เอกสารการประชุมวิชาการและเสนอผลงานวิจัย มหาวิทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 19 2552 - page 1174

„µ¦ž¦³»¤ª·µ„µ¦Â¨³Áœ°Ÿ¨Šµœª·‹´¥¤®µª·š¥µ¨´¥š´ „¬·– ‡¦´Ê Šš¸É 19 ž¦³‹Îµže 2552
„¦³—µ¬ š¸ÉŗoÄ®o‡ªµ¤Îµ‡´„´·ÉŠÂª—¨o°¤Äœ„µ¦Á¦¸¥œ¦¼oÁž}œ„µ¦Ážd—„ªoµŠÄ®o „µ¦¦´¦¼oÁž}œÅž°¥nµŠ—¸ —´ŠÁn œ ¤n‡¦¼ ´ª
Å®¨ ‡–³ž{ µ Ž¹ÉŠÁž}œŸ¼oš¸É»¤œÁ¤º°Šµ˜¦¥„¥n°ŠÄœ‡ªµ¤Áž}œŸ¼oš¸É ¤¸‡ªµ¤¦¼oĜ„µ¦šÎµ˜»ŠÂ¨³Ã‡¤„¦³—µ¬ ¤n‡¦¼ ´ª
Å®¨Á°Š „È ¤¸š¸É¤µ‹µ„„µ¦°»š·«¸ª·˜Ä®o „n„µ¦™nµ¥š°—„µ¦šÎµÃ‡¤Â¨³„µ¦šÎ µ˜»Š¨oµœœµ —oª¥‡ªµ¤Áž} œ‡œnµŠž¦³—·¬“r
‡·—‡oœÂ¨³¦´„Äœ„µ¦šÎµŠµœ«·¨ž³¡ºÊœoµœ ¤o ªnµ°µ¸¡Â¦„š¸É¤n ‡¦¼´ ªÅ®¨šÎµ‡º° „µ¦Áž}œÁ„¬˜¦„¦°¥nµŠÁ˜È¤˜´ª Ťn
‡Îµœ¹Š™¹Š‡ªµ¤š»„ r ¥µ„ ¤n‡¦¼´ ªÅ®¨„È¥´Š¤¸ ‡ªµ¤¦´„Äœ„µ¦™nµ¥š°—«·¨ž³„µ¦Œ¨»¨ª—¨µ¥¨Šœ˜» Š„¦³—µ¬ ‹¹ŠÁ¦·É¤
f„ œÂ¨³«¹„¬µÁ„¸É¥ª„´„µ¦šÎ µ¨ª—¨µ¥ž¦³—´Ÿ¨Šµœ—o ª¥˜œÁ°Š Á„·—Áž}œ‡ªµ¤Îµœµ ¡´•œµ¦¼žÂÂ¨³¨ª—¨µ¥
Ä®¤n Ç °Š„¦³—µ¬Œ¨»°¥¼n Á¤°
„¦³ªœ„µ¦™nµ¥š°—£¼ ¤·ž{µ„µ¦šÎµ˜»Š °Šž¦µršo°Š™·Éœ œ°„‹µ„„µ¦Á¦¸¥œ¦¼oĜš´„¬³Á· ŠnµŠÂ¨oª ¥´Š
Áž}œ„µ¦™n µ¥š°—‡ªµ¤‡·—Äœ„µ¦Â„ož{®µ °Š„µ¦šÎµŠµœš¸É Š°¥¼n Ĝ ´Êœ˜°œ°¸ „—oª¥ Ž¹É Š°—‡¨o°Š„´  œª‡·—Äœ
„¦³ªœ„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o°Š» ¤œÁ¡ºÉ°„µ¦¡´•œµš¸É ¥´ÉŠ¥º œ °Š ¸¨µ£¦–r œµ‡¦š¦¦¡ (2538) š¸É„¨nµª™¹ Š„µ¦Á¦¸¥œ¦¼oš¸ÉÁ„·— ¹Ê œ
¤¸‡ªµ¤˜n µŠ„´ „µ¦Á¦¸¥œÄœ¦³Ã¦ŠÁ¦¸ ¥œ Áž}œ„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o‹µ„ž{®µÄœ¸ª·˜‹¦·Š ¨³Áž} œ„µ¦Á¦¸¥œ¦¼oÁ¡ºÉ °¡¥µ¥µ¤
„ož{ ®µš¸ÉÁ„·— ¹Êœ‹¦·Š Ç „µ¦Á¦¸¥œ¦¼o°Š»¤œ‹¹ Š¤· ŗo¤¸‡ªµ¤®¤µ¥Á¡¸¥Š„µ¦¥„¦³—´‡ªµ¤‡· —˜·ž{ µ °Š‡œÄœ
»¤œÂ˜n¥´Š®¤µ¥™¹Š„µ¦Â„ož{ ®µÂ¨³¡´•œµ‡» –£µ¡¸ª·˜ šÎ µÄ®o»¤œµ¤µ¦™n ª¥„´œÂ„ož{ ®µ °Š˜œÁ°Š—oª¥
‡ªµ¤¤´œÄ‹Äœ«´„¥£µ¡ °Š˜œÁ°Š„È ‹³¼Š ¹Êœ ¨³„¨oµš¸É ‹³¦·Á¦·É ¤‡·—‡oœÂ¨³®µšµŠÁ¦¸ ¥œ¦¼o Á¡·É¤Á˜·¤Á¡ºÉ°¡´ •œµ»¤œ
°Š˜œÁ°ŠÄ®o —¸¹Êœ œ°„‹µ„œ¸Ê„µ¦Á¦¸¥œ‹µ„ž{®µÄœ¸ª·˜‹¦·Š¥´Š¤¸ ‡ªµ¤®¤µ¥Äœ°¸„œ´¥®œ¹ÉŠ‡º°„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o‹µ„ °ŠÄ„¨o
˜´ªŸ¼oÁ¦¸ ¥œ¦¼o‹´„°¥¼n¨oª „µ¦šÎ µ‡ªµ¤Á oµÄ‹Äœ™µœ„µ¦–r°ŠŸ¼oÁ¦¸¥œ¥n °¤Šnµ¥Â¨³Á°ºÊ°˜n°„µ¦¡´•œµ‡ªµ¤‡·— °ŠŸ¼o Á¦¸¥œ
Á„¸É¥ª„´Á¦ºÉ °Šœ´ÊœÅ—o°¥n µŠ¤¸ž¦³·š›·£µ¡¤µ„„ªn µ„µ¦š¸ÉŸ¼oÁ¦¸¥œÁ¦¸ ¥œ‹µ„Á¦ºÉ°Šš¸Éń¨˜´ª®¦º °Å¤n¦¼o‹´„ Ánœ Ĝnªœ °Š„µ¦
°œÁ¦ºÉ°Š„µ¦Á¦¸ ¥Š·Éª Áž}œ„µ¦ f„Ä®o¦¼o‹´„„µ¦šÎµŠµœš¸ÉÁž}œ¦³¦³Á¸¥Â¨o ª ¥´Š³šo °œÄ®oÁ®Èœ™¹ Š£¼¤·ž{ µÄœ„µ¦
‹´—„µ¦°» ž„¦–rš¸É¤¸¤µ„¤µ¥®¨µ¥ œµ—Ä®o µ¤µ¦™ÄošÎµŠµœ°¥nµŠÁ˜È ¤ž¦³·š›·£µ¡°¸„—oª¥ n ªœš¸É ε‡´Äœ„µ¦Œ¨»¨µ¥
°µ‹‹³°¥¼nš¸É „µ¦ f„Ä®o µ¤µ¦™Â¥„nªœš¸É˜o°Š˜´—°°„Å—o Áž}œ„µ¦ f„ž¦³µš´¤Ÿ´ Ĝ„µ¦Â¥„Â¥³ Ž¹ÉŠ˜´ª¨ª—¨µ¥‹³
Áž}œ¦¼ ž¦nµŠš¸É˜¦Š oµ¤„´œ Ánœ ¸ µª„´—Î µ Áž}œ˜oœ „µ¦¡´ „¦³—µ¬Îµ®¦´Œ¨» ¨ª—¨µ¥ Áž}œ„µ¦ f„Ä®o«·¬¥r‡·—ÄœÁ·Š
‡–·˜«µ˜¦r Ž¹ÉŠ¤¸ ‡ªµ¤Á„¸É¥ª o°Š„´‡ªµ¤¦¼oÁ¦ºÉ °ŠÂ„œ¤¤µ˜¦Â¨³Á¦ºÉ°Š¤»¤ nªœ„µ¦°œª·›¸ „µ¦˜·—¨ª—¨µ¥¨Šœ˜´ª
˜»Š —oª¥„µ¦Äo™»Š¡¨µ˜· „Á„nµ Áž}œ„µ¦ž¨¼„ {Š„µ¦œÎµª´ —»Á®¨º°Äo ¤µšÎµŠµœ°¸„—oª¥
‹µ„„µ¦«¹ „¬µ™¹Š„¦³ªœ„µ¦™n µ¥š°—„µ¦šÎµ˜» Š„¦³—µ¬ —oª¥ª·›¸ „µ¦Œ¨»¨µ¥ Ÿ¼o ª·‹´¥Å—o ¤°Š¨¹„Á o µÅž™¹Š
´Êœ˜°œÄœ„µ¦šÎµ˜»ŠÂ˜n ¨³ ´Êœ˜°œ „µ¦Á jµ´ŠÁ„˜ž¦µ„’„µ¦–rš¸ÉÁ„·— ¹Ê œ ¡ªnµ Ĝ˜n ¨³ ´Êœ˜°œœ´Êœ  Š‡ªµ¤¨»n¤¨¹„
Ĝª´ ˜™»ž¦³Š‡r°Š„µ¦™nµ¥š°— „¨ª·›¸ °´œÂ¥¥¨Äœª·›¸ „µ¦™nµ¥š°—£¼¤·ž{ µÄ®o «·¬¥r °´œÁž}œŸ¼o¦´„µ¦™n µ¥š°—
‡ªµ¤¦¼o ×¥š¸Éž¦µršo °Š™·ÉœÂ˜n ¨³šnµœ„Èŗočož¦³„µ¦–rš´ „¬³Á·ŠnµŠÂ¨³‡ªµ¤¦¼o‡ªµ¤Á oµÄ‹ °Š˜œÁ°Šš¸É ´ÉŠ¤
¤µ Ž¹É Š°µ‹‹³Á¦¸¥„Å—oªnµÁž}œ„µ¦™nµ¥š°—ž¦³„µ¦–rš´ „¬³ e¤º° ¨³¦œ·¥¤ Ÿnµœ„¦³ªœ„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o „µ¦ f„ž’·´˜·
šÎ µÄ®oÁ„· —„¦³ªœ„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o„µ¦šÎ µŠµœ—o ª¥š´„¬³šµŠ«· ¨ž³Ž¹ÉŠ„´œÂ¨³„´œ ‹µ„ž’· ´¤¡´œ›r™o°¥š¸ ™o°¥°µ«´¥
¦³®ªnµŠž¦µr šo°Š™·ÉœÂ¨³«· ¬¥r °¸„š´Ê Š¥´ŠÁ„·—„¦³ªœ„µ¦ ´—Á„¨µšµŠ´ Š‡¤šÎµÄ®o„¦³ªœ„µ¦Ž¹¤Ž´ ‡ªµ¤¦¼o‹µ„
nµŠ¦»nœ°µª»Ã Á„·— ¹Ê œ¤µ°¥nµŠÅ¤n¦¼o˜´ª ®µ„‡ªµ¤¦¼oš¸É ŗo¦´„µ¦™nµ¥š°—¤µ ˜„Ÿ¨¹„‹œµ¤µ¦™Á„·—„µ¦¡´ •œµ‡ªµ¤¦¼o
‡ªµ¤µ¤µ¦™Äœ˜œÁ°Š ˜´ ª °ŠŸ¼oš¸É ¦´„µ¦™nµ¥š°—œ´Êœ„È µ¤µ¦™š¸É ‹³™nµ¥‡ªµ¤¦¼o£¼¤·ž{µÅž¼nŸ¼o°ºÉœ˜n°ÅžÅ—o
Ÿ¨¨´¡›rš¸É ŗo‹µ„„¦³ªœ„µ¦™nµ¥™°—£¼ ¤·ž{µ šÎµÄ®o Á„·—n µŠ¡ºÊœÁ¤º°Šš¸É¤¸‡ªµ¤µ¤µ¦™Äœ„µ¦™nµ¥š°—
‡ªµ¤¦¼o —oª¥„µ¦Äo˜´ª°¥nµŠ‹µ„‡¦¼ Ÿ¼o °œš¸É —¸š¸É˜œÅ—o¦´„µ¦™nµ¥š°—¤µ ¨³„µ¦ f„ e¤º°„µ¦šÎµŠµœ °Š˜œ°¥¼nÁ¤°
„µ¦™n µ¥š°—‡ªµ¤¦¼o‹ÎµÁž}œ˜o°ŠÄo ‡ªµ¤µ¤µ¦™Áž}œ°´ œ¤µ„ „µ¦°œ‡ªµ¤¦¼oĜÁ¦ºÉ °Š£¼¤·ž{µšo °Š™·Éœš¸É °—š¦„