full2012.pdf - page 631

œ°„‹µ„œ¸Ê „µ¦ ¹ „°¦¤‡¦´Ê Šœ¸Ê ‹³¥¹—®¨´„„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼oœª¤œ» ¬¥œ· ¥¤ ¤»nŠÄ®oŸ¼oÁ¦¸ ¥œ¦¼o µ¤µ¦™¡´•œµ˜œÁ°ŠÄ®o¤¸
‡ªµ¤ÁžÈ œ˜´ª °Š˜´ªÁ°Š ‡oœ¡«´„¥£µ¡ °Š˜œÁ°Š ×¥Ÿ¼ oÄ®o„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼o‹³˜o°Š˜¦³®œ´„¨³Ä®o‡ªµ¤Îµ‡´˜n°‡ªµ¤¦¼o ¹ „
Ä®o‡ªµ¤ÅªoªµŠÄ‹ ÁžÈ œ„´¨¥µ–¤·˜¦ Á°ºÊ °°Îµœª¥„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o¨³Ä®o„ε¨´ŠÄ‹Â„n Ÿ¼o Á¦¸ ¥œ¦¼o 4XLQQ Ž¹ÉŠ„µ¦‹´—„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼oĜ
ª´¥Ÿ¼ o Ä®n ‹³˜o°ŠÁžÈ œ®¨´„¼˜¦š¸ÉÁœoœž´ µ¤µ„„ªnµÁœº Ê°®µ Ä®o‡ªµ¤Îµ‡´„´„µ¦œÎµ‡ªµ¤¦¼ o ŞčoĜ„µ¦Â„ož´®µÂ¨³Å—o
¨Š¤º°ž’·´˜·‹¦· Š nª¥Ä®o Ÿ¼o Á¦¸ ¥œ¦¼o¤¸°· ¦³šµŠ‡ªµ¤‡·— ÁºÉ°¤´ÉœÄœ˜œÁ°Š ¤¸‡ªµ¤µ¤µ¦™Äœ„µ¦‡· —¨³¦oµŠ¦¦‡r ¤¸„µ¦
ÁªœµÂ¨„Áž¨¸É¥œš´ «œ³¦³®ªnµŠŸ¼ oÁ¦¸¥œ¦¼ o¨³Ÿ¼ o Ä®o‡ªµ¤¦¼ o šÎµÄ®o Ťn¤¸ž´ ®µ ´—Â¥oŠ˜n °„´œ ¨³nª¥Ä®o Ÿ¼o Á¦¸ ¥œ¦¼o —¹Š· Ɋš¸É —¸
š¸É » —š¸ÉÁ µ¤¸°¥¼n¤µÄoÄ®oÁžÈ œž¦³Ã¥œr Á˜È¤˜µ¤«´„¥£µ¡ 0DUULDP &DIIHUHOOD
¤¸Šµœª·‹´ ¥®¨µ¥Á¦ºÉ °Šš¸É œÎµ„µ¦ ¹ „°¦¤ÅžÄoĜ„µ¦¡´•œµ» ‡‡¨ ¨³Å—oŸ¨—¸ —´ŠÁnœ Ÿ¨„µ¦ ¹ „čoÁ®˜»Ÿ¨Á· Š
‹¦· ¥›¦¦¤š¸É ¤¸˜n°‹·˜¨´„¬–³Â¨³¡§˜·„¦¦¤‹¦· ¥›¦¦¤ °Š‡¦¼ Ä«¨ ¤¸‡»– Ÿ¨ °Š„µ¦¡´•œµ‹· ˜Â¨³š´„¬³˜n °
¡§˜·„¦¦¤„µ¦ž¨¼„ ´Šª·œ´¥Â„nœ´„Á¦¸ ¥œ °Š‡¦¼ ªŠ šª¸‡¼– ¨³‡–³ ÁžÈ œ˜oœ ‹¹Š‡µ—ªnµ„µ¦ ¹ „°¦¤š¸ÉœÎµ¤µÄo
ĜŠµœª·‹´¥œ¸Ê œnµ‹³Å—oŸ¨—¸ ˜n°„µ¦¡´•œµ«´„¥£µ¡ °ŠŸ¼o Á oµ¦´„µ¦ ¹ „°¦¤—oª¥Ánœ„´œ
ª·›¸ „µ¦ª·‹´ ¥
„µ¦ª· ‹´¥œ¸Ê čoÁ‡¦ºÉ °Š¤º°Äœ„µ¦ª·‹´¥ ŗo„n ®¨´„¼˜¦„µ¦ ¹ „°¦¤Á¡ºÉ°¡´•œµ«´„¥£µ¡»‡¨µ„¦Äœ„µ¦‹´—
„· ‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼ o Á¦¸ ¥œÁ¡ºÉ°Á¦· ¤¦oµŠ‡» –¨´„¬–³š¸É¡¹ Šž¦³Š‡r š¸É‡–³Ÿ¼ o ª·‹´ ¥¦oµŠ ¹Ê œ ž¦³Á¤·œ‡ªµ¤¦¼o‡ªµ¤Á oµÄ‹
Ĝ„µ¦‹´—„·‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼ o Á¦¸ ¥œÁ¡ºÉ°Á¦· ¤¦oµŠ‡»–¨´„¬–³š¸É ¡¹Šž¦³Š‡r œÎµ¤µ‹µ„ª´—‡ªµ¤¦¼ o‡ªµ¤Á oµÄ‹Á„¸É¥ª„´„µ¦
‹´—„· ‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼ o Á¦¸ ¥œ š¸É «»£ª—¸ »ªŠ«r ¨³‡–³ ÁžÈ œŸ¼ o ¦oµŠ ž¦³Á¤·œ‡ªµ¤¦¼o ¹„š¸É —¸ ˜n°„µ¦‹´—
„· ‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼oÁ¦¸ ¥œÁ¡ºÉ°Á¦· ¤¦oµŠ‡» –¨´„¬–³š¸É ¡¹Šž¦³Š‡r œÎµ¤µ‹µ„ª´—Á‹˜‡˜· š¸É—¸ ˜n°„µ¦‹´—„· ‹„¦¦¤¡´•œµ
Ÿ¼oÁ¦¸¥œ š¸É «»£ª—¸ »ªŠ«r ¨³‡–³ ÁžÈ œŸ¼o ¦oµŠ ¨³ ž¦³Á¤·œ‡ªµ¤¡¹ Š¡°Ä‹Äœ„µ¦ ¹ „°¦¤Á¡ºÉ°¡´•œµ
«´„¥£µ¡»‡¨µ„¦Äœ„µ¦‹´—„·‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼oÁ¦¸ ¥œÁ¡ºÉ°Á¦· ¤¦oµŠ‡»–¨´„¬–³š¸É¡¹ Šž¦³Š‡r š¸É‡–³Ÿ¼ o ª·‹´¥¦oµŠ ¹Ê œ
„µ¦¦oµŠ®¨´„¼ ˜¦„µ¦ ¹ „°¦¤Äœ‡¦´Ê Šœ¸Ê ¤¸´Ê œ˜°œÎµ‡´Ã—¥¦»ž —´Šœ¸Ê «¹ „¬µ o°¤¼¨¡ºÊ œ“µœ‹µ„Á°„µ¦š¸É
Á„¸É¥ª o°ŠÂ¨³Šµœª·‹´¥ Á¦ºÉ°Š «¹„¬µ£µ¡„µ¦‹´—„·‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼oÁ¦¸¥œ °Š™µœ«¹ „¬µ –´“¥µ “µœ¸ ¦ ¨³‡–³
¨³Á¦ºÉ °Šž´‹‹´¥Á·ŠÁ®˜»Â¨³Ÿ¨ °Š¡§˜·„¦¦¤‡¦¼ Ĝ„µ¦‹´—„· ‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼oÁ¦¸¥œÁ¡ºÉ °Á¦· ¤¦oµŠ‡» –¨´„¬–³š¸É¡¹ Šž¦³Š‡r
