—Ūoªnµ „µ¦‹´—„·‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼ oÁ¦¸¥œÁžÈ œ„µ¦¤»nŠ¡´•œµœ´„Á¦¸ ¥œÄ®oÁ„· —
‡»–¨´„¬–³š¸É¡¹ Šž¦³Š‡r ž¦³„µ¦ ‡º° ¦´„ ¨³Á®Èœ‡» –‡nµÄœ˜œÁ°Š ¤¸ª·œ´¥ ž¦³®¥´— ŽºÉ °´˜¥r »‹¦· ˜
¡¹É Š˜œÁ°Š °»˜µ®³ ¦´ „„µ¦šÎµŠµœ °—šœ °—„¨´Ê œ „˜´s¼„˜Áªš¸ „¦³˜º°¦º°¦o œ Ä n ¦¼o ¤¸‡ªµ¤‡· —¦· Á¦·É¤
¦oµŠ¦¦‡r Á¸ ¥¨³ Á®Èœž¦³Ã¥œr nªœ¦ª¤ ¤¸‡ªµ¤ÁžÈ œž¦³µ›·žÅ˜¥ ¦´ „µ¤´‡‡¸ ¦´„µ˜· «µœr „¬´˜¦· ¥r ¤¸
¡¨µœµ¤´¥¤¼¦–r š´Ê Š¦nµŠ„µ¥Â¨³‹· ˜Ä‹
Šµœª·‹´¥š¸ÉÁ„¸É¥ª o°Š„´»—„·‹„¦¦¤Âœ³Âœª
¤¸Šµœª·‹´ ¥š¸É Á„¸É¥ª o °Š„´„µ¦œÎµ»—„· ‹„¦¦¤Âœ³ÂœªÅžÄo¡´•œµœ´ „Á¦¸ ¥œÂ¨oªÅ—oŸ¨—¸ —´ŠÁnœ œ·¨´„¬–r
»ª´ —·Í š¸É ŗo«¹ „¬µŸ¨ °Š„µ¦Äo»—„·‹„¦¦¤Âœ³ÂœªÃ—¥„µ¦‹´—„µ¦Á¦¸¥œ¦¼ oÁ·Šž¦³„µ¦–r Á¡ºÉ°¡´•œµ‡ªµ¤
Œ¨µ—šµŠ°µ¦¤–r °Šœ´„Á¦¸ ¥œ´Ê œ¤´›¥¤«¹ „¬µž¸ š¸É æŠÁ¦¸ ¥œžµ„¡œ´Š ‹´Š®ª´—œ‡¦«¦¸›¦¦¤¦µ ¡ªnµ ®¨´Š„µ¦Äo»—
„· ‹„¦¦¤Âœ³Âœª œ´„Á¦¸ ¥œ„¨»n¤š—¨°Š¤¸‡ªµ¤Œ¨µ—šµŠ°µ¦¤–r ¼Š„ªnµœ´„Á¦¸ ¥œ„¨»n¤‡ª‡»¤ °¥nµŠ¤¸ œ´¥Îµ‡´šµŠ™·˜·š¸É
¦³—´ Ž¹É Š‡¨oµ¥‡¨¹ Š„´œ„´ °´¤¡¦ œ³š°Š «¹ „¬µŸ¨ °Š„µ¦Äo»—„·‹„¦¦¤Âœ³ÂœªÃ—¥Äo„·‹„¦¦¤„¨»n¤
Á¡ºÉ°¡´•œµŸ¨„µ¦ÄoÁ®˜»Ÿ¨Á·Š‹¦·¥›¦¦¤—oµœ‡ªµ¤¤¸ œÎÊ µÄ‹ °Šœ´„Á¦¸ ¥œ´Ê œ¤´›¥¤«¹„¬µž¸ š¸É °ŠÃ¦ŠÁ¦¸ ¥œª´—¡¨´¡¨µ
‹´Š®ª´—œœš» ¦¸ ¡ªnµ ®¨´Š„µ¦Äo»—„· ‹„¦¦¤Âœ³Âœª œ´„Á¦¸ ¥œ¤¸¡´•œµ„µ¦Á®˜»Ÿ¨Á·Š‹¦· ¥›¦¦¤—oµœ‡ªµ¤¤¸ œÎÊ µÄ‹
¼Š ¹Ê œ°¥nµŠ¤¸ œ´¥Îµ‡´šµŠ™·˜·š¸É¦³—´  ¨³‡¨oµ¥‡¨¹ Š„´œ„´ °¦¡·œ » ‹n¤ ŗo«¹„¬µŸ¨ °Š„µ¦Äo »—
„· ‹„¦¦¤Âœ³Âœª˜n°„µ¦ž¦³®¥´— °Šœ´„Á¦¸ ¥œ´Ê œ¤´›¥¤«¹ „¬µž¸ š¸É æŠÁ¦¸ ¥œ«¦¸¥µ£´¥ ‹´Š®ª´—»¤¡¦ ¡ªn µ ®¨´Š‹µ„„µ¦
čo»—„· ‹„¦¦¤Âœ³Âœªš¸É¤¸˜n°„µ¦ž¦³®¥´— œ´„Á¦¸ ¥œ¤¸ ‡ªµ¤ž¦³®¥´—¤µ„„ªnµœ´„Á¦¸ ¥œš¸Éčo»—„·‹„¦¦¤Âœ³Âœªž„˜·
°¥nµŠ¤¸ œ´¥Îµ‡´šµŠ™·˜·š¸É¦³—´
宦´» £µ–¸ š°Š µª čo»—„·‹„¦¦¤Âœ³Âœª‹Îµœªœ „·‹„¦¦¤ š¸É ¦oµŠ ¹Ê œÃ—¥¥¹— ° n µ¥ °Š„µ¦
œ³Âœª ¤µ‹´—„·‹„¦¦¤Ä®o„´œ´„Á¦¸ ¥œ´Ê œ¤´›¥¤«¹ „¬µ´Ê œž¸ š¸É Á¡ºÉ°¡´•œµ‡ªµ¤¦´ Ÿ·—°—oµœ„µ¦Á¦¸ ¥œ —oª¥„µ¦Äo˜´ª
˜µ¤š§¬‘¸„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼o šµŠž´µ´ Š‡¤ °ŠÂœ—¼¦µ Ž¹É Š¤¸ °¥¼n ´Êœ ‡º° ´Êœš¸É „µ¦Ä®o—¼˜´ªÂš¸ ¨³ ´Ê œ˜°œ ¨³
¸Ê œ³„µ¦„¦³šÎµ ´Ê œš¸É „µ¦Ä®o Á¨¸¥œÂ®¦º °°£·ž¦µ¥„µ¦„¦³šÎµ °Š˜´ªÂÂ¨³„µ¦œÎ µÅžž’· ´˜· ´Ê œš¸É „µ¦Ä®o
o°¤¼¨¥o°œ„¨´ªnµ™¼„˜o°Š®¦º °Å¤n ™¼„˜o°Š ‡ª¦Â„oÅ °¥nµŠÅ¦ Á¤ºÉ °„µ¦‹´—„· ‹„¦¦¤š´Ê Š „·‹„¦¦¤Á¦È ‹·Ê œ¨Š ¡ªnµ
œ´„Á¦¸¥œ¤¸‡ªµ¤¦´ Ÿ·—°—oµœ„µ¦Á¦¸ ¥œ¼ Š ¹Ê œ °¥nµŠ¤¸œ´¥Îµ‡´šµŠ™·˜·š¸É ¦³—´
„¨nµªÃ—¥¦» ž ‹µ„Ÿ¨„µ¦ª·‹´¥š¸É ŗošÎµ¤µÄœ°—¸ ˜ ž¦µ„’ªnµ Á¤ºÉ°œÎµ»—„·‹„¦¦¤Âœ³Âœªš¸É ¦oµŠ ¹Ê œÃ—¥Ÿ¼ o ª·‹´¥
Şš—¨°ŠÄo„´œ´„Á¦¸ ¥œ ¡Ÿ¨š¸É °—‡¨o°ŠÄœšÎµœ°ŠÁ—¸¥ª„´œ —´Šœ´Ê œÁ¤ºÉ°œÎµ»—„·‹„¦¦¤Âœ³Âœªš¸É ‡–³Ÿ¼ o ª·‹´¥¦o µŠ ¹Ê œ„È
œn µ‹³µ¤µ¦™Á¦·¤¦oµŠ‡»–¨´„¬–³š¸É¡¹ Šž¦³Š‡rÄ®o„nœ´„Á¦¸ ¥œÅ—o—oª¥
623
การประชุมวิชาการระดับชาติ มหาวิ ทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 22 ประจำปี 2555