678
082
ÿõćóĒüéúš
Ăö×ĂÜøš
ćîÙš
ćðúĊ
ÖĔîÝĆ
ÜĀüĆ
éÿÜ×úć
Retail Store Environment in Songkhla Province
ĂøÝĆ
îìøŤ
ǰýĉ
øĉ
ēßêĉ
1*
Orachan Sirichote
1*
ïìÙĆ
é÷Š
Ă
Öćøüĉ
ÝĆ
÷îĊĚ
öĊ
üĆ
êëč
ðøąÿÜÙŤ
đóČę
ĂđðøĊ
÷ïđìĊ
÷ïÿõćóĒüéúš
Ăö×ĂÜøš
ćîÙš
ćðúĊ
ÖĒïïéĆ
Ě
Üđéĉ
öÖĆ
ïēöđéĉ
øŤ
îđìøéĔîÙüćöđĀĘ
î
×ĂÜúĎ
ÖÙš
ćǰÖúčŠ
öêĆ
üĂ÷Š
ćÜǰÙČ
ĂǰúĎ
ÖÙš
ćìĊę
ÖĞ
ćúĆ
ÜÝĆ
ïÝŠ
ć÷àČĚ
Ăÿĉ
îÙš
ćĔîÝĆ
ÜĀüĆ
éÿÜ×úćìĊę
øš
ćîÙš
ćðúĊ
ÖǰÝĞ
ćîüîǰ400ǰÙîǰđÙøČę
ĂÜöČ
ĂìĊę
Ĕßš
Ĕî
Öćøüĉ
ÝĆ
÷ǰÙČ
ĂǰĒïïÿĂïëćößîĉ
éöćêøüĆ
éĒïïúĉ
đÙĂøŤ
ìǰ7ǰøąéĆ
ïǰÝĞ
ćîüîǰ 0ǰך
ĂǰǰöĊ
ÙŠ
ćÙüćöđßČę
ĂöĆę
îǰ0.97ǰǰüĉ
đÙøćąĀŤ
ך
ĂöĎ
úēé÷
Ĕßš
ēé÷Ĕßš
ēðøĒÖøöǰSPSS ĔîÖćøüĉ
đÙøćąĀŤ
ÙüćöĒêÖêŠ
ćÜ×ĂÜÙŠ
ćđÞúĊę
÷×ĂÜÖúčŠ
öêĆ
üĂ÷Š
ćÜǰ ǰÖúčŠ
öǰēé÷Ĕßš
ǰIndependent
sample t-testǰñúÖćøüĉ
đÙøćąĀŤ
ך
ĂöĎ
úǰóïüŠ
ć ÿõćóĒüéúš
Ăö×ĂÜøš
ćîÙš
ćðúĊ
ÖìĆĚ
Üǰ ǰéš
ćîǰĕéš
ĒÖŠ
ǰ ǰðŦ
ÝÝĆ
÷ìćÜÿĆ
ÜÙöǰ ǰĒÿÜǰ
ǰÿĊ
ǰ ǰĂč
èĀõĎ
öĉ
ǰ ǰÖćøÝĆ
éóČĚ
îìĊę
ǰ ǰÖćøĂĂÖĒïïǰǰĒúąǰ 7 ǰĂč
ðÖøèŤ
ĂĞ
ćîü÷ÙüćöÿąéüÖ×ĂÜøš
ćîÙš
ćðúĊ
ÖĒïïéĆĚ
Üđéĉ
öÖĆ
ï
ēöđéĉ
øŤ
îđìøéĒêÖêŠ
ćÜÖĆ
îĂ÷Š
ćÜöĊ
îĆ
÷ÿĞ
ćÙĆ
âìćÜÿëĉ
êĉ
ìĊę
øąéĆ
ïǰ0.00 ǰñĎš
ðøąÖĂïÖćøǰñĎš
ïøĉ
ĀćøǰĒúąîĆ
ÖÖćøêúćéíč
øÖĉ
ÝÙš
ćðúĊ
Ö
ēé÷đÞóćąĂ÷Š
ćÜ÷ĉę
ÜñĎš
ðøąÖĂïÖćøÙš
ćðúĊ
ÖĒïïéĆĚ
Üđéĉ
öÿćöćøëîĞ
ćñú×ĂÜÖćøüĉ
ÝĆ
÷ĕðĔßš
ĔîÖćøÖĞ
ćĀîéÖú÷č
ìíŤ
đóČę
Ăÿøš
ćÜÿøøÙŤ
ÿõćóĒüéúš
Ăö×ĂÜøš
ćîÙš
ćðúĊ
ÖĔĀš
éċ
ÜéĎ
éĔÝúĎ
ÖÙš
ć
ÙĞ
ćÿĞ
ćÙĆ
â:
ÿõćóĒüéúš
Ăö×ĂÜøš
ćîÙš
ćðúĊ
Öǰøš
ćîÙš
ćðúĊ
ÖĒïïéĆĚ
Üđéĉ
öǰēöđéĉ
øŤ
îđìøéǰÿÜ×úćǰ
Abstract
This research aims to compare retail store environment between traditional retail store and
modern trade. The research sample consisted of 400 retails’ customers.ǰThe research instrument was
7-point Likert scale questionnaires.
The preliminary scale consisted of 30 items (
D
= 0.97 ǰǰData was
analyzed via independent sample t-test, using SPSS. The result indicates that retail store environment
including ( ǰSocial factor (2) Light (3) Color ǰTemperature (5) Layout (6) Design and (7) Equipment of
the traditional retail store and those of modern trade are statistically different at the significant level of
0.001. Entrepreneurs, managers and marketing practitioners in retail business, especially traditional
retail can use the research results to formulate strategies for creating their retail store environment to
attract customers.
Keywords:
Retail Store Environment, Traditional Retail Store, Modern Trade, Song
1
ñý éø , ÿć×ćïøĉ
Āćøíč
øÖĉ
ÝǰÙèąđýøþåýćÿêøŤ
Ēúąïøĉ
Āćøíč
øÖĉ
ÝǰöĀćüĉ
ì÷ćúĆ
÷ìĆ
Öþĉ
èǰÿÜ×úćǰ90000
*
ǰCorresponding author:ǰTel.: 0892995757. E-mail address: