เอกสารการประชุมวิชาการและเสนอผลงานวิจัย มหาวิทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 19 2552 - page 1175

„µ¦ž¦³»¤ª·µ„µ¦Â¨³Áœ°Ÿ¨Šµœª·‹´¥¤®µª·š¥µ¨´¥š´ „¬·– ‡¦´Ê Šš¸É 19 ž¦³‹Îµže 2552
Á¦ºÉ °Š °Š‡ªµ¤œ»„œµœ ¨oªœÁž} œÁœn®r °Š‡¦¼Ÿ¼o °œ š¸É¤¸ ‡ªµ¤µ¤µ¦™ Ž¹ÉŠ°—‡¨o°Š„´ œª‡·— °Š » ¤œ °¤¦
ª·ª´•œr ¨³‡–³ (2538) š¸Éŗo šÎµ„µ¦ª· ‹´¥Á¦ºÉ°Š ‡ªµ¤‡·—¨³£¼¤·ž{ µÅš¥—oµœ„µ¦«¹ „¬µ œª‡ªµ¤‡·—¨³£¼¤·ž{µ
°Š‡¦¼Åš¥ °»µ¥„µ¦‹¼ŠÄ‹Ÿ¼oÁ¦¸¥œ ‡º° „µ¦šÎ µÄ®oŸ¼oÁ¦¸¥œ¤¸‡ªµ¤¦¼o ¹„°¥µ„Á¦¸¥œ „µ¦‹¼ŠÄ‹Áž}œ„µ¦°œ®¦º°„µ¦™nµ¥š°—
‡ªµ¤¦¼oÄ®oÁ—È„¦¼oÁ¦ºÉ °Š Á oµÄ‹Â¨³ œ»„œµœ„´·É Šš¸ÉÁ¦¸¥œ ¨³¥´ ŠšÎµÄ®oÁ—È„°¥µ„Á¦¸¥œ¤¸ š´«œ‡˜·š¸É —¸˜n°„µ¦Á¦¸¥œªnµÅ¤nčn
Á¦ºÉ °Š¥µ„Á„·œÅž –³Á—¸¥ª„´œŸ¼o °œ„È¡¥µ¥µ¤šÎµÁ¦ºÉ°Š¥µ„Ä®o—¼Šnµ¥—oª¥„µ¦Äo™o°¥‡Î µ £µ¬µ °›·µ¥ ™nµ¥š°—Ä®oÁ„· —
‡ªµ¤Á oµÄ‹Å—o Á¡¦µ³Á¤ºÉ°Ÿ¼o Á¦¸ ¥œÁ¦¸¥œ¦¼oÁ¦ºÉ°ŠÁ oµÄ‹ œ» „œµœ‹³šÎµÄ®o Á—È„¤¸‡ªµ¤„¦³˜º °¦º°¦oœ œÄ‹°¥µ„«¹ „¬µ
‡oœ‡ªoµ˜n°Åž (°µ¦¸ ¡´œ›r¤–¸, 2545)
·ÉŠš¸É Š°¥¼n ĜŸ¨¨´¡›rš¸ÉÁ„·— ¹Ê œ‹µ„„¦³ªœ„µ¦™nµ¥š°— ‡º° ®´ªÄ‹ °Š‡ªµ¤ÎµÁ¦È ‹Äœ„µ¦šÎµŠµœ Ž¹ÉŠ‹µ„
„¦³ªœ„µ¦™nµ¥š°—£¼ ¤·ž{µ„µ¦šÎµ˜»Šœ´Êœ ¤¸„µ¦Á¦¸¥œ¦¼oÁ¦ºÉ°Š£µ¡‡ªµ¤—¸ ‹µ„ž¦µršo °Š™·Éœ °Š˜œÂ¨³®¨´„‡· —
‹µ„„µ¦šÎ µŠµœ °Š˜œÅ—o Án œ ‡ªµ¤¦´Ÿ·—°˜n°„µ¦šÎ µŠµœ —oª¥„µ¦¦´Ÿ·—°Äœ®œoµš¸É„µ¦°œ °Š˜œ‹œ«·¬¥r
Ÿ¼o¦´„µ¦™nµ¥š°— µ¤µ¦™šÎµŠµœÅ—o „µ¦¦´ Ÿ·—°˜n°Ÿ¼o¤µ¦´„µ¦™nµ¥š°— ¦ª¤š´ÊŠ„µ¦¦´Ÿ·—°˜n°Šµœš¸É¤¸Ÿ¼oªnµ‹oµŠ
