full2012.pdf - page 621

šœÎ µ
®¨´„¼ ˜¦„µ¦«¹ „¬µ ´Êœ¡ºÊ œ“µœ ¡ « „ε®œ—Ä®oæŠÁ¦¸ ¥œ‹´—„· ‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼oÁ¦¸¥œÄ®o„´œ´„Á¦¸ ¥œ‡ª‡¼n
„´„¨»n¤µ¦³„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼o ×¥‹´—„· ‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼oÁ¦¸¥œ°¥n µŠÁžÈ œ¦³ ž¦³„°—oª¥¦¼ žÂ „¦³ªœ„µ¦ ª·›¸ „µ¦š¸É
®¨µ„®¨µ¥ Ä®oœ´„Á¦¸ ¥œÅ—o¦´ž¦³„µ¦–r‹¦· Š ¤¸‡ªµ¤®¤µ¥ ¨³¤¸‡»–‡n µÄœ„µ¦¡´•œµœ´„Á¦¸ ¥œš´Ê Š¦n µŠ„µ¥ ‹· ˜Ä‹
˜·ž´µ °µ¦¤–r¨³´Š‡¤ ¤»nŠ¦oµŠÁ¦· ¤Á‹˜‡˜· ‡»–‡n µ¸ª·˜ ž¨¼„ ´Š‡» –›¦¦¤Â¨³‡nµœ· ¥¤š¸É¡¹ Šž¦³Š‡r n ŠÁ¦· ¤Ä®o
œ´„Á¦¸¥œ¦¼o‹´„¨³Á oµÄ‹˜œÁ°Š ¦o µŠ‹· ˜Îµœ¹ „Äœ›¦¦¤µ˜·Â¨³·ÉŠÂª—¨o°¤ ž¦´˜´ªÂ¨³ž’·´˜·˜œÄ®oÁžÈ œž¦³Ã¥œr ˜n°
´Š‡¤ ž¦³Áš«µ˜· ¨³—ε¦Š¸ª·˜Å—o°¥nµŠ¤¸ ‡ªµ¤»
„· ‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼oÁ¦¸¥œž¦³„°—oª¥„·‹„¦¦¤Âœ³ÂœªÂ¨³„· ‹„¦¦¤œ´„Á¦¸ ¥œ nŠÁžÈ œ „¨»n¤ ‡º ° „·‹„¦¦¤
œ³Âœª „· ‹„¦¦¤˜µ¤‡ªµ¤™œ´—¨³‡ªµ¤œÄ‹ ®¦º °„·‹„¦¦¤» ¤œ»¤ „· ‹„¦¦¤ÄœÁ‡¦ºÉ °ŠÂÅ—o„n „·‹„¦¦¤
¨¼„Áº° Áœ˜¦œµ¦¸ ¥»ª„µµ— Ÿ¼ o ÎµÁ¡Èž¦³Ã¥œr ¨³¦´„¬µ—· œÂ—œ
‹µ„„µ¦«¹„¬µ£µ¡„µ¦‹´—„·‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼oÁ¦¸¥œ °Š™µœ«¹ „¬µ š¸É ´Š„´—εœ´„ŠµœÁ ˜¡ºÊœš¸É „µ¦«¹„¬µŠ ¨µ
š» „抚¸ÉÁž· —°œnªŠ´Êœš¸É ¡ªnµ Ÿ¼ o ¦´Ÿ·—°Äœ„µ¦‹´—„·‹„¦¦¤Âœ³ÂœªnªœÄ®nÁžÈ œ‡¦¼ š¸Éž¦¹„¬µ Ž¹É ŠÅ¤n ŗo¤¸
‡ªµ¤¦¼ o‡ªµ¤Á oµÄ‹„µ¦‹´—„·‹„¦¦¤Âœ³Âœª°¥nµŠ¨»n¤¨¹ „ Ťnŗo‹´—šÎµÂŸœ„µ¦‹´—„·‹„¦¦¤—oª¥˜œÁ°Š ‹´—„·‹„¦¦¤Åž˜µ¤
Ÿœš¸É‡¦¼ œ³Âœª ®¦º ° n µ¥ª·µ„µ¦‹´—Á˜¦¸ ¥¤Ä®o ¨³‡¦¼ µŠ‡œÄo‡µ„·‹„¦¦¤Âœ³ÂœªÅžšÎµ„· ‹„¦¦¤°ºÉœ „µ¦‹´ —
„· ‹„¦¦¤ÄœÁ‡¦ºÉ °ŠÂ °Š™µœ«¹„¬µ¨oªœ¤¸Ážo µ®¤µ¥Â¨³ÂœªšµŠ„ε®œ—ŪoĜ®¨´„¼ ˜¦š¸É´—Á‹œ ‡¦¼ š»„‡œ˜o°Š
¦´Ÿ·—°‹´—„·‹„¦¦¤»¤œ»¤ ×¥„µ¦‹´—˜µ¤‡ªµ¤™œ´— °ŠŸ¼ o °œ¤µ„„ªnµ‹´—˜µ¤‡ªµ¤œÄ‹ °Šœ´„Á¦¸ ¥œ ‹´—„· ‹„¦¦¤
»¤œ» ¤Å¤n®¨µ„®¨µ¥ nªœÄ®n ÁžÈ œ„µ¦œ´œ» œ„¨»n¤µ¦³ ¦¼ žÂ„µ¦‹´—„·‹„¦¦¤» ¤œ» ¤Á®¤º °œ„´„µ¦°œ„¨»n¤
µ¦³ œ´„Á¦¸ ¥œ¥´ŠÅ¤nÁ®Èœ‡ªµ¤Îµ‡´Â¨³ÁºÉ°®œn µ¥‡µ„·‹„¦¦¤» ¤œ» ¤ ‡¦¼ čo´ÉªÃ¤Š„· ‹„¦¦¤»¤œ» ¤ÅžÄ®oœ´„Á¦¸ ¥œšÎµ
„· ‹„¦¦¤°ºÉœ ¨³µŠ™µœ«¹„¬µÅ¤n ŗo‹´—„·‹„¦¦¤»¤œ»¤Á¨¥
œ°„‹µ„œ¸Ê ¥´Š¤¸¦µ¥Šµœ„µ¦ª·‹´¥ Á¦ºÉ °Š ž´ ‹‹´¥Á·ŠÁ®˜»Â¨³Ÿ¨ °Š¡§˜· „¦¦¤Äœ„µ¦‹´—„·‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼o Á¦¸ ¥œÁ¡ºÉ °
Á¦· ¤¦oµŠ‡»–¨´„¬–³š¸É ¡¹Šž¦³Š‡r ¡ªnµ Á‹˜‡˜· °Š‡¦¼˜n°„µ¦‹´—„· ‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼oÁ¦¸¥œµ¤µ¦™šÎµœµ¥¡§˜· „¦¦¤
°Š‡¦¼ Ĝ ž¦³„µ¦ ŗo„n ¡§˜·„¦¦¤ž¨¼„ ´Š‡»–¨´„¬–³š¸É ¡¹Šž¦³Š‡r Ä®o„´œ´ „Á¦¸ ¥œ ¡§˜·„¦¦¤¦´œª´˜„¦¦¤ °Š‡¦¼
¨³¡§˜·„¦¦¤„µ¦œ´œ»œšµŠ´Š‡¤Â„n œ´„Á¦¸ ¥œ ·É Šš¸É¤¸°· š›· ¡¨˜n°Á‹˜‡˜·°Š‡¦¼ ˜n°„µ¦‹´—„·‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼o Á¦¸ ¥œ
Á¦¸¥Š‹µ„¤µ„Åž®µœo°¥ ‡º° ‡ªµ¤¦¼ o‡ªµ¤Á oµÄ‹Á„¸É¥ª„´„µ¦‹´—„· ‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼ o Á¦¸ ¥œ „µ¦¤°ŠÃ¨„ĜŠn—¸ ¨´„¬–³¤»n Š
°œµ‡˜Â¨³„µ¦‡ª‡»¤˜œÁ°Š
Á¡ºÉ°Ä®o‡¦¼ š¸É¤¸®œoµš¸ÉĜ„µ¦‹´ —„·‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼ o Á¦¸ ¥œ¤¸Á‹˜‡˜·š¸É—¸ Á®Èœ‡ªµ¤Îµ‡´ ¤¸‡ªµ¤¦¼ o‡ªµ¤Á oµÄ‹Á„¸É¥ª„´
„µ¦‹´—„· ‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼oÁ¦¸¥œ ¨³¤¸¡§˜·„¦¦¤„µ¦¦´œª´˜„¦¦¤ ‡–³Ÿ¼oª·‹´¥Á®Èœ™¹Š‡ªµ¤‹ÎµÁžÈ œš¸É‹³˜o°ŠšÎµ„µ¦ª·‹´¥Ã—¥
¤»nŠÁœoœÅžš¸É„· ‹„¦¦¤Âœ³ÂœªÂ¨³„·‹„¦¦¤»¤œ» ¤Ž¹É ŠÁžÈ œ„·‹„¦¦¤˜µ¤‡ªµ¤™œ´—¨³‡ªµ¤œÄ‹Ášnµœ´Ê œ nªœ„·‹„¦¦¤Äœ
Á‡¦ºÉ °ŠÂœ´Êœ™µœ«¹„¬µÂ˜n¨³Â®n Š¤¸ Ážo µ®¤µ¥Â¨³ÂœªšµŠš¸É„ε®œ—Ūo´—Á‹œÂ¨oª ¨³Á¡ºÉ°Ä®o‡¦¼Ÿ¼o¦´Ÿ·—°Äœ„µ¦
‹´—Å—o¦n ª¤„´œÂªŠ®µÂœªšµŠÄœ„µ¦¦oµŠ» —„·‹„¦¦¤Âœ³Âœª ˜¨°—‹œ¤¸Âœªž’·´˜·Äœ„µ¦‹´—„·‹„¦¦¤»¤œ»¤Ã—¥Ÿnµœ
„¦³ªœ„µ¦¦oµŠ‡ªµ¤¦¼ o°¥nµŠÁžÈ œ¦³ µ¤µ¦™œÎµÅžž¦´ÄoĜ®œoµš¸É ‡¦¼ —oµœ„µ¦‹´—„·‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼oÁ¦¸¥œ°¥n µŠ¤¸
ž¦³·š›· £µ¡ ‹µ„Á®˜»Ÿ¨—´Š„¨nµª oµŠ˜oœ ‡–³Ÿ¼ o ª·‹´¥‹¹ŠÅ—ošÎµ„µ¦ª·‹´¥ Á¦ºÉ °Š „µ¦¦oµŠ»—„· ‹„¦¦¤Â¨³Âœªž’·´˜·Äœ„µ¦
‹´—„·‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼ o Á¦¸ ¥œÁ¡ºÉ°Á¦· ¤¦oµŠ‡»–¨´„¬–³š¸É ¡¹Šž¦³Š‡r ¹Ê œ
ª´˜™» ž¦³Š‡r°Š„µ¦ª·‹´¥ ¤¸°¥¼n ž¦³„µ¦ ‡º ° ¦oµŠ»—„·‹„¦¦¤Âœ³ÂœªÁ¡ºÉ°Á¦· ¤¦oµŠ‡»–¨´„¬–³š¸É¡¹ Š
ž¦³Š‡r ®µ¦³—´‡»–£µ¡ °Š»—„·‹„¦¦¤Âœ³Âœª ¨³ „ε®œ—Âœªž’·´˜·Äœ„µ¦‹´—„·‹„¦¦¤»¤œ» ¤
621
การประชุมวิชาการระดับชาติ มหาวิ ทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 22 ประจำปี 2555