เอกสารการประชุมวิชาการและเสนอผลงานวิจัย มหาวิทยาลัยทักษิณ ครั้งที่ 19 2552 - page 435

„µ¦ž¦³»¤ª·µ„µ¦Â¨³Áœ°Ÿ¨Šµœª·‹´¥ ¤®µª·š¥µ¨´¥š´„¬·– ‡¦´ÊŠš¸É 19 ž¦³‹Îµže 2552
°£·ž¦µ¥Ÿ¨
‹µ„„µ¦«¹„¬µª·‹´¥ “„µ¦‹´—„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o ץčo„¦³ªœ„µ¦Â„o ž{®µ—oª¥„·‹„¦¦¤„µ¦°œÂŸ¤Ÿµœ
Ĝª· µ´¸ ÁºÊ°Š˜o œ 2 Á¡ºÉ°¡´ •œµŸ¨´¤§š›·Í šµŠ„µ¦Á¦¸¥œÂ¨³‡ªµ¤µ¤µ¦™Äœ„µ¦‡· —ª· Á‡¦µ³®r ¦³—´ 
ž¦³„µ«œ¸ ¥´˜¦ª·µ¸¡ ´Ê œžeš¸É 1” µ¤µ¦™°£·ž¦µ¥Ÿ¨Å—o—´Šœ¸Ê
1. ‹µ„Ÿ¨„µ¦ª·‹´¥ š¸É¡ªnµ œ´„«¹„¬µš¸É ŗo¦´„µ¦‹´—„µ¦Á¦¸¥œ¦¼o ץčo„¦³ªœ„µ¦Â„ož{ ®µ—oª¥„· ‹„¦¦¤
„µ¦°œÂŸ¤ŸµœÄœª· µ´¸ÁºÊ°Š˜oœ 2 Á¦ºÉ°Š ¦µ¥„µ¦ž¦´ž¦»Š´¸ ¤¸Ÿ¨´¤§š›·Í šµŠ„µ¦Á¦¸¥œ®¨´ŠÁ¦¸¥œ¼Š
„ªn µ„n°œÁ¦¸ ¥œ°¥nµŠ¤¸œ´ ¥Îµ‡´šµŠ™·˜·š¸É¦³—´.01 Ž¹ÉŠÁž} œÅž˜µ¤ o°¤¤˜·“µœš¸É ˜´ÊŠÅªo š´Ê Šœ¸ÊÁ¡¦µ³ªnµŸ¼oÁ¦¸¥œÅ—o¦´
‡ªµ¤¦¼o ˜µ¤¨Îµ—´ ´Êœ˜°œ °Š„¦³ªœ„µ¦Â„o ž{ ®µÃ—¥œÎµ„·‹„¦¦¤„µ¦°œÂŸ¤ŸµœÄœÂ˜n ¨³ ´Êœ˜°œš¸É
œ°Š‡ªµ¤˜o°Š„µ¦Â¨³ª· ›¸ „µ¦Á¦¸¥œ °Šœ´„«¹ „¬µÃ—¥Â˜n¨³ ´Êœ˜°œ °Š„¦³ªœ„µ¦Â„o ž{ ®µÅ—o‡´—Á¨º°„ª·›¸ „µ¦
°œš¸É Á®¤µ³¤„´«´„¥£µ¡ °Šœ´„«¹„¬µÂ¨³°—‡¨o°Š„´‹» —ž¦³Š‡r„µ¦°œ¤µÄoĜ˜n¨³ ´Êœ˜°œÁ¡ºÉ°nŠÁ¦·¤
Ä®o Ÿ¼oÁ¦¸ ¥œÁ„·—„µ¦Á¦¸ ¥œ¦¼o¨³¡´ •œµ„¦³ªœ„µ¦‡·—˜µ¤¨Îµ—´ ´Ê œ˜°œ ×¥ ´Êœš¸É 1 Áž}œ ´Êœ˜°œ °Š„µ¦ª· Á‡¦µ³®r
ž{ ®µÂ¨³šÎµ‡ªµ¤Á oµÄ‹Ã‹š¥r ŗoœÎ µ„·‹„¦¦¤„µ¦°œÂ¦¦¥µ¥Â¨³Ä®o Ÿ¼oÁ¦¸ ¥œ«¹„¬µ—oª¥˜œÁ°Š¤µÄoÁ¡¦µ³Áž}œ
´Êœš¸Éœ´ „«¹„¬µ˜o°Š°µ«´¥®¨´„„µ¦Â¨³š§¬’¸šµŠ´¸¤µÄo Ĝ„µ¦ª·Á‡¦µ³®r¨³šÎµ‡ªµ¤Á oµÄ‹ž{®µÃ‹š¥rš¸É Ä®o¤µ
˜o°Š„µ¦Ä®ošÎ µ°³Å¦ 宦´ ´Êœš¸É 2 Áž}œ ´Ê œ °Š„µ¦ªµŠÂŸœ„µ¦Â„ož{ ®µ ¨³ ´Êœš¸É 3 Áž}œ ´Êœ˜°œ °Š—εÁœ·œ„µ¦
„o ž{ ®µ ŗoœÎµ„· ‹„¦¦¤ °Š„¦³ªœ„µ¦„¨»n¤Â¨³„µ¦¦³—¤¤°ŠÁ o µ¤µÄo Á¡ºÉ°Ä®oœ´ „«¹ „¬µnª¥„´ œ¡·‹µ¦–µ
ª·Á‡¦µ³®r Â¥„Â¥³ o°¤¼¨ °ŠÃ‹š¥r ªnµÃ‹š¥rÄ®o°³Å¦¤µoµŠ Á¡ºÉ °œÎµ¤µÄo 宦´ªµŠÂŸœÂ„ož{®µ ×¥œ´„«¹„¬µ
˜o°ŠœÎµš§¬’¸šµŠ´¸ ¨³®¨´„‡–·˜«µ˜¦r‹µ„ ´Êœš¸É 1 œÎµ¤µ—εÁœ·œ„µ¦Â„o ž{®µ ¨³ ´Êœ˜°œ»—šoµ¥ ´Ê œš¸É 4
Áž}œ ´Ê œ˜°œ °Š„µ¦˜¦ª‹°‡Îµ˜° ŗoœÎ µ„·‹„¦¦¤„µ¦°œ„µ¦°£·ž¦µ¥Â¨³ÂŸœš¸É‡ªµ¤‡·—¤µÄo Á¡ºÉ°Áž}œ„µ¦
˜¦ª‹°‡Î µ˜° °Š„¨»n¤ °Š˜œÁ°Š ץĮoœ´„«¹ „¬µ¦nª¤„´œ°£·ž¦µ¥¦³®ªnµŠ„¨»n¤¥n°¥Â¨³¦³®ªnµŠÁ¡ºÉ°œ¦nª¤®o°Š
Á¡ºÉ°®µ‡Î µ˜°š¸É™¼„˜o°ŠÄœ¦¼ žÂ °Š„µ¦´œš¹„´¸Â¨³¦» žÁž}œÂŸœš¸É ‡ªµ¤‡·— °Š„¨»n¤ ×¥¤¸‡¦¼Ä®o‡Îµ¸Êœ³
¨³„¦³˜»oœÄ®o œ´„«¹„¬µÅ—o ¦nª¤„´ œ‡·—¦n ª¤„´œªµŠÂŸœÂ„ož{ ®µ„¨oµÂ—Š‡ªµ¤‡·—Á®Èœ°¥nµŠ¤¸ Á®˜»Ÿ¨ ˜¨°—‹œÅ—o¨Š
¤º°Â„o ž{®µ—oª¥˜œÁ°ŠÅ—o nŠŸ¨šÎµÄ®oŸ¼oÁ¦¸¥œ¤¸¡´ •œµ„µ¦—oµœ„µ¦Á¦¸¥œ¼Š ¹Êœ ¨³µ¤µ¦™¡´•œµ«´„¥£µ¡Äœ„µ¦
Á¦¸¥œ¦¼oŗo °¥nµŠ¤¸ ž¦³·š›·£µ¡ Ž¹ÉŠ°—‡¨o°Š„´Âœª‡·— °Š ¥»¡· œ ¡·¡· ›„»¨ (2532 : 62) š¸É„¨nµªÅªoªnµ ª·›¸ „µ¦°œœ´Êœ
¤¸®¨µ„®¨µ¥ª·›¸ ˜nŤn¤¸ª·›¸Ä——¸š¸É »— Ÿ¼o °œ˜o°ŠÁ¨º°„ª·›¸„µ¦š¸ÉÁ®¤µ³¤„´ÁœºÊ°®µ ž¦³®¥´ —Áª¨µ ¨³šÎµÄ®oÁ„·—„µ¦
Á¦¸ ¥œ¦¼o ¤¸„µ¦¡´•œµ‡ªµ¤‡·— nŠÁ¦·¤Ä®oœ´ „Á¦¸¥œ¤¸ °· ¦³Äœ„µ¦Â„o ž{®µ—oª¥˜´ªÁ°Š ÁnœÁ—¸¥ª„´ ¡´œš·¡µ °»š´¥»
¨³ ·¦·ª¦¦– «¦¸¡®¨ (2529 : 161 - 166) ŗo„¨nµªªnµ ¤¸ ª·›¸„µ¦°œ¤µ„¤µ¥®¨µ¥ª·›¸ ˜n‹³¡ªnµª·›¸„µ¦°œÂ
®œ¹ÉŠ¥n °¤¤¸¨´„¬–³ÁŒ¡µ³˜´ªÁ°Š ¤¸„µ¦Äo ž¦³Ã¥œrŗo ÁŒ¡µ³°¥nµŠ —´Šœ´Êœ„µ¦°œšÁ¦¸ ¥œš®œ¹ÉŠ °µ‹˜o°ŠÄo„µ¦
°œ¤µ„„ªn µ®œ¹ÉŠª· ›¸„µ¦°œ ¹ÊœÅž „µ¦°œª·›¸ „µ¦Á—¸¥ª°µ‹Å¤n˜o°Šœ°Šª´˜™»ž¦³Š‡r°ŠšÁ¦¸¥œ ÁœºÊ°®µ ®¦º°
„¨»n¤œ´ „Á¦¸¥œ Ž¹ÉŠ¡·‹µ¦–µ„¨»n¤ °Šœ´„Á¦¸¥œÄœ®o°ŠÂ¨oª„µ¦Äoª·›¸„µ¦°œª·›¸ Á—¸¥ªÅ¤n œ°Š‡ªµ¤˜o°Š„µ¦ °Šœ´ „Á¦¸¥œ
Á®¨nµœ´Êœ ™oµŸ¼o °œÄoª·›¸ „µ¦°œ®¨µ¥ Ç ª·›¸ Ÿ¤—oª¥„´œ ¥n°¤Ážd—ð„µÄ®oœ´ „Á¦¸¥œÂ—Š‡ªµ¤µ¤µ¦™ ‡ªµ¤
™œ´—°¥n µŠÁ˜È¤š¸É nŠŸ¨Ä®oŸ¨´¤§š›·Í šµŠ„µ¦Á¦¸¥œ¼Š ¹Ê œ Ÿ¨„µ¦ª·‹´ ¥¥´Š°—‡¨o °Š„´Âœª‡·— °Š š·«œµ  ¤¤–¸
(2545 : 27) š¸Éŗo „¨nµªÅªoªnµ „µ¦°œÄ®oŗoŸ¨—¸œ´Ê œ‡ª¦‹³˜o°ŠÁ¦·É ¤š¸É®¨´„„µ¦Â¨³‹´—„¦³ªœ„µ¦°œÄ®o °—‡¨o°Š
„´®¨´ „„µ¦ ×¥°µ«´ ¥¦¼ žÂ„µ¦°œ ª·›¸ „µ¦°œ Áš‡œ·‡„µ¦°œŽ¹ÉŠ¤¸ °¥n µŠ®¨µ„®¨µ¥Á oµ¤µn ª¥Ä®o
„¦³ªœ„µ¦°œÁ„·—ž¦³·š›·£µ¡°¥nµŠ¼ Š»—