Ä®ošÎ µ ‡ªµ¤°—šœÄœ„µ¦šÎµŠµœ —oª¥„µ¦°—šœ˜n °‡ªµ¤¥µ„¨Îµµ„Äœ„µ¦šÎµŠµœ˜´ÊŠÂ˜nÁo µ‹¦—Á¥Èœ „µ¦¤¸ ¤µ›·Â¨³
‹·˜Ä‹š¸ÉœnªÂœn Ĝ„µ¦šÎµŠµœ —oª¥„µ¦ f„¤µ›·‹· ˜ ×¥„µ¦Äo„¦¦Å„¦˜´—„¦³—µ¬š°Šš¸¨³˜´ ª Á¡ºÉ°œÎ µÅžž¦³—´
˜„˜nŠ˜»Š „µ¦¤¸‡ªµ¤œÄ‹ÄœŠµœ°¥nµŠ‹¦· Š‹´ŠÂ¨³¡´•œµ˜œÁ°Š°¥¼nÁ¤° —oª¥„µ¦ f„ œ˜œÁ°Š Á¦¸¥œ¦¼o ·ÉŠÄ®¤n Ç —oª¥
„µ¦Åž®´ —Á¦¸¥œÁ¡·É¤Á˜·¤ „µ¦š¸É ˜o°ŠÂ nŠ ´œ„´˜´ªÁ°ŠÅ¤n ¨º¤®œoµš¸É „µ¦šÎµŠµœÄœÁoœšµŠÁ—·œ °Š˜œ ¨³» —šoµ¥„µ¦¤¸
‡ªµ¤Á°ºÊ°Á¢g°ÂnŠž{œ —oª¥„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o„µ¦Ä®o„µ¦Ân Šž{œ‹µ„ž¦µršo°Š™·Éœ š¸ÉnŠž{œª·µÂ¨³ª´ —»°»ž„¦–r „´«·¬¥r
œ°„‹µ„œ¸Ê„µ¦Å—oÁ¦¸ ¥œ¦¼o ‹µ„„µ¦¦´®œoµš¸ÉÁž}œ¡¸ÉÁ¨¸Ê ¥ŠÄœ„µ¦™nµ¥š°—£¼ ¤·ž{ µ„ÈÁž}œ·ÉŠš¸É °œÄ®o¦¼o‹´ „„µ¦ÂnŠž{œ
‡ªµ¤¦¼o Ä®o„´Ÿ¼o°ºÉœ „µ¦™nµ¥š°—‡ªµ¤¦¼o—´Š„¨nµª°µ‹„¨nµªÅ—oªnµÁž}œ °» µ¥„µ¦ž¨¼„ {Š‡»–›¦¦¤‡ª‡¼n „´„µ¦Ä®o‡ªµ¤¦¼o
„µ¦ž¨¼„ {Š‡»–›¦¦¤Â¨³°µ¸¡Áž}œ·ÉŠš¸É¤¸‡nµ¤µÂ˜n°—¸˜ Ž¹ÉŠ¦³®ªnµŠ„µ¦ f„°µ¸¡‡¦¼Ÿ¼o °œ™º°Áž}œ®œoµš¸Éš¸É ‹³˜o°Š°¦¤
œ· ´¥Äœ—oµœ‡»–›¦¦¤°´ œÁž}œÂ°¥n µŠš¸É—¸Äœ°µ¸ ¡œ´ÊœÇ ×¥„µ¦Äo°¥nµŠÅ¤n ªnµ‹³Áž}œ‡» –›¦¦¤ÄœšµŠ°»—¤‡˜·
®¦º °¸ª·˜ž¦³‹Îµª´œ ®¦º°Äœ®œoµš¸É„µ¦šÎµŠµœ „µ¦Áž}œÂ°¥nµŠ‹¹ŠÎµ‡´¤µ„Äœ„µ¦ž¨¼„ { Š°µ¸¡ ¨³‡» –›¦¦¤ °Š
‡œÅš¥ ‡¦¼Áž} œ˜o œÂšÎ µÄ®o—¼ ¨¼„«·¬¥rf„šÎ µ˜µ¤ Á¤ºÉ°šÎµÅ—o ¨o ª‹¹ ŠšÎµ˜µ¤ °Š˜œÁ°Š˜n °Åž „µ¦º ÁœºÉ°Š °Š
‡»–›¦¦¤Â¨³°µ¸¡‹¹ŠÁž} œÅžÃ—¥˜n°ÁœºÉ °Š (Å¡”¼¦¥r ·œ¨µ¦´˜œr, 2541) Ž¹ÉŠ°—¦´„´Ÿ¨„µ¦ª·‹´ ¥ °Š»œš¦ —°œ°· œ
š¦´¡¥r (2546) Ÿ¼ošÎ µª·‹´¥ÄœÁ¦ºÉ°Š„¦³ªœ„µ¦™nµ¥š°—„µ¦ÂšŠ®¥ª„ °Šn µŠÁ¤º°ŠÁ¡¦»¦¸Å—o „¨nµª™¹Š Ÿ¨š¸É Á„·—‹µ„„µ¦
™nµ¥š°— ‡º° Á„·—n µŠÂšŠ®¥ª„š¸É¤¸‡ªµ¤¦¼o ¤¸š´„¬³ ĜÁ·ŠnµŠš¸É µ¤µ¦™¦oµŠŠµœÂšŠ®¥ª„×¥„µ¦šÎµ˜µ¤ÂÂŸœ
°Š¦¦¡»¦»¬ ˜n¤¸Á°„¨´„¬–r ÁŒ¡µ³˜´ª °Šn µŠ ¨³µ¤µ¦™ž¦´˜´ªÄ®o°¥¼n ŗo˜µ¤„µ¦Áž¨¸É ¥œÂž¨ŠÄœ°œµ‡˜ š´ÊŠ¥´ Š
ŗo ¦´‡»–›¦¦¤„µ¦šÎµŠµœ ‡º° ‡ªµ¤¦´ Ÿ·—° ¤¸ ¤µ›·ÂœnªÂœnĜŠµœ „µ¦šÎµŠµœ°¥nµŠÁ˜È ¤š¸É —oª¥‹·˜Ä‹Á·„µœ „µ¦
¡· ‹µ¦–µ˜´ªÁ°Š ¨³‹· ˜Ä‹®œ´„Âœnœ „µ¦šÎµŠµœÁž}œ„¨»n¤šÎµÄ®o Á„·— o°‡· — ‡º° ‡ªµ¤µ¤´ ‡‡¸ ‡ªµ¤Á‡µ¦¡Ä®oÁ„¸ ¥¦˜·„´œ
„µ¦ž¦´˜´ªÁ oµ®µ„´ œ „µ¦Ä‹„ªoµŠ¥°¤¦´‡ªµ¤‡·—Á®ÈœŸ¼o°ºÉœ ¦ª¤™¹Š„µ¦Å—o¦´‡ªµ¤Á¡¨·—Á¡¨·œ»Ä‹ µ¥Ä‹Äœ„µ¦
šÎ µŠµœ«·¨ž³ ¨³¦¼o ¹„£µ‡£¼¤·Ä‹Á¤ºÉ°ŠµœÎ µÁ¦È‹
®µ„‹³„¨n µª™¹Š„µ¦šÎ µŠµœ °Šž¦µršo°Š™·ÉœÂ¨³«·¬¥rĜ´Š‡¤nµŠ¡ºÊœÁ¤º°Š Ÿ¨š¸Éŗo¦´‹µ„„µ¦šÎµŠµœ¥´Š
Áž}œ‡ªµ¤» š¸ÉÁ„·—‹µ„„µ¦Å—o¡ž³¡¼—‡» ¥„´«·¨ždœnµŠ¡ºÊ œoµœ‡œ°ºÉœ Ç Á„·—„µ¦Â¨„Áž¨¸É ¥œ‡ªµ¤‡·—Ž¹ÉŠ„´ œÂ¨³„´œ
œ°„‹µ„œ¸Ê ‡ªµ¤»š¸É ŗoÁ„· — ¹Êœ‹µ„„µ¦™nµ¥š°—‡ªµ¤¦¼o ¨oªœÁ„· —‹µ„°»µ¥ °Šž¦µr šo°Š™·É œš¸É˜o°ŠÁ„·—Ä®o Á„· —
¦¦¥µ„µ«Äœ„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o š¸É¤¸‡ªµ¤»—oª¥„µ¦Ä®o„ε¨´ŠÄ‹Ÿ¼oÁ¦¸¥œ „µ¦Ä®o „ε¨´ŠÄ‹Ÿ¼o Á¦¸¥œ ®¦º°„µ¦Â—Š‡ªµ¤ºÉ œ¤˜n°
Ÿ¼oÁ¦¸¥œœ´Áž} œ·ÉŠÎµ‡´š¸É nŠŸ¨Ä®oŸ¼oÁ¦¸ ¥œÁ„·—‡ªµ¤ÁºÉ°¤´ÉœÄœ·ÉŠš¸ÉšÎ µ ¨³Áž}œ„µ¦Á¦·¤Â¦ŠÄ®o°¥µ„šÎµ·É Šœ´Êœ˜n°Åž