เอกสารการประชุมวิชาการและเสนอผลงานวิจัย มหาวิทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 19 2552 - page 1159

™¹Š„oœÂ°nŠœÊε Ĝ°n ŠœÊεœ´Êœ¤¸ —°„´ª œµ—Ä®n Ž¹ÉŠ‹³µœže¨³®œ¹ÉŠ‡¦´ÊŠ Ĝ –³š¸ÉnŠµœ‹³¤¸Á¸¥Š—´Š v˜¼ ¤w ‡¨oµ¥
Á¸¥Šžg œÄ®n ¨³°¸„˜Î µœµœ®œ¹ÉŠ°„ªnµ v˜Îµ¨Á µ˜¼¤w ¤µ‹µ„£µ¬µ¤¨µ¥¼ ™·Éœ ‡º° v¼Á„p ³˜Šw ž¨ªnµ £¼ Á µ˜Š Ž¹ÉŠ
®¤µ¥™¹ Š®¸®¦º°„¨n°Š µªo µœ‹¹ŠÁ¦¸¥„£¼Á µœ¸Êªnµ ¼Á„p ³˜Š ®¦º° £¼Á µ˜Š ˜n°¤µÅ—o Á¡¸Ê¥œÁž} œ vÁ µ˜¼¤w ‹œ™¹Šž{‹‹»´ œ
˜Îµ¨Á µ˜¼¤°¥¼n ®n µŠ‹µ„š¸Éªn µ°ÎµÁ£°¥³¦´ŠÁž}œ¦³¥³šµŠ „·Ã¨Á¤˜¦ ¨³®nµŠ‹µ„°Î µÁ£°Á¤º°Š‹´ Š®ª´—ž{˜˜µœ¸
„·Ã¨Á¤˜¦ ¤¸ÁœºÊ°š¸Éš´ÊŠ·Êœ ˜µ¦µŠ„·Ã¨Á¤˜¦ £¼¤·ž¦³Áš« š·«Á®œº° ‹—˜Îµ¨Á¤µ³¤µª¸Â¨³˜Îµ¨„°¨Îµ °ÎµÁ£°¥³¦´Š
š· «Ä˜o ‹—Áš«µ¨œ‡¦¥³¨µ š·«˜³ª´ œ°°„ ‹—˜Î µ¨˜³Ã¨³Â¤³œµ °ÎµÁ£°š»nŠ¥µŠÂ—Š š· «˜³ª´ œ˜„ ‹—¤nœÊÎ µž{˜˜µœ¸
¨³˜Î µ¨šnµÂŽ³ °ÎµÁ£°Á¤º°Š¥³¨µ
ž{ ‹‹»´ œ˜Îµ¨Á µ˜¼ ¤¤¸ ®¤¼no µœ ¤¸ž¦³µ„¦š´ÊŠ·Êœ ‡œ‹µ„‹Îµœªœ‡¦´ ªÁ¦º°œ ‡¦´ªÁ¦º°œ
ž¦³µ„¦Á„º°š´ÊŠ®¤—Áž}œµª¤» ¨·¤ÁºÊ°µ¥¤¨µ¥¼ čo£µ¬µÂ¨³ª´ •œ›¦¦¤¤¨µ¥¼Áž}œºÉ°Â—Š°´•¨´„¬–r °Š‡œÄœ
»¤œ Ĝ˜Îµ¨Á µ˜¼ ¤¤¸ ™µœ´œ„µ¦«¹„¬µ®¨µ¥Â®n Š Ž¹ÉŠÂ˜n¨³Â®n Š¤¸šµšÄœ„µ¦nŠÁ¦·¤„µ¦Äo£µ¬µ¤¨µ¥¼
˜„˜nµŠ„´œ ŗo„n «¼œ¥r¡´•œµÁ—È„Á¨È„ ®n Š æŠÁ¦¸¥œž¦³™¤«¹„¬µ ®nŠ æŠÁ¦¸¥œ˜µ—¸„µ ®nŠ æŠÁ¦¸¥œž°Áœµ³
®nŠ ¨³¤®µª·š¥µ¨´¥ ®nŠ ‡º° ¤®µª· š¥µ¨´¥°· ¨µ¤¥³¨µ
£µ¡„µ¦Äo£µ¬µ¤¨µ¥¼ žµ˜µœ¸Äœ» ¤œ˜Îµ¨Á µ˜¼¤ ¡ªnµ ¤µ·„Äœ»¤œÄo £µ¬µ¤¨µ¥¼žµ˜µœ¸ Ĝ
„µ¦ºÉ °µ¦Äœ¸ ª·˜ž¦³‹Îµª´œ „µ¦Äo£µ¬µ¤¨µ¥¼ žµ˜µœ¸°Š»‡‡¨£µ¥œ°„»¤œšÎ µÄ®oÁ„· —‡ªµ¤ÅªoªµŠÄ‹Äœ„µ¦
˜·—˜n °ºÉ°µ¦„´‡œÄœ»¤œ ™¹ŠÂ¤o ªnµ£µ¬µ¤¨µ¥¼žµ˜µœ¸‹³Áž}œ£µ¬µ®¨´„Äœ„µ¦ºÉ°µ¦ °Š‡œÄœ»¤œ ˜n‹µ„
„µ¦«¹ „¬µ¡ªnµ ¤µ· „Äœ» ¤œš¸É¤¸ °µ¥»˜´ÊŠÂ˜n že ¨Š¤µ µ¤µ¦™Äo £µ¬µÅš¥Äœ„µ¦˜· —˜n°ºÉ °µ¦„´
» ‡‡¨£µ¥œ°„Å—oÁž}œ°¥n µŠ—¸ Ĝ –³Á—¸ ¥ª„´œ¥´Š¤¸„¨»n ¤‡œ¼Š°µ¥»‹ÎµœªœÅ¤nœo °¥š¸ÉŤn Á oµÄ‹£µ¬µÅš¥—o ª¥Ánœ„´ œ
°¥n µŠÅ¦„Șµ¤£µ¬µÅš¥„È ¥´Š‡Š¤¸šµš¤µ„š¸ Á—¸¥ªÄœ„µ¦ºÉ°µ¦ °Š‡œ¦»nœÄ®¤nĜ»¤œ—´Š„¨nµª Ž¹ÉŠ‹³Á®ÈœÅ—oªnµ
‡Îµ«´¡šrµŠ‡ÎµÄœ£µ¬µ¤¨µ¥¼ žµ˜µœ¸š¸Éčo Á¦¸¥„ºÉ °·ÉŠ˜nµŠÇ Ĝ»¤œÁ¦·É¤Áž¨¸É¥œÂž¨Š‡ÎµÁ¦¸¥„Åž‹µ„Á—·¤ Á¥µªœ¦»n œ
Ä®¤n¦¼o‹´„‡Îµ«´¡šr˜nµŠÇ Ĝ£µ¬µ¤¨µ¥¼°Š»¤œœo°¥¨Š ¨oª®´œ¤µÄo‡Îµ«´¡šrÄ®¤nš¸É ¥º¤‹µ„£µ¬µ°ºÉœÂšœš¸É‡Îµ«´¡šr—´ÉŠ
Á—· ¤š¸Éčo°¥¼n Ĝ»¤œ —´Šœ´Êœ‹µ„ž¦µ„’„µ¦–r £µ¡„µ¦Äo£µ¬µ¤¨µ¥¼žµ˜µœ¸Äœž{ ‹‹»´ œš¸É„¨nµª¤µ oµŠ˜oœœ´Êœ —Š
Ä®oÁ®Èœªnµ£µ¬µ¤¨µ¥¼žµ˜µœ¸Á¦·É ¤¤¸šµšœo°¥¨ŠÂ¨³šÎµÄ®o£µ¬µÅš¥Á¦·É¤¤¸šµšÁ¡·É¤ ¹Êœ
Î µ®¦´„µ¦Äo °´„¬¦¥µª¸Äœ»¤œ ¡ªnµ ¥´Š¤¸„µ¦Äo °´„¬¦¥µª¸°¥n µŠÂ¡¦n®¨µ¥ š´Ê ŠÄœ¦¼žÂ °ŠÁ°„µ¦
˜nµŠÇ ®¦º °žj µ¥°„šµŠÂ¨³™µœš¸É š¸É šÎ µ ¹ÊœÃ—¥¤µ·„Äœ» ¤œ œ°„‹µ„œ¸Ê¡ªnµ ¤µ· „Äœ» ¤œš¸Éŗo ¦´
