1517
P114
ÿõćóðŦ
ÝÝč
ïĆ
îǰÿõćóðŦ
âĀćǰÙüćöêš
ĂÜÖćøĒúąĒîüìćÜÖćøÝĆ
éĒĀúŠ
ÜđøĊ
÷îøĎš
ĔîüĆ
é
đóČę
Ăđÿøĉ
öÿøš
ćÜÖćøđøĊ
÷îøĎš
êúĂéßĊ
üĉ
êĔĀš
ĒÖŠ
óč
ìíýćÿîĉ
ÖßîĔîÝĆ
ÜĀüĆ
éÿÜ×úć
Current State, Problems, Needs and Guidelines for Learning Management in Buddhist
Temples in Efforts to Promote Lifelong Learning among Buddhists in Songkhla
Province
Öĉ
êêĉ
óÝîŤ
ǰǰÖćâÝîđóĘ
â
ǰ1*
ĒúąǰÝĉ
éćõćǰÿč
üøøèùÖþŤ
ǰ2
Kittipot Kanchanaphen
1*
and Jidapa Suwannarerk
2
ïìÙĆ
é÷Š
Ă
Öćøüĉ
ÝĆ
÷îĊĚ
öĊ
üĆ
êëč
ðøąÿÜÙŤ
đóČę
Ăǰýċ
ÖþćÿõćóðŦ
ÝÝč
ïĆ
îǰÿõćóðŦ
âĀćǰĒúąÙüćöêš
ĂÜÖćøĔîÖćøÝĆ
éĒĀúŠ
ÜđøĊ
÷îøĎš
ĔîüĆ
éđóČę
Ă
đÿøĉ
öÿøš
ćÜÖćøđøĊ
÷îøĎš
êúĂéßĊ
üĉ
êǰĒúąđóČę
ĂîĞ
ćđÿîĂĒîüìćÜÖćøÝĆ
éĒĀúŠ
ÜđøĊ
÷îøĎš
ĔîüĆ
éđóČę
Ăđÿøĉ
öÿøš
ćÜÖćøđøĊ
÷îøĎš
êúĂéßĊ
üĉ
êĔĀš
ĒÖŠ
óč
ìíýćÿîĉ
ÖßîĔîÝĆ
ÜĀüĆ
éÿÜ×úćǰÖúčŠ
öêĆ
üĂ÷Š
ćÜìĊę
Ĕßš
ĔîÖćøüĉ
ÝĆ
÷ÙøĆĚ
ÜîĊĚ
ǰÙČ
ĂǰĒĀúŠ
ÜđøĊ
÷îøĎš
ĔîüĆ
éÝĆ
ÜĀüĆ
éÿÜ×úćÝĞ
ćîüîǰ ǰüĆ
éǰĔßš
ÖćøÿčŠ
ö
êĆ
üĂ÷Š
ćÜĒïïđÝćąÝÜǰ Purposive Sampling) đÙøČę
ĂÜöČ
ĂìĊę
Ĕßš
ĔîÖćøüĉ
ÝĆ
÷ǰÙČ
ĂǰĒïïÿĆ
öõćþèŤ
ĒúąĔßš
Öćøüĉ
đÙøćąĀŤ
ך
ĂöĎ
úÝćÖÖćø
ÿîìîćÖúčŠ
öÖĆ
ïñĎš
đßĊę
÷üßćâđóČę
ĂĀćĒîüìćÜÖćøÝĆ
éĒĀúŠ
ÜđøĊ
÷îøĎš
ĔîüĆ
éđóČę
Ăđÿøĉ
öÿøš
ćÜÖćøđøĊ
÷îøĎš
êúĂéßĊ
üĉ
êĔĀš
ĒÖŠ
óč
ìíýćÿîĉ
ÖßîĔî
ÝĆ
ÜĀüĆ
éÿÜ×úć ñúÖćøüĉ
ÝĆ
÷óïüŠ
ć ÿõćóðŦ
ÝÝč
ïĆ
î×ĂÜĒĀúŠ
ÜđøĊ
÷îøĎš
ĔîüĆ
éðøćÖäĒĀúŠ
ÜđøĊ
÷îøĎš
ìćÜüĆ
çîíøøöìĊę
öĊ
ÙŠ
ćĀúćÖĀúć÷ßîĉ
éǰĒêŠ
ðŦ
âĀćìĊę
óïÙČ
Ăǰ×ćéÖćøïĞ
ćøč
ÜøĆ
ÖþćĕöŠ
öĊ
ïč
ÙúćÖøÙĂ÷éĎ
ĒúǰÝċ
ÜöĊ
Ùüćöêš
ĂÜÖćøïč
ÙúćÖøĒúąÜïðøąöćèđך
ćöćߊ
ü÷ÿîĆ
ïÿîč
îÝćÖ
ĀîŠ
ü÷ÜćîõćÙøĆ
åĒúąđĂÖßîǰĒîüìćÜÖćøÝĆ
éĒĀúŠ
ÜđøĊ
÷îøĎš
ĔîüĆ
éđóČę
Ăđÿøĉ
öÿøš
ćÜÖćøđøĊ
÷îøĎš
êúĂéßĊ
üĉ
êĔĀš
ĒÖŠ
óč
ìíýćÿîĉ
ÖßîĔîÝĆ
ÜĀüĆ
é
ÿÜ×úćǰĕéš
ĒÖŠ
ǰđîš
îĔĀš
ñĎš
Ĕßš
ïøĉ
Öćøìč
ÖÙîĕéš
đך
ćöćýċ
Öþćýĉ
úðüĆ
çîíøøöǰđðŨ
îÖćøÝĆ
éÖćøìĞ
ćÜćîĂ÷Š
ćÜöĊ
øąïïēé÷ÖĞ
ćĀîéøąđïĊ
÷ïĒïï
ĒñîÖćøìĞ
ćÜćîĔĀš
ÿĂéÙúš
ĂÜÖĆ
ïüĆ
êëč
ðøąÿÜÙŤ
×ĂÜÖćøÝĆ
éĒĀúŠ
ÜđøĊ
÷îøĎš
ǰđîš
îĔĀš
öĊ
ïč
ÙúćÖøìĊę
öĊ
ÙüćöøĎš
Ùüćöÿćöćøëøüöëċ
ÜÖćøÝĆ
é
Öĉ
ÝÖøøöĒúąÖćøïøĉ
ÖćøìĊę
éĊ
ǰìč
ÖõćÙÿŠ
üîÙüøđך
ćöćöĊ
ïìïćìĔîÖćøÝĆ
éĒĀúŠ
ÜđøĊ
÷îøĎš
ĔîüĆ
éǰđߊ
îǰÖćøÿîĆ
ïÿîč
îÜïðøąöćèǰÖćøóĆ
çîć
øąïïÖćøÝĆ
éÖćøõć÷ĔîĒĀúŠ
ÜđøĊ
÷îøĎš
ĔîüĆ
éǰđðŨ
îêš
î
ÙĞ
ćÿĞ
ćÙĆ
â
: ĒîüìćÜǰĒĀúŠ
ÜđøĊ
÷îøĎš
ǰÖćøđøĊ
÷îøĎš
êúĂéßĊ
üĉ
ê
Abstract
The objectives of this research were to study the current state, problems, needs and guidelines for learning
management in Buddhist temples in Efforts to promote lifelong learning among Buddhists in Songkhla Province and
to provide recommendations on learning resources in temples for the promotion of lifelong learning among
Buddhists. The purposive sampling was utilized and the research instruments included an interview schedule. The
data was analyzed from the focus group conducted by a panel of experts in order to come up with guidelines for
learning management in temples in order to promote lifelong learning among Buddhists in Songkhla Province.The
findings of the study reveal that the current state is thatlearning resources in the temples in Songkhlaconsist of
valuable cultural resources. However, the temples lack proper maintenance and personnel to oversee the cultural
treasures, which requires qualified persons and adequate budget supports from both public and private sectors.
The guidelines for the management of learning resources in the temples for the promotion of lifelong learning
among the Buddhists include an encouragement of all service users to come and study the arts and cultures found
in the temples, with the provision of proper work system and defined working plan in compliance with the
objectives of the learning resources. Knowledgeable personnel should be encouraged to organize activities and to
provide good services to users.
Keywords
: Guidelines, Learning Resources, Lifelong Learning.
1
îĉ
ÿĉ
êðøĉ
ââćēìǰÿć×ćÖćøýċ
ÖþćđóČę
ĂóĆ
çîćìøĆ
ó÷ćÖøöîč
þ÷Ť
ǰïĆ
èæĉ
êüĉ
ì÷ćúĆ
÷ǰöĀćüĉ
ì÷ćúĆ
÷ìĆ
Öþĉ
èǰÿÜ×úćǰ
2
Ă éø ǰÿć×ćüĉ
ßćÖćøýċ
ÖþćđóČę
ĂóĆ
çîćìøĆ
ó÷ćÖøöîč
þ÷Ť
ǰïĆ
èæĉ
êüĉ
ì÷ćúĆ
÷ǰöĀćüĉ
ì÷ćúĆ
÷ìĆ
Öþĉ
èǰÿÜ×úćǰ
*
Corresponding author: Tel087-4644425. E-mail address:
