full2012.pdf - page 629

šœÎ µ
£µ¦„·‹Îµ‡´ °Š„µ¦‹´—„µ¦«¹„¬µ ‡º° „µ¦¡´•œµŸ¼o Á¦¸ ¥œÄœ¨´„¬–³°Š‡r¦ª¤ Á¡ºÉ°Ä®o¤¸‡ªµ¤¤¼¦–r š´ÊŠ¦n µŠ„µ¥
‹·˜Ä‹ °µ¦¤–r ¨³´Š‡¤ °´œÁžÈ œ¨´„¬–³ °Š¡¨Á¤º°Šš¸É ¤¸‡»–£µ¡ —´Šœ´Ê œ™µœ«¹„¬µ‹¹Š˜o°Š‹´—„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼oÄ®o „nŸ¼o Á¦¸ ¥œÄœ
¨´„¬–³µ¦³„µ¦Á¦¸¥œ¦¼oš¸É ÁžÈ œ°Š‡r ‡ªµ¤¦¼o š´„¬³„¦³ªœ„µ¦ ‡»–›¦¦¤‹¦· ¥›¦¦¤ ¦ª¤ „¨»n¤µ¦³ ¨³„· ‹„¦¦¤¡´•œµ
Ÿ¼oÁ¦¸ ¥œ°´œ‹³nª¥¡´•œµŸ¼ o Á¦¸ ¥œÄ®o ¤¸‡ªµ¤¤¼¦–r¨³ÁžÈ œ¤µ·„š¸É¤¸‡»–£µ¡ °Š´Š‡¤Åš¥ —´Šœ´Ê œ„·‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼ o Á¦¸ ¥œ
˜µ¤š¸É„ε®œ—ŪoĜ®¨´„¼˜¦„µ¦«¹ „¬µ ´Ê œ¡ºÊœ“µœ ‹¹Š¤¸ n ªœÎµ‡´Äœ„µ¦¡´•œµŸ¼ o Á¦¸ ¥œ¦nª¤„´œ„´„¨»n¤µ¦³
‹µ„Ÿ¨„µ¦ª· ‹´¥š¸É ε‡´ Á„¸É¥ª„´£µ¡„µ¦‹´—„· ‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼ o Á¦¸ ¥œ °Š™µœ«¹ „¬µ –´“¥µ “µœ¸ ¦ ¨³
‡–³ ¡ªnµ „µ¦‹´—„· ‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼oÁ¦¸ ¥œ¥´ŠÅ¤nž¦³Ÿ¨ÎµÁ¦È‹˜µ¤Ážo µ®¤µ¥ °Š®¨´„¼˜¦ ×¥ÁŒ¡µ³°¥nµŠ¥·ÉŠ
„µ¦¡´•œµ‡»–¨´„¬–³š¸É¡¹ Šž¦³Š‡r°ŠŸ¼o Á¦¸ ¥œ µÁ®˜» ε‡´ž¦³„µ¦®œ¹É Š‡º° ‡¦¼ Á¡¦µ³‡¦¼ ÁžÈ œ»‡¨µ„¦š¸É ε‡´š¸É »— ¤¸
®œoµš¸É×¥˜¦ŠÄœ„µ¦‹´—„¦³ªœ„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼ o Ä®oŸ¼oÁ¦¸ ¥œ¤¸‡»–¨´„¬–³š¸É ¡¹ Šž¦³Š‡r˜µ¤š¸É ˜o°Š„µ¦ Ž¹É Š˜o°Š°µ«´ ¥‡¦¼ š¸É¤¸
‡ªµ¤¦¼o ‡ªµ¤µ¤µ¦™ ¤¸š´„¬³Äœ„µ¦‹´—„·‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼ o Á¦¸ ¥œÄ®oÁ®¤µ³¤ ¨³Ÿ¼o Á¦¸ ¥œœÄ‹š¸É‹³Á oµ¦n ª¤ °´œ‹³nŠŸ¨˜n°
„µ¦¡´•œµ‡»–¨´„¬–³š¸É¡¹ Šž¦³Š‡r°ŠŸ¼o Á¦¸ ¥œÅ—o ×¥ÁŒ¡µ³°¥nµŠ¥·ÉŠ ‡¦¼ ˜o°Š¤¸Á‹˜‡˜·š¸É—¸ ˜n°„µ¦¡´•œµ‡»–¨´„¬–³š¸É¡¹ Š
ž¦³Š‡rĜ„µ¦‹´ —„·‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼ o Á¦¸ ¥œ ¤¸„µ¦„ε®œ—‡»–¨´„¬–³š¸É¡¹ Šž¦³Š‡rš¸É˜o°Š„µ¦¡´•œµÄ®oÁ„· — ¹Ê œÄœ˜´ªŸ¼o Á¦¸ ¥œ
µ¤µ¦™Á ¸ ¥œÂŸœ„µ¦‹´—„· ‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼ oÁ¦¸ ¥œ ¤¸ Áš‡œ·‡Â¨³ª·›¸ „µ¦‹´—„·‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼ oÁ¦¸ ¥œ ¨³µ¤µ¦™ª´—¨³
ž¦³Á¤·œŸ¨„µ¦‹´ —„·‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼oÁ¦¸ ¥œ œ°„‹µ„œ¸Ê Ÿ¨„µ¦ª·‹´¥Á¦ºÉ °Š ž´‹‹´¥Á·ŠÁ®˜»Â¨³Ÿ¨ °Š¡§˜·„¦¦¤‡¦¼ Ĝ„µ¦‹´—
„· ‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼ o Á¦¸ ¥œÁ¡ºÉ°Á¦· ¤¦oµŠ‡»–¨´„¬–³š¸É ¡¹Šž¦³Š‡r «»£ª—¸ »ªŠ«r ¡Ÿ¨Îµ‡´ªnµ ¡§˜·„¦¦¤‡¦¼ Ĝ
„µ¦‹´—„· ‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼ o Á¦¸ ¥œ Á¡ºÉ °Á¦· ¤¦oµŠ‡»–¨´„¬–³š¸É¡¹Šž¦³Š‡r ŗo¦´°·š›· ¡¨Ã—¥˜¦Š‹µ„˜´ªÂž¦Á·ŠÁ®˜»š¸É ε‡´
˜µ¤¨Îµ—´ ŗo„n Á‹˜‡˜·š¸É—¸ ˜n°„µ¦‹´—„·‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼ oÁ¦¸ ¥œ ‡ªµ¤¦¼o‡ªµ¤Á oµÄ‹Á„¸É¥ª„´„µ¦‹´—„· ‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼oÁ¦¸¥œ ¨³
„µ¦¤°ŠÃ¨„ĜŠn—¸ ×¥˜´ªšÎµœµ¥Á‹˜‡˜·š¸É—¸ ˜n°„µ¦‹´—„·‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼oÁ¦¸¥œš¸É ε‡´ ‡º ° ‡ªµ¤¦¼o‡ªµ¤Á oµÄ‹Á„¸É¥ª„´„µ¦
‹´—„·‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼ o Á¦¸ ¥œ
š´ÊŠœ¸Ê „µ¦‹´—„·‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼ oÁ¦¸ ¥œÄœ™µœ«¹„¬µÄ®o ž¦³Ÿ¨ÎµÁ¦È ‹˜µ¤Ážo µ®¤µ¥š¸É„ε®œ—Ūoœ´Êœ ‹Î µÁžÈ œ˜o°Š
°µ«´¥‡ªµ¤¦n ª¤¤º°‹µ„»‡¨µ„¦®¨µ¥ n µ¥š¸ÉÁ„¸É¥ª o°Š š´ÊŠÄœ™µœ«¹ „¬µÂ¨³œ°„™µœ«¹„¬µ ×¥ÁŒ¡µ³°¥n µŠ¥·ÉŠ»‡¨µ„¦
Ĝ™µœ«¹„¬µš¸É ¤¸®œoµš¸É ¦´Ÿ·—°Ã—¥˜¦Š »‡¨µ„¦Á®¨nµœ¸Ê ‹ÎµÁžÈ œ˜o°Š¤¸«´„¥£µ¡—oµœ˜nµŠÇš¸É Á°ºÊ °˜n°ž¦³· š›·£µ¡„µ¦‹´—
„· ‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼ o Á¦¸ ¥œ ‡–³Ÿ¼oª·‹´¥Å—oÁ®Èœ™¹Š‡ªµ¤Îµ‡´ °Š„µ¦¡´•œµ«´„¥£µ¡ °Š» ‡¨µ„¦š¸ÉÁ„¸É ¥ª o°Š—oª¥„µ¦ ¹ „°¦¤
Á¡ºÉ°Ä®o¤¸‡»–¤´˜·š¸É Á®¤µ³¤˜n°„µ¦—εÁœ·œ„µ¦‹´—„·‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼ o Á¦¸ ¥œÄ®o ¤¸ž¦³· š›·£µ¡ °´œ‹³n ª¥nŠÁ¦· ¤Ä®o Ÿ¼o Á¦¸ ¥œ
¤¸‡»–¨´„¬–³š¸É¡¹ Šž¦³Š‡r ×¥œÎµÂœª‡· —„µ¦ ¹ „°¦¤°¥nµŠÁžÈ œ¦³¤µÄoÁžÈ œ“µœ‡·—ε‡´ Ä®oŸ¼o Á oµ¦´„µ¦ ¹ „°¦¤
µ¤µ¦™¦´¦¼ oŗo °¥nµŠ„ªoµŠ ªµŠ ¤¸ ‡ªµ¤Á oµÄ‹ ¨³¦´ ¦¼o ™¹ Š°Š‡rž¦³„°š¸É Á„¸É ¥ª o°ŠÂ¨³‡ªµ¤ÁºÉ°¤Ã¥Š¦³®ªn µŠ
°Š‡rž¦³„°Á®¨nµœ´Ê œ Ä®o °—‡¨o°Š„´£µ¡‡ªµ¤ÁžÈ œ‹¦·Šš¸É—ε¦Š°¥¼nĜ™µœ«¹„¬µ
ª´˜™» ž¦³Š‡r°Š„µ¦ª·‹´¥ ŗo„n Á¡ºÉ°Áž¦¸ ¥Áš¸¥«´„¥£µ¡—oµœ‡ªµ¤¦¼ o‡ªµ¤Á oµÄ‹Äœ„µ¦‹´—„· ‹„¦¦¤¡´•œµ
Ÿ¼oÁ¦¸ ¥œ °ŠŸ¼ o Á oµ¦´„µ¦ ¹ „°¦¤„n°œÂ¨³®¨´Š„µ¦ ¹ „°¦¤„µ¦‹´—„·‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼o Á¦¸ ¥œ Á¡ºÉ°Á¦· ¤¦oµŠ‡» –¨´„¬–³š¸É¡¹ Š
ž¦³Š‡r Á¡ºÉ°Áž¦¸ ¥Áš¸ ¥«´„¥£µ¡—oµœ‡ªµ¤¦¼o ¹ „š¸É—¸ ˜n°„µ¦‹´—„· ‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼ o Á¦¸ ¥œ °ŠŸ¼oÁ oµ¦´ „µ¦ ¹ „°¦¤„n °œ
¨³®¨´Š„µ¦ ¹ „°¦¤„µ¦‹´—„· ‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼ o Á¦¸ ¥œÁ¡ºÉ°Á¦· ¤¦o µŠ‡»–¨´„¬–³š¸É ¡¹Šž¦³Š‡r ¨³ Á¡ºÉ °«¹ „¬µ‡ªµ¤
¡¹ Š¡°Ä‹ °ŠŸ¼o Á oµ¦´„µ¦ ¹ „°¦¤„µ¦‹´—„·‹„¦¦¤¡´•œµŸ¼ oÁ¦¸ ¥œÁ¡ºÉ°Á¦· ¤¦oµŠ‡»–¨´„¬–³š¸É¡¹ Šž¦³Š‡r
629
การประชุมวิชาการระดับชาติ มหาวิ ทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 22 ประจำปี 2555