„µ¦«¹„¬µšµŠ«µœµ‹³µ¤µ¦™°n µœÂ¨³Á ¸¥œ o °‡ªµ¤˜nµŠÇ —oª¥°´„¬¦¥µª¸Å—oÁž}œ°¥nµŠ—¸ ¥„ÁªoœÄœ„¨»n¤ª´¥„¨µŠ‡œ
¨Š¤µ µŠ‡œ°µ‹‹³°nµœÂ¨³Á ¸¥œÅ¤n ‡¨n°ŠÂ‡¨nªÁšnµš¸É ‡ª¦ ‡ªµ¤µ¤µ¦™Äœ„µ¦Äo°´„¬¦¥µª¸°Š‡œÄœ»¤œ °µ‹
ÁœºÉ°Š‹µ„¥´Š¤¸„µ¦Á¦¸¥œ„µ¦°œ£µ¬µ¤¨µ¥¼—oª¥¦³Á ¸¥œ°´„¬¦¥µª¸Äœ™µœ«¹„¬µ«µœµ Ánœ æŠÁ¦¸ ¥œ˜µ—¸„µÂ¨³
æŠÁ¦¸¥œž°Áœµ³ œ°„‹µ„œ¸Ê ˜Îµ¦µÁ¦¸¥œ«µœµÂ¨³„¸ ˜µ˜nµŠÇ ®œ´Šº°Á„¸É ¥ª„´«µœµ ¥´ Š‡ŠÁž}œ£µ¬µ¤¨µ¥¼¦¼žÁ ¸¥œ
°´„¬¦¥µª¸ ‹¹ŠšÎµÄ®o ¤µ·„Äœ»¤œ¥´Š‡ŠÅ—oÁ¦¸¥œÂ¨³ºš°—„´œ¤µ°¥nµŠ˜n°ÁœºÉ°Š ¨³œ°„‹µ„œ¸Ê ¥´Š¤¸ š°nµœ‡»˜³±½
ª´œ«» „¦r „µ¦Â—Šžµ“„™µ›¦¦¤Äœª´œ«»„¦r š¸ÉÁ ¸¥œ—oª¥°´„¬¦¥µª¸ ˜nÁœºÉ°Š‹µ„®œ´Šº°‡»˜³±½ Ĝž{‹‹»´ œµŠnªœ
œÎ µ¤µ‹µ„˜nµŠž¦³Áš« Ž¹ÉŠ¤¸„µ¦Äo«´¡šrµŠ‡Î µš¸É˜„˜n µŠ‹µ„£µ¬µ¤¨µ¥¼žµ˜µœ¸ šÎµÄ®oŸ¼o°nµœ‡»˜³±½ °nµœ‡Îµ«´¡šrµŠ‡Îµ
Ťn°°„ ¨³¤´„‹³Äo „µ¦Á—µ‡Îµ«´¡šr Ž¹ÉŠšÎµÄ®oÁ„·—‡ªµ¤Ÿ·—¡¨µ—Äœ„µ¦™nµ¥š°—ÁœºÊ°®µµ¦³š¸É ¤¸°¥¼nĜš‡»˜³±½
‹µ„„µ¦«¹„¬µ£µ¡„µ¦Äo£µ¬µ¤¨µ¥¼Äœ˜Î µ¨Á µ˜¼¤¡ªnµ ¤¸ »¤œš¸É ¤¸¨´„¬–³„µ¦°œ£µ¬µ¤¨µ¥¼š¸É
˜nµŠ‹µ„»¤œ°ºÉœ ‡º° »¤œoµœÃ¦n Š Ž¹ÉŠÄœ°—¸ ˜Äo°´„¬¦¦¼¤¸Äœ„µ¦Á ¸¥œ£µ¬µ¤¨µ¥¼ °¸®¤n µ¤¤´ ¥·—oµœÃ¦nŠÅ—oÁ¨nµ
ªnµ ÁœºÉ °Š‹µ„Äœ°—¸˜Á‡¥¤¸ „œœÎµ»¤œo µœÃ¦nŠÁž} œŸ¼oš¸É°¡¥¡‹µ„Á¤º°Š¤³¨³„µ ž¦³Áš«¤µÁ¨ÁŽ¸¥ ‹¹Š¤¸ „µ¦Á¦¸¥œ„µ¦