1419
        
        
          
            P101
          
        
        
          Öćøýċ
        
        
          Öþćðøąÿĉ
        
        
          ìíĉ
        
        
          õćó×ĂÜÙĂúúćđÝîđððĕìéŤ
        
        
          ßîĉ
        
        
          éøĆ
        
        
          ïðøąìćîêŠ
        
        
          ĂÖćøúéđúČ
        
        
          ĂîøĉĚ
        
        
          üøĂ÷Ēúąđóĉę
        
        
          ö
        
        
          ÙüćößčŠ
        
        
          ößČĚ
        
        
          î×ĂÜñĉ
        
        
          üĀîĆ
        
        
          Ü
        
        
          The Effect of Oral Collagen Peptide Supplementation to Reduce Skin Wrinkle and
        
        
          Improve Skin Moisture
        
        
          ýč
        
        
          Ýĉ
        
        
          Öćǰóøëćüø
        
        
          1*
        
        
          ĒúąÖćîêŤ
        
        
          ǰüÜýŤ
        
        
          ýč
        
        
          õÿüĆ
        
        
          ÿéĉĝ
        
        
          2
        
        
          Sujika Pornthaworn
        
        
          1*
        
        
          and Karnt Wongsuphasawat
        
        
          2
        
        
          ïìÙĆ
        
        
          é÷Š
        
        
          Ă
        
        
          Üćîüĉ
        
        
          ÝĆ
        
        
          ÷îĊĚ
        
        
          đðŨ
        
        
          îÖćøýċ
        
        
          Öþćðøąÿĉ
        
        
          ìíĉ
        
        
          õćó×ĂÜÙĂúúćđÝîđððĕìéŤ
        
        
          ßîĉ
        
        
          éøĆ
        
        
          ïðøąìćîêŠ
        
        
          ĂÖćøúéđúČ
        
        
          ĂîøĉĚ
        
        
          üøĂ÷Ēúąđóĉę
        
        
          ö
        
        
          ÙüćößčŠ
        
        
          ößČĚ
        
        
          î×ĂÜñĉ
        
        
          üĀîĆ
        
        
          ÜǰĔîĂćÿćÿöĆ
        
        
          ÙøìĊę
        
        
          öćøĆ
        
        
          ïÖćøøĆ
        
        
          ÖþćìĊę
        
        
          ēøÜó÷ćïćúöĀćüĉ
        
        
          ì÷ćúĆ
        
        
          ÷ĒöŠ
        
        
          ôŜ
        
        
          ćĀúüÜǰÖøč
        
        
          ÜđìóĄ ǰĂ÷ĎŠ
        
        
          Ĕîߊ
        
        
          üÜĂć÷č
        
        
          ǰ
        
        
          30-60 ðŘ
        
        
          ǰìĆĚ
        
        
          ÜĀöéđðŨ
        
        
          îđóýĀâĉ
        
        
          ÜÝĞ
        
        
          ćîüîǰ60 Ùîǰēé÷ĕéš
        
        
          ĔĀš
        
        
          ĂćÿćÿöĆ
        
        
          ÙøÝĞ
        
        
          ćîüîǰ30ǰÙîǰøĆ
        
        
          ïðøąìćîÙĂúúćđÝîßîĉ
        
        
          éñÜðøĉ
        
        
          öćèǰ
        
        
          5ǰÖøĆ
        
        
          öêŠ
        
        
          ĂüĆ
        
        
          îǰđðøĊ
        
        
          ÷ïđìĊ
        
        
          ÷ïÖĆ
        
        
          ïÖúčŠ
        
        
          öìĊę
        
        
          ĕéš
        
        
          øĆ
        
        
          ï÷ćĀúĂÖ ĕôđïĂøŤ
        
        
          ǰ5 ÖøĆ
        
        
          öêŠ
        
        
          ĂüĆ
        
        
          îǰđðŨ
        
        
          îđüúćìĆĚ
        
        
          ÜĀöéǰ8ǰÿĆ
        
        
          ðéćĀŤ
        
        
          ǰÝćÖîĆĚ
        
        
          îðøąđöĉ
        
        
          îñú
        
        
          ÖŠ
        
        
          ĂîĒúąĀúĆ
        
        
          ÜÖćøøĆ
        
        
          Öþćǰēé÷êĉ
        
        
          éêćöñúÖćøøĆ
        
        
          ÖþćÿĆ
        
        
          ðéćĀŤ
        
        
          ìĊę
        
        
          ǰ0, 4 Ēúąǰ8 ēé÷ðøąđöĉ
        
        
          îøĉ
        
        
          Ě
        
        
          üøĂ÷Ĕßš
        
        
          ǰVisioscan®VC98 ðøąđöĉ
        
        
          î
        
        
          Ùüćö÷Č
        
        
          éĀ÷čŠ
        
        
          î×ĂÜñĉ
        
        
          üĀîĆ
        
        
          ÜĔßš
        
        
          ǰCutometer®MPA580 ðøąđöĉ
        
        
          îÙüćößčŠ
        
        
          ößČĚ
        
        
          îĔßš
        
        
          ǰCorneometer® Ēúąðøąđöĉ
        
        
          îÙüćöóċ
        
        
          ÜóĂĔÝ
        
        
          ĀúĆ
        
        
          ÜĔßš
        
        
          ñúĉ
        
        
          êõĆ
        
        
          èæŤ
        
        
          ǰñúÖćøìéúĂÜóïüŠ
        
        
          ćĔîÖúčŠ
        
        
          öìĊę
        
        
          øĆ
        
        
          ïðøąìćîÙĂúúćđÝîøĉĚ
        
        
          üøĂ÷úéúÜǰĒúąßŠ
        
        
          ü÷ßąúĂÖćøÿĎ
        
        
          âđÿĊ
        
        
          ÷ÙüćößČ
        
        
          Ě
        
        
          î
        
        
          ïøĉ
        
        
          đüèñĉ
        
        
          üĀîĆ
        
        
          ÜĂ÷Š
        
        
          ćÜöĊ
        
        
          îĆ
        
        
          ÷ÿĞ
        
        
          ćÙĆ
        
        
          âìćÜÿëĉ
        
        
          êĉ
        
        
          đöČę
        
        
          ĂđìĊ
        
        
          ÷ïÖĆ
        
        
          ïÖúčŠ
        
        
          öìĊę
        
        
          ĕéš
        
        
          ÷ćĀúĂÖ ñúÖćøðøąđöĉ
        
        
          îÙüćöóċ
        
        
          ÜóĂĔÝĔîÖćøĔßš
        
        
          ñúĉ
        
        
          êõĆ
        
        
          èæŤ
        
        
          ×ĂÜìĆĚ
        
        
          ÜÿĂÜÖúčŠ
        
        
          öĕöŠ
        
        
          öĊ
        
        
          ÙüćöĒêÖêŠ
        
        
          ćÜÖĆ
        
        
          î
        
        
          ÙĞ
        
        
          ćÿĞ
        
        
          ćÙĆ
        
        
          â
        
        
          : ÙĂúúćđÝîđððĕìéŤ
        
        
          ǰøĉĚ
        
        
          üøĂ÷ǰÙüćößčŠ
        
        
          ößČĚ
        
        
          îǰÙüćö÷Č
        
        
          éĀ÷čŠ
        
        
          îǰ
        
        
          Abstract
        
        
          The objective of this research was to study the effectiveness of collagen peptide on skin
        
        
          biophysical parameters related to cutaneous aging. Healthy woman volunteers in Mae Fah Luang
        
        
          University hospital age between 30 – 60 years old total 60 people, 30 people ingested the collagen
        
        
          peptide powder 5 gram per day compare with placebo control group (fiber powder 5 gram per day).
        
        
          The wrinkles were measure by Visioscan®VC98, the skin elasticity was measure by Cutometer®
        
        
          MPA580, skin moisture was measure by Corneometer® at 0, 4 and 8 week. The satisfied scores were
        
        
          evaluated at week 8. The result after 8 weeks the wrinkles significantly decreased and skin moisture
        
        
          significantly increase in collagen peptide group compare with control group. Not significant satisfied
        
        
          score between 2 groups.
        
        
          Keywords
        
        
          : Collagen Peptide, Wrinkle, Skin Elasticity, Skin Moisture
        
        
          _______________________________________________
        
        
          1
        
        
          ó â ,ǰîĆ
        
        
          Öýċ
        
        
          Öþćðøĉ
        
        
          ââćēìǰÿć×ćđüßýćÿêøŤ
        
        
          ßąúĂüĆ
        
        
          ÷ĒúąôŚŪ
        
        
          îôĎ
        
        
          ÿč
        
        
          ×õćóǰöĀćüĉ
        
        
          ì÷ćúĆ
        
        
          ÷ĒöŠ
        
        
          ôŜ
        
        
          ćĀúüÜǰÖøč
        
        
          ÜđìóĄǰ10110
        
        
          2
        
        
          Ă éø ǰđõÿĆ
        
        
          ßÖøǰÿć×ćđüßýćÿêøŤ
        
        
          ßąúĂüĆ
        
        
          ÷ĒúąôŚŪ
        
        
          îôĎ
        
        
          ÿč
        
        
          ×õćóǰöĀćüĉ
        
        
          ì÷ćúĆ
        
        
          ÷ĒöŠ
        
        
          ôŜ
        
        
          ćĀúüÜǰÖøč
        
        
          ÜđìóĄ 10110
        
        
          *Corresponding author: Tel.: 092-8838891 E-mail: