เอกสารการประชุมวิชาการและเสนอผลงานวิจัย มหาวิทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 19 2552 - page 1006

„µ¦ž¦³»¤ª·µ„µ¦Â¨³Áœ°Ÿ¨Šµœª·‹´¥¤®µª·š¥µ¨´¥š´ „¬·– ‡¦´Ê Šš¸É 19 ž¦³‹Îµže 2552
3
‡Î µœÎµ
„µ¦¦o µŠ¦¦‡rœª´˜„¦¦¤š¸É ®¨µ„®¨µ¥ÄœÃ¨„¥» ‡ n µªµ¦Â¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸ Á¡ºÉ°®ª´ Š‡ªµ¤Î µÁ¦È‹ ‡ªµ¤
Á‹¦· „oµª®œo µ °Š„µ¦«¹„¬µÅš¥ Ž¹ Ɋ‹³n ŠŸ¨Ä®o‡œÅš¥Áž}œ¤œ»¬¥r š¸ É ¤¼ ¦–r ˜µ¤‡ªµ¤¤»nŠ®¤µ¥„µ¦‹´—
„µ¦«¹„¬µš¸É„ε®œ—Ūo Ĝ¡¦³¦µ´´˜·„µ¦«¹„¬µÂ®nŠµ˜· ¡.«.2542 „oÅ Á¡·É ¤Á˜·¤ Œ´š¸É 2 ¡.«.2545 ¤µ˜¦µ 6
“„µ¦‹´—„µ¦«¹ „¬µ˜o °ŠÁž}œÅžÁ¡ºÉ°¡´•œµ‡œÅš¥Ä®o Áž} œ¤œ» ¬¥rš¸É ¤¼¦–rš´Ê Š¦nµŠ„µ¥ ‹·˜Ä‹ ˜·ž{µ ‡ªµ¤¦¼o ¨³
‡»–›¦¦¤ ¤¸‹¦·¥›¦¦¤Â¨³ª´ •œ›¦¦¤Äœ„µ¦—ε¦Š¸ª·˜ µ¤µ¦™°¥¼ n¦nª¤„´Ÿ¼o°ºÉœ°¥nµŠ¤¸‡ªµ¤»” Ÿ¼oš¸É ¤¸£µ¦„·‹Äœ„µ¦‹´ —
„¦³ªœ„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼o¤¸‡ªµ¤‹ÎµÁž}œ‹³˜o°Š¦¼o¨³Á oµÄ‹Âœª„µ¦‹´—„µ¦«¹„¬µ®¤ª—4 ˜µ¤¤µ˜¦µ24 “„µ¦‹´—„¦³ªœ„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o
Ä®o ™µœ«¹„¬µÂ¨³®œnª¥Šµœš¸ÉÁ„¸É ¥ª o°Š ‹´ —ÁœºÊ°®µµ¦³Â¨³„·‹„¦¦¤Ä®o °—‡¨o °Š„´‡ªµ¤œÄ‹Â¨³‡ªµ¤™œ´— °Š
Ÿ¼oÁ¦¸¥œ f„š´ „¬³„¦³ªœ„µ¦‡·—„µ¦‹´—„µ¦„µ¦ÁŸ· ™µœ„µ¦–r Ä®oŸ¼oÁ¦¸¥œÅ—oÁ¦¸¥œ¦¼o‹µ„ž¦³„µ¦–r‹¦·Š f„„µ¦ž’·´ ˜·Ä®o
šÎ µÅ—o ‡·—Áž} œ ¨³šÎµÁž}œ ¦´ „„µ¦°nµœÂ¨³Á„·—„µ¦Ä i¦¼o°¥n µŠ˜n°ÁœºÉ °Š nŠÁ¦·¤œ´ œ»œÄ®o Ÿ¼o °œµ¤µ¦™‹´ —
¦¦¥µ„µ« £µ¡Âª—¨o°¤ ºÉ°„µ¦Á¦¸¥œ Ä®o„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o µ¤µ¦™Á„·— ¹Ê œÅ—oš»„Áª¨µš»„™µœš¸É ¤¸„µ¦ž¦³µœ‡ªµ¤
¦nª¤¤º°„´·—µ¤µ¦—µ Ÿ¼ož„‡¦°Š ¨³»‡‡¨Äœ»¤œš» „ iµ¥ Á¡ºÉ °¦nª¤„´œ¡´•œµŸ¼oÁ¦¸ ¥œ˜µ¤«´„¥£µ¡ (¦·¬´š
εœ´„¡·¤¡rÁ—°³»‡r ‹Îµ„´—, 2545 : 13-14)
°¥n µŠÅ¦„È—¸ "„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o" °´ œÁ„·—‹µ„„µ¦«¹„¬µÄœ¦³Á¡¸ ¥Šž¦³„µ¦Á—¸¥ªœ´Êœ‡ŠÅ¤n µ¤µ¦™šÎµÄ®oŸ¼oÁ¦¸¥œš»„
‡œš» „„¨»n¤Ážjµ®¤µ¥Á o µ™¹Š„µ¦«¹ „¬µÅ—o ¦´ “˜o°ŠÄ®o„µ¦œ´ œ»œ—´Šš¸É„ε®œ—ŪoĜ¤µ˜¦µ 25 Ž¹ÉŠÅ—o´´˜·Åªoªnµ"¦´“
˜o°ŠnŠÁ¦·¤„µ¦—εÁœ· œŠµœÂ¨³„µ¦‹´ —˜´ÊŠÂ®¨nŠ„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼o˜¨°—¸ª· ˜š»„¦¼žÂ ŗo„n ®o°Š¤» —ž¦³µœ
¡· ¡·›£´ –”r ®°«·¨žm ªœ´˜ªr ªœµ›µ¦–³ ªœ¡§„¬«µ˜¦r °»š¥µœª·š¥µ«µ˜¦r¨³Áš‡ÃœÃ¨¥¸ «¼œ¥r„¸¯µÂ¨³
œ´ œšœµ„µ¦ ®¨nŠ o°¤¼¨ ¨³Â®¨nŠ„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼o°ºÉœ°¥nµŠ¡°Á¡¸¥ŠÂ¨³¤¸ž¦³· š›·£µ¡" (¦·¬´š εœ´ „¡·¤¡rÁ—°³»‡r
‹Îµ„´—, 2545 : 14)
œ°„‹µ„œ¸Êŗo ¤¸®¨µ¥®œn ª¥Šµœš¸É„¨nµª™¹ Š‡ªµ¤Î µ‡´ ¨³‡ªµ¤‹ÎµÁž}œ °Š„µ¦‹´—„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼oץčo ®¨nŠ
Á¦¸ ¥œ¦¼oš¸É Á®¤µ³¤ ¨³µ¤µ¦™nŠÁ¦·¤Ä®oŸ¼oÁ¦¸¥œ¡´•œµ«´„¥£µ¡„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o °Š˜œÁ°Š˜µ¤›¦¦¤µ˜·Â¨³Á˜È ¤˜µ¤
«´„¥£µ¡ Áž} œ‹»—Áœo œ®œ¹ÉŠ °Š„µ¦‹´ —„·‹„¦¦¤„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼o°Š‡¦¼Ÿ¼o °œ °µš· ¤µ˜¦“µœ„µ¦«¹„¬µ °Šµ˜· ¤µ˜¦“µœ
„µ¦«¹ „¬µÁ¡ºÉ°„µ¦ž¦³Á¤·œ‡»–£µ¡£µ¥œ°„¦³—´„µ¦«¹„¬µ ´Êœ¡ºÊœ“µœ ¨³®¨´„¼˜¦„µ¦«¹„¬µ ´Êœ¡ºÊœ“µœ ¡»š›«´„¦µ
2544 —´Š¤¸¦µ¥¨³Á°¸¥——´Šœ¸Ê
¤µ˜¦“µœ„µ¦«¹„¬µ °Šµ˜· (2548 : 4-9) ŗo„ε®œ—°»—¤„µ¦–r¨³®¨´„„µ¦Äœ„µ¦‹´—„µ¦«¹„¬µÁ„¸É¥ª„´Â®¨nŠÁ¦¸¥œ¦¼o
ץĮo ‡œÅš¥¤¸‡»–¨´„¬–³µ¤µ¦™Á¦¸ ¥œ¦¼oŗo —oª¥˜œÁ°Š µ¤µ¦™Äo ®¨nŠ‡ªµ¤¦¼o ¨³ºÉ°˜n µŠ Ç Á¡ºÉ°¡´ •œµ˜œÁ°ŠÂ¨³
´Š‡¤ Ÿ¼o Á¦¸¥œÁ¦¸¥œ¦¼o ‹µ„ž¦³„µ¦–r˜¦Šš¸É®¨µ„®¨µ¥ ‡¦¼Á˜¦¸¥¤„µ¦°œÂ¨³Äo ºÉ°š¸ÉŸ¤Ÿµœ‡ªµ¤¦¼o µ„¨„´£¼¤·
ž{ µÅš¥ ‹´—¦¦¥µ„µ«Á°ºÊ°˜n°„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼o ‹´—®µÂ¨³¡´•œµÂ®¨nŠ„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼oš¸É®¨µ„®¨µ¥ ¨³¡´•œµ‡ªµ¤‡·— °ŠŸ¼oÁ¦¸¥œ
°¥nµŠÁž}œ¦³Â¨³¦oµŠ¦¦‡r ¦oµŠ´ Š‡¤Â®nŠ„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o «¹„¬µª·‹´¥ ¦oµŠÁ¦·¤ œ´œ»œÂ®¨nŠ„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o Á¡ºÉ°Ä®o ‡œÅš¥
µ¤µ¦™Á oµ™¹ŠÂ®¨nŠ„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o ¨³µ¤µ¦™Á¦¸¥œ¦¼o˜¨°—¸ª·˜Å—o‹¦·Š
¤µ˜¦“µœ„µ¦«¹ „¬µÁ¡ºÉ°„µ¦ž¦³Á¤·œ‡»–£µ¡£µ¥œ°„ ¦³—´„µ¦«¹„¬µ ´Êœ¡ºÊ œ“µœ ¦°š¸É 2 (¡.«.2549 –
2553) ¤µ˜¦“µœš¸É 6 “Ÿ¼oÁ¦¸¥œ¤¸š´ „¬³Äœ„µ¦ÂªŠ®µ‡ªµ¤¦¼o—oª¥˜œÁ°Š ¦´ „„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼o¨³¡´•œµ˜œÁ°Š°¥nµŠ
˜n°ÁœºÉ°Š” Ž¹ÉŠÅ—oÄ®o‡ªµ¤Î µ‡´ °ŠÂ®¨nŠÁ¦¸¥œ¦¼o š´ÊŠ 3 ˜´ªnŠ¸Ê ŗo„n ˜´ªn Š¸Êš¸ É 6.1 Ÿ¼oÁ¦¸¥œ¤¸œ· ´¥¦´ „„µ¦°n µœ
œÄ‹ÂªŠ®µ‡ªµ¤¦¼o‹µ„®¨nŠ˜n µŠ Ç ¦°˜´ ª ˜´ªnŠ¸ ʚ¸ É 6.2 Ÿ¼o Á¦¸¥œÄ i¦¼o Ä iÁ¦¸¥œ œ» „„´„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o ¨³¡´•œµ