«»£ª—¸ » ªŠ«r ¤µŸœª„„´ o°¤¼¨‹µ„„µ¦«¹ „¬µ‡ªµ¤‡·—Á®È œ‹µ„Ÿ¼ o Á¸É ¥ªµ—o µœ„µ¦‹´—šÎµ®¨´ „¼˜¦„µ¦
¹ „°¦¤‡¦¼ ¨³Ÿ¼ oÁ¸É¥ªµÄœ„µ¦‹´—„· ‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼ o Á¦¸ ¥œš´ÊŠ®¤—‹Îµœªœ ‡œ ×¥„µ¦‹´—„¨»n¤œšœµ )RFXV JURXS
¦oµŠ®¨´„¼ ˜¦„µ¦ ¹ „°¦¤ ž¦³„°—oª¥ ®¨´„„µ¦ Ážo µ®¤µ¥ ‹»—ž¦³Š‡r ÁœºÊ °®µ ª·›¸„µ¦ ¹ „°¦¤ „·‹„¦¦¤Â¨³ºÉ °
¨³„µ¦ž¦³Á¤·œŸ¨ œÎµÅžÄ®oŸ¼o Á¸É¥ªµ‹Îµœªœ ‡œ ž¦³Á¤·œ‡ªµ¤Á®¤µ³¤ ¨³‡ªµ¤°—‡¨o°Š œÎµŸ¨¤µž¦´ž¦» Š
¨oªœÎµ®¨´„¼ ˜¦„µ¦ ¹ „°¦¤Åž«¹ „¬µœÎµ¦n °Š 3LORW VWXG\ „´‡¦¼Ÿ¼o‹´—„·‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼oÁ¦¸ ¥œ ‹Îµœªœ ‡œ °ŠÃ¦ŠÁ¦¸¥œ
œª¤·œš¦µ¼ š·« š´„¬·– œÎµŸ¨š¸Éŗo¤µž¦´ž¦»Š®¨´„¼˜¦„µ¦ ¹ „°¦¤ ´Êœ» —šoµ¥ Á¡ºÉ°œÎµÅžÄoĜ„µ¦š—¨°Š
ÂŸœ„µ¦ª·‹´¥Á· Šš—¨°Š‡¦´Ê Šœ¸Ê čo ÂŸœ„µ¦š—¨°ŠÂ®œ¹É Š„¨»n¤š—¨°Šª´—°Š‡¦´Ê Š 2QH JURXS
SUHWHVW y SRVWWHVW GHVLJQ .HUOLQJHU /HH ×¥‹´— ¹ „°¦¤˜µ¤®¨´„¼ ˜¦ÁžÈ œÁª¨µ ´ÉªÃ¤Š œµš¸
Ÿ¨„µ¦ª·‹´¥Â¨³°£·ž¦µ¥Ÿ¨„µ¦ª·‹´¥
Ÿ¨„µ¦ª·‹´¥¡ªn µ ÁžÈ œÅž˜µ¤¤¤˜· “µœ š´Ê Š o° „¨nµª‡º° Ÿ¼ o Á oµ¦´„µ¦ ¹ „°¦¤¤¸ «´„¥£µ¡—oµœ‡ªµ¤¦¼ o‡ªµ¤
Á oµÄ‹ ¨³—oµœ‡ªµ¤¦¼ o ¹ „š¸É —¸ Ĝ„µ¦‹´—„· ‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼ oÁ¦¸ ¥œ Á¡ºÉ°¡´•œµ‡» –¨´„¬–³š¸É¡¹ Šž¦³Š‡r ¼ Š ¹Ê œ ®¨´Š„µ¦
¹ „°¦¤°¥nµŠ¤¸œ´¥Îµ‡´šµŠ™·˜· š¸É¦³—´ °¸„š´ÊŠ¤¸ ‡ªµ¤¡¹Š¡°Ä‹˜n°„µ¦ ¹ „°¦¤‡¦´Ê Šœ¸Ê °¥¼nĜ¦³—´¤µ„ Á¤ºÉ°œÎµ¤µ
631
การประชุมวิชาการระดับชาติ มหาวิ ทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 22 ประจำปี 2555